คำคมนารูโตะ
🥷 まっすぐ自分の言葉は曲げねぇ…。それがオレの忍道だ！
Massugu jibun no kotoba wa magene~e…. Sore ga ore no nindouda!
พูดแล้วไม่คืนคำ นี่แหล่ะวิถีนินจาของฉัน ーนารูโตะ
.
🥷 運命なんて誰かが決めるもんじゃない！
Unmei nante dareka ga kimeru mon janai!
โชคชะตาน่ะ ไม่ใช่สิ่งที่ใครจะมากำหนดทั้งนั้น ーเนจิ
.
🥷 ルールや掟を守れないやつはクズ呼ばわりされる。
けどな仲間を大切にしない奴はそれ以上のクズだ。
Ruuru ya okite o mamorenai yatsu wa kuzu yobawarisareru.
Kedo na nakama o taisetsu ni shinai yatsu wa sore ijou no kuzu da.
คนที่แหกกฏจะโดนตราหน้าว่าเป็นพวกสวะ
แต่ว่าคนที่ไม่เห็นความสำคัญของเพื่อน เลวยิ่งกว่าสวะซะอีก ーคาคาชิ
.
🥷 許せサスケ、これで最後だ！
Yuruse Sasuke, kore de saigo da!
ยกโทษให้ฉันเถอะ ซาสึเกะ นี่ครั้งสุดท้ายแล้วล่ะ ーอิทาจิ
.
=========================================
เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ไม่อั้น กว่า70คอร์ส
เพียง 599 บาท
ทดลองเรียน ฟรี ได้ที่
www.ilovejapanschool.com
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น
#ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน #คอร์สภาษาญี่ปุ่น #Naruto #นารูโตะ

🇯🇵ความสัมพันธ์ที่คลุมเครือ❓
.
彼とは友達以上、恋人未満なの。
kare to wa tomodachi ijyou, koibito miman nano
กับเขาเป็นมากกว่าเพื่อน แต่น้อยกว่าแฟน
.
一夜限りの関係だった。
ichiya kagiri no kankei datta
ความสัมพันธ์แบบ one night stand
.
私たちは三角関係にあります。
watashitachi wa sankakukankei ni arimasu　
ความสัมพันธ์ของพวกเราเป็นแบบรักสามเส้า
.
私たちは遠距離恋愛をしています。
watashitachi wa enkyori-ren-ai wo shiteimasu
ฉันกับแฟนเป็นรักทางไกล
.
付き合ってないけど手をつないだ。
tsukiattenai kedo te wo tsunaida
ไม่ได้คบกัน แต่จับมือกันแล้ว
.
付き合ってないけど、キスしてしまいました。
tsukiattenai kedo, kisu shite shimaimashita
ไม่ได้คบกัน แต่จูบกันแล้ว
.
=================================
⭕ทดลองเรียนภาษาญี่ปุ่น ฟรี
WWW.ILOVEJAPANSCHOOL.COM
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น
#ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน #คอร์สภาษาญี่ปุ่น

ประโยคไว้แชทกับคนที่ชอบก่อนนอน🇯🇵🌙
.
今何してる？ ima nani shiteru ตอนนี้ทำไรอยู่
今から寝るよ。ima kara neru yo กำลังจะนอนละ
まだ起きてる？ mada okiteru? นอนยัง (ยังตื่นอยู่รึเปล่า)
おやすみ　 oyasumi ราตรีสวัสดิ์
ちょっとさみしいけど寝る（泣）
chotto samishii kedo neru
ถึงจะเหงานิดนึงแต่นอนละ (ฮือ)

返事はいいから、もう寝ろよ。
henji wa ii kara, mou nero yo
ไม่ต้องตอบกลับนะ นอนได้แล้ว

もっと話したいけど…明日のために寝るか。
motto hanashitai kedo, ashita no tame ni naruka
อยากคุยมากกว่านี้ แต่เพื่อพรุ่งนี้ นอนกันเนอะ
.
=========================================
เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ไม่อั้น กว่า60คอร์ส
เพียง 599 บาท
ทดลองเรียน ฟรี ได้ที่
www.ilovejapanschool.com
#ภาษาญี่ปุ่น #เรียนภาษาญี่ปุ่น
#ภาษาญี่ปุ่นพื้นฐาน #คอร์สภาษาญี่ปุ่น

GPU：NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti
CPU：Intel(R) Core(TM) i7-9700K CPU @ 3.60GHz
メモリ：32 GB RAM (31.9 GB RAM は使用可能です)
現在の解像度：1920 x 1080, 60Hz
オペレーティング システム：

【♰調教部屋について♰】

配信で白百合に鞭でぺちんぺちんされたいぽまえらは
コメントする時【懺悔します】と最初につけてから続けて
懺悔をコメントせよ…調教に値する内容の場合のみ
白百合がぺちんぺちんします:((; ‘ᾥ’ ;)):

For those of you that want to be whipped by me,
Please confess one of your sins and I might grant you a whip.
Start your comment with [My Confession] and continue with your sins.

.*·̩͙┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈.*·̩͙

💜最近のニュース📺📢

＼📱公式アプリリリース開始💖／
【🤖想い出コレクション📚】
ビビドニアのみんなとの想い出を集めてくれるか('ω')…？
https://apps.apple.com/jp/app/id1547383820

＼🆕新グッズ発売開始🆕／

NEW✨ビビドニアクエスト⚔ドットアクキー👾
https://vividnia.booth.pm/items/2677373

＼🎥公式アニメ「ぷちどにあ物語📚💫」／

.*·̩͙┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈.*·̩͙

💜TWITTER┊https://twitter.com/SRYR_0
＼日常の事や配信告知など毎日なんかしらツイートしてる📝／

💜BILIBILI┊https://space.bilibili.com/421347849/dynamic
＼実はビリビリでも配信してる('ω')よくゲームしてる🎮／

💜MEMBERSHIP┊https://www.youtube.com/channel/UCl-3q6t6zdZwgIsFZELb7Zg/join
＼ぽまえらの集いは常に募集中💭鞭スタンプ使えます（？）／

.*·̩͙┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈.*·̩͙

⚠️　注　意　事　項　⚠️

ほかのVtuberさんの名前は出さない！伝書鳩をしない！
（白百合さんが○○～～みたいなコメントをほかの配信でしない事）
コメント欄での会話はしない
ゲームのネタバレ・指示厨NG
荒らしコメにはブロック💣で対応して 　

⚠️c h a t r u l e s⚠️

1 No talking on comments with other viewers. This is not a chat room.
2 No spoilers for games unless I ask!
3 Please dont ask or talk about other vtubers unless I start.
4 Block spam and trolls. Don't argue with them!

Anyone that can't listen will be BLOCKED('ω')✌

.*·̩͙┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈.*·̩͙

生放送タグ┊#なまゆりたいむ
ファンアート┊#白百合アート
配信の切り抜き┊#ちょびドニア
その他┊#白百合さん
ファンマーク┊🍮💸
ファン名┊ぽまえら

💜ViViD公式 HP┊http://vividnia.com
💜ViViD FANBOX┊https://vividnia.fanbox.cc/
💜ViViD 公式グッズ┊ https://vividnia.booth.pm/

.*·̩͙┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈.*·̩͙

＼愉 快 な 仲 間 達／

勇者・勇凪エレナ🍯Elena Yunagi
https://www.youtube.com/channel/UCKwATdrcjyzNv9c56PqJbWA

見習い魔女・猫芒ベル🔔Bell Nekonogi
https://www.youtube.com/channel/UCflNPJUJ4VQh1hGDNK7bsFg

森の妖精少女・泡沫メモリ👻Memory Utakata
https://www.youtube.com/channel/UClV7gDF9sUzu4jJCK7rCYkQ

餅屋の看板娘・二和餅あんこ🍡Anko Fuwamochi
https://www.youtube.com/channel/UCBKxF1PHQtT78ypcVYmBtBA

魔王・クロノロク⌛🔓Lock Chrono
https://www.youtube.com/channel/UCAvgFoTWEisO5Pp7eYVDgEw

ViViD Channel
https://www.youtube.com/vividnia

今日はスコットランド出身のシンガーソングライターLewis Capaldi（ルイス・キャパルディ）の「Before You Go」（意味：さよならする前に聞かせて）を日本語で歌ってみました。親しい人が自殺をしたとき、自分が防げたのではないかと振り返る、そういうとても重くて意味深な曲です。

～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～

Lewis Capaldi / Before You Go
2019年リリース
作詞曲：Peter Kelleher, Lewis Capaldi, Tommy Barnes, Philip Plested
日本語詞：渡辺レベッカ

～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～

■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai

～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞／LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～

そんなことする君なんて
嫌いだと自分に言い聞かしたけど
一瞬一瞬振り返り
荒波にもまれていた君に云えば
良かったことばかり　浮かんで
時間が　癒したりしない

ねぇ　最後に教えて　君の心拍数を
安定させられる言葉はあったの？
ねぇ　言わせて　そんなに激しい嵐と
立ち向かっていたなんて知っていればなぁ...
Before you go

忙しくて相談に
乗れずに君は徐々に萎んでいった
一瞬一瞬振り返り
荒波にもまれていた君が見せた
辛い顔ばかり　浮かんで
時間が　癒したりしない

ねぇ　さよならする前に　教えて
その痛みを和らげる言葉はあったの？
ねぇ　言わせて　自分に価値がないと
思ったなんて　思うと心が折れるんだ
Before you go

あのとき心を　君に開けたなら
今頃いたのかな　知る由もない

Before you go
Was there something I could've said
to make your heart beat better?
If only I'd have known
you had a storm to weather
So, before you go
Was there something I could've said
to make it all stop hurting?
It kills me how your mind
could make you feel so worthless
So, before you go

～♪～♪～♪～♪～♪～
Romanized Lyrics
～♪～♪～♪～♪～♪～

sonna koto suru kimi nante
kirai da to jibun ni ii-kikashita kedo
isshun isshun furikaeri
aranami ni momarete ita kimi ni ieba

yokatta koto bakari
ukande jikan ga
iyashitari shinai

ne... saigo ni oshiete
kimi no shinpakusuu wo antei
saserareru kotoba wa atta no?
ne... iwasete
sonna ni hageshii arashi to tachi-mukatte
ita nante shitte ireba na...
Before you go

isogashikute soudan ni
norezu ni kimi wa jojo ni shibonde itta
isshun isshun furikaeri
aranami ni momarete ita kimi ga miseta

tsurai kao bakari
ukande jikan ga
iyashitari shinai

ne... sayonara
suru mae ni oshiete sono itami wo
yawarageru kotoba wa atta no?
ne... iwasete
jibun ni kachi ga nai to omotta nante
omou to kokoro ga oreru n' da
Before you go

ano toki kokoro wo
kimi ni hiraketa nara
ima goro ita no ka na
shiru yoshi mo nai

Before you go
Was there something I could've said
to make your heart beat better?
If only I'd have known
you had a storm to weather
So, before you go
Was there something I could've said
to make it all stop hurting?
It kills me how your mind
could make you feel so worthless
So, before you go