TỪ VỰNG IELTS CHỦ ĐỀ ARTIFICIAL INTELLIGENCE
- help eradicate war, disease & poverty: giúp xóa bỏ chiến tranh, bệnh tật và nghèo đói
- help us make better diagnoses: giúp chúng ta chẩn đoán tốt hơn
- find new ways to cure cancer: tìm cách mới để chữa ung thư
- be a huge benefit to society: là một lợi ích to lớn cho xã hội
- enhance our efficiency: nâng cao hiệu quả làm việc của chúng ta
- do tedious tasks → allow us to do the more interpersonal and creative aspect of work: thực hiện các nhiệm vụ tẻ nhạt → cho phép chúng ta thực hiện công việc thuộc các khía cạnh cá nhân và sáng tạo hơn
- mundane tasks (answering emails) → will be done by intelligent assistants: những nhiệm vụ nhàm chán, mang tính lặp đi lặp lại (trả lời email) → sẽ được thực hiện bởi các trợ lý thông minh
- smart homes → reduce energy usage + provide better security: nhà thông minh → giảm sử dụng năng lượng + cung cấp bảo mật tốt hơn
- get better health care: có được chăm sóc sức khỏe tốt hơn
- be capable of performing tasks → would once have required intensive human labour: có khả năng thực hiện các nhiệm vụ → đã từng đòi hỏi nhiều sức người
- perform complex functions (facial recognition): thực hiện các chức năng phức tạp (nhận dạng khuôn mặt)
- perform intensive human labour & backbreaking tasks: thực hiện công việc chuyên sâu của con người và các công việc nặng nhọc
- reduce the workload of humans: giảm khối lượng công việc của con người
- make more precise predictions about extreme events: đưa ra dự đoán chính xác hơn về các sự kiện khắc nghiệt
- observe & analyse increasing complex climate data: quan sát và phân tích dữ liệu khí hậu ngày càng phức tạp
- have an increased understanding of the effects and reasons for climate change: hiểu biết nhiều hơn về tác động và lý do của biến đổi khí hậu
- cause great harm: gây tác hại lớn
- become a threat to human survival: trở thành mối đe dọa cho sự sống còn của con người
- unlikely to exhibit human emotions (love or hate): không thể biểu lộ cảm xúc của con người (yêu hay ghét)
- might become a risk: có thể trở thành một sự rủi ro
- be programmed to do s.th devastating: được lập trình để làm những công việc mang tính tàn phá
- autonomous weapons → are programmed to kill: vũ khí tự trị → được lập trình để tiêu diệt
- in the hands of … → cause mass casualties: vào tay của … → gây thương vong hàng loạt
- an AI arms race/ an AI war: một cuộc chạy đua vũ trang AI/ một cuộc chiến AI
- have the potential to become more intelligent than any human: có tiềm năng trở nên thông minh hơn bất kỳ con người nào
- have no surefire way of predicting how it will behave: không có cách nào chắc chắn để dự đoán nó sẽ hành xử như thế nào
- be a threat to our existence: là mối đe dọa cho sự tồn tại của chúng ta
- result in massive harm: dẫn đến tác hại lớn
- get hacked: bị hack
- track and analyse an individual’s every move online: theo dõi và phân tích mọi hành động của một cá nhân trên mạng
- be used for dangerous & malicious purposes: bị sử dụng cho mục đích nguy hiểm và độc hại
- create untended & unforeseen consequences: tạo ra những hậu quả không lường trước được
- be the end of humanity: là sự kết thúc của nhân loại
- take over the planet completely & permanently: chiếm đoạt hành tinh hoàn toàn & vĩnh viễn
- be abused by terrorist groups: bị lạm dụng bởi các nhóm khủng bố
- the misuse of AI: sự lạm dụng AI
https://ielts-nguyenhuyen.com/tu-vung-ielts-chu-de-artificial-intelligence/

***閱讀電玩 3 之 2 ***

“要一句話惹毛電玩遊戲開發者，就是在你知道他所從事的行業時，問他整天可以打電動的感覺是什麼？”

（“One surefire way to annoy a game developer is to ask, in response to discovering his or her chosen career path, what it’s like to spend all day playing video games.“）

這是昨天分享的書本4年前同一作者的第一本相關著作。採訪10個不同的遊戲開發團隊，講述他們開發的故事。當中有知名遊戲公司開發的 Diablo III (暗黑破壞神III)，Halo 3 (最後一戰3)，也有異軍突起的開發團隊作品 The Witcher 3: Wild Hunt (巫師3：狂獵)，還有小型獨立遊戲製作公司的作品如 Shovel Knight (鏟子騎士)，以及只聞樓梯響卻終不見人下樓，因著盧卡斯被賣給迪士尼而整個取消的星際大戰 Starwars 1313。

我不是一個會玩電玩的人，但作者講故事的功力實在精彩而且容易理解。Diablo III (暗黑破壞神III) 開發的過程中，開發者和消費者都滿心期待這個經典遊戲的最新力作。因著他的複雜度和眾人高度的期望，果然時程一再遞延。就在上架第一天，員工們正想要休息慶祝時，出現了後來變成迷因梗圖的 "Error 37" ，原來是太多人上去玩，導致伺服器承受不住。好不容易這個風波平息了，卻又發現遊戲設計的邏輯，讓武器拍賣比努力闖關還容易晉級，造成眾多玩家的不滿。在許多的壓力之下，即便很多武器仍在拍賣中，設計公司毅然決定關掉賣場。書中採訪做這個決策的主管當時的心情，他深知道這是個對的決定，但一聲令下時承受著極大的壓力。

另一個遊戲The Witcher 3: Wild Hunt (巫師3：狂獵)，是有一家波蘭的公司所設計的。在當時的波蘭沒有販賣電腦遊戲只有盜版，他們一群遊戲迷深信只要東西做得好，消費者是願意買單的。這個故事有趣的是在他們設計的過程中，有多少的文化因素會滲入他們的作品。裡面有非常多的場景是玩家必須做出道德的選擇。書中描述許多的選擇常常是悲劇，而開發者們也反思他們都是在鐵幕的環境下長大，父母被甚至經過二戰的摧殘，因此想出來的清境多半也反射著這樣的糾結。裡面也有一個很有趣的例子，是故事場景設定在一個饑荒的時代，但設計每個屋子的人並不曉得，在屋子裡都塞滿了各式的食物。後來測試工程師發現時，他們還要花不少功夫去把那些食物刪除掉，以還原故事的真貌。

還有一個小型設計團隊所創作的 Shovel Knight (鏟子騎士)，是幾位設計師好玩的想法，他們決定用Kickstarter 眾籌的方式來開發這個遊戲，設計師和工程師們幾乎是不支薪的在開發這個作品。從一開始不太熟悉的眾籌，到後來籌到超過預期，卻還是無法避免時程延遞的宿命。為了要完成答應支持者的功能和期待，他們應是在沒有薪水的狀況之下繼續做。其中一位主責工程師回憶他當時去店裡買咖啡，卻發現信用卡不能再多支付加奶的錢，那種財務透支的感覺是他一生難忘的。還好這個遊戲開發出來之後叫好又叫座。但也因為之後還有一些沒有完成的待辦事項，開發者們並沒有沉浸在成功的喜悅，反而是持續埋頭寫程式，為了要完成看起來無限漫長的最後一哩路。

貫穿所有的故事的一個詞是 “Crunch" ，可以理解為瘋狂的加班。從這些遊戲開發的故事可以發現它和電影和電視劇最大的不同，就是互動所產生的各種未知和複雜。這個遊戲是RPG（角色扮演）還是MMO （大型多人線上），還是MMORPG (大型多人線上角色扮演遊戲)? 該用第一人稱視角，還是第三人稱視角呈現？ 闖關的難度有多高？ 什麼樣的情境應該套上什麼樣的對話？ 被攻擊的時候又有哪幾種死法，然後可不可以復活？當這一切是多人在網路上即時互動，所產生出來的結果就不計其數了。這都還不要說視覺設計的細節上，有多少東西必須隨著故事的情境而調整。

書本非常完整的描述這些開發者的心路歷程。雖然知道這麼多的未知數，再投入每一個新遊戲的時候仍然滿懷希望，希望能夠透過程式設計把自己心目中理想的故事呈現給消費者，在每次耽誤中，承受不知遊戲是否會被取消的風險，或是不知道消費者會有什麼評價的脆弱感。雖然這時則故事大部分不是災難收場，甚至還有意外的贏家，但可以看出大家對於這種”crunch“文化的無奈。到底這個產業，可以用這樣的模式發展多久？

延伸閱讀：
"Console Wars"
關於 “Sega 大戰任天堂”的故事

"The History of the Future"
關於虛擬實境Oculus 的故事

"Getting Gamers"
電玩心理學

全文，延伸閱讀，和相關報導都在部落格中
https://dushuyizhi.net/blood-sweat-and-pixels/

#gaming #jasonschreier #bloodsweatandpixels #電玩 #遊戲產業

Digging holes in the sand, chowing down on Taylor ham, and rocking out to the Boss is a surefire way to make unforgettable memories with your dog in New Jersey 🐕

Book with Culture Trip 👇

According to this week’s podcast guest, surveys and studies show that 70% of girls believe they are not good enough in some way and 98% believe their bodies are not good enough in some way. In this week’s podcast, our guest Melissa Jones, teacher and girl empowerment coach, shows us what we can do to empower our daughters to go against these statistics. She teaches us surefire methods to connect and communicate with our daughters and develop self-confidence.

根據本週的Podcast來賓，調查和研究顯示有70% 的女孩認為自己在某些方面不夠好，98% 的人認為自己的身體在某些方面不夠完美。 在本週集數中，我們的嘉賓Melissa Jones，教師和女孩賦權教練，向我們說明了我們可以做些什麼來使我們的女兒能夠感到擁有自主、自我掌控的能力並改變這個現狀。 她教我們萬無一失的方法讓我們與女兒溝通，並培養她們的自信。

Special Thanks to Melissa for being so understanding about baby Kali's breakfast time!

Check out for more info!
https://girlspositivityclub.org/

Don't forget to follow our social media!
www.facebook.com/kungfumommashow
www.instagram.com/kungfumommashow

This week’s podcast with award-winning author, teacher, and parenting coach Deborah Ann Davis was so insightful. I’m not sure how many times I said, “Most people don’t think about it that way.” With just some simple changes in the way we perceive parenting and treat our children, we can be on the way to a less stressful parenthood. Tune into this week’s podcast to learn several surefire methods to get through to your children.
本週的Podcast訪問了獲獎的作家、教師和育兒教練Deborah Davis，有許多非常深刻的見解。我不知道我在本集節目裡說過多少次，“大多數人不這麼認為。”只要我們對育兒的看法和對待孩子的方式進行一些簡單的調整，我們在為人父母的這條道路上壓力就會減輕不少。
收聽本週的Podcast，學習各種與孩子們溝通的方法吧。
Check it out here!
點擊以下連結收聽本週的 Podcast🎧🎙
✨✨✨✨
Spotify: https://cutt.ly/RjReaux
Apple Podcasts: https://cutt.ly/pjReenp
Google Podcasts: https://cutt.ly/njRw5o5
Breaker: https://cutt.ly/QjRebqd
Anchor: https://anchor.fm/kungfu-momma
#howtokeepyourdaugtherfromslammingthedoor #mompreneur #parenting101

SOTAC Gear SD-11 XC1 BK 200ルーメン 単４電池１本使用のLEDライト
00:00 パッケージ
00:40 外観
01:15 取り付けネジ
01:27 スイッチ
01:47 単４電池１本を入れる
02:46 つけっぱなしスイッチ
03:00 パターン
03:40 押した時だけ点灯スイッチ
03:54 東京マルイ グロック19ガスガンにつける
04:23 ねじを緩めて差し込む
05:04 ねじを締めて固定
05:22 グロックにライトをつけた外観
05:37 スイッチの押し具合
07:17 レビューで使っているホルスターに入るか
07:58 スティールチャレンジのラウンドアバウトライトつけて実射
09:35 エンディング


ほぼ毎週末更新！あの所ジョージさんとマック堺のコラボチャンネル！
https://www.youtube.com/channel/UCMEOIG5r3Obijxv17-6xJYA

最近はエアガンレビューの合間にホットサンドメーカーで食事 サブチャンネル
https://www.youtube.com/channel/UCD_NxshyGwblX8LPrtjYyKg

エアガン無料体験会・無料のオンラインマッチなどのマック堺の活動支援
https://camp-fire.jp/projects/view/98267

マック堺ゲーム実況　　更新止まってます
https://www.youtube.com/channel/UC-KMnsdzYtm4g0IrrxDcqYw

毎日？配信　マック堺エアガン・サバゲー音声メディア　ボイシー
https://voicy.jp/channel/1379/

マック堺オリジナルグッズ販売
https://teespring.com/stores/machsakai
https://suzuri.jp/machsakai/

マック堺のメンバーになる。
https://www.youtube.com/channel/UCI8dCgv5cGNE1CQ3TmSWJOg/join

WORK (BUSINESS INQUIRIES)
お仕事のお問い合わせはこちら
http://machsakai.com/contact/

-------------------------------------------------------------
BLOG http://machsakai.com
Twitter https://twitter.com/machsakai
Facebook https://www.facebook.com/Machsakai1
Instagram https://www.instagram.com/machsakai/
------------------------------------------------------------
#エアガン #レビュー #マック堺