剛起步學德文的前幾個月,我覺得自己很爛很笨為何學不好德文,為何無法現在立刻流利對答,但學習語言真的急不得,你只要每天真的努力耕耘,會慢慢有起色的 :)

我從零開始到現在,曾經自己去買個subway吃,雖然用得單字量不多,但我確實全程用德文溝通,當天我走路回家時微笑著內心也有點激動,還特地跟Fabian分享,因為我漸漸的開始可以自己買東西點餐,用德文表達自己了～昨晚更是做夢在說中英加德文,雖然自己還有很大的進步空間,不過這也是鼓勵我繼續念下去的動力！

希望大家在學習任何語言的道路上,都能從中獲得一點點的成就感,哪怕你只是從完全聽不懂到現在聽懂幾個單字,因為代表你進步了啊 :)

*照片拍攝於匈牙利布達佩斯Fisherman's Bastion

德文一周總整理:
http://tina791115.pixnet.net/blog/post/109786244
______________________________
Deutsch lernen:
Eine Sprache zu lernen dauert seine Zeit.
=學習一個語言需要時間

1. die Sprache=語言
2.zu=too/to(這邊使用to) zu+Infinitiv
3.dauern=歷時
4.die Zeit=時間
_______________________________

Since the very beginning when I started learning German, I feel very frustrated. I feel I'm very stupid becuz I can't speak German fluently. However, learning any language takes time. I think if you really make efforts learning a language, it will be better gradually.

I once bought at Subway and talked to the staff in German. Though I didn't use much German, I still spoke German the whole time. At that day when I walked home, I smiled and felt very excited. I even shared this with Fabian. Now I can also start to express myself a little and buy things on my own. Last night I even dreamed in Chinese, English and German! I know I still have lots of room to improve myself, but at least I have motivation to keep learning German.

I wish you can have sth that motivates you to keep learning a language. And let's jia you together!