The Hong Kong Judicial Institution reportedly held a workshop on sentencing young offenders, stressing that magistrates should penalize juveniles harshly for serious crimes. It was reiterated that civil disobedience is not a reason for leniency.

Read more: https://bit.ly/3cLNFvt

據知，司法機構轄下的司法學院近日為裁判官舉辦「量刑工作坊」，提醒裁判官協助少年罪犯更生時，年輕這因素不可凌駕其他判刑原則，法庭仍須作出阻嚇性懲罰，重申為政治、社會等理念犯法，不會成為減刑因素。
____________
📱Download the app:
http://onelink.to/appledailyapp
📰 Latest news:
http://appledaily.com/engnews/
🐤 Follow us on Twitter:
https://twitter.com/appledaily_hk
💪🏻 Subscribe and show your support:
https://bit.ly/2ZYKpHP

#AppleDailyENG

China’s WeChat social media platform will penalize users guilty of discussing current affairs, picking noses on-camera or several other offences, under a list of banned content it announced.

Read more: https://bit.ly/2T0tAKO

微信綜合出多種違規內容，包括討論時政、在鏡頭前挖鼻孔等，要求直播主播關注相關規範，避免受罰。
________
📱Download the app:
http://onelink.to/appledailyapp
📰 Latest news:
http://appledaily.com/engnews/
🐤 Follow us on Twitter:
https://twitter.com/appledaily_hk
💪🏻 Subscribe and show your support:
https://bit.ly/2ZYKpHP
#AppleDailyENG

Users who repeatedly share misinformation will have their posts down-ranked in News Feed.

【時間碼】

00:00:06 歡迎新聽眾
00:00:32 confiscate 沒收 #十億美元被沒收
00:01:12 penalize 懲罰 #美國制裁中國
00:01:54 iconic 知名的；代表性的 #特斯拉股價如火箭
00:02:40 app developer 應用程式開放商 #臉書又洩露個資
00:03:47 address 處理；對付 #拖延症怎麼辦
00:05:13 簡單複習

【confiscate 沒收】
Italy confiscates $1B worth of amphetamines.

義大利
10億
ISIS 伊斯蘭國
https://www.foxnews.com/world/italy-1b-pills-isis-syria-amphetamines

【penalize 懲罰】
A sanctions bill has been passed to penalize China.

美國制裁法案

但到底會不會執行，有待觀察

https://www.politico.com/news/2020/07/01/pelosi-hong-kong-security-law-347060

【iconic 知名的；代表性的】
Tesla is now worth more than some iconic American companies.

汽車公司中，市值最高NO.1
Toyota, Disney and Coke

https://edition.cnn.com/2020/07/01/investing/tesla-market-value/index.html

【app developer 應用程式開發商】
Facebook shared user data with app developers it shouldn't have — again.

90 天沒用，臉書不會再給個資，結果還是給
臉書自己發現，自己自首
説已經修正，會繼續調查

https://www.engadget.com/facebook-shared-data-with-developers-90-days-230306894.html

【address 處理；對付】
Address the real reasons you procrastinate and you’re more likely to start achieving your goals.

小確幸逃避
現在有個非常流行的概念
原子習慣，一小步
自己的例子

https://www.bbc.com/worklife/article/20200121-why-procrastination-is-about-managing-emotions-not-time

スーパーステッカーなるものが解禁されてる...？
I see a something new called Super Sticker is unlocked.

~~ アドバタイズ / Advertise ~~

☆ メンバーシップ登録 / Join a membership

メンバーになると通話に参加できたり、プラベ時に体力が無限になります！
If you become a member, you can join VC or you'll get infinity HP for private battle!
https://www.youtube.com/channel/UC8UO9XDFb2MedQFptOBUlIw/join


☆ Twitch

もうひとつの配信サイト。ツイッターじゃないっつーの。
My alternative streaming platform.
https://www.twitch.tv/youjiman


☆ Discord

配信用サーバー。英語勉強チャンネルなどがあります！
The server for my stream. You can learn Japanese here!
https://discord.gg/gabm6Rv

~~~~~ 日本語 / Japanese ~~~~~

＜ ご挨拶 ＞

初めまして。ヨージです。アメリカに住んでいる純日本人です。


＜ 配信について ＞

【フレンドコード】： SW-3516-9899-0870
* フレンド申請を送ったら”必ず”Switchで使っているお名前を教えて下さい！
* すみませんが、名前が変わってて誰か分からない方と、プラベを事前報告（最低1試合分前）無しで抜ける方は即解除です。次やる時にまた送って下さい。

気分に合わせてレギュラーやリグマ、レーティングプラベをやります。
人数が多ければ交代などしていきます。

# レーティングプラベについて

裏で動いている専用のツールを使い、可能な限り実力差をなくしてチーム分けを行うプラベです。

* いずれかのルールのウデマエがB-以上の方、あるいはガチルールが理解できる方限定です。
* 人数が多い場合は体力制にします。いわゆる負け抜けの観戦交代制です。
普通のプレイヤーはだいたい2連敗で交代ですが、
名前の後ろに「†DRYH」が付いてる方は3連敗で交代です。
初参加の方は普通のプレイヤーの2倍の体力をおまけします。
Standardメンバーの方は体力無限で交代は不要です！

以上に同意できたら参加お願いします。
【パスワード】： 1069


＜ 決まりごと ＞

# ざっくりなルール

* 暴言・煽りはそっちの自由。だが、裁くのはこっちの自由だ。
* フレコやパスワードはチャットには書かないで下さいな。
* 現在遊んでいるのと別のモードをやりたい or やらないのかと聞くのはお辞めなさい。こちらで進行します。
* 回線落ちなどで他人に迷惑を掛けたら謝りましょう！幼稚園で習いましたよね。
* 試合中の回線落ちが1回発生した方は、次回の枠までの参加を却下する可能性があります。
* 英語圏リスナーさんのチャットの翻訳は受け付けておりません。
例外として、伝える必要がある内容だと判断した場合は自発的に翻訳します。
* 不良ではないのでタイマンはしません。大人なのでかくれんぼもしません。

# 禁止事項

ここに書かれていないことでも一度注意されたら辞めてもらえると助かります。

* 放置や意図的な回線切断
* 裏部屋の作成・やり取り
* 他プレイヤーに対する指示
* 自分や他人の個人情報の開示
* 個人的なネガティブな話
* リスナー同士の他人が混ざれない会話
* 似た・同じ内容の発言の繰り返し
* 宣伝・売名行為
* その他公序良俗に反する発言


それでは、健闘を祈る！

~~~~~~~ 英語 / English ~~~~~~~

{ Greeting }

Hello. My name is Youji. I'm full Japanese who living in U.S. Nice to meet you.


{ About Stream }

[My Friend Code]: SW-3516-9899-0870
* If you sent a friend request, you MUST tell me your in game name!
* I’ll delete you if I don’t realize you because you changed in game name or if you leave my private without telling me in advance (at least 1 game). Please send it again next time.

I play regular, league or rating private usually. We’ll take turns if there are many players who want to join.

# About Rating Private

It’s a special private battle that makes no rank gaps between the both team as possible.

* You must be at least B- for any of the rules or you must know the ranked rules.
* If there are many players, I’ll do HP mode for taking turns to spectate. If you’re a new or a member or put “†DRYH” after your name, it makes longer to let you to take a turn.

Join me if you can accept above.
[Password]: 1069


{ Rules }

# General

* It’s your choice to disrespect others or squidbagging, but it’s my choice to penalize you.
* Do not write friend code or password on the chat.
* If you annoy others (eg. disconnect), it’s a manner to apologize. I assume you already learned that at a kinder garden.
* If you disconnect once, then I might ask you not to play again until the next stream.

# Prohibitions

Please watch out your actions even it’s not wrote on here if I warned you.

* AFK while playing the game / Disconnect on purpose
* Telling others what to do
* Telling your or others’ personal information
* Talking about your personal negative stories
* Talking to other viewers about personal topics that no one else can join
* Posting the same or similar message over and over
* Advertising
* Any other inappropriate talks


Have a good luck!

~~~~~~~~~~

#NintendoSwitch#スプラトゥーン2#Splatoon2#視聴者参加型#PlayingwithViewers
Support the stream: https://streamlabs.com/youjiman

来日のおみやげを今のところふたつ持っていくつもりです。よって2人にあげられます。

1. N-Zap'85の元ネタの光線銃
2. amiiboとしても使えるスーパーマリオシリアルの箱

詳しくはDiscordをどうぞ。

~~ アドバタイズ / Advertise ~~

☆ メンバーシップ登録 / Join a membership

メンバーになると通話に参加できたり、プラベ時に体力が無限になります！
If you become a member, you can join VC or you'll get infinity HP for private battle!
https://www.youtube.com/channel/UC8UO9XDFb2MedQFptOBUlIw/join


☆ Twitch

もうひとつの配信サイト。ツイッターじゃないっつーの。
My alternative streaming platform.
https://www.twitch.tv/youjiman


☆ Discord

配信用サーバー。英語勉強チャンネルなどがあります！
The server for my stream. You can learn Japanese here!
https://discord.gg/gabm6Rv

~~~~~ 日本語 / Japanese ~~~~~

＜ ご挨拶 ＞

初めまして。ヨージです。アメリカに住んでいる純日本人です。


＜ 配信について ＞

【フレンドコード】： SW-3516-9899-0870
* フレンド申請を送ったら”必ず”Switchで使っているお名前を教えて下さい！
* すみませんが、名前が変わってて誰か分からない方と、プラベを事前報告（最低1試合分前）無しで抜ける方は即解除です。次やる時にまた送って下さい。

気分に合わせてレギュラーやリグマ、レーティングプラベをやります。
人数が多ければ交代などしていきます。

# レーティングプラベについて

裏で動いている専用のツールを使い、可能な限り実力差をなくしてチーム分けを行うプラベです。

* いずれかのルールのウデマエがB-以上の方、あるいはガチルールが理解できる方限定です。
* 人数が多い場合は体力制にします。いわゆる負け抜けの観戦交代制です。
普通のプレイヤーはだいたい2連敗で交代ですが、
名前の後ろに「†DRYH」が付いてる方は3連敗で交代です。
初参加の方は普通のプレイヤーの2倍の体力をおまけします。
Standardメンバーの方は体力無限で交代は不要です！

以上に同意できたら参加お願いします。
【パスワード】： 1069


＜ 決まりごと ＞

# ざっくりなルール

* 暴言・煽りはそっちの自由。だが、裁くのはこっちの自由だ。
* フレコやパスワードはチャットには書かないで下さいな。
* 現在遊んでいるのと別のモードをやりたい or やらないのかと聞くのはお辞めなさい。こちらで進行します。
* 回線落ちなどで他人に迷惑を掛けたら謝りましょう！幼稚園で習いましたよね。
* 試合中の回線落ちが1回発生した方は、次回の枠までの参加を却下する可能性があります。
* 英語圏リスナーさんのチャットの翻訳は受け付けておりません。
例外として、伝える必要がある内容だと判断した場合は自発的に翻訳します。
* 不良ではないのでタイマンはしません。大人なのでかくれんぼもしません。

# 禁止事項

ここに書かれていないことでも一度注意されたら辞めてもらえると助かります。

* 放置や意図的な回線切断
* 裏部屋の作成・やり取り
* 他プレイヤーに対する指示
* 自分や他人の個人情報の開示
* 個人的なネガティブな話
* リスナー同士の他人が混ざれない会話
* 似た・同じ内容の発言の繰り返し
* 宣伝・売名行為
* その他公序良俗に反する発言


それでは、健闘を祈る！

~~~~~~~ 英語 / English ~~~~~~~

{ Greeting }

Hello. My name is Youji. I'm full Japanese who living in U.S. Nice to meet you.


{ About Stream }

[My Friend Code]: SW-3516-9899-0870
* If you sent a friend request, you MUST tell me your in game name!
* I’ll delete you if I don’t realize you because you changed in game name or if you leave my private without telling me in advance (at least 1 game). Please send it again next time.

I play regular, league or rating private usually. We’ll take turns if there are many players who want to join.

# About Rating Private

It’s a special private battle that makes no rank gaps between the both team as possible.

* You must be at least B- for any of the rules or you must know the ranked rules.
* If there are many players, I’ll do HP mode for taking turns to spectate. If you’re a new or a member or put “†DRYH” after your name, it makes longer to let you to take a turn.

Join me if you can accept above.
[Password]: 1069


{ Rules }

# General

* It’s your choice to disrespect others or squidbagging, but it’s my choice to penalize you.
* Do not write friend code or password on the chat.
* If you annoy others (eg. disconnect), it’s a manner to apologize. I assume you already learned that at a kinder garden.
* If you disconnect once, then I might ask you not to play again until the next stream.

# Prohibitions

Please watch out your actions even it’s not wrote on here if I warned you.

* AFK while playing the game / Disconnect on purpose
* Telling others what to do
* Telling your or others’ personal information
* Talking about your personal negative stories
* Talking to other viewers about personal topics that no one else can join
* Posting the same or similar message over and over
* Advertising
* Any other inappropriate talks


Have a good luck!

~~~~~~~~~~

#NintendoSwitch#スプラトゥーン2#Splatoon2#視聴者参加型#PlayingwithViewers
Support the stream: https://streamlabs.com/youjiman