為什麼這篇Hide away鄉民發文收入到精華區：因為在Hide away這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者hisayoshi (末吉秀太親衛隊)看板Triple-AAA標題[中譯歌詞] Hide-awa...
Hide away 在 Sayuri Nakamura Instagram 的最讚貼文
2021-09-16 08:26:40
皆さんこんばんは😆💖 この週末は京都へ来ています🥰 ここは京都駅からすぐにある『TUNE STAY KYOTO（ライフスタイルホテル）』@tune_stay_kyotoに泊まりました✨ TUNE STAY KYOTO（ライフスタイルホテル） https://www.tune-stay.co...
AAA
Hide-away
作詞：leonn・rap詞：日高光啓
作曲：五十嵐充
I'll take you to the higher stage
Now you got blazin'
地上成群的 欲望與孤獨的影子
虛偽的笑容 比起眼淚更令人哀傷
微不足道的事物 互相爭奪互相安慰
淨化的結局 就是委身其中
藏在內心深處的戒指
兩人找到的 瞬間 一定
Hiding myself
在以虛假製成的山水庭園模型裡
Seeking my way
一道光芒讓我找到你
黑暗的最底層 出口在何方？
你照亮出的方向 除此之外我毫無興趣！
早已經 I can't control 總而言之我倆要在一起
除此之外什麼都不需要 直到世界盡頭 Rock on！
倒映鏡中 背上的雪白翅膀
越是美麗的事物 越有去破壞的衝動
不靈巧的指尖 每當碰觸就會互相傷害
其實只是想要溫柔地擁抱
曾經差點放棄的未來
我們會兩人一起將之改變 一定 絕對
Hiding myself
在遍尋不著出口的迷宮裡
Seeking my way
終於跋涉抵達讓我找到你
Oh Yes, I just wanna belong to you baby
已經是極限 發出求救訊號 請用你的手更加地觸碰我
赤裸身體互相糾纏 只要你願意 就能迎向新的未來
以愛相繫 my days, your days. 來吧 伸出手 向前進！
就算有一天又將遠離
我也一定會找到你
Hiding myself
在以虛假製成的山水庭園模型裡
Seeking my way
射出一道光芒
Hiding myself
在遍尋不著出口的迷宮裡
Seeking my way
終於跋涉抵達讓我找到你
I'll take you to the higher stage
Anyway ride me bay
I'll take you to the higher stage
At last I find you
--
歌詞翻譯：avex taiwan
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.19.231.236