อีกหนึ่งสุดยอดรายการตลกของญี่ปุ่น ที่อยู่มาอย่างช้านาน

#OnlineStation

🇯🇵ประโยคภาษาญี่ปุ่นที่เกี่ยวกับ "การลืม"
.
忘れる
wasureru
ลืม
.
忘れた
wasureta
ลืมแล้ว
.
完全に忘れていた
kanzen ni wasureteita
*ลืมไปเลย
.
すっかり忘れていた　
sukkari wasureteita
ลืมไปเลย
.
うっかり忘れた
ukkari wasureta
เผลอลืม
.
決して忘れない　
keshite wasurenai
จะไม่มีวันลืม
.
絶対に忘れない
zettai ni wasurenai
จะไม่ลืมเด็ดขาด
.
忘れてはいけない　
wasuretewa ikenai
ห้ามลืม
.
เรียนภาษาญี่ปุ่นออนไลน์ไม่อั้น กว่า60คอร์ส
เพียง 599 บาท
ทดลองเรียน ฟรี ได้ที่
www.ilovejapanschool.com

คิดถึงญี่ปุ่น~ คิดแต่ไม่ถึง คิด คิด แต่ไปไม่ถึง เพราะติดโควิด จ้าาา
大好きな日本、コロナのせいで行きたいのに行けない〜
.
ไม่เป็นไร 7-8 พ.ย.นี้ มาเที่ยวงานญี่ปุ่นที่เกตเวย์ เอกมัยใน "งาน Japan Calling" มาอัพเดตข้อมูลการท่องเที่ยวส่งตรงจากญี่ปุ่นกัน โดยเราจะไปไลฟ์ผ่านเพจ facebook Reiko.ws ในช่วงเที่ยงวันเสาร์ที่ 7 พ.ย.นี้ด้วย!!
.
でも落ち込んでいる場合じゃない、タイでも日本を感じさせるイベント「Japan Calling」が11月7-8日にゲートウェイ・エカマイに開催します！タイ人向けの観光情報がいっぱいで、私は土曜日の7日12時くらいからfacebook Reiko.wsからライブを配信します！
.
ใครที่อยู่แถวนั้นก็แวะมาคุยกันนะ ถ้าอยู่ไกลจะเป็นทีมหน้าจอ เม้นต์แซวอยู่บ้านก็ได้ ยังไงก็เจอกันนะ!!
お近くにいるから是非声をかけてくれると嬉しいです。またはライブチャットで会いましょう！
.
ปล.รูปที่เมืองเก่าปราสาทอินุยาม่า จ.ไอจิ
Ps.写真は愛知県犬山城下町で。
.
#ไหนๆแล้วสอนศัพท์กันหน่อย
行きたいのに行けない • ikitai noni ikenai • อิคิไท โนะนิ อิเคไน่
แปลว่า อยากไป แต่ไปไม่ได้
.
#reikowsjapan #reikowsnagoya #reikowsevent #japancalling #travelblogger #japanlover #reikomeow #เรโกะ #เที่ยวญี่ปุ่น #เที่ยวญี่ปุ่นด้วยตัวเอง #คิดถึงญี่ปุ่น #กิโมโน #อาหารญี่ปุ่น #犬山城下町　#着物　#タイ人

今日は菅田将暉の「まちがいさがし」を英語で歌ってみました♪ Enjoy!

（キーはGで半音下げ（つまりF♯）です）

～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～

菅田将暉／まちがいさがし
2019年リリース
作詞曲: 米津玄師
英語詞：渡辺レベッカ

～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～

■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai

～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞／LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～

Until we met, I felt alone
And out of place, like I was born
On the “mistake” side of a find-the-mistakes game
But if I’d been born on the side
That everybody says is right
I doubt I’d have met you and had my life changed

The way we’re able to laugh at each other freely
I don’t know why it brings me to tears so easily

When I saw your eyes, they brought me to life
One look and they pierced straight through my heart
And ever since then, how happy I’ve been
‘Cause you’ve given me a brand new start
I want you to be, right here next to me
In a boringly casual way
In the depths of spring, that season when
The wind makes us sway, please tell me you’ll stay

If you look deep between the cracks
The world is full of small mistakes
We talk to death each others’ faults, it’s all so meaningless
We desperately want to belong
And when we can’t, we feel so damn wrong
What do we get from that loneliness?

I’ll search for each one, discover them steady and slow
Just like a drowsy child who only just awoke

When I felt your touch, I reached out to clutch
Your fingers and entwine them with mine
Whether it was wrong or right was one
Detail that never even crossed my mind
A blink of an eye, and I came alive
Fell into a shining mist of love
I just feel so strongly this can’t be wrong
You’re my only one, my only one

君の目が貫いた 僕の胸を真っ直ぐ
kimi no me ga tsuranuita boku no mune wo massugu
その日から何もかも　変わり果てた気がした
sono hi kara nanimo kamo kawari-hateta ki ga shita
風に飛ばされそうな 深い春の隅で
kaze ni tobasaresou na fukai haru no sumi de
誰にも見せない顔を見せて
dare ni mo misenai kao wo misete

君の手が触れていた　指を重ね合わせ
kimi no te ga furete ita yubi wo kasane-awase
間違いか正解かだなんて　どうでもよかった
machigai ka seikai ka da nante dou demo yokatta
瞬く間に落っこちた　淡い靄の中で
matataku ma ni okkochita awai moya no naka de
君じゃなきゃいけないと　ただ強く 思うだけ
kimi ja nakya ikenai to tada tsuyoku omou dake

今日はEd Sheeran（エド・シーラン）とJustin Bieber（ジャスティン・ビーバー）のコラボ曲「I Don't Care」（意味：どうでもいいさ）を日本語で歌ってみました♪ この曲は、仕事のために参加しないといけないパーティー（交流会）の気まずさを語る曲です。PVは結構おもしろいです(笑)　Enjoy!

（キーはDで全音下げ（つまりC）です）

～♪～♪～♪～♪～♪～
曲情報 / SONG INFO
～♪～♪～♪～♪～♪～

Ed Sheeran & Justin Bieber / I Don't Care
2019年リリース
作詞曲: Ed Sheeran, Justin Bieber
日本語詞：渡辺レベッカ

～♪～♪～♪～♪～♪～
リンク / LINKS
～♪～♪～♪～♪～♪～

■HP⇒ http://BlueEyedUtaUtai.jimdo.com
■Facebook⇒ http://facebook.com/blueeyedutautai
■Twitter⇒ @BlueEyedUtaUtai

～♪～♪～♪～♪～♪～
歌詞／LYRICS
～♪～♪～♪～♪～♪～

この場所に居たくなくて　気心地悪いスーツで
逃げ道探している　誰とも目あわないし
そして君が手握って踊りかける
どんな時も君となら　楽しくなるさ

馴染まないこのパーティー みんなやかましくて
取るに足りない僕は　ありのままが良い

※君といれば嫌なこと　すべて消えるの
この僕も大事な人の気分さ　どんな嫌な夜も
耐えられるんだ　君といるなら
そう君が抱きしめてれば　どこに居たって
この僕だって愛されてる気分さ
どんな嫌な夜も　耐えられるんだ　Ooh

この場所はうるさすぎて　二人の会話聞こえない
これより君とキスしたい　けど人混みの中
不安に満ちてる　けどここにいなくちゃ
いけない感じだけど　君となら楽しくなるさ

馴染まないこのパーティー　みんなやかましくて
最初はうざかったけど　そんな悪くないよね

※繰り返し

君のこと以外誰も見えない
君のこと以外どうでもいい
I don't like nobody but you, I hate everyone here
I don't like nobody but you, baby, yeah

'Cause I don't care
When I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
And you're making me feel like maybe I am somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
'Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

～♪～♪～♪～♪～♪～
Romanized Lyrics
～♪～♪～♪～♪～♪～

kono basho ni itaku-nakute
ki-gogochi warui suutsu de
nige-michi sagashite iru
dare to mo me awanai shi
soshite kimi ga te nigitte odori-kakeru
donna toki mo kimi to nara tanoshiku naru sa

najimanai kono paatii minna yakamashikute
toru ni tarinai boku wa ari no mama ga ii

*kimi to ireba iya na koto subete kieru no
kono boku mo daiji na hito no kibun sa
donna iya na yoru mo
taera-reru n' da kimi to iru nara
sou kimi ga dakishimete'reba doko ni itatte
kono boku datte ai sarete'ru kibun sa
donna iya na yoru mo taera-reru n' da
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

kono basho wa urusa-sugite
futari no kaiwa kikoenai
kore yori kimi to kisu shitai
kedo hitogomi no naka fuan ni michite'ru
kedo kono ni inakucha ikenai
kanji dakedo kimi to nara tanoshiku naru sa

najimanai kono paatii minna yakamashikute
saisho wa uzakatta kedo sonna warukunai yo ne

*Repeat

kimi no koto igai daremo mienai
kimi no koto igai dou demo ii
I don't like nobody but you, I hate everyone here
I don't like nobody but you, baby, yeah

'Cause I don't care
When I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
And you're making me feel like maybe I am somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
'Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh

★究極のガーデニング｜裏庭に南国を作ったボディビルダー★
いよいよ夏休み本番、今年の夏はどんな予定が入っていますか？海外旅行に出かける人を尻目に、旅行なんて夢のまた夢、という人だっているはずです。イギリスに住むクリス・ロッジと妻のシャロンも、ここ6年間は旅行に出かけたことはありませんでした。
というのも、2人の愛犬ウォラストンは障害を持っているため、誰かに世話を頼むことなどできなかったのです。それでもやはり、南国で休暇を楽しめたら…夫婦の思いは強くなっていました。
詳しい作り方はこちらをご覧ください↓
https://www.chietoku.jp/natuyasumi-ryokou-ikenai/
Pinterstに保存しておく📌 ↓
https://bit.ly/2Mm58hH

ご視聴ありがとうございます♪ もしよろしければ高評価&チャンネル登録お願いします↓
https://www.youtube.com/ちえとく?sub_confirmation=1

************************