為什麼這篇Kindle 字體 錯誤鄉民發文收入到精華區：因為在Kindle 字體 錯誤這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者skyhawkptt (skyhawk)看板book標題Re: [問題] Kindle 繁體中文...
※ 引述《xdlow (xdlow)》之銘言：
: 各位好，
: 小弟最近入手了一台 Kindle Paperwhite 4 (KPW4)
: 然後就開啟了四處找便宜書再轉檔處理進 KPW4，
誠心建議..若是有封閉式閱讀器的電子書店，請直接用他們的產品，
除非你想增進電腦功力，光轉檔的問題就會消磨閱讀的樂趣。
中文書籍堅持要看直排，請直接選 moonInk，一鍵轉換直、橫排問題
Kobo 及 Kindle 原本設計是給英文橫排使用，除非像日文書出版就是直排
再加上機器原生內嵌式系統被官方修改過，每次光修改書籍版面就....
請參考
https://is.gd/NHXLDc
https://is.gd/hxqymV
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.3.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/book/M.1626587641.A.DA1.html
推 Nusat: 真的 到後來都懶惰轉就看橫的了 07/18 16:03
→ Nusat: 不過個人很討厭偏移的標點，所以還是會用外掛字型。但外掛 07/18 16:07
→ Nusat: 字型就是容易卡住，有時看到一半會錯誤，要重開書然後再選 07/18 16:07
→ Nusat: 一次字型。 07/18 16:07
樓上用何種機器及字型？順便一起解決問題：）
台北黑體目前測試中...偶遇缺字不太建議
https://is.gd/LMVC3N
建議用
懷源黑體
獅尾加糖黑體
獅尾加糖宋體
https://is.gd/ijEr0x
字型一次不要放太多，一次測試三種就好，裝一二十套保證
開機讓你等到天荒地老，當機當到三百千千髒話連天...
留最看的順眼的即可
推 xdlow: sky 大好，我是原本的發文者 07/18 16:11
→ xdlow: 其實我這次的拿到的檔案剛好已經是直排，但實在無法使用內 07/18 16:11
→ xdlow: 建的繁體字型讓標點位置正常才發文詢問 07/18 16:11
→ xdlow: 如果今天拿到的如果是橫排我應該就直接放棄改讀橫排了XD 07/18 16:11
→ xdlow: 不過還是很感謝您提供的方法 07/18 16:11
個人也在Kobo購入此書，用Calibre解 DRM 轉 .mobi 或 .azw3，
雖然是橫排，放大字體標點符號也不會跑掉
真心建議在 Kobo 或 Kindle 原先直排轉橫排，放大版面不會亂掉，一次解決所有問題，
又不用擔心喜愛的字型受版面影響。
推 BHrabal: 直橫排我覺得還好 頭痛的是鎖區 書看得到買不到 07/18 16:20
國外嗎？
推 Nusat: 回x我上次也碰到一樣的問題XD S大第一個連結裡面 07/18 16:24
→ Nusat: 移除指定的字型樣式 <-這個應該就是你要用的 07/18 16:25
→ Nusat: 因為出版社可能鎖了橫版字形, 要用calibre解掉 07/18 16:25
推 BHrabal: 對 有些書還臺灣有有聲書卻沒有文字版 很討厭 07/18 16:50
(／‵Д′)／~ ╧╧ ...換一家購買
推 BHrabal: 隨緣了 反正那些外文書只是興趣 後來選擇在Kobo買 07/18 17:31
→ BHrabal: 覺得各語系的書Kobo比較平衡 e-reader也有代理 07/18 17:32
推 hayato01: 橫排看習慣之後，看直排反而覺得很累@@ 07/18 18:37
→ roamer1005: 其實橫排多看幾本、看久也習慣了 07/18 18:55
→ roamer1005: 看大陸書籍也是橫排，真的習慣就好 07/18 18:56
※ 編輯: skyhawkptt (118.166.3.45 臺灣), 07/18/2021 19:24:09