從綠色、美學、生活為核心發展出伊聖詩芳療生活館、伊日藝術計劃，從選物到展覽，伊日藝術計劃總監 #黃禹銘 說，這麼多年來，講的其實是同一個初衷。

伊日藝術計劃 YIRI ARTS
#未來藝界 #您的藝術家已經上線
⠀
⠀
✸（ART）未來藝界
線上試閱 ▸ https://bit.ly/3hsGWsO
線上購入 ▸ https://bit.ly/38M7Gjf
訂閱優惠 ▸ https://bit.ly/3lmEIME

《Shopping Design》 2021 ISSUE 07「Art 未來藝界」出刊！

疫情還沒過去，在六月號談完理想生活後，九月我們觀察了善於物質講究的當代人，面對疫情攪局後曖昧未明的 new normal 生活型態，是否有意識（或無意識）地尋找內在平衡與安和？身體接受疫苗的同時，也該探索靈魂的處方籤吧？

對生活提出奇異看法，對未見之事進行討論，藝術家常常是人類文明轉動的齒輪，踩住虛構與現實中間的那條線，大膽向世界提問，作為「離開一下」的技術以及另一種觀看的方式，「藝術」也許就是我們移動角度、換位思考，每天咀嚼著生活的日常練習——我們該如何一起生活？在擁抱平等、自由主義、多元之後。

這一次邀請七位年輕藝術創作者、三位藏家，以他們獨一無二的時代性，收納當代的輝煌燦爛、荒怪陸離、流行文化與扎扎實實的人性，唯有此時張開像海綿般的孔洞吸收當下的最好與最壞，才能轉譯出光譜般的顏色、音階、邏輯、科學應用、論述角度。

也特別邀請設計師彭冠傑跨刀，打造有編號收藏盒的限量特裝版，讓本期主題在虛實交錯中，增加一層新的閱讀體驗。封面人物是剛剛拿下金曲獎最佳新人的壞特 ?te，是台灣最酷的女孩，從隱身串流到站到台上拿起麥克風，她不管想要做什麼，都開出一朵花。

以創作、載體、觀看角度、收藏，四個角度看新銳創作、人人共藝、疫中疫後藝術家怎麼跟世界對話？更重要的，藝術，能帶我們去哪裡？

本期《Shopping Design》藝術有感，被啟發、被療癒，或者單純想要探索更多，透過不同角度，重新提問！

——𝗖𝗼𝘃𝗲𝗿 𝗦𝘁𝗼𝗿𝘆——

封面人物
從自己的房間到眾人的舞台，有音樂就自在｜ Whyte -?te壞特

𝗩𝗶𝗲𝘄
詹偉雄・許育華

𝗖𝗼𝗹𝗹𝗲𝗰𝘁
手機裡的藝術品｜牛子齊・Pili Wu・劉星佑

𝗣𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲
伊日藝術計劃 YIRI ARTS 黃禹銘・ TAO ART SPACE 陳薇捷・ 182artspace 陳正杰

𝗡𝗼𝘁𝗲
胡忻儀・ 設計發浪Designsurfing ・葉珊

𝗔𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁
您的藝術家已經上線｜徐瑞謙・張以得・顧廣毅・Li Ya Wen・劉玗・John Yuyi・Bio1ogist

𝗦𝗵𝗮𝗿𝗲
聊最性感也最感性的時代精神這個字｜鄒婷Ｘ洪詩慧

𝗧𝗮𝗹𝗸
你上哪裡找藝術？藝術根本就不在展場裡！｜黃偉倫Ｘ劉文瑄Ｘ廖浩哲

𝗚𝘂𝗶𝗱𝗲
Error22（鼴鼠） ・ 島東譯電所

𝗔𝗿𝘁 𝘁𝗼 𝗕𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 藝術經濟
p/zzzz・ INCEPTION 啟藝Ｘ梁浩軒・ 永添藝術｜金馬賓館 Ｘ邵雅曼・ The Place Tainan 台南老爺行旅 Ｘ唐伯川


封面攝影 Puzzleman Leung
場地協力 遇・場 PLACE


★★★ 全台書店熱銷中！★★★
線上試閱 → https://bit.ly/3gVs99S
線上購入 → https://bit.ly/3jC7PMe
訂閱優惠 → https://bit.ly/3zFHH8T

博客來獨家限量「特裝版」：SD Ｘ 設計師 POM 彭冠傑，打造有編號收藏盒的限量特裝版→https://bit.ly/3jCFMMG

《Yiri Living Zine》給我一個殘忍的命題是：「下一次旅行」想打包的隨身小物？
-
之所以殘忍可能是不知道下一次的旅行會在何時？盡是幻想之際，挑選了一些除了重要的錢包之外，能帶給旅途上精神與心靈很重要的物件。（順時針介紹）
-
◎SKETCH BOOK：外觀尺寸適合放口袋隨時取用，硬殼封面在外可隨時隨地穩定書寫，內有3x3mm的方格，繪圖、記事或寫秘密皆可，是出產超過50年的經典商品「測量野帳」。
-
◎T-1P日本超硬刃拆封刀：非常好用，已經隨身攜帶近10年，搭機無虞。到國外旅行拆包裹、收縮膜或是新衣物的吊牌或徒手拆會發火的棘手包裝，透過這個六段式的刀片迎刃而解。
-
◎日本OZ magazine出版的東京筆記本YORIMICHI NOTE（繞路筆記），與Travel company合作製作，由STARTS發行，30個特殊獨特的區域導覽筆記，可以發現不同的東京街區。上面是Mark’s的繡片相機書籤。
-
◎SONY a7c：輕巧的全片幅數位單眼，搭配著輕巧的FE 28-60mm F4-5.6變焦鏡頭，連續對焦也很適合城市裡的隨時抓拍，需要一段旅程可以讓他好好發揮才行，在此之前是線上視訊會議的攝影機。
-
◎眼鏡：會帶兩副加上隱形眼鏡避免任何失誤，此為示意圖🤓。
-
◎PENTEL TRADIO：超級好寫的塑膠鋼筆，第一次用過的人會驚艷嚇到後退，這款是與CDT合作的墨綠聯名款，可以把字寫得很美，太喜歡買了很多。
-
◎猿田彥咖啡耳掛包：避免早上會喝到旅館裡不好喝的咖啡，所以必須隨身攜帶保有安心感；晚上則是可以喝無咖啡因款後好好入眠。
-
◎電子行李秤：那麼久沒出國，當然下次旅行絕對不能少了它，很輕巧卻很耐重，想像在殺紅眼在日本補貨同時也要精準度量，如果限重是20kg，要抓至少24.4kg
-
關於這次刊載的「自遊人旅行專欄｜用氣味封存旅行記憶」請看https://reurl.cc/R09DG9
-
#下一次旅行想打包的隨身小物 #PENTELTRADIO #SONY #NTCUTTER #SARUTAHIKOCOFFEE #SKETCHBOOK #yorimichinote #也不是業配

我們又來到台中啦！
這次Spice要給你們私房推薦的超多景點～
超高品質的壽司無菜單料理就隱藏在台中
(這是我們千拜託萬拜託逼Leo拿出的口袋名單）
吃過之後你再也吃不了便利商店的御飯糰...
還有一間連老闆都需要預約的超隱藏版品茶店
最後再給你一間Sarah跟Steff都超愛的文青選物店！
這次的推薦都是我們真心推薦！還不快加入珍藏清單！
------------------
🏃 我們去的地方都在這！
00:00 段落開始
00:50 茶米店
https://goo.gl/maps/FWx57afqkUERJZkeA
06:17 鮨 鈴木幸介
https://goo.gl/maps/rpG9REMLShoQYB8u8
10:08 西區精誠路巷弄 / 伊日好物
https://g.page/yiri-goods?share
11:26 結語

------------------
#Panasonic #蒸氣電熨斗 #掛燙機

旅遊時就是要打扮的漂漂亮亮
只要從穿搭的細節做調整
即使是路邊攤的襯衫
熨燙整齊後，就會有不同的感覺

Panasonic 2in1蒸氣電熨斗NI-FS750
平燙、掛燙2in1，一機兩用，輕巧便攜
3倍大蒸氣能快速除皺、除臭、除菌
24秒快速加熱省時又方便
詳細商品介紹：http://bit.ly/3nMeTVF

另有新品可選擇，水箱容量50ml
Panasonic 2in1蒸氣電熨斗NI-FS560
詳細商品介紹：http://bit.ly/3oNcifh

------------------
🌶️ 想預訂 Spice 推薦的住宿，快到我們的網站預訂!!! ► https://spice.travel

🌶️ 合作邀約請來信
► spiceofficialtaiwan@gmail.com

👉訂閱 Spice : https://www.youtube.com/SpiceTravel?sub_confirmation=1
👉下載 Spice app (iOS) : https://itunes.apple.com/app/id1417092783
👉下載 Spice app (Android): https://play.google.com/store/apps/details?id=io.spiceup


------------------

追蹤我們 -
Instagram ► https://www.instagram.com/spicetaiwan
Facebook ► https://www.facebook.com/spicetw
Spice 旅遊攻略 ► https://spice.travel/guidebook
Spice VR頻道 ► https://www.youtube.com/SpiceVR

------------------

音樂來源 -
MB01IE0FRUJMERI

UG這次不只跳舞，還開口唱歌啦！
話說我當時在心中跟自己說（為何要跟自己喊話？）
Lion Heart影片要是破萬我就分享我的音源給大家下載
沒想到真的破萬了，我也就上傳音源了XDDD
☞ 點我下載：https://mega.nz/#!kBIVARbQ
（雖然我覺得應該沒人會想要下載XDDD）

因為忙於工作加上黔驢技窮，UG這次不把巧思放在舞蹈或運鏡，而是首度改寫中文歌詞，晉升創作型歌手，選在少時Lion Heart comeback滿月的日子，親自獻聲向少時致敬！但願不會傷到大家的耳朵XDDD 也歡迎各位使用中文歌詞歡唱一下，只需註明出處為「梁鈺杰 UG」就沒問題囉！希望大家會喜歡這次的小小轉型，一起跟著"Lion Heart"中文版MV歡唱吧：）
The music video of UG’s Generation's "Lion Heart" mandarin version is now released! This time UG doesn't only dance but sing! UG wrote the Mandarin version of "Lion Heart" to devote his passion to Girls; Generation. Check this out!


【Lion Heart中文版】
中文歌詞｜梁鈺杰 Eugene Liang
歌詞監製｜周煒傑 Jopo Chou
♬ "Lion Heart" original SNSD music video：https://youtu.be/nVCubhQ454c

Oooh～聽說你 又和他約會
Oooh～但是我 卻無法抗拒
你燦爛的笑 勾得我心在跳

Ah～這一次你又花心電到誰
每一天 都在說他
不尊重我 你給我差不多

一定要認真拒絕你才對
該換我征服你的心才對

Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart

那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart

Oooh～全世界 就你不懂我的美
可是我只愛上你
奇怪！難不成你有超能力

見到你我的雙腳在發抖
忍不住對你說聲撒郎嘿

Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart

那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart

快點回過神 對我說一句baby
不要再猶豫 別讓我心碎

Tell me why
我真的真的不想要再理你
卻為何為何一樣傻傻想你
迷上你的Lion Heart

那個他
他究竟究竟是你心底的誰
愛就像就像一匹脫韁野馬
追著你的Lion Heart

Ladies y'all know what I'm talking about, right?
(Yeah~)
看著我 想著我 接著愛上我 不難吧？
(拜託你別再裝沈默)
求愛作戰 正開始行動
(裝傻最討厭)
這次戀愛 一定要成功
(不准搞曖昧)
Lion Lion Heart
把你制服
Lion Lion Heart

Lalala lalalalala
我對你心不假
Lalala lalalalala
快牽起我的手
Lalala lalalalala
愛 讓人堅強
Lion Heart


【導演 Director】
梁鈺杰 Eugene Liang

【製片 Producer】
梁鈺杰 Eugene Liang

【後製 Film Editting】
梁鈺杰 Eugene Liang

【錄音&混音 SoundDirector】
李杰珉 Jimmy Lee（唯有音樂 Only Music）

【插圖&手繪字幕 Illustration & Handwriting】
閻正捷 Yen Yen

【攝影 Cinemagraphy】
賴珮汶 Lai Pei-Wen
李依庭 Echo Lee
葉思辰 Sammi Yeh
梁鈺杰 Eugene Liang

【器材協力 Camera Sponsors】
曾莉甯 Momo Zeng
周欣穎 Betsy Chou

【友情演出 Cast】
周欣穎 Betsy Chou
葉思辰 Sammi Yeh
陳志豪 Roger Chen
賴人慈 Charity Lai
郭珍如 Genesa Kuo

【特別感謝 Special Thanks To...】
周煒傑 Jopo Chou
李杰珉 Jimmy Lee
葉思辰 Sammi Yeh
周欣穎 Betsy Chou
陳志豪 Roger Chen
賴人慈 Charity Lai
郭珍如 Genesa Kuo
閻正捷 Yen Yen
賴珮汶 Lai Pei-Wen
李依庭 Echo Lee
曾莉甯 Momo Zeng
盧彥澤 Zach Lu
邱怡菁 Chiu Yi-Ching
薛永南 Pierce Xsueh
蘇怡嘉 Allison Su
許 凌 Lynn Hsu
翟 鳴 Zhai Ming
丁 鳴 Ding Ming
劉小純 Liu Xiaochun
劉嘉明 James Liu
林美妤 Winice Lin
周品頡 Josie Chou
潘信宏 George Pan
林珏竹 Erica Lin
周尚儀 Esther Chou
溫澤元 Lars Wen
郭家人 Kuo's Family
仙草時代 Mesana Generation
唯有音樂 Only Music
台北市立動物園 Taipei Zoo
台北捷運公司 Taipei Metro
台北市政府 Taipei City
美拍 MeiPao
VS Media
優酷牛人 Youku Niu Ren
優酷音樂頻道 Youku Music Channel
政大傳播學程 NCCU CCUDP
佳映娛樂國際股份有限公司 Joint Entertainment
批踢踢少時板 PTT_SNSD
SM娛樂公司 SM Entertainment
每一位不小心入鏡的人
Everyone in this video
每一位期待我有新作品的人
Everyone expecting for my videos

我親愛的家人
My dearest family, Dad, Mom, Sis and Bro

當然，還要謝謝少女時代，感謝你們一直都在
Of course, I need to thank Girls' Generation.
Thanks for always being our brave and shinin' girls!
You really give us Lion Heart to face every difficulty!

☞ Facebook UG's Generation :https://www.facebook.com/UGisHOT

♬ UG's Generation_Lion Heart_Music Video Teaser ℗ U.G.Entertainment
♬ Girls' Generation 소녀시대_Lion Heart_Music Video Teaser ℗ S.M.Entertainment