好好看的動畫製作記錄。 荒木飛呂彥《JOJO 的奇妙冒險》第六部 ——「STONE OCEAN」動畫化消息陸續發佈，近日官方為了宣傳動畫，於網頁發佈了很詳盡的動畫製作記錄與訪談～重點是訪談除日文外，也有英文及簡體中文～ 所以大家也看得懂～ 以下貼心直接放上繁體中文 Google Translate link： https://translate.google.com/translate?sl=zh-CN&tl=zh-TW&u=https://jojo-portal.com/special/production-note/zh/01/ 取材及文字：岡本大介 - 訪談記錄分開了 Vol.1 至 Vol.4，由零開始構思改編這套超著名作品，先是選擇合適的動畫公司，再到決定線條畫風、畫面特效呈現風格、故事編排至OP、ED、配樂等等，以至漫畫原作本來沒有的情節加減也有談及。 「按照常規的動畫製作方式來製作的話，怎麼都會變成『JOJO 的平凡冒險』，而 JOJO 必須得是『奇妙冒險』才行。那這樣思考的話其實我們所追求的答案，原本就藏在原作標題之中」 這是團隊製作前先得出的結論。 第一個要面對的重要問題，當然是荒木老師於「JOJO」系列的獨特表現手法（加上前期與後期也有分別），製作團隊先把作品的重要元素一一列舉出來： 1. 肌肉的躍動美 2. 擬音（效果音） 3. 獨特姿態造型 4. 暢快淋漓的閱讀感 5. 複雜的戰鬥 有看動畫的朋友也應能感受到，團隊的重心人員也是重度的荒木飛呂彥及「JOJO」系列 Fans，他們很了解作品內甚麼是不可或缺的東西，以及有效利用漫畫原作的特色，例如荒木老師筆下的角色們，基本上是沒有單一的顏色設定的，在彩稿中他會根據構圖及氣氛而有不同的變化，這甚至可發展成「超像可動」figure 系列不同的「荒木飛呂彥指定色」版本（銀包大叫：「媽的」）。動畫團隊把這特色融入動畫當中，因應故事情節與氣氛，角色的顏色也會作出相應調整。 此外在重要的主題曲 OP、ED中，他們也先向原作者荒木老師請教： 「起初是為了想確定OP的主題，所以製作了幾首搖滾為基礎的樣曲向荒木老師提案。但是這和老師所設想的方向並不一樣，所以我們就直接詢問了老師，有甚麼和你設想的比較接近的曲子嗎？而老師提到的就是這首《ROUND ABOUT》。但是，利用這種前衛搖滾的曲風進行原創歌曲的製作實在是很困難，因此我們乾脆取得了使用授權，直接使用了《ROUND ABOUT》這首歌。」 第一季 ED： https://www.youtube.com/watch?v=cUyTmUwEUy8 而往後的選曲也會直接參考荒木老師平時繪畫時會聽的歌 XD 至於個人最喜歡的 OP，就一定是第三部「星塵鬥士」中，DIO 發動替身「世界」的特殊 OP，原來那是來自專門製作 JOJO 系列 OP的神風動畫的提議⋯⋯神風動畫社長水崎淳平在提案時突然說： 「迪奧（DIO）嘛，停個 9 秒就行了（笑）。」 Special OP： https://youtu.be/N9kc4YBjyIU 9 秒，是 DIO 發動「世界」時，可以停止時間的長度，而 OP 開初的鐘擺是擺動了九次，最後「世界」打破玻璃時，DIO 走出來的腳步聲一下約一秒，慢慢走過承太郎至他可以動起來回頭，也是九秒時間。另外不知大家知不知道，承太郎在中段剪影那一秒（0:54），右手手指是動了一動的。 這是專業級動畫技術製作，配合超級 Fans 的愛才能製作出來的。 訪談還有更多精彩的內容，各位 JOJO Fans 一定要看看～ - 「我發現創作過程非常自由。這讓我再次感受到 JOJO 是一個包容性極強的作品。」 —— 木村泰大 這令我思考了一會，究竟甚麼是「JOJO」的特色。 雖說每部角色有血脈相承，但彷彿每部作品可以完全是套獨立作品，但你也會感受到「這很 JOJO」，這可能就是木村泰大提到的「包容性」。 有時候你會因為看到特殊的動作而認出它； 有時候你會因為配色而認出它； 有時候你會因為精細而複雜的戰鬥過程而認出它。 這些元素雖可以出現在完全不同的漫畫中，但那些漫畫不會是「JOJO」。 甚麼也可以像是「JOJO」，但《JOJO的奇妙冒險》在這世界上，是唯一的存在。 這個是荒木飛呂彥用了他人生三十多年時間建立出來的品牌。 - 在 8 月 8 日中午也會在 YouTube 公佈更多第六部「STONE OCEAN」的資料，聲演空條徐倫的聲優 Fairouz Ai（ファイルーズあい）也會出現在影片中，會公佈推出日嗎？ Warner Bros. Japan Anime 官方 YouTube：
https://www.youtube.com/channel/UCcjqSFXBg2cGQg5r0YooMiA - 動畫版官方網頁： https://jojo-portal.com/ #荒木飛呂彦 #hirohikoaraki #jojosbizarreadventure #jojo #jojo的奇妙冒險 #紙本分格 #zbfghk #manga #animation #printisnotdead #相信漫畫

【波隆納世界插畫大展】 看畫展我覺得沒有分年齡， 美的東西，不論是幾歲，都ㄧ樣可以感受得到。 每個人接受到的，關注的細節總是不同， 孩子當然也會有他們自己獨一無二的感受。 大人或孩子都能從畫展中，獲得滋養和放鬆啊！ 成立於1967年的波隆納世界插畫大展， 是一項每年都會進行公開徵件 並邀請國際評審評選的插畫獎項。 每年都會吸引來自世界各地的創作者參加。 入選的作品會於全球進行巡迴展， 但今年因為疫情的關係改為線上展示。 很幸運的，台灣可以舉辦實體展覽，親眼看到原作。 今年展出的第51屆波隆納世界插畫大展一共有80位插畫家， 386件精彩的插畫原作。 能夠看到來自世界各地不同畫家的作品， 最後還有五位台灣創作者的得獎作品分享！ 展場共有五個展區， 《環遊世界》、《動物森友會》、《童話故事屋》、 《奇幻冒險之旅》、《真愛台灣》。 每區還有專屬印章的集章活動。 我自己最喜歡《真愛台灣》區， 在這裏能夠看到作者分享幕後花絮很是過癮。 建議可以租借語音導覽， 像聽故事一樣，會更容易進入狀況呢！ 今年舉辦在台北市兒童新樂園，剛好看完展，直接玩起來。 建議可以直接買兒童樂園一日券， 13項設施玩到飽之外，還可以免費看展！超棒的！！ #波隆納世界插畫大展2021 #兒童新樂園 #BolognaIllustratorsExhibtion #翡冷翠文創 _________________________ 展覽地點：台北新樂園文創館（兒童新樂園2樓） 展覽期間：2021/01/21-04/05 購票連結： 放在 @rubeelittle 首頁連結🔗 ▶親子套票(含兒童新樂園入場券) https://reurl.cc/WEqonk ▶兒童樂園一日票(可以免費參觀展覽) https://reurl.cc/2b8On9