« Puisqu’un homme mort n’a de poids que si on l’a vu mort, cent millions de cadavres semé à travers l’histoire ne sont qu’une fumée dans l’imagination. »
.
「既然得親眼見到某人死亡，這個死去的人才有重量，那麼這些散布在歷史當中的一一具屍體，不過就是想像中的一縷煙罷了。」
.
─ Albert Camus《鼠疫》
.
#socialclassonline #公民不下課 #quotes #wordsoftheday #wordsofwisdom #Camus #鼠疫

#上次搬家後你辦了派對嗎！​🎉
​
夏天常常是大家的喬遷旺季，雖然很累，但搬新家就象徵著新的開始！所以當然也要跟親朋好友好好地開一場 « une pendaison de crémaillère. »「喬遷派對」散播歡樂分享愛！​
​
​
« La pendaison de crémaillère » 是在搬到新家之後，我們會舉辦的派對。一般來說，派對參加者也就是來幫忙搬家的人，所以這個派對也同時是為了感謝他們！​
​
​
« La pendaison de crémaillère » 中文的直翻叫做「懸掛鐵鉤子」，為什麼聽起來那麼怪呢？​
​
​
因為這項請幫忙搬家的人吃飯的傳統，是由中世紀一直流傳到現在的！« crémaillère » 是中古世紀用壁爐柴火煮飯時，將鍋子吊掛起來的鐵鉤子。而當時搬新家時，這項工具都是最晚進家門的。於是將它掛上去，就象徵著搬家大功告成囉！​
​
​
那至於派對的禮物呢？大致上分為兩種：第一種是屋主準備禮物給來幫的親朋好友，以此感謝他們。第二種則是親朋好友們準備給屋主，搬到新家後可能會用到的東西，來幫助他更快適應新生活。​
​
​
以法國來說，大家送的禮物當然是千奇百怪，不過大原則還是會送一些對房子有用的工具、裝飾用品，或者是喬遷派對中吃的食物！​
​
​
如果朋友剛搬新家，你們送過什麼趣味的禮物，恭喜他的「喬遷之喜」呢？！或是，你有收過什麼荒謬的禮物？！歡迎在下面分享！​
​
​
💡« s’ennuyer comme un rat mort ​ » 「跟死老鼠一樣無聊」。開趴一定有風險，舉辦派對有嗨有乾。喬遷派對也一樣，有很無聊的風險。在法文，其實有很多俚語可以形容很無聊，但這絕對是最佷有畫面感的敘述之一！無聊得像一隻孤拎拎死在閣樓上，被遺忘眾人的老鼠，所以當我們很無聊的時候，就可以用這個俚語！​
​
​
L’été, c’est souvent la saison durant laquelle les gens cherchent un nouveau logement. Pas toujours facile mais, quand on y arrive, cela peut être le signe d’un nouveau départ. C’est donc souvent un événement qu’on a envie de partager au maximum avec ses proches et cela se fait à travers ce qu’on appelle en français « une pendaison de crémaillère ». Vous savez ce que c’est ?​
​
La pendaison de crémaillère est un repas suivi d’une fête que l’on organise pour célébrer la fin de l'emménagement dans un nouvel appartement. Généralement, les personnes invitées sont les mêmes qui ont participé au déménagement et cela est donc pour les remercier. ​
​
D’où vient cette tradition ? Elle vient du Moyen- ge. Lorsque les habitants emménageaient, on invitait ceux qui avaient aidé pour manger. Puisque la dernière chose que l’on rentrait était la crémaillère (un outil pour rapprocher du feu la marmite, ou l’en éloigner), on a commencé à appeler ça « une pendaison de crémaillère » ​ puisque celle-ci est pendue.​
​
Et les cadeaux dans tout ça ? Il y a deux types de personnes et d’habitudes. Certaines personnes, en étant l’hôte, offrent des cadeaux aux invités pour les remercier de leur aide tandis que pour d’autres, ce sont les invités qui offrent des cadeaux à l’hôte pour l’aider à s’installer. ​
​
En France, les cadeaux varient mais ils sont souvent des choses utiles pour la maison, des décorations ou de la nourriture pour la soirée qui suit. ​
​
Et vous, qu’offririez-vous à votre ami qui vient d'emménager dans son nouvel appartement ? ​
​
« S’ennuyer comme un rat mort ». Comme toutes les fêtes et soirées, la pendaison de crémaillère peut être ennuyeuse. Dans ce cas là, on a plusieurs expressions pour exprimer ce sentiment, dont “s’ennuyer comme un rat mort”. Cette expression est très imagée est met en scène un rat mort dans un grenier et oublié de tous. On utilise donc cette expression quand on s’ennuie beaucoup. ​
​
Exemple : Cette soirée était tellement nulle. Je me suis ennuyé comme un rat mort.​
​
​
#法文邂逅​
#情境法文​
#搬家時你會辦派對嗎！？​
​
​
🇫🇷🎉【每週一杰課|中高階線上】2小時，主題閱讀口說課！升級你的法語表達力！透過多元諧趣的文化主題，深入淺出「聊」出好法文！​
​
🥂週一晚上為杰宇特別場🎉​
👉https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/

#你的幸運數字！？
​
在亞洲，每個數字，或許有不同的含義，而他們可能是正向，或是負向的。在歐洲也一樣，也常會有屬於自己的幸運數字。而在法國，被視為最帶衰的，就非「13」這個數字莫屬。

因為「13」象徵著非常多聖經中記載的負面事件。例如，某個「13」號的星期五，夏娃偷嚐了禁果。在耶穌死前一晚的「最後的晚餐」中，叛徒「猶大」(Judas Iscariot)就是第「13」位受邀者。這個「13」的迷信，在羅馬文化中也可以找到：他們將「12」視為完美的數字，所以「13」就象徵著完美的終結。​
​

說完不幸的數字，讓我們來談談幸運的數字吧！​

朋友們！你們知道以「法國」而言，法國人最喜歡哪個數字嗎？​！
​
​
​
En Asie, les chiffres ont leur signification, que ce soit négatif ou positif. En Europe, c’est pareil et les gens ont souvent leur chiffre fetiche. Pour ce qui est du chiffre qui porte le plus malheur selon les Français, c’est le chiffre 13. Le chiffre 13 est synonyme de beaucoup d'événements négatifs et remonte même jusqu'à la bible. C’est un vendredi 13 que Eve a croqué dans la pomme. La veille de la mort de Jésus, pendant le repas, le 13ème invité était Judas, le traître, selon la religion chrétienne. On peut retrouver cette superstition également dans la culture romaine puisque le 12 était le numéro de la perfection, le 13 étant la fin de la perfection.​
​
Parlons des chiffres porte-bonheur maintenant. D’après vous, quel est le chiffre que les Français aiment le plus ? Voyons cela autour d’une situation commune en France, les jeux à gratter !​
​
​
​
​
💡« Être né sous une bonne étoile »「在一顆好星星下誕生」：這個俚語是形容一個人運氣一直很好，是一個幸運兒。​
​
​
例句：「你真的是幸運兒耶！總是那麼好運！」​
Exemple : Tu es vraiment né sous une bonne étoile ! Tu as toujours de la chance !​
​
​
​
#法文邂逅​
#情境法文​
#你的幸運數字是多少？！​
​
🇫🇷🎉【每週一杰課|中高階線上】2小時，主題閱讀口說課！升級你的法語表達力！​
​
朋友們！歡迎有B1以上口語能力的你，一起透過不同的文化主題，跟其他學友們分享你的觀點！深入淺出「聊」出好法文！​

⚠️週一晚上為杰宇特別場🎉
👉https://bonjouratous.com/high-level-french-trial-class/

#BadnessGamer #Overwatch #Overwatchไทย

สมัครสมาชิก เพื่อเป็นคนพิเศษของผม
https://bit.ly/2Khw9AB

ติดตามเราได้ที่ Social Media ต่างๆ
? Facebook ► https://goo.gl/Bc9LDQ
? Facebook FanPage ► https://goo.gl/OBeOTX

ช่องทางโดเนท
Paypal : https://goo.gl/oP21GG (ขึ้นหน้าจอ)
True Money : http://bit.ly/2hIGs0h (ขึ้นหน้าจอ)
ทรูวอลเล็ท 0830771075

MY SPEC-
-CPU Intel Core I7-6700K @4.00GHZ
-MAINBOARD Msi z270 gaming m7
-RAM DDR4/3200 G.skill ripjaws V 16gb
-VGA GALAX RTX 2070 SG EDITION
-PSU THERMALTAKE 850 W

สมัครเป็นพาร์ทเนอร์กับ Online Station เพื่อช่วยพัฒนาให้ช่อง Youtube ของคุณเติบโตขึ้น http://caster.online-station.net
----------------------------------------­----------------------------------------­---------------------
::: สนใจติดต่อโฆษณาหรือสปอนเซอร์ :::
ติดต่อทีมงาน Gelida esports
โทร : 063 157 3317
อีเมล์ : [email protected]

RADWIMPS（ラッドウィンプス）の「鋼の羽根（はがねのはね）」を弾いてみました。（作詞・作曲：野田洋次郎）
野田洋次郎さんご本人が出演されている大塚製薬「カロリーメイト」のCM「この世界で考えつづける人へ」篇で使用されています。

「鋼の羽根」のCDジャケットの絵画は、フランスの画家、ジャン＝バティスト・グルーズ（Jean-Baptiste Greuze）さんが1759年に描いた「小鳥の死を悲しむ女の子（Jeune Fille pleurant la mort de son oiseau）」です。

RADWIMPSの公式MVはこちらです↓
https://www.youtube.com/watch?v=TE-RGGXEmds

使用楽譜：ぷりんと楽譜「鋼の羽根」（アレンジ／採譜者：安蒜 佐知子）中級
https://www.print-gakufu.com/score/detail/474867/

この曲、CMで聴いた時から、いい曲だなと思っていました。
カロリーメイトのCMで使われる曲はいい曲ばかりですね。
「枯れない夢がほしかった　「僕」という意味がほしかった
宇宙にぽつんと咲いている　静かな理由がほしかった」が共感しすぎて泣きそうになります。
「一番大事なものは手に入らないよう　できてることを知ってしまった」
そうなのかもしれないなとはっとしました(´・ω・)

RADWIMPSの他の曲も弾いています。こちら↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PLQ26As6lORy8VWuLdCRa5UD07cZWlEpKJ

RADWIMPS "Hagane no Hane"

#鋼の羽根
#RADWIMPS
#カロリーメイトCM曲

#水行俠 #飄髮哥 #運球超六眼鏡哥

【水行俠在新生橋街球鬥牛!稱霸籃下】運球超六眼鏡哥 vs 水行俠🔥激烈肉搏戰！| Master Jeng小夫

🏀小夫的花式街球/運球教學班🏀熱情招生中🏀

報名方式：請到小夫的Facebook或Instagram傳私訊洽詢報名

小夫的Facebook: https://www.facebook.com/MASTERstreetball/

小夫的Instagram 👉搜尋：master_jeng66


🏀還沒訂閱的朋友趕快訂閱【小夫】的頻道《按訂閱後記得按鈴鐺》：https://www.youtube.com/user/MBAstreetball

👉未來將有更多好看的影片😎Thank you🙏

👉分享小夫的任何一部影片到facebook並且截圖傳私訊到小夫的facebook給小夫看，小夫每隔一段時間會隨機抽一位網友約打球唷😎


❤歡迎追蹤【小夫】的以下更多活動資訊和個人動態❤

🏀小夫的facebook粉絲專頁網址：https://www.facebook.com/MASTERstreetball/

🏀追蹤小夫Instagram➡搜尋master_jeng66

🏀訂閱小夫＆MBA花式街頭籃球隊Youtube頻道➡www.youtube.com/user/MBAstreetball

🏀報名小夫的花式街頭籃球教學班 或加入球隊跟小夫一起玩籃球➡請到MBA花式街頭籃球隊的facebook傳私訊報名，網址：www.facebook.com/streetballMBA

🏀報名跟小夫單挑籃球＆訂購小夫指定籃球➡請到小夫FB粉絲團傳私訊洽詢

🏀訂購全地表最好吃的美食伴手禮【大汗肉乾】➡請到小夫的facebook或Instagram傳私訊跟小夫洽詢