Bonjour!早安～^_^。

來做個陽光燦爛美好法國鄉間時光長輩圖😁（想原圖的人再告訴我）笑敬粉絲們一下， 這是在老宅家附近最大Auchon超市旁手機拍的景色，一望無際綠野藍天，每次購買民生用品時總不忘看著遠景發呆痴一下。

超市其實在羅亞爾河的另一岸，拍完沿途可愛的羅亞爾中世紀小城堡的秋景後，過橋來已經是勃艮地另一小鎮了，今天在超市裡看到一種水果長得好像「芭樂」，還以為哥斯達黎加品種是長這樣子lol？google 了一下，原來這叫「佛手瓜」🙏🏽，不知道好不好吃？有人食過嗎？

購物的差不多了，順便書報雜誌區時尚資訊一下，鄉下待久了，真的很欠缺這些都市隨地有的五四三，原以為避疫封城期書本類被列為「不是必要民生必須品」禁售，想不到這裡還是可通融。

也翻了八卦雜誌，之前看網路新聞說法國流行樂壇天后Jenifer 懷孕不幸還染上COVID-19，來關心一下，一般法國電視新聞不太會大作文章報這些名人明星日常私生活，除非出人命，就算吸毒、婚外情也不管，只有一些補風捉影、上廁所看的雜誌會亂渲染，想不到手上拿的這本竟然還誇張造謠Jenifer 肚裏的孩子是法國當紅炸子雞Kendji的？！😅 ，想想蕭亞軒如果跟高爾宣暗中交往突然被爆生孩子 ，會不會很震撼台灣人？！愛看好戲愛嚼舌是人之常情，但八卦fake news報多了難保那天不會輪到自己呀呀呀～！😅🙏🏽

回到家發現隔壁年輕夫婦鄰居養的一對母雞🐔小灰、小白跑來我家庭院溜噠散步，不知道愛貓女王敏敏醬之後發覺會不會做出什麼驅逐韃虜驚人的舉動？！🤨

【法國樂🇫🇷🙏🎤🎼🎻 法國版的明天會更好 : «Et demain ?» 】

前幾天法國將近350位名人(例如:席丹、蘇菲瑪索、Kendji、莫妮卡·貝魯奇.....)為法國醫護人員的付出獻唱。
希望法國的疫情能夠快快減緩~
Il a fallu en arriver là pour nous rassembler 到了這個時候我們需要團結在一起
Prendre conscience de l’importance de l’humanité 意識到人性的重要
Ce combat c’est le monde entier qui doit le mener 這場戰鬥全世界一起參與
Car y a pas de couleur ni de religion pour être confinés 因為不分種族不分宗教人們被禁錮
Il a fallu en arriver là pour les remercier 到了這個時候我們需要感恩
Ces héros du quotidien du quotidien qui sans compter 那些不計回報的無名英雄
Sacrifient leur vie au nom de notre santé 為了我們的健康犧牲生命
Ces mêmes qui criaient dans la rue « venez vous aider! » 還有那些在街上呼籲『來找我們幫忙』的人們!
Et demain on fera quoi? On recommencera l’homme est comme 明天我們該怎麼辦？我們會重新開始
Et demain ça sera nous les maîtres du jeu un point c’est tout 明天換我們主導一切，就這樣
S’aimer encore danser encore sourire encore s’embrasser plus fort 如常的跳舞如常的歡笑更用力的親吻
Pleurer encore souffrir encore et tenir encore mais chanter plus fort 如常的哭泣如常的受苦如常的堅持但更用力唱歌
Lalalalalalal lalalalala ça fait du bien lalalalalalala lalalalalla 啦啦啦啦 多麼美好 啦啦啦啦
Il a fallu en arriver là pour qu’on se parle 到了這個時候我們需要自言自語
Qu’on recommence à s’amuser avec que dalle 我們需要無理由的自娛
Pour qu’on s’appelle qu’on se dise « je t’aime » « est ce que t’as mal? » 我們需要告訴自己『我愛你』『你不舒服嗎?』
Avec le temps on retrouve un temps et la morale 隨著時間流逝，我們發現時間和道德
Et demain on fera quoi? On recommencera l’homme est comme 明天我們該怎麼辦？我們會重新開始
Et demain ça sera nous les maîtres du jeu un point c’est tout 明天換我們主導一切，就這樣
S’aimer encore danser encore sourire encore s’embrasser plus fort 如常的跳舞如常的歡笑更用力的親吻
Pleurer encore souffrir encore et tenir encore mais chanter plus fort 如常的哭泣如常的受苦如常的堅持但更用力唱歌
Lalalalalalal lalalalala ça fait du bien lalalalalalala lalalalalla 啦啦啦啦 多麼美好 啦啦啦啦
https://www.youtube.com/watch?v=eY803uik2BY&feature=emb_logo

~週五聽音樂時間~

今天要介紹這位最近這幾年在歌唱大賽迅速竄紅的歌手: Kendji Girac. 他是2014"法國好聲音"的冠軍, 出過三張專輯. 這樣的風格的曲子喜歡嗎 ? 現在法國流行音樂很多都是這樣的風格.

<< Les yeux de la mama>> 媽媽的眼睛: 這首歌的官方點閱版有一億人點閱..嚇到了..

歌詞如下:

Quand j'ai froid elle se fait lumière
Comme un soleil dans l'existence
Quand j'ai mal elle se fait prière
Elle me dit tout dans un silence
Quand je souffre, elle souffre avec moi
Quand je ris, elle rit aux éclats
Mes chansons sont souvent pour elle
Elle sera toujours ma merveille
Quand je n'suis pas à la hauteur
Elle m'élève plus haut que le ciel
Elle est la splendeur des splendeurs
Elle est la sève, elle est le miel
C'est son sang qui coule dans mes veines
Et des souvenirs par centaines
Bercent mon cœur de mille étoiles
Elle est ma quête, elle est mon Graal
Oh mon Dieu, laissez-les moi
Les beaux yeux de la Mama
Enlevez-moi même tout le reste
Mais pas la douceur de ses gestes
Elle m'a porté avant le monde
Elle me porte encore chaque seconde
Elle m'emportera…

Bon weekend!