川普丸._. ——————————————— 昨天看到各種關於 covfefe 的新聞 覺得很好笑所以來跟風一下._. ——————————————— 這個字是哪來的？ 它來自美國總統川普在 5/31 半夜發的 tweet 原文如下: “Despite the constant negative press covfefe.” 通常這種很明顯是打錯字的發文 應該會馬上刪掉或重發 結果這則 tweet 竟然就這樣留到早上才被刪掉 他刪掉後還發了一則: “Who can figure out the true meaning of ‘covfefe’ ??? Enjoy!” 真不愧是狂人._. ——————————————— 短時間內, covfefe 爆紅 大家開始瘋狂製作 covfefe 的各種 meme 或是開各種玩笑 例如: Make covfefe great again! 改編自 Make America great again! (1980年雷根的競選口號, 2016川普也拿來用) 或是: May the covfefe be with you. 改編自 May the force be with you. (電影星際大戰的名言) ——————————————— 也有人開玩笑的猜測 covfefe 其實是發射核武的密碼 還有很多很多, 可以自己去搜尋._. ——————————————— 好啦, 所以這個字到底是什麼意思？ 大部分的人認為 川普應該是要打 press coverage 也就是新聞報導的意思 查 Urban Dictionary 的話它會告訴你: “(n.) When you want to say "coverage" but your hands are too small to hit all the letters on your keyboard.” ——————————————— 好累喔, 可以來一杯 covfefe 嗎？ 竟然為了這個字打那麼長一篇._. 大家一起發揮創意用 covfefe 造句吧._. #jkenglishjk #covfefe #trump