【國立臺灣大學109學年度畢業典禮 致詞代表 心理學系林世峰】
Student Address, National Taiwan University Commencement 2021
Shih-Feng Lin from the Department of Psychology

.
校長、各位貴賓、師長，親愛的家長、同學、畢業生，還有所有螢幕前的觀眾朋友，大家好！我是臺大畢業生代表，心理學系四年級的林世峰。

四年來，真的很難忘，我們同學一起在新生書院互加好友，在醉月湖找校鵝，還到舟山路上觀察大笨鳥的慢動作，又騎腳踏車到溫州街裝文青，到118巷當吃貨。多希望一切歲月靜好，但新冠肺炎疫情揮之不去，年輕生命殞落的悲劇突然到來，讓我們成為最迷惘的一屆，也是最獨特的一屆。

學校的活動臨時停辦，線上課程堆積如山，畢業舞會、椰林辦桌又被忍痛取消，最後甚至連實體畢業典禮和謝師宴也成為永遠的遺憾。我有朋友被迫放棄出國交換的機會，而我夢寐以求的芬蘭教育見習也無法成行。計畫被打亂、不安變常態，我們卻又將面臨更多挑戰。

一天，我在溫州街二手書店翻到詹姆斯．卡斯的一句話，震撼了我。這位哲學家將人類活動分為兩種遊戲，他說：「有限遊戲以取勝為目的，無限遊戲以延續遊戲為目的。」當下我驚覺，或許求學路上感到煎熬，就是因為我們被困在有限的遊戲中。有限的學習是一場短跑，只是一種手段，是為了勝過別人來證明自己，而拼命地刷新履歷、獲得標籤。

我回想起大三的一晚，我陪高三的學弟妹們為大考奮戰，原本想說幫忙解題而已，但最後他們卻對我說 :「學長，我讀書感覺好空、好累、好悶……」、「學長，我學這些到底為了什麼……」

是啊！為了考試而讀書、為了標籤而學習，不問意義與價值，讓我們陷入空虛、疲憊與痛苦。於是，我和一群來自超過二十個不同科系的夥伴創立了「臺大青鳥教育社」，有來自超過五所大學甚至香港、加拿大的大學生，一起走進的社區、偏鄉引導國高中生探索學習意義和自我價值，我們一起描繪活用所學、開展生涯的美好未來。

驀然回首，當初那麼想到芬蘭，不就是為了回台灣實現讓學習更有意義的理想嗎？疫情是一位無形的嚴師，教導我們在變動中珍惜彼此，在家園築夢踏實，更讓我們重新發現，學習是一場無限的壯遊，本身就是一種目的，是為了提升自己來造福他人，而自在地探索未知、創造價值。

經過師生共同努力，今天的臺大更重視心輔資源，「防疫一號」、「線上杜鵑花節」、「未來大學」，都讓我們這最迷惘的一屆，不僅成為了最獨特的一屆，更將蛻變為最堅韌、最覺醒的一屆。無論如何我們堅信，來到生命的必有意義，即使畢業了、即使停課了，臺大人都將繼續沉思、繼續學習，在人生的無限遊戲，繼續締造壯舉，讓傅鐘在心裡迴響起，永不止息！

一路上感謝師長、同學，感謝親友、爸爸媽媽及阿公阿嬤。感謝臺大砥礪我們脫胎換骨。期許自己並祝福各位同學，艱難時刻盡己所能，抱持無限思維活學活用，超越自我、同理他人，我們一起創造共好的故事、貢獻宇宙的精神！我是林世峰，畢業後我們一起勇敢！謝謝大家！

.
==============================

.
President Kuan, distinguished guests, professors, parents, graduates, and friends on the screen, Hi! I am the valedictorian on behalf of graduates. I am Lin, Shih-Feng from the Department of Psychology.

The past transient four years brought me lasting remembrance. We made friends with classmates at Orientation Camp, searched for geese at Drunken Moon Lake, watched languid birds, Malayan Night Heron, on Zhoushan Road, biked to Wenzhou Street like a hipster and took a bite at the Lane 118. Although I dream that serene days live on, Covid-19 pandemic and the tragic loss of young lives suddenly happened. Hence, we have become the most puzzled and unique graduating class of 2021.

The events on campus were abruptly suspended. Online courses were augmented. The graduation prom and the feast at Palm Boulevard were cancelled. Even the onsite graduation ceremony and the banquet for thanking professors have become impossible but eternal regrets. One of my friends was forced to relinquish the opportunity to exchange abroad. And I could not fulfill my internship program of which I dream in Finland. Facing the disruption of planning and uncertainty as normalcy, we meet myriad challenges.

One day, I read a sentence written by James Carse in a second-hand bookstore on Wenzhou Street. To my astonishment, the philosopher categorizes human activities as two kinds of games. He said that "a finite game is played for the purpose of winning, an infinite game for the purpose of continuing the play.” All of a sudden, I realized that my struggling study arises from the trap of finite game. The limited learning like a sprint aims to prove superiority as means that we spare no effort to renew resume and acquire labels.

Reflecting back on one evening in my junior year, I accompanied third graders of high school who strived to prepare university entrance exam. I thought I could help answer their questions but eventually they said to me that “I felt aimless, exhausted, and suffocated…＂“What is the purpose for learning indeed…?”

Right. Studying for exams and labels without inquiring into meaning and value could ensnare us within emptiness, exhaustion and pains. Therefore, I found NTU Avizure Education Club in partnership with peers from more than 20 departments. Students from over five universities including those from Hong Kong and Canada enter the community and guide middle and high schoolers to explore the meaning of learning and the value of self through application of what we have learned, leading to promising careers in the future.

While viewing the past and thinking of Finland, wasn’t it the ideal that I wish to accomplish after return to make learning more meaningful? The pandemic is an invisible stern teacher who teaches us to cherish each other in times of turmoil, to pursue dreams step by step in homeland, and to discover again. Learning is infinite grand journey embodied in a purpose, improving oneself to benefit others, exploring unknown, and creating value.

With joint endeavors of faculty and students, National Taiwan University today draws more attention to counseling resources. The Device of Epidemic Prevention No. 1, Azalea Festival online, and the University of Future project allow us as the most puzzled class to transform into the most unique and perseverant class with self-awareness. We firmly believe that anything that brings to the life gives meaning. Regardless of gradation and end of class, members of NTU would continue to consider and learn as well as proceed to accomplish in the infinite game of life. And the resonance of ringing the Full Bell in our mind never ceases.

I would like to extend my gratitude to professors, fellow classmates, family, friends, parents and grandparents in my path. Thank National Taiwan University for urging us to change. I expect each student and myself to transcend ourselves and to be compassionate toward others as active learners during trying times. We together create stories of common good and embrace the spirit to contribute to the universe. I am Lin, Shih-Feng. We are brave upon graduation. Thank you all.

詳見：
https://www.facebook.com/NTUCommencement/posts/2718183551805402

.
#臺灣大學 #畢業典禮 #NTUCommencement2021 #學生致詞代表 #臺大心理學系 #林世峰

全台灣多虧美國的援助！美國 6/20 來台灣捐給我們 2,500,000 支疫苗，結果全台灣對美國的感恩爆發，讓我感覺十分的感動！來讓我跟你們分享我要如何計畫跟美國國會報告台灣的感恩！ #

在6月初，美國派出三名國會議員向台灣宣布捐贈疫苗，最初只有75萬支。令台灣驚訝的是，美國於 6 月 20 日帶著 250 萬份疫苗捐給台灣。互聯網因對美國的感激和愛而爆炸；現在輪到我確保美國理解台灣的深切感激！

我打算把大家的感謝之詞放在一起，編成一封信，寄給美國30多位國會議員。我希望讓美國親自了解住在台灣台灣的美國公民和台灣人對兩國之間的聯盟、支持和友誼的感激之情。

這封信中要詢問國會議員寫一封回信，或者與信和你們對美國疫苗捐贈的回應合照。我也會要求收到一面飄揚在美國國會大廈上的旗幟，併計劃將其捐贈給台灣當地政府或學校。

你能怎麼幫忙？請在留言中分享你對美國慷慨捐贈疫苗支和持台灣的回應。最好使用英文回答，不過中文或任何其他語言仍然可以接受！請記得關注看看我們寫給美國的信件的最新狀態。

In early June, America sent three Congress Representatives to announce vaccines to Taiwan, initially only 750,000. To Taiwan's surprise, America arrived on June 20th with 2.5 million vaccines. The internet was exploding with gratitude and love for America; now it’s my turn to make sure America understands Taiwan's deep appreciation!

I plan to accumulate everyone’s kind words of gratitude, compile them into a letter, and send them to over 30 Congress Members in the United States. I hope to let the United States personally know how grateful American Citizens in Taiwan and Native Taiwanese feel towards the alliance, support, and friendship between the two countries.

As part of my letter, I am inquiring that the Congress member either writes a reply or takes a photo with the letter containing your response to American’s vaccine donation. I will also ask of receiving a flag that has been flown over the US Capitol building and plans to donate them to local Governments or Schools here in Taiwan.

How can you help? In the comments, please share your response to America’s generous donation of vaccines in support of Taiwan. Using English would be the best, although Chinese or any other language will still be acceptable! Follow this page for updates on the status of our letter to America.

請記得追我其他社會媒體：
Facebook: shorturl.at/deyAW
Instagram: https://goo.gl/Q5uAm1

歡迎大家加入米漿教 — 身為一個「米漿教徒」
透過你們的支持我能夠繼續跑來跑去台灣各地介紹給國外看！
—— shorturl.at/suDH2 【加入 Join Now】

#台灣 #台美好友 #疫苗

【你没生出来的孩子，也有佛性】
Your Unborn Child Has Buddha Nature Too

幾天前上的影片尾端裡，略略提到為水子靈超度的重要性。有觀眾留言，想要瞭解更多超度的詳情。

無論是流產還是墮胎的水子靈，父母應該：
一、安水子靈牌位
（給孩子地方住聽法學佛）
二、每個月供養孩子
（送吃的用的）
三、每個月報名超度
（為孩子消業增福，加速往生淨土/投胎更好家庭的機會）
四、懺悔己過
（孩子最需要的是父母的悔過）

很多家庭的問題都是這些孩子在搞的「鬼」。

如果你是水子靈的兄弟姐妹，或有血緣關係的親屬，也可以為水子靈報名。畢竟是一家人，沒理由不伸出援手。

今天再分享之前的影片，大家可以去了解如何化解與水子靈的恩怨，報名法會/安水子靈的詳情在以下貼文中。

願 世間的怨氣都能逐漸化解，人心能夠向善 🙏

———————————————

I uploaded a video few days ago and at the end of the video, I briefly spoke about the importance of bardo deliverance for fetal spirits.

Some viewers left comments inquiring about that. Thus I am sharing a video I made on this topic some time ago.

Whether the baby was lost through a miscarriage or an abortion, parents should:
1) register for a tablet at a temple
- gives the fetal spirit a home to stay, hear the Dharma and practice Buddhism

2) make monthly offerings to the fetal spirit
- i.e. buy things for the child to use and eat

3) register for monthly bardo deliverance
- helps the fetal spirit to increase his/her good fortune and eradicate the negative karma, while also expediting the chance of being reborn in the Pureland/ a better family.

4) repent for your misdeed
- children wish most to see that the parents do regret their mistakes

These little ghosts are the cause of many family problems.

If you are the sibling or blood-related relative of the fetal spirit, you can also help the child in the above. You are family after all. There is no reason not to lend a helping hand.

You can learn more on how to resolve the debt of enmity with the fetal spirits in this video below. Registration details are in the caption.

May such grievances be resolved amicably.

May kindness be abound in human hearts.

全台灣多虧美國的援助！美國 6/20 來台灣捐給我們 2,500,000 支疫苗，結果全台灣對美國的感恩爆發，讓我感覺十分的感動！來讓我跟你們分享我要如何計畫跟美國國會報告台灣的感恩！

在6月初，美國派出三名國會議員向台灣宣布捐贈疫苗，最初只有75萬支。令台灣驚訝的是，美國於 6 月 20 日帶著 250 萬份疫苗捐給台灣。互聯網因對美國的感激和愛而爆炸；現在輪到我確保美國理解台灣的深切感激！

我打算把大家的感謝之詞放在一起，編成一封信，寄給美國30多位國會議員。我希望讓美國親自了解住在台灣台灣的美國公民和台灣人對兩國之間的聯盟、支持和友誼的感激之情。

這封信中要詢問國會議員寫一封回信，或者與信和你們對美國疫苗捐贈的回應合照。我也會要求收到一面飄揚在美國國會大廈上的旗幟，併計劃將其捐贈給台灣當地政府或學校。

你能怎麼幫忙？請在我的 FB （www.facebook.com/ricemilkking） 影片留言中分享你對美國慷慨捐贈疫苗支和持台灣的回應。最好使用英文回答，不過中文或任何其他語言仍然可以接受！請記得關注看看我們寫給美國的信件的最新狀態。

In early June, America sent three Congress Representatives to announce vaccines to Taiwan, initially only 750,000. To Taiwan's surprise, America arrived on June 20th with 2.5 million vaccines. The internet was exploding with gratitude and love for America; now it’s my turn to make sure America understands Taiwan's deep appreciation!

I plan to accumulate everyone’s kind words of gratitude, compile them into a letter, and send them to over 30 Congress Members in the United States. I hope to let the United States personally know how grateful American Citizens in Taiwan and Native Taiwanese feel towards the alliance, support, and friendship between the two countries.

As part of my letter, I am inquiring that the Congress member either writes a reply or takes a photo with the letter containing your response to American’s vaccine donation. I will also ask of receiving a flag that has been flown over the US Capitol building and plans to donate them to local Governments or Schools here in Taiwan.

How can you help? In the comments on the relating video on my Facebook (www.facebook.com/ricemilkking) please share your response to America’s generous donation of vaccines in support of Taiwan. Using English would be the best, although Chinese or any other language will still be acceptable! Follow this page for updates on the status of our letter to America.


請記得追我其他社會媒體：
Facebook: www.facebook.com/ricemilkking
Instagram: www.instagram.com/logandbeck

歡迎大家加入米漿教 — 身為一個「米漿教徒」
透過你們的支持我能夠繼續跑來跑去台灣各地介紹給國外看！
—— shorturl.at/suDH2 【加入 Join Now】

#台灣 #台美好友 #疫苗

Vlog #007 にて公開した質問コーナーでは、多くのご質問を頂きまして、大変にありがとうございました！今回の動画は、その振り返りと、直近頂いた質問をいくつか回答しています！
日々アップロードする動画に頂いているコメントには、Micro本人が直接返信をしています。「僕が発信するだけではなく、視聴者の皆さんと交流が持てる場にしたい」と、Microからメッセージ。今後もコメント欄では、皆さんの決意や想い、率直な動画の感想など、ぜひお寄せ下さい。

☆チャンネル登録とグットボタン（高評価）を頂けると嬉しく思います☆

▼Def Tech Microへの質問大募集！【Micro's Lifestyling Vlog #007】
この動画のコメント欄を見れば、Microのほぼ全てがわかる！？笑
https://youtu.be/g9idz6YSI2g

▼Micro / Iz This Love?
https://www.youtube.com/watch?v=BAG5hRiBZmI

-------------------------------
▼Microおすすめスポット
■Sunrise Shack Japan
https://www.sunriseshackhawaii.jp/

■Urban Island society
https://urbanislandsociety.com/

■Ice kitchen
https://cono-world.com/shop/ice_kitchen/

-------------------------------
▼Microお気に入りブランド
■URBAN ISLAND SOCIETY
https://urbanislandsociety.com/​

■The Soft Machine
http://www.softmachine-org.com/​

■inquiring
https://inquiring.theshop.jp/​

■wenzday_official
https://www.instagram.com/wenzday_official/

■Civiatelier
https://civiatelier.com/​

■Quicksilver
https://www.quiksilver.co.jp/

-------------------------------
▼美容室
■Arie
https://instagram.com/ariekamata?igshid=hoh92nfttx2u

■Mother&Co
https://instagram.com/mother_.and._co_?igshid=1q0vmcuqo6249

-------------------------------
▼Micro SNS
Instagram : https://www.instagram.com/microfromdeftech/
Twitter : https://twitter.com/Micro_Def_Tech​

▼Def Tech
YouTube : https://www.youtube.com/user/DefTechJP​
Instagram：https://www.instagram.com/deftech/​
Twitter：https://twitter.com/Def_Tech​

------------------------------
▼Movie Director : Mitsuaki "wong" Koike
https://www.instagram.com/wongrock/​

▼Strategy Planner : Akio Suzumura
https://www.instagram.com/fakio/​

▼Producer : Nobumasa Hatakenaka
https://www.instagram.com/hatake555/​

------------------------------
お問い合わせはこちらまで
surftuber23@gmail.com


#Micro
#コメント返し
#DefTech
#デフテック
#マイクロ
#質問コーナー

Relax and Laughing Video | Funny & Cute Baby Animals Video Compilation
Cute Little Baby Photos | Animals Reaction | Funny And Cute Animals.
There is no more intrepid explorer than a kitten He makes perilous voyages into cellar and attic, he scales the roofs of neighboring houses, he thrusts his little inquiring nose into half-shut doorshe gets himself into every kind of trouble, and he’s always sorry when it is too late
All Types Of Dogs | What feeling is so nice as a child's hand in yours So small, so soft and warm, like a kitten huddling in the shelter of your clasp
Funniest Pet Videos | I love dogs because I enjoy my home and little by little, they become its.