最近蠻多各疫苗產生抗體的研究
包含對 #年齡 的影響也多有發表

莫德納對比輝瑞/BNT，產生抗體濃度較不受年齡超過50歲影響

JAMA9月刊登一篇莫德納與BNT的比較

這是維吉尼亞大學於6月招募167名受試者的研究
這裡可以大致看出此族群總體而言莫德納的抗體濃度比BNT高
第一劑 BNT 5.9 μg/mL vs 莫德納19.1 μg/ mL
第二劑 BNT 45.9 μg/mL vs 莫德納 68.5 μg/mL

輝瑞/BNT 第一劑 於50 歲以上 IgG （2.1 μg/mL）
低於接受 BNT162b2 的 50 歲以下年輕族群（10.2 μg/mL）
其第二劑 於 50 歲及以上 IgG（31.1 μg/mL）
同樣低於年輕族群（59.0 μg/mL）

尤其可以看出受試者抗體反應範圍散佈較大，尤其第一劑
非常不一致

莫德納 50 歲以上 第一劑 14.7 μg/mL、第二劑 71.8 μg/mL
圖顯示莫德納年齡影響因素不大

這篇發現 BNT 在老年人與年輕人中引起的抗體水平相對較莫德納低
尤其老年人受到的影響更大

而接受莫德納的老年人與年輕人，第二劑抗體水平則幾乎沒有差異

但是基於不同疫苗產生的抗體，要視為不同種類的抗體來看
所以直接比較莫德納與輝瑞/BNT抗體不見得完全正確

而是要著重在同一廠牌疫苗到第二劑的抗體是受試者反應一致，較為有意義

不同疫苗帶來的抗體未必能直接比較
在下一篇有可以領會這道理的說明：

—

疫苗保護力的 #續航性 是最近的學術熱門話題

Lancet也有在今年八月時刊登
輝瑞/BNT疫苗 和 #AZ疫苗 產生的抗體，70天 #下降將近一半以上
(Spike-antibody waning after second dose of BNT162b2 or ChAdOx1)

這篇收錄今年6月
605 位接種了兩劑輝瑞BNT疫苗(33%) 或兩劑AZ疫苗 (67%) 的志願者
抽取了血液樣本進行分析。

發現無論接種者的年齡、性別
以及是否患有慢性病 (心血管疾病、腎臟疾病、糖尿病)
在接種兩劑疫苗6週後，體內總抗體將開始下降，並在 10 週內下降超過 50%。

BNT二劑接種完
從 21-41天的抗體中位數 7506 U/mL ，降至 70 天後的 3320 U/mL
AZ二劑接種完
從 0-20 天時的中位數 1201 U/mL，降至70 天后的 190 U/mL。

隨著時間推移，輝瑞BNT的抗體下降了½
而AZ疫苗誘發導的抗體甚至下降至原本的⅕～⅙

感覺AZ掉的速度更快

但是配合之前有講過的英國收錄大規模研究
BNT的保護力會在三個月後降12%、AZ的保護力會在三個月後降6%
這就感覺不一致了

雖然輝瑞/BNT疫苗產生的抗體顯著高於AZ
抗體隨時間下降幅度也沒有比AZ大
但是AZ產生的抗體所帶來的同樣保護力，所需濃度沒有BNT來得多

這幾天大家都很關心鴻海和台積電，成功購買完成的輝瑞biontech 新冠肺炎疫苗(商品名：復必泰）的新聞：而且有可能優先使用在18歲以下的族群！真是令人期待

正好藉這個機會跟大家講一些關於輝瑞BNT和 A-Z 、莫德納最新的消息。最近他們三家公司都有發佈，正在研發下一代的追加補打疫苗，針對變異株的尖蛋白spike protein 有更好的免疫反應。

BNT他們正在研究，完成施打兩劑後：
A)隔數個月再施打第三劑(BNT162b2)
B)另外一組實驗對象, 則施打新研發針對變異株的更新疫苗（BNT162b2.B.1.351)

而莫德納也正在進行相關的研究，目的就是想要針對變異株達到更有效的防護（mRNA-1273.351 和更廣效的mRNA-1273.211 ）他們文章中提到一個字”multivalent “多價，可能會有點像流感的3價和4價一樣

而A-Z也已經在進行針對變異株的實驗：找到當初最早完整施打兩劑的對象，相隔30周後（大約半年左右）再施打第三劑。發現他們的抗體效果很好。所以大家不要太小看他們的效果。

這個概念就有點像，我們每年打流感更新身體的病毒碼一樣，很可能每隔一兩年，新冠疫苗中的變異株都不一樣

這個消息出來之後，美國FDA也發佈了聲明說，「不一定」需要補追疫苗，需要更多數據累積分析。輝瑞B N T本來所期待取得FDA緊急使用許可E U A，說不定不會那麼順利？

無論如何，病毒的確在變異，遲早要補追疫苗的大方向，看來是在所難免。只有新冠病毒會變異嗎？不是，很多病毒都會變異，尤其是RNA病毒。

而政府也有透露出訊息說要購買下一代的莫德納，希望能夠順利進行（https://tw.news.yahoo.com/%E5%8A%A0%E8%B3%BC1500%E8%90%AC%E5%8A%91%E6%AC%A1%E4%B8%96%E4%BB%A3%E8%8E%AB%E5%BE%B7%E7%B4%8D%E7%96%AB%E8%8B%97-%E9%99%B3%E6%99%82%E4%B8%AD-%E8%A9%B3%E6%83%85%E9%82%84%E5%9C%A8%E8%AB%87-102015928.html）

參考資料：

https://investors.modernatx.com/news-releases/news-release-details/moderna-announces-positive-initial-booster-data-against-sars-cov/

https://www.biorxiv.org/content/10.1101/2021.04.13.439482v1

https://www.medscape.com/viewarticle/954482

https://www.cnn.com/2021/07/08/health/pfizer-waning-immunity-bn/index.html

https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT04713553?cond=BNT162b2+booster&draw=2&rank=3

https://cdn.pfizer.com/pfizercom/2021-07/Delta_Variant_Study_Press_Statement_Final_7.8.21.pdf?IPpR1xZjlwvaUMQ9sRn2FkePcBiRPGqw

▌筆譯日常 ▌

The daylight from Mrs. Chen downstairs window—of which she was rightfully proud, as windows were taxed—the light was waning, but so heavily was the missive printed.

看完句子後的第一個想法是：或許 tax 有我沒學過的意思。後來再三查證後發現，原來英國早些年有徵收過「窗戶稅」，也就是每開一個窗戶要多收稅金，所以聽說至今在英國仍可以看到許多窗戶封起來的房子為了避稅（我沒去過英國，真的是這樣嗎？）

เกมเพลย์ของ RE8 Demo
https://youtu.be/3UzCmzgZc1E

ติดตามชีวิตหนูแฮมสเตอร์ใต้น้ำ 24 ชม.
https://www.twitch.tv/hampture

รวมทุกข้อมูลที่ผมรู้(ในตอนนี้)เกี่ยวกับเกม Resident Evil Village
https://youtu.be/zFhoaSU2XV8

----------------------------------------------------
▶️ ติดตามอัพเดตบน Twitter
https://twitter.com/Lockon_starfish

⭐️สำหรับใครที่อยากสนับสนุนช่องนี้ในอีกระดับ (Membership)
https://bit.ly/2Y6AqOr
----------------------------------------------------

ข่าวในตอนนี้
0:00 Intro
0:29 DICE ประกาศ Battlefield ใหม่ 2 ภาควางจำหน่ายปี 2022
2:42 PlayStation จดสิทธิบัตร AI เล่นเกมแทนคน?
5:01 CDPR รายงานแค่ 3 หมื่นคนเท่านั้นที่ Refund Cyberpunk
6:51 Resident Evil 4 ประกาศทำเวอร์ชั่น VR ด้วย UE4
7:48 Re:Verse ประกาศเลื่อนเปิดเล่นไปเป็นช่วงปลายปี
9:24 RE Village ปล่อยตัวอย่างใหม่ในสไตร์ตุ๊กตาน่ารัก?
11:01 Lost Soul Aside ปล่อยตัวอย่างเกมเพลย์ใหม่ยาว 18 นาที
11:58 Scarlet Nexus โชว์เกมเพลย์แบบสั้นๆสองตัวอย่าง
12:45 Monster Hunter Rise ปล่อยตัวอย่างอัพเดตเวอร์ชั่น 2.0
13:17 Director เกม Overwatch ลาออกจาก Blizzard
13:43 Producer เกม Street Fighter ลาออกจาก Capcom
14:01 Twitch Hot Tub Streams ดราม่า??
16:02 สตรีมเมอร์สร้างเมือง Rapture ให้หนูแฮมสเตอร์
17:44 พูดคุยช่วงท้าย


ข่าวเก่า
Sony ประกาศทำ Last of Us Remake? | Epic Store ขาดทุนหมื่นล้าน
https://youtu.be/T7koygViI7Y

อัพเดตข้อมูลงาน E3 2021 | Tencent จับองค์กรทำโปรแกรมโกงในจีน
https://youtu.be/9xydsj9bvQo

ข้อมูลเนื้อเรื่อง RE: Infinite Darkness | Devotion กลับมาขายแล้ว
https://youtu.be/d2Nsytiyn-s


ปล. รายการนี้ได้แรงบรรดาลใจมาจาก This week in gaming ของช่อง Levelcap
กับสรุปข่าวประจำสัปดาห์ของช่อง gameranx ครับ

แหล่งข่าว
DICE ประกาศ Battlefield ใหม่ 2 ภาควางจำหน่ายปี 2022 - 22 เมษายน 2021
https://wccftech.com/battlefield-pc-console-will-be-bigger-than-ever-mobile-battefield-coming-in-2022
https://www.theverge.com/2021/4/22/22396717/ea-battlefield-mobile-smartphones-tablets-2022
https://www.gamesradar.com/uk/battlefield-6-leaker-claims-therell-be-daynight-and-dynamic-weather-cycles-on-multiplayer-maps/

PlayStation จดสิทธิบัตร AI เล่นเกมแทนคน? - 21 เมษายน 2021
https://www.gamesradar.com/uk/playstation-patent-would-train-an-ai-profile-to-take-over-your-games-if-you-need-a-break

CD Projekt รายงาน มีแค่ 3 หมื่นคนเท่านั้นที่ Refund เกม Cyberpunk 2077
จากยอดขายทั้งหมด 13 ล้าน - 22 เมษายน 2021
https://www.polygon.com/2021/4/22/22398340/cd-projekt-red-april-2021-investors-call-refund-details-costs

Resident Evil 4 ประกาศทำเวอร์ชั่น VR ด้วย Unreal Engine 4 - 22 เมษายน 2021
https://wccftech.com/resident-evil-4-vr-is-made-with-unreal-engine-4-features-dual-wielding-and-other-additions

Resident Evil Re:Verse ประกาศเลื่อนเปิดเล่นไปเป็นช่วงปลายปี - 26 เมษายน 2021
https://www.pcgamer.com/resident-evil-reverse-has-been-delayed

Resident Evil Village ปล่อยตัวอย่างใหม่ในญี่ปุ่นในสไตร์ตุ๊กตาน่ารัก? - 30 เมษายน 2021
https://kotaku.com/resident-evil-village-makes-for-a-delightfully-demented-1846795680

Lost Soul Aside ปล่อยตัวอย่างเกมเพลย์ใหม่ยาว 18 นาที - 27 เมษายน 2021
https://www.pcgamer.com/lost-soul-aside-is-a-super-stylish-rpg-with-a-rad-dragon-skateboard/

Scarlet Nexus โชว์เกมเพลย์แบบสั้นๆสองตัวอย่าง - 23 เมษายน 2021
https://wccftech.com/scarlet-nexus-gameplay

Monster Hunter Rise ปล่อยตัวอย่างอัพเดตเวอร์ชั่น 2.0 - 27 เมษายน 2021
https://www.polygon.com/22405577/monster-hunter-rise-april-update-2-0-details-release-date-teostra-chameleos-kushala-daora

Director เกม Overwatch ลาออกจาก Blizzard หลังทำงานมากว่า 19 ปี - 20 เมษายน 2021
https://www.polygon.com/22394111/overwatch-jeff-kaplan-quits-blizzard-aaron-keller

Producer เกม Street Fighter ลาออกจาก Capcom - 9 เมษายน 2021
https://www.polygon.com/2020/8/9/21360635/street-fighter-producer-yoshinori-ono-quits-capcom

Twitch Hot Tub Streams - 23 เมษายน 2021
https://kotaku.com/hot-tub-streams-are-waning-but-some-people-still-think-1846749371

สตรีมเมอร์สร้างเมือง Rapture ให้หนูแฮมสเตอร์ - 29 เมษายน 2021
https://www.pcgamer.com/this-real-life-andrew-ryan-is-building-a-rapture-for-hamsters

富士葵 2nd Album「シンビジウム」2021/3/24（水）発売
ダウンロードはこちら：https://nex-tone.link/CymbidiumAL
ご購入はこちら：https://cymbidium.fujiaoi.info/

◆Track List
01.シンビジウム
02.Eidos
03.チョコレート
04.コヨーテ
05.Anitya
06.Q.E.D.
07.ヨスガノカケラ
08.秘密を聞いてよ
09.８分１９秒
10.紫陽花が泣いた

◆Credit
歌：富士葵
作詞：富士葵
作曲：大田原 侑樹
編曲：宮崎 誠

Drums：佐野 康夫
Bass：鈴木 渉
Piano：荒幡 亮平
Strings：今野 均 Strings
Guitar & Other Instruments：宮崎 誠

Music Director：大山 徹也
Mix：中村 悠二

Movie Director：森田と純平
Movie Typography：永井 英輝（LOGIC&MAGIC）

Urakata：TEAM MAKAI
Produced by 富士葵

発売元：HOLLYHOCK RECORDS
発売協力：株式会社 MaLC


「どうか、沈まないように―――」

▶Lyric

なりたいものは？ 本当は分かってる
自信持てず 誤魔化してばかり
知らず知らず ヒト真似し生きた
海に浮かぶ あのツキのように

波に呑まれて 歪むたび
心 見失っていく

どうか 沈まないように
ヒトのように 輝けなくても
不安の波間でハラリ舞う
光が教えている
「キミらしく 咲けばいいよ」と

満ちる 欠ける ヒトの顔色を
窺い 生きた 嫌われぬように
心 隠し 虚光で象った
海に 漂う あのツキのように

不安の波に 囚われず
"自由"を 生きてみたい

どうか 溺れないように
色の褪せた 微かな光でも
闇夜だからこそ 輝いて
誰かが観ていてくれる
「キミらしく 瞬いて」

前向けなくてもいいの
躓いてもいいの
ボロボロになった靴履いて
ココロが赴くままの歩幅で
いきたい 今

どうか 沈まないように
ヒトのように 輝けなくても
欠けた月もいつかは満ちる
「ボクらしく咲き誇れ」
いつか 長夜も晴れる その日まで

どうか 溺れないように
色の褪せた 微かな光でも

戸惑い迷い揺れながらも
歪むほど光放つ
美しく舞う花びらのよう

********************
+Lyric+
What do I want to be? Deep down I know
With no confidence to try, I've been fooling myself
Didn't realize my life has been a copy of someone else
Just like that moon's reflection floating on the ocean

Distorted with every crushing wave
I'm losing sight of my heart, my shape

Please don't let me sink down
Even if I can't shine like the others
Dancing between the unsettling waves
is a light that tells me
"Let your flower bloom in your own way"

I lived watching the faces of others , their moods swinging like the moon
So afraid of being disliked
I hid my true colors, dressed myself in false lights
Just like that moon's reflection drifting on the sea

I wish I could live without the unsettling waves trapping me
Just once, I wish I could live inside "freedom"

Please don't let me drown
A small light with fading colors
Would still shine in the darkest night
Because there is someone watching over me
"Go shine in your own way"

It's alright if I can't look forward yet
Even if I trip and fall
I can keep walking in my ripped shoes
Following my heart, at my own pace
Let me go now

Please don't let me sink down
Even if I can't shine like the others
A waning moon will someday be full
"I will bloom in my own way"
Until the long night of being lost eventually ends

Please don't let me drown
A small light with fading colors
Confused, lost and wavering
The more distorted I am, the more I shine
Like the beautiful petals dancing in the air


Translation : June Midorikawa


+Infomation+
Aoi Fuji 2nd Album "Cymbidium" 2021/3/24（Wed）Release
DL from here : https://nex-tone.link/CymbidiumAL
CD from here : https://cymbidium.fujiaoi.info/

+Track List+
01. Cymbidium
02. Eidos
03. Chocolate
04. Coyote
05. Anitya
06. Q.E.D.
07. Yosuga No Kakera
08. Himitsu wo Kiiteyo
09. 8 minutes and 19 seconds
10. Ajisai ga Naita

+Credit+
Vocal : Aoi Fuji
Words : Aoi Fuji
Music : Yuki Otawara
Arrange : Makoto Miyazaki

Drums : Yasuo Sano
Bass : Wataru Suzuki
Piano : Ryohei Arahata
Strings : Konno Hitoshi Strings
Guitar & Other Instruments : Makoto Miyazaki

Music Director : Tetsuya Ohyama
Mix : Yuji Nakamura

Movie Director：MORITAtoJUMPEI
Movie Typography：Hideki Nagai (LOGIC&MAGIC)

Urakata : TEAM MAKAI
Produced by Aoi Fuji

Selling Agency : HOLLYHOCK RECORDS
Sales cooperation : MaLC.INC








#富士葵　#シンビジウム
-------------------------------------------------------------------------------
2ndアルバム「シンビジウム」3月24日発売！⇒https://cymbidium.fujiaoi.info/
リード曲「シンビジウム」配信中！⇒ https://nex-tone.link/Cymbidium
-------------------------------------------------------------------------------
チャンネル登録はこちら！！⇒http://bit.ly/2yMxXNa
-------------------------------------------------------------------------------
カバーアルバム「声 ～Cover Ch.～」
⇒https://www.universal-music.co.jp/fuji-aoi/products/up1aa-00443/
1stアルバム「有機的パレットシンドローム」
⇒https://umj.lnk.to/qy056TW
☆ユニバ―サルミュージック「富士葵」
https://www.universal-music.co.jp/fuji-aoi/
-------------------------------------------------------------------------------
☆富士葵 Official Website
https://fujiaoi.com/
☆Twitter
@fuji_aoi_0618
https://twitter.com/fuji_aoi_0618
☆TikTok
ID：fuji_aoi
-------------------------------------------------------------------------------

画像素材は Shutterstock.com.のライセンスに基づいて使用しています。

" ทุกความกลัวที่เคยมี จะต้องสิ้นสุด ที่รุ่นของเธอ! "

เจาะลึก "เบื้องหลังงานสร้าง" ชวนหลอนของ { คน ทรง ผี } ภาพยนตร์ไทยสยองขวัญบรรยากาศคลาสสิกจาก THAM Studio 19 ที่จะพาเราไปพบกับความลับของคนทรงและโลกของคนตายอันผิดบาป

พิม ลัทธ์กมล | หงส์ สุชาดา | เบส วรพล

คน ทรง ผี Waning Moon
19 พฤศจิกายน ในโรงภาพยนตร์

#จดอ #JUSTดูIT #คนทรงผี #WaningMoon

ติดตามเพจของเรา https://facebook.com/JustDooItTH