雖然這篇Meretricious synonym鄉民發文沒有被收入到精華區：在Meretricious synonym這個話題中，我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
在 meretricious產品中有2篇Facebook貼文，粉絲數超過4萬的網紅Alexander Wang 王梓沅英文，也在其Facebook貼文中提到， 了解Rimowa 成功秘密學習GRE高頻單字: meretricious...
同時也有10000部Youtube影片，追蹤數超過2,910的網紅コバにゃんチャンネル，也在其Youtube影片中提到，...
meretricious 在 arkizzle ⋈ リエ Instagram 的最佳解答
2021-04-03 14:53:37
shades of fall, colors of abundance. people here don’t celebrate thanksgiving which is a sob, but they do embrace black friday which is a even bigger...
-
meretricious 在 コバにゃんチャンネル Youtube 的最佳貼文
2021-10-01 13:19:08![post-title]()
-
meretricious 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
2021-10-01 13:10:45![post-title]()
-
meretricious 在 大象中醫 Youtube 的精選貼文
2021-10-01 13:09:56![post-title]()
meretricious 在 Alexander Wang 王梓沅英文 Facebook 的最讚貼文
了解Rimowa 成功秘密學習GRE高頻單字: meretricious
meretricious 在 麗莎邱的業餘翻譯筆記本 Facebook 的最讚貼文
*原文:
Watson: Fantastic!
華生: 剛剛的推理太屌了!
Holmes: Meretricious (音同Merry Christmas)
福爾摩斯: 譁眾取寵罷了
Inspector Lestrade: And Happy New Year!
雷斯垂德探長: 還有新年快樂!
老美很習慣把Merry Christmas跟Happy New Year合起來講，
所以這是雷斯垂德開的大叔式冷笑話XDD
之前看翻譯的人不知道有沒有聽出來~
抱歉找了這麼冷門的新年快樂給大家，還喜歡這味嗎XD
總之，祝大家新年快樂，給你們很多很多的祝福，麗莎要去粗火鍋啦!!
新年快樂 <3
https://www.youtube.com/watch?v=8tYynJ18jGA