墨爾本持續封城中～ 許多海產店平常都賣給餐廳，現在開始賣給散客🐟 餐廳沒開，想吃日本料理就自己做～😋

買了將近一公斤的鮪魚跟鮭魚生魚片，加上北海道扇貝，就是要讓自己吃到怕🤣 六個月前也是跟同家店購買同樣的量，果然整個冬天都沒有很想念生魚片😹

York 還買了瓦斯槍，因為他特愛炙燒生海鮮🔥 買的時候還故意不跟我說，怕我說不行。結果包裹來的當天剛好我在家，我還看不懂那個是什麼還問他🤣

壽司米裡面加醋、醬自己調、魚自己切，省了好多人工費💸 這樣吃起來一個人平均不到 NT$350，實在很划算😬

不過連續兩晚暴飲暴食的下場就是昨晚睡到半夜消化不良胃痛🙉 今早只好乖乖吃白饅頭跟稀飯🍚

據說行動不能超過五公里的規定還要到十月底，接下在再想看看可以煮什麼吧😋

Ps 話說我開 podcast 的話，會有人想聽嗎？🎧 手上有四十幾集當時預錄給教育電台十分鐘中英文交換介紹不同國家的節目😊 如果有人有興趣的話我再研究看看 🙋 好奇有人聽過我的聲音嗎？哈哈哈哈哈哈 🤣

#在家煮飯 #墨爾本美食 #日式料理

It's been 6 months since our last sashimi craze so here we go again 🍣🐟 Ordered almost 1 kilo of sashimi graded tuna & salmon and finished it within 2 days😁

Of course by day 2, I woke up with a severe tummy ache cz I had too much seafood😝 8 Hokkaido scallops from Japan in one go, I think I am good with raw seafood until next year🤣

York also bought a blow torch from eBay🔥 Aburi nigiris indeed are better than pure sashimi😋 Our meal for this night costed us around $17 per person, bargain✌️

Ps. Been purchasing all our sashimi grade seafood & NZ mussels from Oceania Seafoods Select 😊 They do free shipping around Melbourne for over AUD$100 🚚

#stage4lockdown #homejapanesefood

經典「感冒」台詞，看過表示⋯⋯😷

我感冒cold / 流感flu、發燒、鼻塞、喉嚨痛，英文怎麼說💉

💊 I’m sick.
我生病了。

💊 I have a cold.
我感冒了。

💊 I have caught the flu.
我得到流行感冒。

😵頭暈目眩的 → Dizzy

🤢噁心 → Nausea
Nausea [ˋnɔʃɪə] (n.) 噁心/ 作嘔

e.g. He vomited last night and still feels nausea.
他昨晚吐了而且現在還是想吐。

🤮補充：vomit = 嘔吐

🤒發燒 → Fever
Fever (n.) 發燒/ 狂熱
e.g. I think I have a slight fever.
我覺得我好像有點發燒。

補充：退燒= reduce the fever = bring down the fever

😴嗜睡的 → Drowsy
Drowsy [ˋdraʊzɪ] (a.) 昏昏欲睡的
e.g. These tablets make me drowsy.
這些藥片使我昏昏欲睡。

😫喉嚨痛 → Sore throat
e.g. I woke up with a sore throat and stuffy nose this morning.
我一早起來就喉嚨痛跟鼻塞。

🤧打噴嚏 → Sneeze
Sneeze [sniz] (n.)(v.) 噴嚏；打噴嚏

e.g. Her face wrinkles when she is about to sneeze.
她的臉在她快打噴嚏時皺了起來。

🤧流鼻涕 → Runny nose
e.g. I have a sore throat and runny nose.
我喉嚨痛還有流鼻涕。

補充：我喉嚨裡有些痰 = My throat is filled with phlegm [flɛm].

I have a blocked/stuffy/congested nose.
I have nasal congestion.
我鼻塞。

💩拉肚子 → Diarrhea
Diarrhea [ˏdaɪə`rɪə] (n.) 腹瀉
e.g. Acute diarrhea usually results from infection.
急性腹瀉通常是由感染引起的。

補充：

1.便祕 = constipation
2.肚子痛 = stomachache

🤕疼痛的種類
pain　疼痛
back pain 背痛
*若是想要形容身理或是心理上的痛讓你「感到痛苦」，你可以說 It’s painful!

ache　持續的疼（隱）痛
headache 頭痛

Due to the lack of sleep over the past few days, I have a bad headache.
因為過去幾天的睡眠不足導致我現在頭很痛。

😬toothache 牙齒痛
😖stomachache 肚子痛

hurt　受傷（痛）

口語上來說也有人會用 hurt 來形容「痛」，像是 My head hurts（我頭痛）。但其實 hurt 準確來說是外在受傷的痛。

I stubbed my toe on the corner of the table. It hurts a lot!
我的腳指頭踢到桌腳，超痛的！

發炎或感染
inflammation 發炎
throat inflammation 喉嚨發炎

infection 感染
eye infection 眼睛感染
urinary tract infection 尿道感染

sore 因為感染、受傷或過度使用造成的酸或痛

sore eyes 眼睛痠痛
sore neck 脖子酸
sore throat 喉嚨痛
constipation　便秘

I am constipated.
我便秘。

diarrhea　腹瀉
food poison　食物中毒
cramp　抽筋
injury　因外在事故造成身體受傷
sprain　扭傷

I sprained my ankle.
我扭到腳踝。

😷allergy　過敏
food/dust allergy　食物／塵蟎 過敏
I’m allergic to ……　我對於 …… 過敏

prescription 處方簽
pharmacy/drug store 藥局

千萬千萬要記住，「吃」藥在英文中是 “take” medicine。無論是藥丸，藥粉，或藥水都要用 take 這個動詞喔！

#魯曼背歌
#Keane
#Everybodyischanging
#基隆中正公園
#基隆海門天險
#基隆十八羅漢洞
這首歌超好背的啦!!!
愛聽英文歌卻覺得英文很難的話,真是太可惜啦!
重點是不要蜻蜓點水這首聽聽那首聽聽,鎖定某幾首很喜歡的歌,反覆聽到能毫無困難地跟唱,就算不是很清楚每個單字的意思,也能夠熟悉英文的連音與腔調,甚至日後若學到歌詞裡的字也能快速記得,因為太熟悉該發音了
再更進一步的話，就是花點時間查清楚生字的音義和整首歌詞，一旦唱熟了整首歌，那些單字是很難忘掉的
利用英文歌曲來學英文最最最有效的方式就是用背的了，背到能不看歌詞直覺地唱完整首歌，像魯曼ㄧ樣能邊開車不看歌詞直覺地邊唱歌,英文歌就能提升聽說讀寫全方位的英語能力喔！
尤其是介系詞的學習，很多時候不好理解，記幾個歌詞裡的例子，很有幫助。
快！魯曼都做得到，愛聽歌愛唱歌的妳/你一定也做得到喔！
Utube連結: https://youtu.be/4zAEXXco8Qw
單字:
wander v. 漫遊; 流浪
ache v. (持續性地) 疼痛
pain n. 痛
stay awake 保持清醒
fade v. 褪色
disappear v. 消失

「我上禮拜五去打疫苗」 英文怎麼說？
你有排到這一輪的疫苗嗎？
iVY BAR 小夥伴們幾乎都是這一輪要打疫苗～Babii 是上禮拜五去打了！
打疫苗完常出現的一些副作用 "發燒”、"發燒到38.8度“ 、"手很酸“ 的英文怎麼說？
Duncan 還幫我們分析了一下， ache 和 sore 都可以形容手酸痛，
但痛的程度還是有一點不一樣喔，
那什麼時候用 ache、什麼時候用 sore 會更貼切你痛的程度呢？
快來聽這一集內容，聽聽看打完疫苗會有的各種副作用英文怎麼說。

快速幫你複習一下這集的主題句 ＆ 單字：
我上禮拜五去打疫苗
I went to get a vaccine last Friday.
I got a/the/my jab/shot last Friday.

補充學習：打疫苗常見的副作用
發燒 have a fever run a fever
發燒到 38.8 度 have a fever of 38.8 degrees
燒了一天 Have a fever all day.
手很酸 (My) arm is tender/ sore.
tender 柔軟的
頭痛 headache
想睡覺 want to sleep.

如果你想複習詳細版的主題句＆單字，歡迎來我們學英文吧的網站！（愛心）
學英文吧網站 https://ivybar.com.tw/?c=3
或追蹤 iVY BAR 學英文吧的 IG，上面圖文版 podcast 複習也很棒喔！https://pse.is/39vede
現在我們也有影音版的 Podcast 實境秀喔 https://pse.is/3ahupl

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC

🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://noahkahan.lnk.to/partofme

👑Noah Kahan
Facebook: http://facebook.com/noahkahanmusic
Instagram: http://instagram.com/noahkahanmusic
Twitter: http://twitter.com/noahkahan
Spotify: https://republic.lnk.to/NoahKahanSpYD
SoundCloud: http://soundcloud.com/noahkahan

___________________________________________________

Lyrics:

I think I forgot the things I've done
我好像忘記了我做過的事情
It's just good to be alive
能活著就很好了
And I can stay grateful for the sun
我感謝陽光
Though it's getting in my eyes
儘管它刺痛著我的雙眼
And how was Salt Lake City dear?
親愛的 鹽湖城怎麼樣
Do you feel me?
你感覺得到我嗎

'Cause now you let your heart get filled
現在你已顧不上我
With someone else's love
你的心已被別人佔據
And now, you've let your head get held
現在 你還安然躺在
In someone else's arms
別人的懷中
And if I died tomorrow, babe
如果我明天就會死去
Would you feel me?
你能感受到我的心意嗎
Feel me
感受到我的心意

'Cause you were only a little bit of light
你只為我帶來過一絲光亮
And you were only a minute of my time
只在我生命裡停留了一小段時光
I don't miss you
我不想念你
I miss the way you made me feel
只想念你帶給我的感受

Like I lost part of me out there
好像一部分的我迷失在了那段過往
(My mind, my mind)
我的心意
When the space between our bodies disappeared
當我們之間沒有了隔閡
(My mind, my mind)
我的心意
Even through the pain
儘管痛苦依舊
I can't recall your face
我卻想不起你的容顏
Just the ache of knowing everything was gonna change
只剩下世事變遷的傷痛
Got so close to love with you, my dear
親愛的 我曾幾乎就要愛上你
But I don't miss you
但我不想念你
I miss the way you made me feel
只想念你帶給我的感受

And there was something in the air
空氣中彌漫著某種東西
As we drove your parents car
那時我們開著你父母的車
Fire we both knew was there
我們都感受到了那烈火
But couldn't bring ourselves to start
卻都不願意開始這一切
I screamed the words inside your head
我吼出那些在你腦中盤旋的話語
And hoped you'd feel me
希望你能因此感受到我的心意
Feel me
感受到我的心意

'Cause you were only a little bit of light
你只為我帶來過一絲光亮
You were only a minute of my time
只在我生命裡停留了一小段時光
I don't miss you
我不想念你
I miss the way you made me feel
只想念你帶給我的感受

Like I lost part of me out there
好像一部分的我迷失在了那段過往
(My mind, my mind)
我的心意
When the space between our bodies disappeared
當我們之間沒有了隔閡
(My mind, my mind)
我的心意
Even through the pain
儘管痛苦依舊
I can't recall your face
我卻想不起你的容顏
Just the ache of knowing everything was gonna change
只剩下世事變遷的傷痛
Got so close to love with you, my dear
親愛的 我曾幾乎就要愛上你
But I don't miss you
但我不想念你
I miss the way you made me feel
只想念你帶給我的感受

I know
我知道
That the moment I chase is a race that I've already lost
我追尋的那個瞬間是一場必輸的比賽
It's long ago
已經太過遙遠
And you were only a break from the fear of being alone
你不過是我逃離孤單的一個手段
But I'm sure
我很確定
Feeling the ache is better than nothing at all
感到痛苦總比麻木要好

Feels like I lost part of me out there
好像一部分的我迷失在了那段過往
(My mind, my mind)
我的心意
When the space between our bodies disappeared
當我們之間沒有了隔閡
(My mind, my mind)
我的心意
Even through the pain
儘管痛苦依舊
I can't recall your face
我卻想不起你的容顏
Just the ache of knowing everything was gonna change
只剩下世事變遷的傷痛
Got so close to love with you, my dear
親愛的 我曾幾乎就要愛上你
But I don't miss you
但我不想念你
I miss the way you made me feel
只想念你帶給我的感受

歌詞翻譯：原上巽

#PartOfMe #NoahKahan #Lyrics

Don't forget to turn on the bell icon for future uploads 🔔✔️
西洋音樂愛好者✨這裡不會有冗長的介紹文卻是個讓你挖歌的好地方😎

追蹤Gina music社群挖掘更多音樂🌹
facebook👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
instagram👉https://www.instagram.com/ginamusic_yujia/
spotify 歌單👉https://open.spotify.com/playlist/2EfPjFfdqN8NzUwj1XNoZC
kkbox👉https://www.kkbox.com/tw/tc/profile/GqICYlKUZnCZyC0RO7


🌺贊助GINA讓頻道走得更長久•̀.̫•́✧👉https://p.opay.tw/WSwM8
Donate and support my channel (PayPal) 👉https://paypal.me/ginamusic?locale.x=zh_TW


想讓更多人認識你的聲音嗎?歡迎投稿😎
Submit your music 👉ginamusictaiwan@gmail.com
For business inquiries about copyright issues, photos and song submissions,
please contact👉 https://www.facebook.com/Ginamusicland
____________________________________________________
Social Media:

▶ Download / Stream link : https://killabite.fanlink.to/stiutk

👑32Stitches
https://soundcloud.com/32stitches
https://www.facebook.com/32StitchesMusic
https://www.instagram.com/32stitchesmusic/
https://open.spotify.com/artist/4NH2deLFDDB0YeV3PNLjWQ

👑 Salvo
https://soundcloud.com/salvosongs
https://www.facebook.com/salvosongs
https://www.instagram.com/salvosongs
https://open.spotify.com/artist/38u5tDrWqAZsGySZL5OB3b

---------------------------------------------------------------------------

Lyrics:

Now and then I think of when we were together
我時常就會想起我們曾經在一起的時光
Like when you said you felt so happy you could die
那些你曾說你幸福得要升天的時光
Told myself that you were right for me
我告訴我自己你是我的真命天子
But felt so lonely in your company
但我跟你在一起時常覺得很孤單
But that was love and it's an ache I still remember
但那就是愛 是我刻骨銘心的痛

You can get addicted to a certain kind of sadness
你可以沉迷於某些悲痛中
Like resignation to the end always the end
就像我總是一直順從你 直到最後一秒
So when we found that we could not make sense
所以當我們發現我們在一起沒意義時
Well you said that we would still be friends
那麼你說我們還是可以當朋友
But I'll admit that I was glad that it was over
但我承認我很慶幸這一切都已經結束了

But you didn't have to cut me off
但你不需要裝作不認識我
Make out like it never happened
你恢復得像什麼都沒發生過一樣
And that we were nothing
我們什麼都不是
And I don't even need your love
我也根本不需要你的愛
But you treat me like a stranger
但你像個陌生人般的對待我
And that feels so rough
讓我很受傷
No you didn't have to stoop so low
你其實不用躲著我
Have your friends collect your records
叫你的朋友來拿你的錄音帶
And then change your number
又換了你的手機號碼
I guess that I don't need that though
我想我也根本不需要去管那些事
Now you're just somebody that I used to know
現在你只是我曾經認識的某個人
Now you're just somebody that I used to know
現在你只是我曾經認識的某個人

Now and then I think of all the times you screwed me over
我經常會覺得你是在耍我
But had me believing it was always something that I'd done
而且總是想讓我相信這一切都是我造成的
But I don't wanna live that way
我不想再過那樣的生活了
Reading into every word you say
每字每句都要分得清清楚楚
You said that you could let it go
你說你會放下一切
And I wouldn't catch you hung up on
我不想再看到你
Somebody that you used to know
對我有任何的留戀

But you didn't have to cut me off
但你不需要裝作不認識我
Make out like it never happened
你恢復得像
And that we were nothing
我們從來沒發生過一樣
And I don't even need your love
我也根本不需要你的愛
But you treat me like a stranger
但你像個陌生人般的對待我
And that feels so rough
讓我很受傷
You didn't have to stoop so low
你其實不用躲著我
Have your friends collect your records
叫你的朋友來拿你的錄音帶
And then change your number
又換了你的手機號碼
I guess that I don't need that though
我想我也根本不需要去管那些事
Now you're just somebody that I used to know
現在你只是我曾經認識的某個人
Somebody
某個人
Somebody
某個人
Now you're just somebody that I used to know
現在你只是我曾經認識的某個人
Somebody
某個人
Somebody
某個人
Now you're just somebody that I used to know
現在你只是我曾經認識的某個人

I used to know
我曾經認識
That I used to know
曾經認識的某個人
I used to know
我曾經認識
Somebody
某個人

#SomebodyThatIUsedToKnow #32Stitches #Gotye #Salvo #Lyric #輕電音