為什麼這篇Sleeping Dogs 中文鄉民發文收入到精華區：因為在Sleeping Dogs 中文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者XD9527 (〒﹏〒o)看板PlayStation標題[心得] 玩遊戲遊香港 睡犬Sleepi...
Sleeping Dogs 中文 在 BIGWEI Instagram 的精選貼文
2020-09-21 12:31:42
https://youtu.be/1QTWaL9R5Cg 香港秘密警察》最終集 - 危險果然是危險臥底～打不死啊！｜Sleeping Dogs 覺得不錯別忘了訂閱按讚與分享唷！ 中文化教學：https://youtu.be/GNM92B-xhPw 【香港秘密警察】播放清單：https://bit....
網誌好讀版 https://3q.9527.tw/111
自買入PS4至今幾乎玩盡所有大作，最後生還者是神作、人中之龍0很經典、
GTA永遠佔用硬碟空間，要我排出名次真的很難，回想當年購入PS4的主要誘因，
其實不是《太空戰士15》，也不是《人中之龍》，更不是《GTA》，
而是《Sleeping Dogs／睡犬／香港秘密警察／熱血無賴／龍在江湖》靠北好多名字...
遊戲將香港島縮小成「中環、北角、香港仔、堅尼地城」四區
http://img.9527.tw/tadnews/image/2017/sleepingdogs00.jpg
如果要我推薦一款遊戲性佳、不錯的劇情、有共鳴的背景、生動的場景、
好聽的音樂、有打擊快感、有刺激飆車、有槍戰射擊、有功夫無懦夫...
全部的綜合排行第一名，我選這款不是最頂尖卻特別平衡，
常被忽略的優秀作品《睡犬》。
這款香港臥底警察為背景的開放世界的動作冒險劇情遊戲，
簡單講就是無間道的遊戲版，GTA的香港縮小版，少了點什麼，也多了點什麼，
由於原po是個超級無敵海景香港迷，會愛上這款遊戲很合理也很合邏輯，
加上遊戲難度並不高，也沒有太多刁難的機制，
就算是女生玩也可以上手，也是本人的第一款白金遊戲。
遊戲內容就不多說了，舊遊戲資料其實很多，熟悉的香港街道及市容、
全程語音是廣東話加英文、差人臥底黑社會的三角關係，
若你是香港迷、港片迷、港劇迷，真的應該要來玩玩看。
[影片]遊戲公司當年拍的真人版預告，遊戲內容忠實呈現，仿真度超高
https://youtu.be/SE2ADqLuzvU
＝＝＝＝＝回主線＝＝＝＝＝
去年底跑了香港一趟，由於一直有在香港跑電影場景的習慣，這次特別踩點香港仔，
要去看看食神裡的珍寶海鮮坊，順便看看《睡犬》裡的香港仔。
香港仔，就是傳說中的避風塘，先從黃竹坑深灣碼頭搭船到珍寶海鮮坊，
再搭到香港仔，去之前因為剛看完【狂獸】，所以特別有感，
跟大澳一樣是很有蜑民風味的地方，可惜待在香港仔一直等到天黑，
還是沒吃到傳說中會靠岸販賣的艇仔粉。
由於多年沒溫習遊戲，當天逛著逛著也沒有多拍照片，所以只取幾張對照
但事實上跟遊戲相同的畫面其實有很多喔！
此次在香港仔拍的相片跟遊戲的不準確對照圖
http://img.9527.tw/tadnews/image/2017/sleepingdogs01.jpg
要我說最希望有續作的遊戲，多年來一直都是《睡犬》，跟《GTA》一樣，
可以無限放大及延伸擴充的遊戲模式，
再加入更多港片要素，那肯定上中二路是毫無破綻...
但可惜製作團隊的策略不當，傾力投入將一代的核心改成線上對戰版，
沒有營利模式也沒有更吸引人的賣點，結果剛封測就倒閉收場；
近年雖《GTA online》很成功，但喜歡《睡犬》的人，
我相信大部份是因為內容，而不是對戰；
如果當年是把online列為免費DLC（如秘境探險或最後生還者的模式），
或者好好的開發二代，先把根基打穩，搞不好會有更好結果；
以更穩固的基礎來做線上才是上策呀。
無論如何，這款遊戲依然是款難得的佳作，推薦給喜歡香港的版友。
[影片]在中環追叮叮車的古惑仔
https://youtu.be/8mP6e0PuTTQ
[影片]騎小綿羊機車逛香港大街的葉問
https://youtu.be/VTmPqY7q6OY
[影片]模仿邵氏武俠風格的十二生肖支線DLC
https://youtu.be/F9A8aS72A-M
附上其他遊戲照片跟影片
從中環往太平山的手扶梯
http://img.9527.tw/tadnews/image/2017/sleepingdogs10.jpg
差人在辦案
http://img.9527.tw/tadnews/image/2017/sleepingdogs11.jpg
香港小巴
http://img.9527.tw/tadnews/image/2017/sleepingdogs12.jpg
其他遊戲中的街景
http://img.9527.tw/tadnews/image/2017/sleepingdogs08.jpg
《睡犬》還有兩款DLC，一款是以過年遇到爆炸恐攻的主題，
另一款則是大家熟悉的港片殭屍主題XD
[影片]差人中環車陣追逐炸彈客
https://youtu.be/3CwK2IusBNk
[影片]殭屍篇DLC主角根本正英師傅上身
https://youtu.be/1wJP5pEdhF4
[影片]遊戲的配音陣容，有冠C、劉玉玲、胡凱莉...
https://youtu.be/nB5DQD_K2BQ
網誌好讀版 https://3q.9527.tw/111
--
死做活做像條狗 被人罵不能汪汪叫 還不趴下！
像條狗 真好笑 被人罵不能汪汪叫 小子，從今天開始，你就是華府的低等下人
/ / / / 〈秋香姐~ \(╯▼╰)/〉 9527就是你的終身代號，開始做事！
● ● ● ● / __●/
<█<█<█<█> 9527● 武>
>> >> >> >> ╝ ﹨﹨ || (原作￠Iam9527)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.161.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1515033812.A.9F6.html
推 CTC0115: 這款還不錯玩 01/04 10:44
→ ppo7741: 真的好玩可惜沒續作 01/04 10:47
推 kent24245: 推基礎打穩才做線上 01/04 10:52
推 rila0876: 超好玩 有續作必買 今年也特地坐電車到北角逛逛 場景跟 01/04 10:56
→ rila0876: 遊戲一樣破舊XD 01/04 10:56
推 bamm: 可惜工作室也關閉了，不然真的很期待續作，覺得打擊比人龍優 01/04 10:57
→ bamm: 秀 01/04 10:57
推 jayemshow: 推介紹詳細 01/04 10:58
推 ryu057: 好遊戲 01/04 10:59
推 hu6111: 白金神作，主線劇情稍短 01/04 11:00
推 ririkasos: 睡犬的戰鬥還挺有趣的 雖然後面都那幾個套路就是 01/04 11:01
推 hhoung: 他的音樂也很好聽 01/04 11:02
推 tn: 我也超愛這款，我覺得甚至比人龍有趣啊，可惜了 01/04 11:08
推 kinghtt: 聽雜魚罵 昂家鏟/仆街仔…滿滿熟悉的味道 01/04 11:11
→ XD9527: 睡犬的核心來做台灣版GTA，北車西門町淡水東區合成小台北 01/04 11:16
→ XD9527: 也是很有看頭的XD 可惜呀~~~ 01/04 11:16
推 a1b2a3g4h: 睡犬真的好玩 01/04 11:19
推 s8782689: 這款反擊折別人的手超爽 01/04 11:28
推 tosdimlos: 也喜歡睡犬，真得可惜 01/04 11:30
推 tobyhuang: 話說這款可以調難度嗎? 最近被血源嚇到吃手手 01/04 11:30
→ tobyhuang: 買遊戲前都要問一下難度XDD 01/04 11:31
推 MrTruth: 超好玩的阿~打擊跟射擊都不錯 丟你老母阿 01/04 11:39
→ kullan: 可惜+1 很不錯的遊戲 01/04 11:41
→ XD9527: 沒有難度可選，但本身遊戲也不難，我文內有寫。 01/04 11:42
推 OROCHI97: 超好玩 01/04 11:46
→ OROCHI97: 不過飛車槍戰總讓我惱羞 01/04 11:47
→ OROCHI97: 缺點大概就是人物動作滑稽(看起來似乎沒有動態捕捉)， 01/04 11:48
→ OROCHI97: 玩慣3A大作再玩這款看到那個跑步動作會想笑 01/04 11:48
推 ljeff83: 被推坑了，下次特價來買好了 01/04 11:48
推 baozi: 這遊戲滿好玩的,可惜被追飆車族還要撞爛它們那個主線任務給 01/04 11:52
→ baozi: 逼退了,那任務完全沒辦法 01/04 11:53
推 saiya: 這片真的超好玩 很有FU 01/04 11:55
推 maclaywu: 白金路過，我覺得這遊戲很棒 01/04 11:55
推 grandnwo: 去逛4～5次香港 這款遊戲真的很到位 01/04 11:56
推 Happyhour: 嗨～9527 01/04 11:56
推 ojkou: 很愛這款，真的希望有續作 01/04 11:57
推 ssunnys: 好遊戲~各方面平衡都很好,地圖也不會太大,看別人玩也有趣 01/04 12:03
推 darkfalcon09: 有陣子沒看到的優質推薦文 01/04 12:06
推 morgankhs: 推 01/04 12:12
推 fender0724: 我也覺得比起人龍更喜歡這款 可惜沒有續作 01/04 12:14
推 Zetis: 推詳細介紹，看了想去朝聖 XD 01/04 12:14
推 goldman0204: 這款不錯~不過如果做成人龍(HK)版會更好!! 01/04 12:20
→ goldman0204: 要做黑幫GAME,HK小時候的古惑仔也一堆!!陳浩南~你... 01/04 12:21
推 must: 優質推薦文 01/04 12:24
推 alienslesh: 這片真的好玩，濃濃香港味，有去過香港的話更讚 01/04 12:27
推 blake7899: 超好玩 01/04 12:27
推 TaipeiKindom: 怎沒人提作業感，這款作業感超重，阿因為不是UBI 01/04 12:32
→ johnsondx: 場景技超抒壓 01/04 12:34
→ XD9527: 作業感算中等而已吧，UBI的才叫超重XD 01/04 12:36
→ ppo7741: 作業感還好吧哪個部分讓你覺得要作業的 01/04 12:44
推 lkk0752: 金盾又在釣魚了喔，這片沒半點收藏要素哪來的作業感阿 沒 01/04 12:49
→ lkk0752: 玩過遊戲也看個實況演一下嘛 01/04 12:49
推 deray: 推用心 01/04 13:02
→ linbada: 很好玩, 但沒續作= = 01/04 13:03
推 rbull: 工作室倒掉了吧 所以沒續作 01/04 13:07
推 kevin123453: 超好玩 我ps4第一款全破的遊戲 01/04 13:11
推 kaoh08: 原來SE社出過這麼叛逆的作品 01/04 13:15
推 tkuterry: 音樂也很好聽 01/04 13:19
推 hu6111: 工作室是加拿大的，SE負責發行 01/04 13:21
推 ryu057: 噗，開口就是秀下限，厲害 01/04 13:22
推 jin19961025: 用心推 真的除了任務重複性很高 不然真的沒什麼缺點 01/04 13:27
→ jin19961025: 主線明瞭 適合一個人玩 可惜沒續作QQ 01/04 13:27
推 rinsoukan: 我也超愛睡犬 很有親近感的一款遊戲 武打動作又紮實。 01/04 13:27
→ rinsoukan: 真希望能出續作啊.... 01/04 13:27
推 nnbak85551: 大嬸！麻煩妳再撐快一點好不好？ 01/04 13:38
推 clovewind: 推 01/04 14:07
→ OscarShih: 金盾不是說不反串了嗎 01/04 14:39
推 abreakheart: Ama stone也有配音，原PO的影片連結裡好像沒有 01/04 15:38
→ abreakheart: Emma stone 01/04 15:38
推 SINXIII: 好玩+1 最近玩人龍0一直覺得這戰鬥系統有濃濃既視感 01/04 16:53
→ SINXIII: 原來是睡犬XDD 01/04 16:53
推 hcln24: 超好玩 近戰有趣 01/04 17:00
推 TaipeiKindom: 這片我獎盃全解了啊，玩到最後真的很重複很膩 01/04 17:03
→ TaipeiKindom: ex: 路上抓罪犯他就一定跑給你追，追到一個地方圍毆 01/04 17:03
→ TaipeiKindom: 所有的小任務幾乎一樣，唱卡啦ok要憋住才不會抓狂 01/04 17:07
→ TaipeiKindom: 傳送點很少，一直在重複走那幾條路 01/04 17:07
→ TaipeiKindom: 沒有體會到作業感的應該是只破主線一輪的玩家吧(??) 01/04 17:14
→ TaipeiKindom: 你才反串，你全家都反串 01/04 17:14
推 relio: 超好玩！！！ 01/04 17:41
→ leafall: 缺點是劇情不夠深入 01/04 17:43
推 tn: 作業感是有。原來這片的配音陣容這麼豪華呀！ 01/04 17:49
推 Oendan: 臉部模組是我玩不下去的理由 01/04 18:10
推 XXXXBANG: 玩過PC版本 還蠻耐玩的 01/04 18:18
推 rs813011: 很佩服玩遊戲可以玩好幾輪的人 01/04 18:24
→ kevin0733: 這片好幾個獎盃很難 一堆人白金好像很容易 01/04 19:00
推 mercuries2: 真人宣傳片最後那位是曾志偉嗎? 01/05 00:13
推 kaoh08: 氣氛很有FU啊 不過模組比配音員還醜的第一次看到 太東方了 01/05 00:17
推 GalacticEcho: 這款和《虐殺原型》，是個人覺得GTA-like裡面最好 01/05 01:02
→ GalacticEcho: 玩的作品。非常可惜沒有續作了。 01/05 01:02
→ TaipeiKindom: 虐殺原型 -_- 說溜嘴了齁 台灣翻譯叫《原型兵器》 01/05 01:10
推 SNAILRICE: 這款好玩 也玩到白金了 01/05 10:45
推 ppo7741: 傳送點很少我覺得還好因為相對來說地圖不大 01/05 10:59
→ ppo7741: 卡拉ok的話....玩得時間不久吧也不會一直去唱 01/05 10:59
→ ppo7741: 玩過pc版玩了三輪了 01/05 11:00
推 freijaking: 這是我PS4第一款遊戲，聽廣東話叫罵超好笑 01/05 13:05
→ XD9527: 搭計程車可以加錢跳過算方便了，雖然路上有時都沒車XD 01/05 13:27
→ XD9527: GTA的TAXI只能加速，而且還會車禍，甚至被趕下車.... 01/05 13:28
推 Sk8erBoi: 當初就是看到愛馬史東陳冠希胡凱莉劉玉玲配音才玩 01/05 14:39
→ Sk8erBoi: 結果全部都是戲份很少 冠希哥那角色還被@#$%X 01/05 14:40
推 mex331: 格鬥部分玩起來很爽 01/05 20:34
推 qazwsxyu: 故事背景很吸引人，但遊戲性整個不行啊 01/05 21:13
推 poss21501: 超好玩 可惜工作室關閉了 01/05 23:10
推 Ivanvan: 睡犬迷+1 01/06 08:43
推 supreme1314: 大推這款 好玩 01/07 09:02
推 frafoa: 還可以帶艾瑪史東去山上車震 01/08 17:08
推 steven751014: 超愛十二生肖那個支線 上島時那個過場動畫 瞬間笑 01/08 21:43
→ steven751014: 翻XD滿滿舊港片感 01/08 21:43
※ 編輯: XD9527 (118.167.153.136 臺灣), 11/26/2019 17:39:59