為什麼這篇Smallville 中文鄉民發文收入到精華區:因為在Smallville 中文這個討論話題中,有許多相關的文章在討論,這篇最有參考價值!作者AndGuideHer (掩蓋河)看板Superman標題[恍然大悟] 原來 Smallvill...
這... 是我太遲鈍了還是這個影集掩飾得很好,我 Smallville 從有一集
Lana 被附身勾引 Clark 開始看,看到現在,要不是偶然間逛進這個板,
覺得很納悶為什麼超人板有這麼多 Smallville 的討論標題,不然我到現
在還不知道原來 Smallville 是在演超人的故事。
當然這其中一個原因也是我小時候並沒有很迷超人,再加上看的超人也是
經過中文翻譯的,所以看 Smallville 的時候總是沒有聯想到原來 Clark
Kent 就是所謂的克拉克肯特,Lex 就是雷克斯,怪不得當初 Lois 初登場
的時候,報出她名字叫 "Lois" 就馬上進廣告,我那時候還以為是哪個古
早的角色在我看這個影集之前離開了又回鍋,所以具有衝擊性,可是看後
來的發展又不像,完全沒想到她就是大名鼎鼎的露薏絲,知道了之後心中
好多謎團都解開了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 152.3.233.25