竹中聖誕特別活動🎅外加分享一首德文聖誕歌

補班日大家辛苦了
昨天的德文課🇩🇪
我們一樣來個聖誕特別活動
希望同學們玩得開心外
也認識不少聖誕節相關德文字🎄
預祝大家聖誕快樂囉😉

今天和大家分享一首德文聖誕歌O Tannenbaum喔聖誕樹🎄
德文中文歌詞如下🎵(我的翻譯不夠優美請大家包涵了😅)

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit,
Nein, auch im Winter, wenn es schneit.
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Wie treu sind deine Blätter!
喔聖誕樹，喔聖誕樹，
你的枝葉是如此忠誠！
你不僅在夏天翠綠，
不，冬日下雪時也一樣翠綠。
喔聖誕樹，喔聖誕樹，
你的枝葉是如此忠誠！

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
Wie oft hat schon zur Winterzeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Du kannst mir sehr gefallen!
喔聖誕樹，喔聖誕樹，
我真的很喜歡你！
在每一個冬天
你總是讓我高興！
喔聖誕樹，喔聖誕樹，
我真的很喜歡你！

O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren:
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit!
O Tannenbaum, o Tannenbaum,
Dein Kleid will mich was lehren!
喔聖誕樹，喔聖誕樹，
你的衣裳教會我一些事情：
希望和堅定不移
始終給予勇氣和力量！
喔聖誕樹，喔聖誕樹，
你的衣裳教會我一些事情！

可以跟著以下連結一起唱~~~
🎤https://www.youtube.com/watch?v=27JleM39TPY

茲茲堡小日子IG➡️windyinwuerzburg

我的德國旅遊圖文書---心德筆記在這裡⬇
博客來連結👉 https://goo.gl/qPRLhy
金石堂連結👉 https://goo.gl/ZUQivR
誠品連結👉https://goo.gl/xY7hbc
淘寶連結👉 https://goo.gl/ruwEaq
各大網路及部分實體通路皆有上架喔😀

聖誕節系列同場加映
寫信給德國聖誕老公公🎄http://bit.ly/2SbOOAl
我的德語聖誕歌單🎤https://goo.gl/WJvTJP
來自德國的聖誕月曆🎄https://goo.gl/tXmMfW
德國聖誕市集🎄https://goo.gl/UqB48k
布拉格聖誕市集有圖片網頁版🎄https://goo.gl/ShJqw7
布拉格聖誕市集🎄https://goo.gl/xzzsth
蘇黎世聖誕市集🎄https://goo.gl/GKvNMC
紐倫堡聖誕市集🎄https://goo.gl/kx7rcn
聖誕市集食物🍷https://goo.gl/PXsLh6

德文小教室同場加映
學德文的十種理由🇩🇪https://goo.gl/FNfv1M
蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv
賣萌德文👶https://goo.gl/YhXIPm
旅遊德文✈https://goo.gl/sTMy9t
德文檢定Goethe-Zertifikat B2、C1✍應考及準備心得🇩🇪https://goo.gl/R3s5Ct
那些拼湊起來很有趣的德文字🤣https://goo.gl/o5VLAr
那些拼湊起來很有趣的德文字之二🤣http://bit.ly/2xCJYpX
德式口頭禪之一🇩🇪https://goo.gl/6D1vJA
德式口頭禪之二🇩🇪https://goo.gl/YYL7t1
學語言，練習不要臉😜https://goo.gl/5xkehn
德文撩妹語錄😘 http://bit.ly/2oZDE4J
大家以為的學德文🤔 http://bit.ly/2p02j9g

#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德國生活 #手繪 #德國留學 #歐洲 #德國 #交換學生

🇩🇪中德雙語貼圖傳送門
https://line.me/S/sticker/1416551
一起學德文吧💕

Gems of The Ocean 3D printed dress designed by Melinda Looi and modeled by Samuel Canning, @materialisenv on the runway last night at @lexusgermany @voxelworld's first 3D fashion show in Dusseldolf, Germany.

#melindalooi #3Dfashion #3Dprinting #fashionshow #3Dprinteddress #samuelcanning #voxelworld #germany #tweetme

Repost @loveandfashionmarie with @repostapp
・・・
In love with this dress from @melindalooi 🙋🏼 Besonders in dieses Kleid bei der @lexusgermany & @voxelworld 3D Show habe ich mich verliebt 💕

José Carreras Charity Yacht Race Siegerehrung

30 Schiffe, 14 Nationen, 1 wundervoller Abend und über 4000€ an Spenden für die José Carreras Leukämie-Stiftung.

Danke, dass ich dabei sein durfte <3

Fotos:
Wirtschaftsblatt
http://wirtschaftsblatt.at/…/Roamer-Business-Cup_Der-erste-…

Business Cup
http://www.businesscup.at/20…/multimedia_bildergalerie_1.php

Danke Yachtcharter Pitter, vor allem Gert :)
Danke Diesel für mein Kleid!

5月のお気に入りたちだよん
いやあ、もう6月ってはやすぎないかい？
うん、ほんとに全部お気に入り〜！よかったら参考にしてください＾＾

0:00 オープニング


0:28 H&M ヘアゴム　(サイトになかったんだけど店舗にあると思います！)


1:09 NAILSINC https://www.nailsinc.jp/?pid=157979898


1:31 ZARA 編み込みトート
https://www.zara.com/jp/ja/share/-p16113710.html?utm_campaign=productShare&utm_medium=mobile_sharing_iOS&utm_source=red_social_movil&v1=78482504

1:58
kleid ノート
https://www.kleid.jp/product/notebook/2mm-grid-binder-a5.html

2:33 LIFEルーズリーフ
https://life-st.jp/item/?p=15145

3:00 ペンケース
https://www.kingjim.co.jp/sp/pensam/

3:37 ファブリックスプレー
https://livrer.stores.jp/items/5be19db7626c846a5f000170

4:11 マスクスプレー
https://livrer.stores.jp/items/5e9ebc83cee9ea206e3ce4ca

4:34 &be パウダー
https://www.and-be.jp/c/gr01/a044

5:20 zarahome クッションカバー

https://www.zarahome.com/jp/%E3%83%99%E3%83%83%E3%83%89%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%A0/%E3%82%AF%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3/%E3%83%9D%E3%83%B3%E3%83%9D%E3%83%B3%E4%BB%98%E3%81%8D%E3%82%AF%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%83%90%E3%83%BC-c1020116658p301998027.html


5:44 エンディング



■Instagram
https://www.instagram.com/natsumi__kimura


■Twitter
https://twitter.com/natsumi__kimura

#5月のお気に入り　#買ってよかったもの

For you 所属 お仕事のお問い合わせはこちら
http://foru.co.jp/

# mein B1 Leben in Deutschland
Episode 15

Hier könnt ihr das Buch vorbestellen und somit die Crowdfunding-Kampagne unterstützen:
如果想要預購本書或是支持集資專案，可以點擊以下連結:

https://www.startnext.com/uebersetzungtaiwanischeskinderbuch

Heute ist Monika Li hier mit ihrem neuesten Projekt, einem von ihr übersetzten taiwanischen Kinderbuch, und ich freue mich sehr, mit ihr daüber zu sprechen.


---------------------------------------------------------------------------

Worum geht es in dem Projekt?
In farbenfrohen Bildern mit Liebe zum Detail beschreibt Yu-Jan Chang, wie Kinder mit Kraft der Fantasie, Nachhaltigkeit, Eigeninitiative und Do-it-yourself-Techniken ihre Probleme lösen können. Unkonventionell wird hier auch das Thema Hautirritationen aufgegriffen, von denen viele Kinder betroffen sind. Nebenbei lernt man beim (Vor-)Lesen die spannende Kultur und Traditionen eines außergewöhnlichen asiatischen Landes kennen.
„Das blaue Kleid“ hat im chinesischsprachigen Raum schon eine große Leserschaft begeistert und wurde nun zum ersten Mal auf Deutsch übersetzt. Jetzt wartet es auf seine erste große Auflage beim Drachenhausverlag. „Das blaue Kleid“ wird hochwertig gedruckt und zweisprachig auf Deutsch und in traditionellen chinesischen Schriftzeichen erscheinen. Der Drachenhausverlag ist ein kleiner, unabhängiger Verlag, der von der Corona-Pandemie hart getroffen wurde. Deswegen brauchen wir eure finanzielle Unterstützung!

---------------------------------------------------------------------------

🎵 https://artlist.io/song/42030/gamblers-and-gallantry

---------------------------------------------------------------------------


🇹🇼 哈囉大家，很高興你找到了我的頻道！

我是 Weiwei，一個在德國生活四年，德語程度仍在B1停滯不前的台灣主婦.

在這個頻道我會拍所有我有興趣的影片，有些說中文，有些說德文，希望可以透過影片分享德國生活之餘，也能有機會多練習自己的德文口說，如果有聽到我說錯的方，歡迎留言糾正我。

如果你喜歡我的影片，請幫我按下大拇哥👍，您訂閱了這個頻道，就不會過任何新的影片唷，謝謝收看，謝謝收看，我們下個影片見！

🇩🇪 Hallo Leute! Schön, dass du auf meinem Kanal gefunden hast!

Ich bin Weiwei Chang, eine taiwanesische Hausfrau, die seit 4 Jahren in Deutschland lebt, aber Deutsch nur auf B1 Niveau sprechen kann.

In meinem Videos geht es um alle Themen, die mir Spaß machen! Einige der Videos sind auf Chinesisch, andere auf Deutsch. Abhängig von den Themen oder der Stimmung.

Ich möchte diese Videos machen, damit ich mein Leben aufzeichnen und gleichzeitig Deutsch üben kann. Wenn ich einen Fehler mache bitte zögert nicht in den Kommentaren mich zu korrigieren.

Bitte drückt auf gefällt mir, wenn euch dieses Video gefällt! Wenn du meinen Kanal abonnierst, wirst du dann keins meiner Videos verpassen , danke und bis zum nächsten Video

Chiều cao của mình: 158cm chẵn

❤️ Mình là Phương, du học sinh Đức và mình ở đây để chia sẻ mọi thứ cùng các bạn❤️

Kết bạn với mình nha để không lạc mất nhau:

? Facebook: https://www.facebook.com/phuongphuongnguyenvlog

? Instagram: @phuongnguyenvlog

?TikTok:@phuongnguyenvlogg hoặc Link: https://vm.tiktok.com/ZSwfw6oX/

? Link đăng ký kênh của Phương: https://bit.ly/2G4PVzv

?Email: [email protected]

#PhuongPhuongNguyen
✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
?Một chút về mình :

Mình là Phương
Mình là 1 du học sinh Đức
Mình đang sống ở thành phố Stuttgart, miền nam nước Đức

? Kênh Youtube dạy tiếng Đức của mình và nơi các bạn có thể đăng kí học:

https://www.youtube.com/channel/UCkaWxBhypPsXNL7r7lbPdWw

✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
✎ SẢN PHẨM MÌNH NHẮC TỚI ZARA
1. Áo len: https://www.zara.com/de/de/pullover-aus-jacquard-strick-p04331012.html?v1=78482515

2. Áo len:
Link tại Đức: https://www.zara.com/de/de/jacquard-strickjacke-p05802007.html?v1=78515144
Link tại Việt Nam: https://www.zara.com/vn/vi/%C3%A1o-kho%C3%A1c-d%E1%BB%87t-kim-h%E1%BB%8Da-ti%E1%BA%BFt-jacquard-p05802007.html?v1=78515144

3. Váy: https://www.zara.com/de/de/rock-mit-rippenmuster-p05507627.html?v1=55593309

4. Áo len: https://www.zara.com/de/de/jacke-mit-perlenkn%C3%B6pfen-p09598003.html?v1=78492948

Túi: https://www.zara.com/de/de/search?searchTerm=1606561010703

5. Bộ hồng: https://www.zara.com/de/de/cropped-hose-mit-hohem-bund-p08373349.html?v1=62362875

6. Aó hồng: https://www.zara.com/de/de/cropped-oberteil-aus-leinen-p07732270.html?v1=54809707

7. ÁO: https://www.zara.com/de/de/gemusterte-bluse-mit-schleife-p08366331.html?v1=62778024

9. Áo xanh: https://www.zara.com/de/de/langer-blazer-mit-knopf-p07748179.html?v1=54020049

10. Váy hồng: https://www.zara.com/de/de/kurzes-plumetis-kleid-p07995854.html?v1=61209640

11. Váy: https://www.zara.com/de/de/kleid-mit-animalprint-p08215041.html?v1=60506630

12. Áo len: https://www.zara.com/de/de/stricksweatshirt-photo-ark---national-geographic-p01277101.html?v1=66026443

13. Áo len gi lê:
Link Đức: https://www.zara.com/de/de/gestreifte-strickweste-p05802005.html?v1=78505728
Link Việt Nam: https://www.zara.com/vn/vi/%C3%A1o-gi-l%C3%AA-d%E1%BB%87t-kim-h%E1%BB%8Da-ti%E1%BA%BFt-k%E1%BA%BB-ngang-p05802005.html?v1=78505728

✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
✎ VIDEO KHÁC CỦA MÌNH:
1. Gợi ý phối đồ mùa đông: https://www.youtube.com/watch?v=_pD14o6tbN0

2. 7 bộ đồ cho ngày lạnh : https://www.youtube.com/watch?v=9JiMPNlbwxs&t

3. Một mình trên dãy An-pơ: https://www.youtube.com/watch?v=4x-6NaJDYJc&t

✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
? Music
Song: Marin Hoxha - Tragic (feat. ENROSA)
Music provided by Vlog No Copyright Music.
Video Link: https://youtu.be/4H4eJvQ1USc

✄ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
© Bản quyền thuộc về Phuong Phuong Nguyen
© Copyright by Phuong Phuong Nguyen ☞ Do not Reup