China's threats toward Taiwan could manifest in the next six years as China seeks to supplant the U.S. leadership role in the international order, a top U.S. military commander said on Tuesday.
https://focustaiwan.tw/cross-strait/202103100014

Live by the “Present Truth”

“Therefore I will not be negligent to remind you of these things, though you know them, and are established in the present truth...For we did not follow cunningly devised fables, when we made known to you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of his majesty. For he received from God the Father honor and glory, when the voice came to him from the Majestic Glory, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased.” We heard this voice come out of heaven when we were with him on the holy mountain.” (2 Peter‬ ‭1:12, 16-18‬ ‭WEB‬‬)

The apostle Peter wrote to the church, saying that they were “established in the present truth”.

The existence of a present truth necessitates that there was a former truth.

I believe that he was referring to the change in covenants, from the Old Covenant of the Law (former truth) to the New Covenant of Grace (present truth).

He was probably addressing those who disbelieved that the Law has been replaced by Grace, and who wanted to continue keeping the Ten Commandments.

The New Covenant of Grace is all about God’s Son, our Lord Jesus Christ.

Peter then recounted an incident that happened to him many years ago, when he saw Jesus transfigured on the mountain.

“After six days, Jesus took with him Peter, James, and John his brother, and brought them up into a high mountain by themselves. He was transfigured before them. His face shone like the sun, and his garments became as white as the light. Behold, Moses and Elijah appeared to them talking with him. Peter answered, and said to Jesus, “Lord, it is good for us to be here. If you want, let’s make three tents here: one for you, one for Moses, and one for Elijah.” While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them. Behold, a voice came out of the cloud, saying, “This is my beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to him.” When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid. Jesus came and touched them and said, “Get up, and don’t be afraid.” Lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone. As they were coming down from the mountain, Jesus commanded them, saying, “Don’t tell anyone what you saw, until the Son of Man has risen from the dead.”” (Matthew‬ ‭17:1-9‬ ‭WEB‬‬)

The transfiguration was firmly etched in Peter’s mind. He saw Jesus’ majesty—the glory He had before His incarnation.

But right after seeing that, he was starstruck when he saw Moses and Elijah who appeared and spoke with Jesus.

Moses is the mediator of the Old Covenant of the Law, while Elijah is one of the most highly esteemed Old Testament prophets.

He stumbled over these two great men of God, and put Jesus on the same level as them by asking if he should pitch three tents for them to stay in.

God the Father was displeased by this, and He overshadowed Jesus, Moses and Elijah with a bright cloud, and told Peter, James, and John to listen to Jesus only.

Moses and Elijah disappeared, and the apostles only saw Jesus alone.

This is the way God the Father intended—for His Son to receive all the glory, honor, and majesty.

Under the New Covenant of Grace, the “present truth” is that we listen to Jesus alone.

It is not about keeping the Ten Commandments or observing the ominous warnings of the prophets anymore. Don’t be deceived by “cunningly devised fables” invented by the minds of men who seek to use the Law to enforce behavior modification on ignorant believers.

The entire Bible is about Jesus and the revelation of His story.

“Beginning from Moses and from all the prophets, he explained to them in all the Scriptures the things concerning himself.” (Luke‬ ‭24:27‬ ‭WEB‬‬)

Notice how Jesus expounded the Scriptures to Cleopas and the other disciples on the road to Emmaus, by explaining to them the things concerning Himself. Moses refers to the first five books of the Old Testament which were written by Moses, and the prophets are represented by Elijah.

Both Moses and Elijah are pointing to Jesus Christ who would be born as a Man to redeem mankind from their sins by dying on the cross, and eventually, Jesus will return to reign on David’s throne as the eternal King of Israel!

Did you ever wonder why Jesus only brought Peter, James and John to the mountain? I believe they were chosen because of their names.

Peter means “stone”, representing the Law which was engraved on stone tablets. James means “to supplant” (to be replaced). John means “grace of God”.

Putting their names together, we derive this meaning: the Law has been replaced by Grace.

The Law is the former truth, while Grace is the present truth which we are to be established in. We need to be constantly reminded of this truth so that we can keep our eyes on Jesus. Like Abba God said from the bright cloud, “Listen to Him.”

“For the law was given through Moses. Grace and truth were realized through Jesus Christ.” (John‬ ‭1:17‬ ‭WEB‬‬)

No matter what challenges you are facing today, choose to keep your eyes on Jesus, and let His Spirit lead you. Jesus is the full realization of grace and truth. He is God’s righteousness. We must stop mixing the covenants and live by Grace alone!

——

When you understand the four gospels through the lens of the New Covenant of Grace, you will be empowered to bring forth fresh revelations about God and Jesus from the Old Testament, in light of the New Testament.
When you get this four eBook bundle, you will learn the meaning of every one of Jesus’ miracles, parables and incidents.
Let this resource replace wrong legalistic beliefs, and position you to receive the abundance of God’s Grace through unhindered faith!

A customer, Linda B, said this about the eBook bundle: “Well worth the money. Wish I had done it sooner. Wonderful study.”

Download “Understand the Four Gospels Through the Lens of Grace” now ===> https://www.miltongoh.net/store/p18/understand-the-four-gospels-through-the-lens-of-grace.html

📰 今天我們來讀讀【華爾街日報】
🖐🏽 五分鐘來關心國際時事— 美國🇺🇸

Trump Administration Turns Up Pressure on China on Several Fronts
川普政府在幾個方面對中國施加更大的壓力。

WASHINGTON—The Trump administration is intensifying U.S. pressure on China, piling on visa bans, sanctions and other restrictions that are battering already unsettled ties between the world’s two largest economies.

📌 文章第一段就以這個主題為切入點，施壓的領域包括簽證禁令、制裁和其他限制。

🖋 intensify pressure on 的意思就是 turn up pressure on。pile on (堆積)，在修辭學裡有「轉化」的作用(將虛擬實)。ban (禁令)、sanction (制裁) 和 restriction (限制)常於國際新聞出現的詞語。

Attorney General William Barr, in a speech Thursday, warned U.S. businesses that they are at risk of collaborating with a Chinese government that ultimately seeks to supplant them in its expanding state-run economy. Administration officials are also discussing banning travel by China’s Communist Party members and their families to the U.S., people familiar with the matter said.

📌 文章第二段引述美國司法部長在一篇演說中對企業家的警告：中國政府最終或許取締他們！這段也提到美國官員考慮禁止中國共產黨員和家屬去美國。

🖋 Attorney General (司法部長)是美國高級官員，他想美國企業發出嚴厲的警告，用at risk of + noun phrase 來表達。administration official 是常用的片語，指政府官員。

Discussions are in early stages, with no timeline for being put into effect, the people said. If put into policy, advisers and policy analysts said the ban would strike at the legitimacy of the increasingly powerful party.

📌文章第三段補充說，有關考慮處於初步階段，如果被實施回打擊共產黨的合法性。

🖋 timeline (時間表)是常用用語，其他常見的用語包括 policy、adviser、policy analyst。legitimacy (合法性)是個高階字，在有關政治的文章常常出現。

The administration has amped up a broader confrontation with Beijing in recent weeks by imposing sanctions on a member of the Communist Party leadership, signing legislation that targets other Chinese officials and holding full-scale military exercises in the South China Sea.

📌文章第四段講述美國在最近幾個星期跟中國的對抗：制裁一位共產黨高層人員、簽署針對其他中國官員的法例和在南中國海舉行軍事演習。

🖋amp up (放大) 是個轉化的修辭片語，impose(施加)跟sanction搭配的，legislation是law的同義詞，target在這裡是及物動詞，千萬別加at。

All this has come after President Trump for months has blamed China for covering up the initial corona virus outbreak that his administration has struggled to contain in the U.S.

📌文章第五段為這一切提供背景：川普幾個月來責怪中國隱瞞疫情。

🖋 blame 是基本的動詞，要記住它的用法，cover up (掩飾) 很常用，另外，contain在這裡的意思不是包括，而是遏制。

未完待續...

📰 全文請至
https://reurl.cc/mngeKG

📰 作者
Andrew Restuccia and William Mauldin

📰 訂閱請至
https://bit.ly/3j82Q3W

💁🏻‍♂️ 每日多了解一些國際時事，豐富您的世界觀，邊看新聞邊學英語，語言能力更上一層樓！

👇🏻底下點👍 + 留言👇🏻
#拓展國際視野來抽世界明信片

🎊上則貼文中獎名單
📮 翁秀雯
📮 Kitty Shu
📮 Rica Ong

(請私訊您的真實姓名 + 電話+地址，之前得過明信片的學員請告知國家，避免重複)

(集滿十張明信片，英語學習書籍送給您！有三位粉絲已達標囉！)

🎁 領獎期限: 07/26 20:00