New fine-dining Estro on Duddell St, doggie cannolis at the Holy Cannoli block party, and Nuts Donut Shop on Elgin are just three of the highlights in the September round up 🤩

#中環
我幾乎每兩個月就要食一次。佢嘅酸種麵包真係好好食😭 全部都係自己製造。然後近來發現，就連酥皮/牛角包都超好味🥲❤️
封面係Dough-sant，即係Doughnut🍩同Croissant🥐嘅混合體 (其實咪姐係Cronut囉!! 不過可能因為版權問題要改名 lol)。上面有蛋白霜，然後中間夾住檸檬餡，彷似一個檸檬塔咁!🍋 個火腿芝士牛角包又係出色。酥皮無敵脆口鬆軟！
I always go for the OMG (Mushroom Toast🍄) at @baked_hk. Only recently did I find out that their danish pastries/croissants are equally impressive😩❤️
The Dough-sant🍩🥐 (basically Cronut’s cousin) was almost like a Lemon Meringue Pie!🍋 The ham & cheese croissant was superb too. Flaky and crunchy goodness in every bite - ASMR video potential right here!
————————
📍中環伊利近街14號地舖 G/F, 14 Elgin Street, Central

《夜半大雨》情人節13:14 正式on air

凹與山 2018 年上傳到街聲的第一首 demo。2021 重啟製作。
一切都始於臥房。窗縫滲入的雨聲，受潮的電影票根。

衷心感謝 MADZINE 大大和我們一起玩
‎༼♥ل͜♥༽

最後，9/4 凹與山疫情後首場演出今日21:00準時開賣！

🔗聽歌請見：
https://ffm.to/ourshame2021
https://streetvoice.com/ourshame92/songs/656904/

🔗購票請見：
https://www.indievox.com/activity/detail/21_iV0113474

———-

製作人 Producer: 小凹 Estelle H、MADZINE
詞 Lyrics: 小凹 Estelle H
曲 Composer: 小凹 Estelle H
錄音師 Recording Engineer: 林軒仲 Hsuan-Chung, Lin
錄音場地 Recording Studios: Angus Music Studio
混音師 Mixing Engineer: Brian Elgin
母帶後期處理 Mastering Engineer: Brian Elgin
封面設計 Cover Design: 畢明媛 Yuan Pi
製作統籌: 劉子衡@恆星製造所
監制: 閆卡夫
出品: 納吉音Negia Entertainment
特別感謝: 派樂黛唱片 Dark Paradise Records

〈平靜的告別 Quiet Farewell〉

詞 Lyrics｜ 郭力瑋 Kuo Li-Wei
曲 Composing｜ 郭力瑋 Kuo Li-Wei
編曲 Arrangement｜｜ 無妄合作社 No-Nonsense Collective

秋風輕輕的吹點一根菸
遲來的告解讓它慢慢燃燒化為煙圈
美好的夜又被悄悄送回
月亮見證下我們用沈默道別

平靜是否能給你一點安慰
我願成為優美旋律將你包圍
將你隱藏在我臭皮囊裡不再出現
路燈熄滅的時候再拿出來懷念

開始學著不跟世界作對
浪漫要比搞砸來的多一些
開始學著不再對你眷戀
獨自面對紛紛擾擾的世界

平靜是否能給你一點安慰
我願成為優美旋律將你包圍
將你隱藏在我臭皮囊裡不再出現
路燈熄滅的時候再拿出來懷念


【MV製作】
導演 ｜曾衍翰 Edward Tseng
製片 ｜林芃蕙 Suzan Lin
攝影指導 ｜賴謙暉 Laichainhui
攝影助理 ｜劉哲均Liu Che Chun ／程鼎暘Young Cheng
鄭珩銍 ｜凌嘉宏Hongling
燈光師 ｜林大洋Da Yang Lin
燈大助 ｜呂紹暐 Wayne Lu
燈二助 ｜周榮竹Rong-Chu-Chou ／鄭嘉Jia Zheng
調光師 ｜邱程勇CY Chiu
剪接｜ 曾衍翰 Edward Tseng／朱亭伃Ting Chu
美術 ｜劉育綸Dylan Liu
美術助理 ｜江奕廷Eating Jump
造型｜ 寇韵Kou Yunn
化妝師 ｜楊以君Esther Yang
髮型 ｜行者seven
演員 ｜張迎盈Asano Sakaki ／無妄合作社No-Nonsense Collective
導演助理｜ 范舒涵Alice Fan
特別感謝 ｜勞叔Mike Lao 許齡Ling Hsu


【音樂製作團隊】

主唱 Lead Vocal ｜ 郭力瑋 Kuo Li-Wei
和聲 Chorus Vocal ｜林玉湛 Lin Yu-Zhan／郭力瑋 Kuo Li-Wei／謝碩元 Hsieh Shuo-Yuan／詹秉諺 Chan Ping-Yen
鼓 Drums｜林玉湛 Lin Yu-Zhan
貝斯 Bass｜謝碩元 Hsieh Shuo-Yuan
電吉他 Electric Guitar｜郭力瑋 Kuo Li-Wei
合成器 Synthesizer｜江承翰 Robo Chiang／鄭各均 Sonic Deadhorse

錄音 Recording Engineer｜張皓鈞 Chang Hao-Chun
合成器錄音 Synthesizer Recording Engineer｜江承翰 Robo Chiang／鄭各均 Sonic Deadhorse
鼓組技師 Drums Technician｜邱孝齊 Chiu Hsiao-Chi
鼓組錄音 Drums Recording｜姜智傑 Slater C
鼓組錄音室 Drums Recording Studio｜銳博聲音樂工作室 Rebel Sound Studio
剪輯 Editing Engineer｜蘇賢緯 Lugia Su
鼓組剪輯 Drums Editing Engineer｜洪浚程 Zach Hung
混音 Mixing Engineer｜陸崇樂 Brian Elgin
混音協力 Mixing Assistant｜洪浚程 Zach Hung
母帶後期 Mastering Engineer｜Zams Yu

在變化多端的人生裡，總是在裡頭到處衝撞碰壁、迷失自己，卻又在另一頭發現新的自己。
而悲傷過一天是一天，快樂過一天也是一天，為何不放下所有的框架，認認真真地為自己活一次呢？

人生，其實就是這樣！

——————————

黃宇寒Han 「有時有日Someday」首張客語專輯
▶ 數位平台點聽
linkby.tw/YuHAN

——————————

Life is
詞 Lyricist | 劉佳銘 Chia Ming Liu、黃宇寒 Huang Yu Han
曲Composer | 黃宇寒 Huang Yu Han

要完成一件事 沒想像中簡單
亻厓兜總係在 艱難中衝走

吂知 正有故事 毋好因為停跎失志
這擺 換个方式 係享受成⻑教會亻厓个事

關忒汝个手機仔 眨一下目
好好在夢底背遊
未到該時哪會知
哪位係合適自家个路
企穩腳步 行到盡步

佬自家作伴去寮
感受清風个涼爽
人生就係這樣
盡命仔做好 所有个事
這場冒險 會恁般光彩

關忒汝个手機仔 眨一下目
好好在夢底背遊
未到該時哪會知
哪位係合適自家个路
企穩腳步 行到盡步

佬自家作伴去寮
感受清風个涼爽
人生就係這樣
盡命仔做好 所有个事
這場冒險 正會分人生
恁樣光彩

（以下為中文翻譯）

要完成一件事 沒想像中簡單
我們總是在 艱難中迷路

未知 才有故事 不能因為停頓而失志
這次換個方式 是享受成長教會我的事

關掉你的手機 小睡一會
好好在夢裡遊玩
未到時候怎會知道
哪個是適合自己的路

站穩腳步 走到終點
和自己做伴一起遊玩
享受微風的涼爽
人生就是這樣
用盡全力完成所有的事
這場冒險 會怎樣光彩

關掉你的手機 小睡一會
好好在夢裡遊玩
未到時候怎會知道
哪個是適合自己的路

站穩腳步 走到終點
和自己做伴一起遊玩
享受微風的涼爽
人生就是這樣
用盡全力完成所有的事
這場冒險 才會讓人生
如此光彩

——————————

*音樂製作團隊*

製作人 Producer | 林易祺 LNiCH
配唱製作人 Vocal Producer | 黃宇寒 Huang Yu Han
編曲 Arrangement | 張天偉 Myles Chang
木吉他 Acoustic Guitar | 張天偉 Myles Chang
電貝斯 Bass Guitar | 羅晧宇 Lo Hao Yu
單簧管 Clarinet | 高承胤 Chen-Yin Kao
爵士鼓 Drums | 曾景崧 Relaxx Tseng
和聲&和聲編寫 Chorus &Chorus Arrangement | 黃宇寒 Huang Yu Han
錄音工程師 Recording Engineer | 林子彧 Tzu Yu Lin(Drum)、陳以霖 Yi Lin Chen (Acoustic Guitar/Clarinet)、林志龍 Linz Lin (Vocal)
人聲錄音室 Vocal Recording Studios｜Coop Studio
樂器錄音室 Instruments Recording Studios｜給樂工作室 Gather Music Studio(Drum)、大小眼錄音室 Twin Eyes Studio(Acoustic Guitar/Clarinet)
剪輯工程師 Vocal Edit Engineer｜林志龍 Linz Lin
人聲剪輯工程師 Vocal Edit Engineer｜林正 Jan Lin
混音工程師 Mixing Engineer | Brian Elgin @ Sentient Sound Labs 覺知音樂工作室
母帶後期處理製作人 Mastering Producer | 林易祺 LNiCH
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer | Matty Harris @ Class A Mixing and Mastering Studios

——————————

▶更多 黃宇寒Han 相關資訊
Facebook................. https://goo.gl/BEjoDi
instagram..... https://goo.gl/p4Xd3S
Youtube........ https://goo.gl/1xrAzN
StreetVoice... https://goo.gl/TkB85A

#黃宇寒Han
#有時有日
#Lifeis

ᐝ浮浮沈沈、進進出出、走走停停、晃晃悠悠ᐝ
介於玩與被玩之間

-

Composed＆Lyrics by 林家鋐 Chia Hung Lin
Vocal 謝欣恬 Tien Hsieh
Bass 郭任瑋 Daniel Kuo
Mastering Engineer Brian Elgin

平面攝影 ioauue

Lyrics

救命 又是這裡
無法抗拒的一再沈溺
看你 殷切的眼睛
終究還是投降放棄

曾經一再告誡自己
要遠離著你
要保持距離
但你如迷宮般的話語
讓我出不去 無助地躺在原地

但你 還是毫不留情的把我拖進去
用你 最溫柔的擁抱讓我不知不覺地沈浸
在你房間的歡愉裡
但我 會是你這一生最黑暗的悲劇
因為 我總是用盡全力撕裂每個男人的心
越愛我 死得越徹底
現在我只想要你

救命 喔怎麼又是這裡
（是不是你的心底 以為我純情少女）
沈溺 無藥可救的愛情
（越短暫就越刺激 越空虛就越著迷）
救命 快控制不住自己
遊戲 每次都輸得徹底

Follow fuvva
E-mail [email protected]
StreetVoice https://streetvoice.com/fuvva/
Instagram https://www.instagram.com/fuvva.official/
Facebook https://fb.me/fuvva.official
Bandcamp https://fuvva.bandcamp.com/