➥【AZ疫苗混打Moderna疫苗：瑞典88人小型研究報告】：【新英格蘭醫學期刊】於2021年7月14日發表全球第一篇ChAdOx1 (AZ)新冠疫苗混打mRNA-1273 (Moderna)疫苗的研究。
　
■ 方法
此研究在瑞典進行，共納入88位已在9-12周前接種過第一劑ChAdOx1疫苗的醫護人員，其中37位受試者選擇ChAdOx1疫苗作為第二劑追加疫苗(AZ/AZ組)，51位選擇mRNA-1273疫苗(AZ/Moderna組)。前者中位數年齡為46歲(28-62歲)，後者為40歲(23-59歲)。研究分別於接種第二劑疫苗的當天、7-10天後及30天後採取受試者血液樣本，檢驗以下的抗SARS-CoV-2抗體：
Spike protein (S)-specific IgG及Receptor-binding domain (RBD)-specific IgG，採用ELISA法檢驗。
　
1. 以原始病毒株(2020年初分離自瑞典)進行中和抗體檢驗，於Umea大學BSL-3實驗室進行。
　
2. 以B.1.351 (南非beta變異株)病毒株進行中和抗體檢驗，於Karolinska學院BSL-3實驗室進行。
此外，研究也分析兩組受試者於接種疫苗後出現的反應。
　
■ 結果
1. S-specific IgG及RBD-specific IgG濃度
- 接種第二劑疫苗當天，兩組的S-specific IgG和RBD-specific IgG濃度相近。
- 第二劑7-10天後，AZ/Moderna組的S-specific IgG及RBD-specific IgG濃度分別為第二劑當天的115倍及125倍，AZ/AZ組的S-specific IgG及RBD-specific IgG濃度則為第二劑當天的5倍。
- 第二劑30天後，兩組S-specific IgG濃度和各自第二劑7-10天後的濃度相近。
　
2. 對原始病毒株的中和抗體
- 接種第二劑疫苗當天，兩組的中和抗體效價相近。
- 第二劑7-10天後，AZ/Moderna組的中和抗體效價為第二劑當天的20倍，AZ/AZ組則為第二劑當天的2倍。
- 第二劑30天後，兩組中和抗體效價約為各自第二劑7-10天後效價的1.6-1.7倍，不過增加的幅度並不顯著。
　
3. 對南非變異株的中和抗體
- 第二劑7-10天後，AZ/Moderna組可產生對抗南非變異株的中和抗體，但AZ/AZ組無法產生足夠對抗南非變異株的中和抗體。
　
在副作用方面，AZ/Moderna組較常出現發燒、頭痛、發冷及肌肉痠痛，不過若依副作用反應程度分級評估，兩組並無顯著差異。整體副作用的發生情形，也與已發表兩劑均為ChAdOx1或均為mRNA-1273的臨床試驗結果一致。
　
■ 結論
接種一劑ChAdOx1疫苗9-12週後，第二劑若接種mRNA-1273疫苗將能誘導出更高的抗體濃度和中和抗體效價，對南非變異株的保護力也更強。因此作者建議，針對已接種過兩劑ChAdOx1的民眾，若未來需追加第三劑疫苗時，可考慮接種mRNA疫苗(mRNA-1273)...完整轉譯文章，詳連結：http://forum.nhri.org.tw/covid19/virus/j_translate/j2679/ ( 財團法人國家衛生研究院 吳綺容醫師摘要整理)
　　
註：此臨床試驗仍在進行中，歐洲臨牀試驗編號(EudraCT number)為2021 -000683-30。
　　
📋 The New England Journal of Medicine - 2021-07-14
Heterologous ChAdOx1 nCoV-19 and mRNA-1273 Vaccination
■ Author：Johan Normark, Linnea Vikström, Yong-Dae Gwon, et al.
■ Link：https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMc2110716
　　
〈 國家衛生研究院-論壇 〉
➥ COVID-19學術資源-轉譯文章 - 2021/07/29
衛生福利部
疾病管制署 - 1922防疫達人
疾病管制署
　
財團法人國家衛生研究院

手　◎王榆鈞
　
每日練習握拳
掌心空間很小
只有信念住在裡面
　
-
　
Illustration by Linnea Sterte

CHIFFON CAKE WIN with macerated strawberries, peach preserves, and honey vanilla crème fraîche. 💯 @ Cafe Linnea

GOW　"ねぇ、だって"　オフィシャルMVです。
映画「アスリート～俺が彼に溺れた日々～」の主題歌

Original song by　GOW

Band Member (Dr)　　Simon McDowell
Band Member (Key)　　Satoshi Moriya
Band Member (Ba)　　Yoshikuni Toda

Written & Directed by 　　Sebastien Lee (Connecting The Dots)
Executive Producer　　Kuniko Arakawa (Office A)

Produced by　　Office A Co.,Ltd
Editor　　Connecting The Dots
Storyboard　　Eri Sakurai

Production Superviser　Marie Lee
Location Manager　　Yuki Furuta
Production Assistant　　Nanoha Kameoka
Production Assistant　　Saki Itoh
Production Assistant　　Seiya Gobara
Gaffer Fire Master　　Keita Ono
Set Decorator　　Asahi Furuta

Chief Hairmake　　Junco Takahashi
Assistant Hairmake　　Naru Ogasahara
Nail & Eyelash　　LeeB
Stylist　　Mao Matsumoto
Wardrobe　　ABISTE
Manager Driver　　Seiya Gobara

Special Thanks
Shin Ei Lee
Yuriko Fukaya
Linnea Lee

Location Sponsors
NIWAIE HANAHA
XEX ATAGO GREEN HILLS
THE KAKINOKI GARDEN HOUSE

作詞: Marin(マリン)
作曲: クレハ リュウイチ
制作　Connecting the Dots
株）オフィスA

2019年05月19日
影片為大家分享精靈寶可夢GO遊戲中冰/葉伊布進化注意事項一覽的各方面內容與詳情。

隨著全新一波的神奧地區寶可夢到來，伊布的兩大跨世代進化形態也隨著推出，到底在目前的冰/葉伊布進化過程中有哪些注意事項?!而改名的小技巧又該如何套用在這兩隻新的形態上?!更多內容與詳情盡在影片中~

影片內容僅供參考，並不能作為標準，遊戲開心就好。

更多資訊與第一手消息請前往（J Channel竹子臉書專頁）
https://www.facebook.com/J-Channel-162244390482389/

影片中原文鏈接
https://www.pokemonhubs.com/pokemongo/2608/

更多關於-竹子
►IG Instagram：juno1004
►推特Twitter: https://twitter.com/JunoChannel
►部落格Blogger: https://junochannel.blogspot.my/

工商聯繫方式：
For business inquiry:
►juno-1004@hotmail.com

Linnea:葉伊布
Rea:冰伊布