Artist｜Chang Yee 張藝
Makeup｜Hungyi Lu 小美
Hair｜翁與盛
Styling｜酸六
Photo｜Tzuyin Chiu
––
Beer｜UH Brew Team
AD+D｜Tsan
P｜Yi-Ning / Boggy
D｜Aiyin
Support｜Fish / Cody

Ai đang dùng Zing MP3 giống ad không nào? :D

#ZingMp3 #HoangHa
Who is using Zing MP3 like ad? :D

#ZingMp3 #HoangHaTranslated

#アスキーが発売したFC版RPG('90年)からのGBC移植版。3作同時発売され、Gung-Ho!がプログラミング、ローカスがアレンジ要素やバランス調整を行った。

新規フロアのシナリオは「地獄の底まで潜っていき、強力な装備を手に強力モンスターや大ボスと対決する」といった感じ。

BGMは羽田氏が編曲、FC版のものを元に、幾つかの新規曲を追加された。

作・編曲：羽田健太郎氏

Manufacturer: 2001.02.23 Ascii / Gung-Ho!,Game Studio,Locus
computer: game boy color
Hardware: stereo psg 4ch (square wave ch(x2),wave ch,noise ch)
Arranger & Composer: Kentaro Haneda
--------------------------------------------------------------------------
00:00 01.The Knight of Diamonds (ダイヤモンドの騎士-オープニング・テーマ-/タイトル)
02:53 02.Castle (リルガミン城)
07:38 03.Tavern (ギルガメッシュの酒場III/ギルガメッシュの酒場)
11:07 04.Inn (冒険者の宿III/冒険者の宿)
14:56 05.Trading Post (ボルタック商店III/ボルタック商店)
17:56 06.Temple (カント寺院III/カント寺院)
20:45 07.Edge of Town (町はずれにて/町はずれ、訓練場)
24:08 08.Maze (恐怖の地下迷宮III/ダンジョン)
28:37 09.Camp (キャンプのひととき/キャンプ)
32:51 10.Battle Intro (戦闘/イントロ)
32:55 11.Battle (戦闘～勇気ある闘い～/通常戦闘)
36:48 12.Dead (全員滅亡～死せる魂のメロディ～/全滅)
40:01 13.Staff of Gnilda (ニルダの杖/ニルダの杖入手 *SFC以降追加曲)
40:08 14.Ending (ダイヤモンドの騎士-エンディング・テーマ-/エンディング)
42:51 15.Fanfare (ファンファーレ)
42:57 16.Important Item 1 (アイテム入手１ *SFC以降追加曲)
43:02 17.Important Item 2 (アイテム入手２ *SFC以降追加曲)
43:06 18.Important Item 3 (アイテム入手３ *SFC以降追加曲)
43:10 19.Level Up (レベルアップ)
43:14 20.Murmur ～ Chant ～ Pray ～ Invoke (ささやき - いのり - えいしょう - ねんじろ!/蘇生や麻痺の治療)
43:21 21.bgm 1 (GBC追加曲)
46:26 22.bgm 2 (GBC追加曲)
50:02 23.bgm 3 (GBC追加曲)
-------------------------------------------------------------------------

#アスキーが発売したFC版('89年)からの移植となるRPG。
3作同時発売され、Gung-Ho!がプログラミング、アレンジ要素やバランス調整を行った。
新規フロアのシナリオは「善と悪のパーティが別々の難関に挑み、協力して最終関門を突破する」というもの。

BGMは羽田氏が編曲、FC版を元に編曲し、幾つかの新規追加曲が加わった。

作・編曲：羽田健太郎氏

Manufacturer: 2001.02.23 Ascii / Gung-Ho!,Game Studio,Locus
computer: game boy color
Hardware: stereo psg 4ch (square wave ch(x2),wave ch,noise ch)
Arranger & Composer: Kentaro Haneda
--------------------------------------------------------------------------
00:00 01.Legacy of Llylgamyn (ウィザードリィII・オープニング・テーマ/タイトル)
01:45 02.Castle (リルガミンの遺産/リルガミン城)
04:34 03.Tavern (ギルガメッシュの酒場II/ギルガメッシュの酒場)
08:33 04.Edge of Town (町はずれのテーマ/町はずれ)
12:22 05.Trading Post (ボルタック商店II/ボルタック商店)
14:56 06.Temple (カント寺院II/カント寺院)
18:33 07.Inn (冒険者の宿II/冒険者の宿)
21:33 08.Maze (ダンジョンのテーマ/ダンジョン)
24:36 09.Camp (キャンプII/キャンプ)
27:11 10.Dead (全滅～レクイエム/全滅)
29:50 11.Crystal of Good (善の水晶/善の水晶入手 *SFC以降追加曲)
29:55 12.Crystal of Evil (悪の水晶/悪の水晶入手 *SFC以降追加曲)
29:59 13.Neutral Crystal (中立の水晶/中立の水晶入手 *SFC以降追加曲)
30:04 14.L'kbreth (ル・ケブレス(エル・ケブレス))
32:07 15.Orb of Earithin (イアリシンの宝珠/イアリシンの宝珠入手)
32:16 16.Ending (ウィザードリィII・エンディング・テーマ/エンディング)
33:44 17.Fanfare (ファンファーレ)
33:51 18.Important Item 1 (アイテム入手１ *SFC以降追加曲)
33:55 19.Important Item 2 (アイテム入手２ *SFC以降追加曲)
33:59 20.Important Item 3 (アイテム入手３ *SFC以降追加曲)
34:04 21.Level Up (レベルアップ)
34:07 22.Murmur ～ Chant ～ Pray ～ Invoke (ささやき - いのり - えいしょう - ねんじろ!/蘇生や麻痺の治療)
34:15 23.bgm 1 (GBC追加曲)
37:56 24.bgm 2 (GBC追加曲)
40:21 25.bgm 3 (GBC追加曲)
44:10 26.bgm 4 (GBC追加曲)
47:43 27.bgm 5 (GBC追加曲)
51:23 28.bgm 6 (GBC追加曲)
54:46 29.bgm 7 (GBC追加曲)
57:47 30.Jingle
-------------------------------------------------------------------------

#アスキーが発売したFC版RPG作('87年)からのGBC移植版。
3作同時発売され、Gung-Ho!がプログラミングを行い、アレンジ要素やバランス調整をゲームスタジオが行った。

主な変更点としては、新アイテム、新モンスター、新規フロアが追加、通信ケーブル、パスワードを使用しキャラ転送が可能、システム上の大幅な変更等が挙げられる。
システム、UIはSFC版に近いが、別物に近い。新規フロアのシナリオは「王の宝物庫に侵入し、ひたすらアイテムコレクターを目指す」というもの。

BGMはFC版同様羽田氏が編曲、FC版の編曲に加え幾つかの新規追加曲が加わった。

作・編曲：羽田健太郎氏

Manufacturer: 2001.02.23 Ascii / Gung-Ho!,Game Studio,Locus
computer: game boy color
Hardware: stereo psg 4ch (square wave ch(x2),wave ch,noise ch)
Arranger & Composer: Kentaro Haneda
--------------------------------------------------------------------------
00:00 01.Proving Grounds of the Mad Overlord (オープニング・テーマ/タイトル)
02:49 02.Castle (城/リルガミン城)
06:26 03.Tavern (ギルガメッシュの酒場)
09:19 04.Inn (冒険者の宿)
12:40 05.Trading Post (ボルタック商店)
14:16 06.Temple (カント寺院)
18:17 07.Edge of Town (町はずれ)
21:44 08.Maze (地下迷宮/ダンジョン)
25:57 09.Camp (キャンプ)
29:18 10.Battle Intro (戦闘/イントロ)
29:23 11.Battle (戦闘/通常戦闘)
32:57 12.Dead (全滅)
37:08 13.W-E-R-D-N-A (ワードナ/ワードナ戦)
40:51 14.Amulet of Werdna (ワードナの魔除け/ワードナ撃破～魔除け入手)
40:59 15.Ending (任務完了/エンディング)
42:36 16.Fanfare (ファンファーレ)
42:42 17.Important Item 1 (アイテム入手１)
42:47 18.Important Item 2 (アイテム入手２)
42:51 19.Important Item 3 (アイテム入手３)
42:55 20.Level Up (レベルアップ)
42:59 21.Murmur Chant Pray Invoke (ささやき - いのり - えいしょう - ねんじろ!/蘇生や麻痺の治療)
43:06 22.bgm 1
45:45 23.bgm 2
47:55 24.Jingle
-------------------------------------------------------------------------
(*1)ゲームスタジオが#1を、Gung-Ho!が#2を、ローカスが#3を担当。