「和日本饒舌歌手Basi在台南拍的MV出來了，ㄧ首聽了會感覺很輕鬆的歌，和我一起在雨中跳舞、散步。」

BASI / かさぶた（Official Video）
Directed by Yudai Maruyama
Cast : Chih Han Yang
Shot : Yudai Maruyama & Wataru Sato
Best Boy : Huang Ta-Ming
Assistant : Brian Chou
Stylist (BASI) : Keisuke Kanoh

◑ PHOTOBOOK ◑

加納典明《三里塚1972》
SANRIZUKA 1972
Tenmei Kanoh

1970年代初的日本，一群農民、工人與學生在「絕不撤出土地！」的口號下聚集。這場被稱為「成田鬥爭」或「三里塚鬥爭」的著名抗議事件，引爆了一連串的激烈流血衝突。一位穿著農裝的婦人，身上到處是泥巴，在大雨裡用鐵絲將她自己綁在一根柱子上。鎮暴警察冷酷地將她從柱子上扯下來。我大喊著「不要這樣！」，忘了按下我的相機快門。抗爭經歷了43年，機場中間現在有一塊土地被完整無缺地保留下了來，而這也代表著這場抗爭將繼續交棒給下一代人。藉著這份對土地深厚的情感與不屈不撓的的精神，我認識到人類深切的渴望與強勁的韌性。

波音B-52轟炸機從美軍位於沖繩的嘉手納空軍基地起飛，在北越上空來回襲擊。這個世界經歷了披頭四解散，還有有著捲捲獨特嘴唇的米克·傑格在海德公園舞台上跳躍。年輕的世代，不論是不是學生，都很熱衷於社會參與，而他們決定要向當權者說不。這股「年輕人的憤怒」就蘊藏在他們每天的生活與所思所想中。我不禁懷疑當初在建造這座新機場的背後是政府的一項秘密計畫 : 在1972年沖繩即將返還之際，他們是否能確保羽田機場在仍做民航用途的情況下，讓成田機場做為自衛隊的軍事航空基地？數十年過去，我想知道今天的年輕人會怎麼想呢？我想知道我是否能看到年輕人以他們的行動和智慧，對於近期日本憲法第9條的釋憲案這個重大議題採取反應。

― 加納典明《三里塚 1972》

註 : 日本憲法第9條明訂日本放棄戰爭、不維持武力、不擁有宣戰權，是日本在二戰後擬定的「和平憲法」，也是世界上第一部放棄交戰權的憲法。2014年安倍晉三政府推動修改憲法解釋，欲擴張日本的集體自衛權而引發爭議。

#三里塚 #Sanrizuka

◑ PHOTOBOOK ◑
加納典明《三里塚1972》
SANRIZUKA 1972
By Tenmei Kanoh

▍怒れる若者 ! 加納典明70年代三里塚鬥爭影像首次集結

1970年代初的日本，一群農民、工人與學生在「絕不撤出土地！」的口號下聚集。這場被稱為「成田鬥爭」或「三里塚鬥爭」的著名抗議事件，引爆了一連串的激烈流血衝突。一位穿著農裝的婦人，身上到處是泥巴，在大雨裡用鐵絲將她自己綁在一根柱子上。鎮暴警察冷酷地將她從柱子上扯下來。我大喊著「不要這樣！」，忘了按下我的相機快門。抗爭經歷了43年，機場中間現在有一塊土地被完整無缺地保留下了來，而這也代表著這場抗爭將繼續交棒給下一代人。藉著這份對土地深厚的情感與不屈不撓的的精神，我認識到人類深切的渴望與強勁的韌性。

波音B-52轟炸機從美軍位於沖繩的嘉手納空軍基地起飛，在北越上空來回襲擊。這個世界經歷了披頭四解散，還有有著捲捲獨特嘴唇的米克·傑格在海德公園舞台上跳躍。年輕的世代，不論是不是學生，都很熱衷於社會參與，而他們決定要向當權者說不。這股「年輕人的憤怒」就蘊藏在他們每天的生活與所思所想中。我不禁懷疑當初在建造這座新機場的背後是政府的一項秘密計畫 : 在1972年沖繩即將返還之際，他們是否能確保羽田機場在仍做民航用途的情況下，讓成田機場做為自衛隊的軍事航空基地？數十年過去，我想知道今天的年輕人會怎麼想呢？我想知道我是否能看到年輕人以他們的行動和智慧，對於近期日本憲法的第9條釋憲案這個重大議題採取反應。

― 加納典明《三里塚 1972》

註 : 日本憲法第9條明訂日本放棄戰爭、不維持武力、不擁有宣戰權，是日本在二戰後擬定的「和平憲法」，也是世界上第一部放棄交戰權的憲法。2014年安倍晉三政府推動修改憲法解釋，欲擴張日本的集體自衛權而引發爭議。

In the early 1970s, farmers, workers, and students united under the slogan “We will not surrender our land!”. This protest, known as the Narita or Sanrizuka Struggle, led to a series of fierce, bloody battles. A woman in peasant clothing covered all over with mud, in heavy rain, had tied herself to a thick post with steel wire. Riot police were remorselessly tearing her body from the post. Forgetting to press my camera shutter, I yelled “Stop it!”. Forty three years have since passed, and there is a plot of land that remains intact in the middle of the airport, which shows that the protest has been handed on to the next generation. With such deep attachment to the land and tenacity of ownership, I know the profound desire and great fortitude of human beings.

Taking off from the U.S. military’s Kadena Air Base in Okinawa, Boeing B-52 bombers repeatedly flew over North Vietnam for air raids. The world saw the break up of the Beatles, and Mick Jagger, with his uniquely curling upper lip, bouncing around the stage in Hyde Park. The younger generation, whether students or non-students, were then very socially active, and they chose to resist authority. The “anger of youth” underlay their daily lives and thought. I suspect that there was a secret government agenda behind the construction of the new airport: with the imminent reversion of Okinawa in 1972, they may have looked to secure Narita as a military air base, while keeping Haneda Airport for civilian use? Decades have past and I wonder what the young of today have in their minds. I wonder whether I will witness their action and intellect in response to the crucial issue of the amendments to the 9th Article of the Constitution of Japan.

― Tenmei Kanoh, Sanrizuka 1972

▒ 購買本書 BUY ▒ : http://goo.gl/fguf46

ϟϟ 注意 : 因應線上付款系統塞車狀況，無法完成線上購買或需要以ATM匯款購書的朋友，歡迎點選以下連結寫信給我們 : bookshop.vopmagazine.com/atm

#三里塚 #sanrizuka #抗爭 #加納典明
---
Voices of Photography 攝影之聲
www.vopmagazine.com

#SNKが稼働させた、AC用対戦格闘作品('93年)からの68移植版。
魔法株式会社が開発・発売を行った。
システム以外のディスクは9セクタフォーマット仕様になっており、可能な限りのデータを詰め込んでいる。
mvs基板からはグラフィック面でスプライトの数やハードウェア拡大縮小等有無の差、サウンド面ではpcmの多重演奏等、圧倒的な差はあったが、ユーザー側的には高価なneogeo版より、リーズナブル且つ身近な本作が親しまれた。

BGMは甲子園シリーズや、スーパー競走馬～風のシルフィード～(SFC/'93年)等の滝根氏ら魔法のサウンドスタッフ3名による編曲であり、fm8+adpcmへと編曲された。
ドライバがz-musicと言う事もありユーザーが作成したPCM8対応パッチがパソコン通信に出回り、多重pcm再生にも対応出来る。
音源にはopm版とmidi版が存在。

編曲：滝根俊之氏、小浜よしゆき氏、S. 加納氏

*音源コア構成：X68000,YM2151,MSM6258,PCM8

Manufacturer: 1994.07.28 Magical Company
computer: X68000 series
Hardware: YM2151,MSM6258
Music Driver: Z-Music
adpcm Driver: pcm8
Arranger: Toshiyuki Takine,Yoshiyuki Kohama,S. Kanoh
------------------------------------------------------------
00:00:00 01.魔法ロゴ
00:00:14 02.餓狼伝説SP / タイトル
00:00:35 03.LEVEL UP 2 / レベルセレクト
00:03:13 04.PLAYER SELECT (キャラクター選択画面)
00:06:01 05.VS
00:06:10 06.クリキントン / テリー・ボガード テーマ曲
00:08:54 07.パスタ / アンディ・ボガード テーマ曲
00:11:46 08.タイ南部の伝えたい新しい詩 / ジョー・ヒガシ テーマ曲
00:14:55 09.WINNER DEMO
00:17:54 10.ターくんと北ピー / ビッグ・ベア テーマ曲
00:21:21 11.ジュウベイ / 山田十平衛 テーマ曲
00:24:39 12.炎龍神v不知火舞 テーマ曲
00:27:35 13.パンギャゴ・ホーホ / チン・シンザン テーマ曲
00:31:08 14.ソウルに行こう！ / キム・カッファン テーマ曲
00:34:50 15.Duck Dub Dub [ダックよお前もか] / ダック・キング テーマ曲
00:38:09 17.中国四千年の歴史とはいかに / タン・フー・ルー テーマ曲
00:41:09 19.ロンドンマーチ / ビリー・カーン テーマ曲
00:44:48 20.キンクコンク / アクセル・ホーク テーマ曲
00:48:03 21.働く闘牛士 / ローレンス・ブラッド テーマ曲
00:51:20 22.ギースにしょうゆ / ギース・ハワード テーマ曲
00:55:56 23.レクイエム ニ短調K.626 ディエス・イレ / ヴォルフガング・クラウザー テーマ曲
00:59:23 24.龍虎の拳 Ver.230000000.0 / リョウ・サカザキ テーマ曲
01:02:42 25.More Mission / エンディング
01:05:49 26.CONTINUE
01:06:08 27.GAME OVER
01:06:13 28.NAME
------------------------------------------------------------

#SNKが稼働させた、AC用対戦格闘作('92年)からの68移植版。
魔法が開発・発売を行った。
ゲーム部分は原作に近い再現度だがFDでのプレイではほぼステージごとに入れ替えと長い読み込みがあるのでHDDインストール推奨。

BGMは甲子園シリーズ等の滝根氏ら、魔法のサウンドスタッフ3名による共同編曲。

編曲：滝根俊之氏、Y.こはら氏、S. かのう氏

Manufacturer: 1993.12.23 MAGICAL COMPANY
computer: X68000 series
Hardware: YM2151,MSM6258
Arranger: Toshiyuki Takine,Y. Kohara,S. Kanoh
----------------------------------------------------
--------------------
00:00 01.IPL Music / Magical company Logo (魔法ロゴ)
00:15 02.Fatal legend 2 / Title (餓狼伝説2/タイトル)
00:31 03.PLAYER SELECT (プレイヤー選択)
02:21 04.VS (VS画面)
02:53 05.Crikinton / America Stage I (クリキントン/テリー・ボガード)
06:28 06.pasta / Italy Stage (パスタ/アンディー・ボガード)
10:12 07.New poetry to tell in southern Thailand / Thai Stage (タイ南部の伝えたい新しい詩/ジョー・ヒガシ)
13:42 08.WINNER DEMO (勝者デモ)
14:36 09.Tarkun and KitaPee / Australia Stage (ターくんと北ピー/ビッグ・ベア)
18:11 10.Jubey / Nippon Stage I (ジュウベイ/山田十兵衛)
21:29 11.Pangago・Ho ho / Hongkong Stage (パンギャゴ・ホーホ/チン・シンザン)
25:06 12.Let's go to Seoul! / Korea Stage (ソウルに行こう!/キム・カッファン)
28:55 13.Flame Dragon god / Japan Stage II (炎龍神/不知火 舞)
34:20 14.Bonus Stage / Take a recession! (不況をぶっとばせ!/ボーナスステージ)
37:26 15.London March / England Stage (ロンドンマーチ/ビリー・カーン)
41:05 16.Kinku conku / America Stage II (キンクコンク/アクセル・ホーク)
44:34 17.Working bullfighter / Spain Stage (働く闘牛士/ローレンス・ブラッド)
47:12 18.SLEEP WELL (よく眠れ)
48:40 19.Requiem D Minor K.626 Dees Ile / Germany Stage (レクイエム ニ短調 K.626 ディエス・イレ/ヴォルフガング・クラウザー)
52:04 20 .YOU WERE PERFECT (パーフェクト)
52:18 21.1 Coin (ワンコイン/エンディング 1)
54:56 22.THE SUNSET SKY PART 3 (サンセットスカイ パートIII/エンディング2)
58:08 23.GAME OVER (ゲームオーバー)
58:14 24.CONTINUE (コンティニュー)
58:33 25.NAME (ネームエントリー)
01:00:27 26.LEVEL UP (レベルアップ)
--------------------------------------------------------------------

#SNKが稼働させたNEOGEO用対戦格闘からの68移植版。
主な変更点としては、同キャラ対戦が可、やや餓狼2寄りにアレンジされている等。
68無印の10Mhz・メモリ2Mでもプレイ可能。また、4Mに増設すればキャッシュが増加し更に高速化。

BGMは魔法のサウンドスタッフが編曲、zmusic上で書かれ、バイナリをフロッピーに直接配置して流している。
opm8音+adpcm1音構成で、隠しモードでpcm8が常駐する。

編曲：Y.こはら氏、S.かのう氏、Y.まつしげ氏

Manufacturer: 1993.07.23 MAGICAL COMPANY
Computer: X68000 Series
Hardware: YM2151,MSM6258
Music driver: z-music
Arranger: Y. Kohara,S. Kanoh,Y. Matsushige
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 　
00:00 01.MAGICAL COMPANY Logo (魔法株式会社ロゴ)
00:14 02.Garou Densetsu Title (餓狼伝説タイトル)
00:40 03.Two Heads are Better Than One (Player Select) (3人よれば文殊の知恵/プレイヤー・セレクト)
01:41 04.Fight! (Garou Densetsu begins) (対戦スタート)
01:48 05.The Halema School of Capoeira's Battle Song (Richard Meyer Theme) (ハレマー教カポエレ派の戦いの歌（信じるものは救われる）/リチャード・マイヤー *歌：山手安生)
05:25 06.Sea Knows (Michael Max Theme) (海は知っている/マイケル・マックス)
08:36 07.China's 4000 Years of History (Tung Fu Rue Theme) (中国四千年の歴史/タン・フー・ルー)
12:10 08.Results are Everything (Fight Result) (結果が全て/対戦結果)
12:17 09.The Suspicious Guy (Midway Demo) (怪しげな奴/中間デモ)
12:55 10.Downtown Rascal (Duck King Theme) (下町の暴れんぼう/ダック・キング)
16:19 11.King Cobra Arrives (Hwa Jai Stage) (キングコブラがやってくる/ホア・ジャイ)
19:15 12.Raiden the Brave (Raiden Stage) (勇者雷電/ライデン)
22:42 13.That Begins (Bonus Game Start) (はじまるぞ/ボーナス面開始)
22:49 14.Push and Push Till the End of Hell (Bonus Game BGM) (地獄の果てまで押しまくれ/ボーナス面)
23:52 15.You're Great! (Bonus Game Victory) (あんたは偉い!(勝利)/ボーナス面)
23:59 16.Losing is Winning (Bonus Game Defeat) (負けるが勝ちよ/(敗退)/ボーナス面)
24:07 17.When Walking on a Bridge, You Can Find a Line (Billy Kane Stage) (橋を歩けば棒にあたる/ビリー・カーン)
27:26 18.In the Shadow of Victory (Victory Demo) (勝利の影に/優勝デモ)
28:25 19.Kidnapping (Geese's Subordinates Demo) (誘拐/ギースの手下デモ)
29:28 20.The Melancholy of an Awakening (Geese Appearance Demo) (目覚めの憂鬱/ギース登場デモ)
30:37 21.Kiss for Geese (Geese Howard Theme) (ギースにキッス/ギース・ハワード)
34:00 22.If You Stare at Reality (Ending) (見つめれば現実/エンディング)
36:05 23.Just a Stylish Brawler (2P Fight BGM) (ちょっと小意気な喧嘩野郎/2P対戦用BGM *元曲はストリートスマートのステージ1)
39:27 24.Inner Tenacity (Continue) (不屈の精神我にあり/コンティニュー)
39:43 25.In the Other Side of Despair (Game Over) (絶望の彼方に/ゲームオーバー)
39:51 26.Give a Name (Fight Record Display) (名を名乗れ/対戦成績表示)
------------------------------------------------------------------------------------------