#喀琿畫話 #喀琿日付

小孩子才做選擇，我全都要！

Choosing is for rookies, I want it all!

軟體📝 #procreate

...............................................

::: 關於選擇

最近很喜歡的 #NETFLIX #韓劇 《 #羽球少年團 》裡，主角父母在一次比賽後討論起孩子的興趣轉移時，得到結論：「不是不喜歡棒球了，只是現在更喜歡羽球！」雖然不是多特別的句子，卻很打動我。

忽然想到最愛韓劇《 #市政廳 》裡開頭的獨白「我們的人生裡面會有多少次陷入不得已的政治局面，愛爸爸還是愛媽媽?泡菜鍋還是味噌鍋?」雖然不選擇的話「棄權不是中立，是緘默的同調」，但......「(選擇)對我來說實在太難了」。

我時常陷入選擇障礙，即便是興趣領域。要選擇看漫畫還是看韓劇、要選擇讀小說和是看電影，慢慢地才漸漸領悟，也可以選擇「不去選擇」。我都喜歡，所以我全都要啊！

當然，提到選擇，不可不提《 #猜火車》

Choose life.
Choose a job.
Choose a career.
Choose a family, Choose a fu*king big television,，
Choose washing machines, cars, compact disc players,and electrical tin openers.
Choose good health, low cholesterol and dental insurance.
Choose fixed-interest mortgage repayments.
Choose a starter home.
Choose your friends.
Choose leisure wear and matching luggage.
Choose a three piece suite on hire purchase in a range of fu*king fabrics.
Choose DIY and wondering who you are on a Sunday morning.
Choose sitting on that couch watching mind-numbing spirit-crushing game shows, stuffing fu*king junk food into your mouth.Choose rotting away at the end of it all, pishing you last in a miserable home, nothing more than an embarrassment to the selfish, fu*ked-up brats you have spawned to replace yourself.
Choose your future.
Choose life.

But who would I want to do a thing like that?

I choose not to choose life: I choose something else.

And the reasons? There are no reasons.

___________________

#一日一繪 #插畫 #插画 #手寫 #手抄 #illustration #painting #drawing #doodle #sketch #diaryart #diarydoodle #drawthisinyourstyle #drawingchallenge #這個句子打動了我 #語錄 #圖文 #手寫字 #handwriting #手寫的溫度 #每日一句 #日付

不是外婆橋，是外國人建的橋
ขัวกุลา／สะพานจันทร์สมอนุสรณ์／ขัวแขก／สะพานรัก

提到跨濱河的橋樑，大多都會先想起節慶遊行必經路線的 Narawat 橋（สะพานนวรัฐ）或是看起來有點浪漫的鐵橋，但其實每回到濱河邊閒晃時，偏好直達 Wat Ked（วัดเกตุ）的 Khua Kag（ขัวแขก），也喜歡和朋友們到橋邊河岸旁的小吃店。

這座只供行人使用的橋，最早建於 1878 年。為了方便商家往返跨河送貨，在清邁傳教的美國傳教士找來緬甸的木工搭建木製橋，因那時的清邁工人還不會使用電鋸。橋樑完成後被稱為 Khua Kulaa（ขัวกุลา）。

ขัว 是泰北話，意指「橋」，กุลา 是早年清邁人用來稱在城內工作的印度人的代名詞，後來歐美傳教士或商人陸續進城，膚色較白，就稱他們為 กุลาเผือก*。所以在傳教士完成橋樑後，當地人稱這座橋為 ขัวกุลาเผือก，後來改簡稱為 ขัวกุลา。

隨著河岸邊商務往來愈趨頻繁，移居濱河附近的人口漸增，1890 年，因應人、車（牛車或馬車）通行又增建一座橋，也就是 Nawarat 橋。Nawarat 橋是清邁第一座可以讓汽車通行的木造橋，後來橋身改成鐵鑄。之後再以鋼筋水泥重建時，便將拆下的鐵架移往湄宏順的拜縣。對，就是有「傑克海盜」常駐的那座。

回到 Khua Kulaa。在清邁仍透過河流運送木材的後期，1914 年雨季，水位上漲加上受到順流而下的木材嚴重撞擊，導致 Khua Kulaa 橋身毀損，居民們只能暫時合力先以竹子架起便橋，並稱為 Khua Tae（ขัวแตะ）。但竹製便橋只是暫時搭建，經不住大雨襲擊，有蠻長一段時間都以雨季後的「季節性」方式回歸。

直到 1964 年，一位巴基斯坦布商 โมตีราม โกราน่า 先生（也有資料說他是印度籍），在瓦洛洛市場經商多年後，決定出資 20 萬泰銖並另募資湊足 30 萬泰銖，重修一座水泥橋，以解決周邊居民往返河岸的不便。

完成後，布商為紀念逝世的妻子，希望以她的名字來為橋樑命名，便取名為 Chansom Memorial Bridge（สะพานจันทร์สมอนุสรณ์），但名字實在有點長，後來清邁人便匿稱為 Khua Khaek（ขัวแขก），แขก 是指來自南亞的外國人。亦有說是紀念愛情的橋 สะพานรัก。

2011 年，清邁市政府以安全為由再次關閉橋樑，修復因颶風造成的損壞，直到 2016 年 8 月完成修繕後，再次開放通行。

今年 3 月初，朋友傳來 ขัวแขก 重新上漆的模樣，黃白相間，看起來有點可愛。



*補充：
กุลาเผือก，kùlaa phʉ̀ak，เผือก 表白色，清邁古城北門泰文名 ช้างเผือก，意指白象。

【參考資料】
1、想看竹造橋樑老照片請往這裡：
https://chiangmaiworldheritage.org/th/my-chiangmai/%E0%B8%88%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%82%E0%B8%B1%E0%B8%A7%E0%B8%81%E0%B8%B8%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%AA%E0%B8%B9%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%93%E0%B9%8C%E0%B9%81%E0%B8%AB/

2、https://www.chiangmainews.co.th/page/archives/510839/

鞋櫃裡還缺這2款小白鞋
可鹽可甜撞色棉花糖、都會時髦香檳金，我全都要！
韓星女神也愛的小白鞋，不該收一雙嗎😍

#小白鞋 #人看人喊美的大長腿 #小細節豹紋超級Q #2021定番款
#Keds #Kedstaiwan #Kedsstyle

#Amazonプライムデー #プライムデー #PrimeDay
※プライムデーセール情報、かじまっくが買ったものは随時更新していきます(^^ゞ
まずはギフト券チャージエントリー
https://amzn.to/3nKwoH4

↓探しにくいこれ↓
【プライム会員限定】Echoシリーズ+ Amazon Music Unlimited（個人プラン6か月分）
Echoドット
プラム：https://amzn.to/3nHOfOO
チャコール：https://amzn.to/312Xsrk

Echo Show 5：https://amzn.to/2GSX2gf
Echo Show 8：https://amzn.to/2IpD5OC

↓今回かじまっくが買ったもの↓

HONITURE コードレス掃除機 25KPA スティッククリーナー ￥16,800(5000オフクーポン
https://amzn.to/317aW5l
EchoデバイスからAlexaを使って音声で購入すると980円。
「アレクサ、アマゾンスマートプラグを注文して」
Amazon純正 スマートプラグ (Works with Alexa認定) 通常価格1,980円（P1％
https://amzn.to/370CvkE
【新発売】Newモデル! VPCOK ノンフライヤー ￥6,083 （購入時2000円オフクーポン有
https://amzn.to/3lJy69A
Kindle Paperwhite 防水機能搭載 wifi 8GB ￥7,980
購入時Kindle Unlimited3ヶ月無料付帯有
https://amzn.to/3lHR3JX
サンワサプライ USBスリムキーボードSKB-SL18WN ￥1,673（P1％
https://amzn.to/3nIaK69
【Amazon.co.jp 限定】エーモン 電源ソケット ￥847
https://amzn.to/312ZaJg
空気清浄機 Levoit 強力 小型 ￥6,980
https://amzn.to/3nIDCLD
Amazonベーシック 充電池 単3形8個セット ￥1,017
https://amzn.to/2GMY1i9
Amazonベーシック 充電池 単4形8個セット ￥645
https://amzn.to/3dpsYod
【Amazon.co.jp限定】パナソニック 充電器 BQ-CC71AM-K ￥1,511
https://amzn.to/3lHAFZZ
ニトムズ 指紋コロコロミニ ワイン C5022 ￥445
https://amzn.to/3jSagYS
Amazonベーシック ハイスピードHDMIケーブル - 0.9m ￥359
https://amzn.to/2H4iw9y
ブラックマネキンネックレスジュエリーペンダントディスプレイスタンド ￥348
https://amzn.to/3lJZhBn （←なにこれｗｗってかプライムじゃ無いのでご注意を

↓プライムデーセール情報↓
Fire TV Cube - 4K ￥8,980
https://amzn.to/2IpESmO

Echo Flex + シンプルスマートリモコン EZCON ￥3,180
https://amzn.to/371m07K
Echo Dot 第3世代 + シンプルスマートリモコン EZCON ￥3,480
https://amzn.to/3lEAVJc
Echo Show 5 + シンプルスマートリモコン EZCON ￥6,480
https://amzn.to/33TVT0M

Echo Studio ￥14,990
https://amzn.to/3nKqVQm
Echo Show 5 ￥4,980
https://amzn.to/3k6MGaM
Echo Show 8 ￥7,490
https://amzn.to/34RSTkz

Fire 7 タブレット 16GB ￥3,280
https://amzn.to/3iUQ7jx
【Newモデル】Fire HD 8 32GB ￥5,980
https://amzn.to/33TNYAz
Fire HD 8 Plus タブレット 32GB スタンド付 ￥10,980
https://amzn.to/3lMVnrz
Fire HD 10 32GB ￥9,980
https://amzn.to/372lFC2

Kindle フロントライト搭載 最安モデル ￥5,980
https://amzn.to/2GY9ElV
Kindle Paperwhite 防水機能搭載 最安モデル ￥7,980
https://amzn.to/3nMSkkI
Kindle Oasis 最安モデル ￥19,980
https://amzn.to/3jUA8Dj

LG 65V型 4K Alexa搭載 65UM7300EJA ￥105,800（1％p
レジにてさらに 15% の割引
https://amzn.to/316UbXX
ハイセンス 55V型 ULED液晶テレビ 55U7E 4K ￥84,242（1％p
にてさらに 10% の割引
https://amzn.to/3jXP9EC
テレビ 55型 4K対応 液晶テレビ 4K JU55SK04 ￥44,400
https://amzn.to/2H4mfE4
シャープ 液晶テレビ フルハイビジョン AQUOS 40V型 2T-C40AC2 ￥39,800
https://amzn.to/2SSjkBc
TCL 40V型 液晶テレビ フルハイビジョン 40B400￥24,000
https://amzn.to/3dxecvW
maxzen J24SK03 24V型 ￥13,700
https://amzn.to/3lMtVKa

Crucial SSD 内蔵2.5インチ SATA接続 BX500 シリーズ 国内正規代理店品
2TB ￥18,880：https://amzn.to/2SUtBg5
1TB ￥9,480：https://amzn.to/3dnSytQ
Crucial SSD 240GB BX500 SATA3 CT480BX500SSD1【3年保証】 [並行輸入品]
480GB ￥5,580：https://amzn.to/2SRS6dV
240GB ￥3,450：https://amzn.to/3jWW8h5

Chromebook Lenovo S330 14.1型HD液晶 ￥18,800
https://amzn.to/3iW8wMO
IdeaPad S145 15.6インチFHD Ryzen 3 4GBメモリ 128GB ￥48,400（4500円オフクーポン
https://amzn.to/2IqeGsd

Anker PowerPort Atom III 45W Slim (PD対応 USB-C 急速充電器) ￥2,093
https://amzn.to/371qxXK
RAVPower USB充電器 (60W 6ポート) RP-PC028 ￥1,908
https://amzn.to/34RFDg3

ポータブル電源 RAVPower 20000mAh 80W ￥10,399
https://amzn.to/2SMF3KV
RAVPower モバイルバッテリー 6700mAh ￥1,799
https://amzn.to/3iO9riw
AUKEY モバイルバッテリー 10000mAh PB-Y36 ￥1,876
https://amzn.to/2FpwnH7

RAVPower 61W USB-C 急速充電器 GaN RP-PC112 ￥3,199（200オフクーポン
https://amzn.to/2SS56jS
AUKEY Omnia USB充電器 65W GaN PA-B3 ￥3,486（450円オフクーポン
https://amzn.to/2In3jBb

Tribit Flybuds 1 Bluetooth5.0 ワイヤレスイヤホン ￥2,959
https://amzn.to/2H24THW
Tribit XSound surf Bluetooth スピーカー ￥3,399 クーポン:J2NHZXUP（500円オフ
https://amzn.to/33NlCaS

Anker ウルトラスリム Bluetooth ワイヤレスキーボード ￥1,600
https://amzn.to/3nI4zz4
PFU Happy Hacking Keyboard Lite2 英語配列 PD-KB200W/U ￥3,800
https://amzn.to/37402RA
BUFFALO ワイヤレス フルキーボード BSKBW325BK ￥2,079
https://amzn.to/2ItO0a9
エレコム Bluetoothミニキーボード TK-FBP102BK/EC ￥1,999
https://amzn.to/3iVLfuG

HUAWEI MediaPad M5 lite 8 タブレット 8.0インチ LTEモデル ￥22,300
https://amzn.to/310BAwJ
HUAWEI nova lite 3+【日本正規代理店品】￥16,200
https://amzn.to/33U7xJ2

【Amazon.co.jp限定】 HAKUBA 防湿庫 20L KED-P20 ￥6,986 （5%クーポン
https://amzn.to/33TttE0
HOKUTO 防湿庫・ドライボックス 25L ￥7,890
https://amzn.to/311oE9H

Amazonベーシック 金庫 セキュリティーボックス 43x37x23cm ￥4,734
https://amzn.to/3iUDtBi
セキュリティキーボックス 鍵収納 4桁ダイヤル式 ￥1,261
https://amzn.to/3iTkIOF

Amazonベーシック ハイスピードHDMIケーブル - 1.8m ￥454
https://amzn.to/2Fr4Mp0
Amazonベーシック 乾電池 単3形 アルカリ 20個セット ￥419
https://amzn.to/34Zjixb

その他情報！！
Apple Lightning - USBカメラアダプタ ￥2,945（Apple新価格3,500円）
https://amzn.to/2FqGR9a
Apple Lightning - SDカードカメラリーダー ￥2,945（Apple新価格3,500円）
https://amzn.to/3lKJoKV

Kindle Unlimited 3ヶ月99円！
https://amzn.to/3nnaSb7

Amazon Mastercardクラシックに新規ご入会で6,000ポイントがもらえる！！！
https://amzn.to/2X1vdrl

【この情報はアップロード日時点のものです。情報の劣化や急遽内容変更、また、情報に誤りがある場合もございますのでご注意下さい】

使用音源：YouTubeオーディオライブラリ

※上記Amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しています。
※上記楽天リンクは楽天アフィリエイトリンクを使用してます。

使用アプリ

LINE camera
https://itunes.apple.com/jp/app/aillis-jiuline-camera/id516561342?mt=8

iMovie（ios iPad）
https://itunes.apple.com/jp/app/imovie/id377298193?mt=8

#Amazonタイムセール祭り
天気悪いし買い物するしか無い連休です(゜ω゜)それでも楽しみましょう♪

かじまっくが買ったもの
ESETインターネットセキュリティ（最新）| 5台3年|オンラインコード版 6,800円
https://amzn.to/32UfrSu
PFUハッピーハッキングキーボードプロフェッショナルJP ￥ 17,700
https://amzn.to/30ZeyFR
まったく新しいFire 7タブレット 3,980円
https://amzn.to/2D6uTQq
Amir 人感センサー ライト 電池式 LEDライト3個 ￥1,359
https://amzn.to/2OTMk9P
BRIDGESTONEソフトサドル L532BS￥1,260(ポイント10％)
https://amzn.to/3g2FtGK

Amazonタイムセール祭り 気になる商品はこちら
Fire HD 10 タブレット ¥10,980
https://amzn.to/2ORndV5
Echo Show 5 2台¥9,980
https://amzn.to/2ORv30Z
Echo Dot (エコードット)第3世代 ¥2,980
https://amzn.to/3f6zG1X
Echo Dot (エコードット)第3世代 - 時計付 ¥3,980
https://amzn.to/2D8awTi
Kindle ¥6,980
https://amzn.to/2ZYC5Y8
Kindle Paperwhite 防水 ¥10,980
https://amzn.to/39s7kxV
Kindle Oasis ¥24,980
https://amzn.to/2ZZmyac

Dell ノートパソコン Inspiron 14 5490 ￥67,085（5％クーポン）
https://amzn.to/3jDq2qV
Lenovo ideapad S340 Ryzen5 61,170円 （クーポン10％）
https://amzn.to/3f0izhU
Xiaomi Redmi Note9S 4 + 64GB 24,800円（1％ポイント）
https://amzn.to/32UfWvQ
Xiaomi Mi Note 10 ￥44,980 （1％ポイント）
https://amzn.to/32VALHc
Xiaomi Mi Note10 Lite 6+64GB ¥39,800
https://amzn.to/2D6HR0A
【Amazon.co.jp限定】 HAKUBA 防湿庫KED-P20 ￥9,980 5％オフクーポン
https://amzn.to/3jDqFAN
Apple iPad 10.2インチ 38,270円（1％ポイント）
https://amzn.to/3jBZKFq
GTRACING ゲーミングチェア オットマン￥17,850
https://amzn.to/2WV4pZp
首掛け扇風機 携帯扇風機 ￥849
https://amzn.to/2CMNpNZ
PC モニター アームガススプリング式 ￥2,993
https://amzn.to/3eWskxB
LED 懐中電灯 軍用 超高輝度￥1,3595％オフクーポン
https://amzn.to/3jxy1Wx
Hisenseテレビ 50V型 4K NEOエンジン 50E6800 ￥64,694（1％ポイント）
https://amzn.to/3jDsuO9
Hisenseテレビ 65V型 4K 65S6E ￥105,026（8％ポイント）
https://amzn.to/2D6xJ82
LG 65V型 4Kチューナー内蔵 液晶テレビ 65UM7300EJA ￥109,800（1％ポイント）
https://amzn.to/3g5txV2
アイリスオーヤマ 32V型 液晶テレビ￥19,500（1％ポイント）
https://amzn.to/3hCgtGG
TCL 40V型 デジタルフルハイビジョン 40インチテレビ ￥26,400（1％ポイント）
https://amzn.to/2WWoI8G
ASUS オフィス付きノートパソコン VivoBook 15 Core i3 ￥80,800（1％ポイント）
https://amzn.to/3hwem7x
I-O DATA モニター 20.7型 ￥8,900（1％ポイント）
https://amzn.to/2WQNBCD
ASUS フレームレス モニター 23インチ IPS￥10,782（1％ポイント）
https://amzn.to/39ruGU5
コードレス掃除機 サイクロン式 WESTWE ￥7,649
https://amzn.to/2BuyDuH
Innsky ノンフライヤー 3.5L ￥6,800 (500円クーポン)
https://amzn.to/3hOnkNJ
ARINO 折りたたみテーブル ノートパソコン￥2,634(5パーセントクーポン)
https://amzn.to/32TxW9x
GGMM Dot 第3世代 専用充電台 ￥2,533
https://amzn.to/32RufRX
RAVPower 6700mAh モバイルバッテリー￥1,580(10％オフクーポン)
https://amzn.to/32UpdE9
Anker ウルトラスリム Bluetooth ワイヤレスキーボード￥1,600
https://amzn.to/30LXeE6
Ewin キーボード ワイヤレス bluetooth 小型 静音 超薄型 軽量 スリム￥1,980(12％オフクーポン)
https://amzn.to/3f7Wuyk
【まとめ売り】日本限定パッケージ! Android [ドロイド君] ￥3,800
https://amzn.to/2CELtaA
ゲルクッション ジェルクッションカバー付き￥1,785
https://amzn.to/30TMfIS

写真好きなあなたを魅了する
大人のデジタルカメラ
“Paper Shoot” https://greenfunding.jp/lab/projects/...

関連動画
Paper Shoot こんなデジカメ見たことなかった Part2 こいつ、撮れるぞ？
https://youtu.be/zP5wxZQ8pcA
15.6インチモバイルモニター MacBookAirで使ってみた！ ME16【AUZAI.Japan提供】
https://youtu.be/jsEWeidw0EI

その他お得情報！（期間限定もあるのでご注意下さい！）

Amazon Prime Video、有料チャンネルの2ヶ月99円キャンペーン
2020年8月13日まで： https://amzn.to/30d72rq

Amazon Kindle Unlimited - 初回30日間の無料体験を始める
https://amzn.to/2PfqI83

Amazon Musicで音楽を聴くだけでBOSEオーディオ機器や500円分クーポンが抽選で当たる
https://amzn.to/3g4x9X2

RakutenUNLIMIT 300万名対象 一年間無料キャンペーン！
https://a.r10.to/hlHvFm

Amazonプライム会員はこちら↓配送特典、プライム・ビデオ等 お得感満載！
https://amzn.to/2LY2Nbt

Amazon Mastercardクラシックに新規ご入会で6,000ポイントがもらえる！！！
https://amzn.to/2X1vdrl

楽天カード新規入会＆利用でもれなく5000ポイント！
更に対象期間内に楽天銀行口座開設＆入金で1000ポイント！
https://a.r10.to/hIXIAU

【この情報はアップロード日時点のものです。情報の劣化や急遽内容変更、また、情報に誤りがある場合もございますのでご注意下さい】

かじまっくのTwitter： https://twitter.com/kajimack_ch
かじまっくのInstagram： https://www.instagram.com/kajimack.ch/

使用音源：YouTubeオーディオライブラリ

※上記Amazonリンクはアソシエイトリンクを使用しています。
※上記楽天リンクは楽天アフィリエイトリンクを使用してます。

使用アプリ

LINE camera
https://itunes.apple.com/jp/app/ailli...

iMovie（ios iPad）
https://itunes.apple.com/jp/app/imovi...

Contact for work
098-8891-417 (คุณจีโน่)

Bass by Athitat Sornpaisarn
Keyboard by Puttipong Wongchuwan
Strings by Jud Nhuk & Chill

Listen on JOOX !!
https://bit.ly/2BSeFdP

LEGENDBOY : https://bit.ly/2ZwO53f
Oak Soe Khant : https://bit.ly/2ZYjiuO

Lyrics..

ไม่มีคำพูดใดที่จะใช้ก่อนจากลา

เธอคงไม่กลับมาต่อให้ฉันพูดเป็นล้านคำ

คงไม่มีหมายและคนจะไปเขาไม่ฟัง

ฉันก็เลยไม่พูดดีกว่า

ไม่มีคำพูดใดที่จะยื้อเธอกลับมา

ได้เพียงภาวนาให้เจอรักจริงกับคนใหม่

ไม่ต้องห่วงฉันไม่เป็นไรฉันพร้อมเข้าใจ

ฉันโคตรมีความสุข

ถึงมันจะเป็นเวลาเพียงแป๊ปเดียว

แต่ฉันก็มีความสุข

ถึงแม้จะเจอเธอเพียงแค่ครั้งเดียว

I know, you gotta go ก่อนเธอจะไปขอชนแก้วเพียว

ถ้าเขาไม่ว่าอะไรดื่มก่อนฉันขอแค่แก้วเดียว

โปรดเถอะฟังฉันเธอจะไปเธอก็ไป

ไม่ต้องห่วงฉันไม่เป็นไรฉันเข้าใจ

จบแบบนี้ฉันโอเคไม่โทษใคร

ก่อนไปจากฉันขออะไรเธอได้ไหม

ก่อนจะลืมห้ามใจอ่อน

ไอ้ที่ไม่รั้งไม่ใช่ไม่รักแต่เธอช่วยฟังก่อน

ไม่มีคำพูดใดที่จะใช้ก่อนจากลา

เธอคงไม่กลับมาต่อให้ฉันพูดเป็นล้านคำ

คงไม่มีหมายและคนจะไปเขาไม่ฟัง

ฉันก็เลยไม่พูดดีกว่า

ไม่มีคำพูดใดที่จะยื้อเธอกลับมา

ได้เพียงภาวนาให้เจอรักจริงกับคนใหม่

ไม่ต้องห่วงฉันไม่เป็นไรฉันพร้อมเข้าใจ



Nout sone taw nin nae way twar pee nout

Bar dway pyit ma lae

A khu hti nga lwan lo

A nar mar nin ma shi taw

Char khae tar nat khae

Oh Baby I don’t know

Nint sate nae nin yway taw

I miss you girl, but we don’t have a chance and

Sorry that in for f**ked up

Think about you lately .. yeah

Feel like something make no sense

Yeah and everyday, every night

Min yae a kyawn dway tway yin

Nga mar a myal tan sway, nar kyin nay tae a tway

Dan yar dway nae .. Oh Woh Woh

I just wanna say I love you .. a hti par

Even though you’re in my heart no more



ไม่มีคำพูดใดที่จะใช้ก่อนจากลา

เธอคงไม่กลับมาต่อให้ฉันพูดเป็นล้านคำ

คงไม่มีหมายและคนจะไปเขาไม่ฟัง

ฉันก็เลยไม่พูดดีกว่า

ไม่มีคำพูดใดที่จะยื้อเธอกลับมา

ได้เพียงภาวนาให้เจอรักจริงกับคนใหม่

ไม่ต้องห่วงฉันไม่เป็นไรฉันพร้อมเข้าใจ