為什麼這篇Important to鄉民發文收入到精華區：因為在Important to這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者ak77now (ak77now)看板Eng-Class標題[文法] important to/...
不好意思，請教個小問題
「這對我很重要」的英文
It's important to me
It's important for me
感覺上好像有點像
但GOOGLE後看老外的解釋是說不一樣
請問如果用中文來講的話
他們的差別是什麼啊?
有點容易搞混
謝謝喔!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.254.28.129
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1458724821.A.ECE.html
推 oneeee: for吧 03/23 17:28
http://www.gegugu.com/2016/03/03/16078.htmlhttp://bulo.hujiang.com/question/187771/
我大概知道了
for跟to意思還是有差
原本這句我應該會用to
※ 編輯: ak77now (122.254.28.129), 03/23/2016 18:18:08
推 ndd2: 它對我很重要;它對我來說是很重要的 XD 03/23 21:00
推 kenwufederer: 他對我而言很重要，這對我是重要的 03/24 01:01