為什麼這篇IZONE 歌詞鄉民發文收入到精華區：因為在IZONE 歌詞這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者wch0830 (靜然)看板IZONE標題[歌詞] IZ*ONE - 不是偶然時間Thu Feb...
IZONE 歌詞 在 秋吉優花 Yuka Akiyoshi (HKT48） Instagram 的最佳貼文
2021-06-22 12:35:58
. . 宮脇咲良卒業コンサートinマリンメッセ福岡 大きな背中を目に焼き付けました🌸 . 本当に本当に大好きで、偉大で、可愛くて、美しくて、カッコいい先輩。 . 10年間、お疲れ様でした💐 . 「サヨナラに強くなれ この出会いに意味がある」 「口ずさむだろう いつの日にかあの頃のメロディー」 「思...
IZ*ONE - 不是偶然
作詞:Lee Gi (Oreo), Yong Bae (RBW), Lee Seu Ran, So Jay
作曲:Lee Gi (Oreo), Yong Bae (RBW)
編曲:Lee Gi (Oreo), Yong Bae (RBW)
我還記得特別漂亮的那一天
在溫暖的季節初次見面的我們
雪白的花瓣 依然如此鮮明
與你相似的溫暖
那令人悸動的花香
在櫻花下互相注視的
你和我 不是偶然
像這季節一樣美麗的命運啊
在櫻花下一起許下
像約定一樣不會改變的心
在耀眼地那天我們的相遇 不是偶然
不是偶然 是一直夢想著的我們
一起的日子 是如此地幸福
那每一個瞬間都無法忘記的我
現在你的眼神也如此珍貴
沒有變化的溫暖
這令人悸動的花香
在櫻花下互相注視的
你和我 不是偶然
像這季節一樣美麗的命運啊
在櫻花下一起許下
像約定一樣不會改變的心
在耀眼地那天我們的相遇 不是偶然
在溫暖的陽光下 面對面的日子
埋藏在心中 小小的願望
花瓣漫天飛舞的那天
只要用眼神 就可以知道
用懇切的心 到來的日子
記住像是命運一般 珍貴的那天 Yeah
在悸動中緊緊握住手的你和我
不是偶然
是漫長的時間裡所期待的命運啊
像是在櫻花下一起許下的約定
(這雙手不會放開)不會改變的心
在耀眼地那天我們的相遇
不是偶然
不是偶然 是一直夢想著的我們
不是偶然
-
個人翻譯
有錯請更正
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.86.199 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/IZONE/M.1582168432.A.748.html
推 pix16200 : 感謝翻譯 很喜歡這首~ 02/20 11:17
推 cool8418 : 很喜歡這首+1 02/20 11:21
推 reign07 : 這首好聽 02/20 11:28
推 jason79521 : 感謝翻譯 阿阿阿阿每一首都HEN棒 02/20 11:32
→ gemini0527 : 喜歡+1 感覺有機會是第二主打 02/20 11:52
推 awihcinok : 感謝翻譯 這首好青春啊~ 02/20 12:06
推 linghui : 喜歡這首！ 感謝翻譯 02/20 12:07
推 ricky1107 : 感謝翻譯 這首很喜歡 02/20 12:50
推 ionchips : “雪白的花瓣 依然如此鮮明” 這首超喜歡這段的旋 02/20 12:54
→ ionchips : 律 奈仁的part很亮眼 02/20 12:54
推 w890741 : 感謝翻譯 02/20 13:50
推 yuikurie : 很喜歡這首，感覺是演唱會後段會在花道走來走去的歌 02/20 13:52
→ yuikurie : 曲 02/20 13:52
→ wasisad : 我也喜歡這首!! 感謝翻譯~ 02/20 15:03
→ sa03sa07 : 這首三個月前聽預告就中了！全曲更是期待以上！ 02/20 18:57
推 evilplayer : 推推~~ 今天有舞台 太棒啦~~~ 02/20 19:04
→ mila0802 : 很喜歡這首歌 02/20 23:30
→ kiralin : 歌詞太感人QQ 02/21 00:51
推 StarryVT : 推靜然姊翻譯~歌詞太美了 02/24 20:25