Excited to announce I've joined the NFT world. You can now purchase my artworks on @akaswap_com along with 13 other amazing artists curated by @whyixd
►Online exhibition link： resynclove.whyixd.com
►My page：https://akaswap.com/tz/tz1TtozJCUZF2x9mpWgbw2u28eWKo1g1dykH

reSync: Love｜台灣⾸檔視覺藝術家線上NFT展覽
⠀　　
► 線上展覽網址：resynclove.whyixd.com
⠀　　
► 參展藝術家：
Taylor Su｜ 葉馨文 Yashin｜ 趙安玲 Annlin ｜魚羊 fisheeptung ｜小油画 Little Oil Art ｜陳盈安 An Chen ｜周依 CHOU YI ｜ LULU LIN ｜Szu-Yu Hou ｜ 許彤 Tonn ｜王宗欣 Cowper Wang ｜羅賓 Robin ｜ 安地羊 Andy Yang ｜Adee
⠀　　
► 展覽：2021年8月28日 (六) - 9月15日 (三)
► 策展團隊：何理互動設計
► 共同策劃： akaSwap
#ntf

#台日友好 #漫畫有聲音

文化內容策進院 Taiwan Creative Content Agency（文策院）積極推動臺灣原創作品進軍海外，今年再次與攜手駐日臺灣文化中心合作，在日推出「TAIWAN AUDIO COMIC EXPO. ‐音も楽しむ台湾コミック‐」漫畫主題展，將10部台灣漫畫作品轉譯為「漫畫有聲音」有聲影片，也邀請邀請 10 位臺灣漫畫家以「臺日友好」為主題繪製彩圖，表達對於日本的感謝之意。

「漫畫有聲音」將 10 部臺灣原創漫畫轉譯為有聲形式的短影片，特別邀請了聲音導演張乃文、江志倫率領專業聲優團隊，從配音上還原故事舞臺背景，完整呈現原作內容。例如以清末時期為時空的《守娘》全程以臺灣古代臺語配音、描述日本統治時代的《採集人的野帳》則以日語與臺語配音，並由臺語作家鄭順聰擔任臺語監修；而描寫京劇女伶化身超級英雄的《閻鐵花》，更是邀請京劇演員黃宇琳獻聲演唱。希望讓日本民眾以更多元的方式，感受臺灣原創漫畫作品。

展出的作品包含常勝的漫畫《閻鐵花》（大辣粉絲團dala pub）、Rimui 韋蘺若明《送葬協奏曲》（蓋亞文化）、米宗子（穀子）《無能戀愛諮商中心》（ CCC 創作集）、 楊基政 B194588《請聽我的聲音!!》（東立出版社）、拆野拆替、胚謎PEMY《第九號愛麗絲》（威向文化）、小峱峱（Nownow Senpai）《守娘》（蓋亞文化）、英張《採集人的野帳》（蓋亞文化）、Gene《世界末日也要和你在一起》（長鴻出版社）、每日青菜《Day Off》（ 留守番 Rusuban Studio）、以及小杏桃（杏桃的閱讀小天地）、灰野都《3次元男子戀愛攻略》（ 尖端網路書店），題材上從架空、少女漫畫、BL、職人故事等多方網羅，讓日本民眾能接觸到臺灣的多元創意能量，並期盼透過聲音演繹漫畫文本、結合音樂、動畫等跨域創作，開啟讀者對故事內容的更多想像，對臺灣文化有更深一層的認識。

此外，近期日本捐贈臺灣疫苗，在臺灣艱困時及時協助，為表達對日本的感謝，邀請10位漫畫家：小峱峱、韋蘺若明、英張、Gene、每日青菜、灰野都、楊基政、胚謎pemy、米宗子、Tonn Hsu 許彤等漫畫家們透過繪畫以及「對日本的一句話」，傳遞對日本深深的答謝之意。

—————

☀️「TAIWAN AUDIO COMIC EXPO. ‐音も楽しむ台湾コミック」展出資訊
⭐️時間：2021年7月1日至2021年8月20日，週一至週五10:00至17:00（日本時間）
⭐️地點：駐日台灣文化中心（日本 東京都港区虎ノ門1-1-12 虎ノ門ビル2F）
⭐️日文介紹專頁：https://reurl.cc/1YKpjD
⭐️影片清單：https://reurl.cc/O0Ye1v
　
本文圖片由漫畫家許彤繪製、文化部提供
　
—————
👉訂閱電子報，每週好文全收錄：https://lihi1.com/EbuBe
👉追蹤Openbook IG：https://goo.gl/Enkzy3

#一tonn防疫美勞教室
#第六彈_防疫最前線

相信大家這幾週的三級警戒生活都不容易…

希望這期美勞教室能讓長時間待在家的你們多些樂趣與活力

一起給在防疫最前線的夥伴們精神上最大的支持！

製作步驟在附圖
本次難易度：🌕🌘🌑🌑🌑
製作時間：1.5hr~2hr

這次只提供雲端圖檔
這次只提供雲端圖檔
這次只提供雲端圖檔
（附圖相簿也會放上圖檔）

【Dropbox雲端】：
https://reurl.cc/EnRV7g

—
此圖為防疫宣導、自用、教學為主
嚴禁將圖片拿去做商業用途，詳細說明請閱讀雲端「圖片使用守則」
謝謝大家配合！

コロナウイルスで世界中が大変だけれど、少しでも元気に！
ワンフーの歌う原曲も超名曲なので、聴いてみてね♡ *YouTube字幕ONで日本語歌詞表示
『我當你空氣』旺福WONFU ➫ https://youtu.be/1hKkAM-ADDU
⬇︎ CLICK HERE FOR INFO ⬇︎

※この動画は収益化しておりません。

➫ Keep Distance SHIBA-INU | 衛生福利部 (CDC / Taiwan)
https://www.cdc.gov.tw/
https://www.facebook.com/mohw.gov.tw/

➫ Mask Revitalising Video | Audrey Tang 唐鳳 (Digital Minister)
https://twitter.com/audreyt

➫ Q版立體陳世中部長 | Tonn Hsu 許彤 (Artist)
https://www.facebook.com/tonnhsu
https://www.instagram.com/tonn.hsu/
https://www.instagram.com/explore/tags/%E4%B8%80tonn%E9%98%B2%E7%96%AB%E7%BE%8E%E5%8B%9E%E6%95%99%E5%AE%A4/

♡ Special Thanks ♡
➫ 旺福 WONFU （WONFU LOVES YOU）
https://www.facebook.com/wonfu/
https://www.instagram.com/wonfulovesyou/
https://wonfu.com/jp/
LITTLE WONFU （小旺福♡）
Rick (WONFU LOVES YOU)

➫ 張祐華 (Recording Mix)
https://streetvoice.com/agto19940702/

➫ 經紀人真是好
https://www.facebook.com/managerverygood/

亞實 Ami
Iku老師
阿倫（阿倫頻道 Alan Channel）
Tiffany (講日文的台灣女生 Tiffany)
Hsuan (Hsuanシュアン)
KIKI (KIKI大阪女孩)
五十嵐幸子 (撒醬x日初Sachiko's FirstDay)

英語字幕協力：　Taiwan Insider by RTI English
Facebook: https://www.facebook.com/TaiwanInsider
Twitter: http://twitter.com/RadioTaiwan_Eng
YouTube: https://www.youtube.com/RTIenglish
Website: https://en.rti.org.tw

台湾の公共英語放送局「中央廣播電臺 (Radio Taiwan International)」で放送いただいた
この動画のパロディMV
https://youtu.be/VIJnDqqzeB0

【マスク殺菌方法紹介（多言語版あり）】
日本語
https://twitter.com/audreyt/status/1245379816825606146?s=20

中国語 & 英語
https://twitter.com/audreyt/status/1244780164564701184?s=20

その他、以下のリンクに言語版の解説動画が公開されています。
https://twitter.com/audreyt/media
台湾語 / 客家語 / 韓国語 / フランス語 / ドイツ語 / インドネシア語 / ベトナム語

------------------------------------------------------------------------------
☺︎ SAYULOG さゆログ ☺︎
------------------------------------------------------------------------------
Instagram ➫ https://www.instagram.com/sayulog_official/
Facebook ➫ https://www.facebook.com/sayulog/
Twitter ➫ https://twitter.com/sayulog0801
TikTok ➫ @sayulog_official

🇹🇼中文頻道『 櫻花妹SAYULOG 』
https://www.youtube.com/channel/UChZGGdN6poGpR3LW4weZGeA

🇹🇷Türkiye kanal『 SAYULOG TÜRKİYE 』
https://www.youtube.com/channel/UCINLXUkxZCxUpE2Xdrs3XYg

📩 Business Inquiry
➫ 日本語 / 中文 / English / Türkçe OK！
info@sayulog.net
------------------------------------------------------------------------------

✈️ 台湾旅行の事前予習シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2UJx1Vx

🌺 台湾で遊ぼうシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2ItDw8F

🌏 カルチャーショックシリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2U8FBc6

📗 外国語シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2OZZPnl

🎹 音楽シリーズまとめ
➫ https://bit.ly/2XoGqUT

- - - ✂︎ - - - - - - - - - - -

『 SAYULOG さゆログ 』
さゆログは、台湾旅行にいきたい！台湾のことをもっと知りたい！というみなさまに向けて
「台湾をもっと身近に感じていただきたい」という思いをぎゅっと詰め込んだチャンネルです。

移住5年目、台中在住日本人の私「Sayu (さゆ)」がおすすめする
初心者からリピーターに向けた台湾旅行、台湾グルメ、おみやげ情報、
そして、台湾のことをもっと知りたい方向けに
台湾の日常、台湾人も知らないディープなスポットや文化、歴史までわかりやすく発信中！

[ メインテーマ ]
👉 定番のタピオカや小籠包からローカルフードまで！台湾旅行＆グルメ情報
👉 絶対買って帰ってもらいたい台湾おみやげ情報
👉 台湾人も知らない!? どローカルな台湾
👉 台湾＆海外生活カルチャーショック、失敗談etc.
👉 元ミュージシャンが斬る！台湾＆アジアの音楽情報
👉 海外旅行＆海外VLOG（トルコ、韓国 etc.）
　
[ これまでの歩み ]
🏠 日本 東京 (-2014)
🏠 オーストラリア パース (2014-2015)
🏠 台湾 台北 (2015-2017)
🏠 台湾 台中 (2017-)
🏠 トルコ イスタンブール (2019-)

☺︎ 動画のリクエストはこちら
https://bit.ly/2Yw3RI9

#StayPositive #KeepDistance #コロナに負けるな

Help us caption & translate this video!

https://amara.org/v/C28O7/

免費課程：如何把興趣變成事業，一邊工作一邊旅行？
請點擊這裡索取課程? https://zoeyk.co/bylmini
-
「想要作藝術類主題的個人品牌會不會很難做呀？怎麼樣才可以讓我成為一個能專心創作的藝術家呢？」這是一個包含我在內，很多人都曾有過的疑惑。
我邀請到在做電繪藝術的插畫家許彤，和我們聊聊怎麼做才能成功 推銷自己 ？她是如何找到自己的風格、如何發想靈感，如何從零開始行銷自己。

全文觀看 https://zoeyk.co/推銷自己/

-
如何成功 推銷自己 訪談綱要：

04:15  Tonn 簡單自我介紹、分享正在做的事情

04:40  為什麼選擇Instagram來經營自己的電繪創作？有嘗試過用其他平台呈現嗎？

06:52  當初怎麼找到自己的風格和獨特性？怎麼探索出希望透過繪畫表達的事情？

13:00  一開始怎麼讓大家發現你的作品？如何從零開始行銷、累積粉絲？

20:50  Tonn 如何看待 IG 的付費廣告？一開始是否會有排斥的感覺？怎麼調適？

24:32  Tonn 是如何利用 IG Story 來增加粉絲互動、黏著度？

26:55  藝術創作要如何持之以恆的產出？

30:00  Tonn 認為的理想生活是什麼？
---------------------------------------
　
【佐編茶水間】廣播節目

IOS收聽 https://apple.co/2tlrLIS
Android收聽 http://bit.ly/2K1Jkbg
Youtube收聽 http://bit.ly/2tyGcsr
Spotify收聽 https://lihi.cc/1GyC2
　
---------------------------------------
✨如何把興趣變事業，邊旅行邊工作？✨
?馬上索取4天免費課程
https://zoeyk.co/bylmini
---------------------------------------
想成為知識型網紅？
請點這? https://pse.is/CA4UE

想當Youtuber？
請點這? https://bit.ly/2FOTXwi

想找理財天賦？
請點這? https://goo.gl/EJFtHQ

想學美股被動投資？
請點這? https://lihi.cc/pB4D9

有問題？
來匿名提問 ?https://bit.ly/2BW6F8c

ติดตามผลงานของพวกเรา Be Elegance ได้ที่
http://www.facebook.com/beelegance
twitter : be_elegance

ต้นฉบับเพลงเรื่องที่ขอ https://www.youtube.com/watch?v=h2nIHSgQ2Bs


เรื่องที่ขอ - LULA | Covered by Be Elegance

Re-Arranged by : ยงยุทธ มานะกรโกวิท (เอ็ดดี้ e-muzic)

ขับร้องโดย Be Elegance
พิมพ์ลภัส จึงสุระ (พิม)


All Production : ยงยุทธ มานะกรโกวิท (พี่เอ็ดดี้)

Website : http://www.e-muzic.com
Youtube. E-Muzic http://www.youtube.com/emzztdo
Facebook : http://www.facebook.com/iloveemuzic


=====================

เรื่องที่ขอ - ลุลา

เนื้อร้อง Tonn Sofa / Atom Chanakan Rattana-udom
ทำนอง Tonn Sofa / Atom Chanakan Rattana-udom
เรียบเรียง Bavornpat Jintapraser
โปรดิวเซอร์ Mooratha Ruamrak / Fung Better Weather


ขอบคุณที่เธออยู่ ขอบคุณที่ไม่ห่าง
ไม่รู้ที่เป็นอย่างนี้ เพราะว่าในวันนั้น ฉันขอเธอไว้หรือเปล่า

ขอบคุณที่เธอจูบ ขอบคุณที่เธอกอด
ไม่รู้ว่ารอยจูบนี้ ไม่รู้ว่าอ้อมกอดมี เพราะฉันขอหรือเปล่า

ฉันขอเธอมากมายที่ผ่านมา จนได้รู้ว่าเรื่องนี้

ไม่ใช่เรื่องที่จะขอกันฉันเข้าใจ
ไม่ใช่เรื่องที่จะขอแล้วให้กันได้
ฉันคงไม่อาจรั้งเธอ ถ้าสุดท้ายเธอต้องการจะไป
แค่ครั้งหนึ่งได้มีเธออย่างที่เคยมี
ก็มากเกินกว่าจะขออะไรมากกว่านี้
เพียงเรื่องเดียวที่จะขอเธอในวันนี้
คือทบทวนดูอีกทีก่อนจะไป

คิดถึงเมื่อวันเก่า คิดถึงเมื่อวันก่อน
คิดถึงใครคนนั้น คนที่เคยดึงฉันเข้ามาไว้ในอ้อมกอด

ฉันขอเธอมากมายที่ผ่านมา จนได้รู้ว่าเรื่องนี้

ไม่ใช่เรื่องที่จะขอกันฉันเข้าใจ
ไม่ใช่เรื่องที่จะขอแล้วให้กันได้
ฉันคงไม่อาจรั้งเธอ ถ้าสุดท้ายเธอต้องการจะไป
แค่ครั้งหนึ่งได้มีเธออย่างที่เคยมี
ก็มากเกินกว่าจะขออะไรมากกว่านี้
เพียงเรื่องเดียวที่จะขอเธอในวันนี้
คือทบทวนดูอีกทีก่อนจะไป

ไม่ใช่เรื่องที่จะขอกันฉันเข้าใจ
ไม่ใช่เรื่องที่จะขอแล้วให้กันได้
ฉันคงไม่อาจรั้งเธอ ถ้าสุดท้ายเธอต้องการจะไป
แค่ครั้งหนึ่งได้มีเธออย่างที่เคยมี
ก็มากเกินกว่าจะขออะไรมากกว่านี้
เพียงเรื่องเดียวที่จะขอเธอในวันนี้
คือทบทวนดูอีกที...ก่อนจะไป