The trip has done to world heritage in Japan, Yakushima. There is beautiful nature, interesting culture, historical songs and the rock!! For climbing, I have a feeling that a great trad climbing culture will start from Yakushima in Japan. I can’t share all, but I can say there is world class crags and boulders. Thanks for local climber community YFA(Yakushima Free climbing Association) members climb together. - 世界遺産の島・屋久島へのトリップが終わりました。 美しい自然、文化、歌、そして岩！ まだ全てをシェアできず残念ですが、非常に高い可能性を秘めた屋久島の岩壁の数々は間違いなくワールドクラス。 屋久島クライマーの方たちとの新エリアでの開拓は、日本の新しいトラッドクライミング文化の息吹も感じることのできた意義深いツアーでした。 - For music, I’ve learned local culture of music(called “Minyo”). So I could learn the mind of the island people from the old music. I love those songs especially the old traditional song “Matsubanda” is really good one, it’s singing importance to protect the nature in the island. It’s very appreciated to play the song with local musicians at @cafe_and_bar_gecko - まさかの音楽セッションも実現し、民謡という切り口で屋久島には古くから自然を尊ぶ精神が育まれていることを知りました。 408studio屋久島のあべ心也さんとの@cafe_and_bar_gecko でのライブ＆セッションもよか晩でした。 - Thanks for local peoples of climbing/music communities!! Really enjoyed for a month. Hope to see again soon! - 約１ヶ月間、本当に良い時間を過ごせたこと、屋久島クライマーの方々、地元のコミュニティの皆さん、そしてトリップのクルーたちに感謝です。 また来年（できれば今年）訪れたいと思います🙏 ※来島の際には予めCOVID-19検査にて陰性診断を受けた後に来島しています。 - @patagonia @patagoniajp @patagonia_climb #lostarrow @trailbutter.jp @tokyopowder @kazahanapacks @yakushima_hold 📸＆🎥 @sato_masazumi @mt.takemi

今日は三峰から休みなく登り連登三日目だったが、来週からのクライミングツアー前にと奥多摩・障子岩の名クラシック「踊る蒟蒻」を登ってきた。 初登は壁の途中から登られたということだが現在は地面から取り付くことができ、ルート長は約25mほど。 ピリリとランナウトセクションもある素晴らしいルートだった。 グレードに関しては辛いという話をよく聞くが、地面から取り付いても5.13ノーマル（5.13b/c？）で良いと思う。 今回の「踊る蒟蒻」以外にも、御前岩の「神社」（5.12d）や二子山の「あきらめるな」（5.13a）などのクラシックルートはしばしば辛めと言われグレードも変更されているが正直、それらグレード変更に関して個人的にはしっくりきていない。（神社、あきらめるな、どちらも登っているが個人的な体感もオリジナルのグレードとほぼ同様） 例えば、ヨセミテのエルキャピタンで登ってきた5.12や5.13は、日本のクラシックルートのオリジナルグレードと同等に感じるし、やはり日本のフリークライミングの起源はヨセミテに始まっているというのは揺るぎない史実だ。 ”辛いグレード”というとネガティブなニュアンスに聞こえるかもしれないが、甘いグレード感に慣れてしまって海外のクライミングに打ちのめされるくらいならば、例え辛いグレード感でも、本当に厳しいクライミングを国内で経験できる環境が残されている方が将来的に良い結果をもたらすのではないかと思う。（5.12、5.13だからといって安易に取り付くと大怪我しかねないようなピッチのルートがエルキャプにはごろごろある） では、そもそも何故クラシックルートが”辛く”感じるようになったのか。 それは、海外からの様々な文化の流入もあるが、主には環境の変化がそうさせているのではと思っている。 例えばルートがカチ主体か、それともスローパー・ピンチ主体か、といったようなことでも時代のトレーニング環境の変化でグレード感に差異が生まれるのではないだろうか。 とまぁ、最近は90年代に登られたハードルートを登る中でそんなことを感じた。 さて、明日は連登四日目。 ツアーまで残り一週間だが今シーズン最後のクラシック巡りのプロジェクトに向かってこようと思う。 #クライミング#climbing - 📸 by @hagi_satoru (トライ初日のもの) - #lostarrow @patagonia_climb @patagoniajp @tokyopowder @trailbutter.jp @kazahanapacks

昨日、今シーズントライしていた埼玉県秩父のボルダーエリア・三峰のシルクハット岩にあるプロジェクトが登れました。エリアに詳しい方たちにも確認をとっているのでおそらく初登だと思います。 課題名は「三輪車」 エリア名の「三峰」と同岩にある課題「一輪車」、また核心のサイファームーブ（と少しのユーモア）を掛けて名付けました。 登れてみると、グレードは易しめの５段くらいかなぁと思います。 同じようなランジ核心の課題との比較で、小川山の「冬の日」よりも２グレード以上、豊田の「アガルタ」よりも１グレードほど難しいイメージです。 私のムーブでは手数はそれなりにあり、前半は繊細な動きが要求され、後半はダイナミックな動きが要求される静・動の躍動あるラインでした。 - Yesterday, I completed the long term project at classical boulder area “Mitsumine” in Japan I had been tried this season, and it’s should be FA. The first half of the line required delicate moves, while the second half was dynamic moves, switching between static and dynamic. So it’s very characteristic boulder I’ve ever done! A name of the line is “The tricycle” cause of last crux cypher move(Both hand and one leg), and the grade could be around v14 (5-dan). - 三峰のメインエリアの最も目立つ場所にあるラインということもあり、多くのクライマーにトライされてきたであろうにも関わらず登られていなかったという事実は、トライ中も何度も「不可能なんじゃ・・」という考えが頭をよぎりました。 このプロセスは再登とは全く異なり、プロジェクトと向かう時間では様々な恐れや葛藤が入り乱れます。 それでも信じ、通い詰めればラインは見えてくるものだし、可能性は拓けてくる。 昨シーズンのマラ岩「Pass it on」に続き、また一つ、貴重な経験をすることができました。 そして、今シーズンはボルダー、ルートクライミングの両方をバランスよくこなせるようになってきたのがとても嬉しい。 この経験がビッグウォールやトラッドのプロジェクトにどう活きてくるか、今から楽しみです。 - It is the most prominent line in the area, so it has been tried by many climbers. However, the fact that it had never been climbed meant that the thought of it being impossible crossed my mind many times during my attempts. This process is completely different from repeating, and the time spent working on the project is filled with many fears and conflicts. But still, keep on believe and keep on going, it will see the line and the possibilities will open up. Following last season's my FA "Pass it on" in Mt.Ogawa, I was able to gain another valuable experience. Anyway it’s very happy myself to have good balance to do both for route climbing and bouldering recently. I am looking forward to seeing how these experiences will be applied to the Big Wall and Trad projects！ #ボルダリング #三峰ボルダー #三輪車 - #lostarrow @patagonia_climb @patagoniajp @tokyopowder @trailbutter.jp @kazahanapacks