#當你路上不小心誤踩黃金 💩​
#大話迷信🇫🇷🇨🇭​
​
朋友們！之前跟大家聊過不少關於法語區各種千奇百怪的迷信，你還記得嗎？比如：「綠色，是會帶衰演員的顏色」，「不要將長棍麵包倒過來放」等。但是，這次要聊一個生活中常見，但是很少提到的迷信：你知道「踩到屎」也是迷信之一嗎？！​
​
​
不過要注意的是，可不是隨便一隻腳就算，我們討論的對象僅次於「左腳」！這雖然不是法國僅有的，不過在法國卻常常被提起。人們相信：左腳踩到屎，能夠帶來好運。不過其實這並不完全正確，正確來講應該不是帶來好運，而是「袪除厄運」！​
​
​
你可能會問，那為什麼只有左腳呢？那是因為，左腳就代表著厄運！例如，在最後的晚餐中，猶大就是坐在耶穌的左邊。於是「左邊」就此被與「惡魔」、「厄運」劃上了等號。所以，如果用象徵厄運的左腳去採屎，就象徵遠離厄運。不過，因為如果是故意用左腳踩，會激怒惡魔，反而會帶來更多的厄運呢！​
​
​
除此之外，如果大家還記得的話， « La merde »「屎」其實是 « La Chance »「好運」的同義詞，用來祝福別人好運！因為早期大家都靠馬通勤，所以如果戲院前有很多馬屎的話，就代表，「人很多，生意興隆」！​
​
​
根據“Lastminute”網站報導，在2017年的統計中，有55%的歐洲人在光譜上，被認為是相對迷信的！更細劃分，60%的西班牙人，58%義大利人以及56%的德國人，都傾向相信比較迷信，容易跟著迷信去影響自己的行為，這個數字，你感到意外嗎？​
​
​
💯朋友們，問題來了！
在你來自的地區，有沒有什麼有趣的迷信分享呢？「踩到黃金」時你的第一個想法通常是什麼？！​😉
​

Nous avons plusieurs fois parlé de superstitions diverses que les Français ont, comme le vert étant une couleur porte-malheur pour les acteurs ou encore la baguette qu'il ne faut surtout pas mettre à l'envers sur une table ! Aujourd'hui on regarde quelque chose qui ne va pas vous paraître très romantique : marcher dans une crotte de chien ! ​
​
Attention, pas de n'importe quel pied ! Le pied gauche. Cela n'est pas spécifique de l'Hexagone mais il est vrai que les Français sont ceux qui en font beaucoup référence. Marcher dans une crotte de chien du pied gauche porterait chance. En fait, pas vraiment. Marcher du pied gauche sur une crotte de chien ne porte pas chance mais elle éloigne le Mal. Un peu d'explications est nécessaire. ​
​
Le côté gauche représente le Mal. Par exemple, dans la Cène, Judas est assis à gauche de Jésus ! Ce côté est donc devenu le côté relié au Mal et à la malchance. Marcher dans une crotte de chien avec le pied gauche éloignerait donc celui-ci ! Mais attention ! Il ne faut pas le faire exprès. C'est très important car si vous le faites exprès, le Mal sera donc furieux et vous aurez encore plus de malheurs !​
​
En plus de cela, rappelez vous que, la « merde » est synonyme de chance ! On dit souvent « merde » à la place de « bonne chance » car, avant, s'il y avait beaucoup de crottes de chevaux devant les théâtres, cela voulait dire qu'il y avait beaucoup de monde puisque les gens se déplacaient à l'aide de chevaux !​
​
Si on prend les chiffres, 55% des Européens sont superstitieux ! Selon une enquête menée par le site internet Lastminute, en 2017, 60% des Espagnols, 58% des Italiens et 56% des Allemands croyaient à des superstitions diverses. ​
​
Et vous ? Quelle est la superstition à laquelle vous croyez le plus ?​
​
​
💡« Avoir la poisse » ：這個用法是形容「很衰、很倒霉」。當覺得自己每次運氣很背的時候，我們會常說： « De toute façon, j'ai toujours la poisse ! » 「反正不管怎樣，我就是很衰啦！」​
​
​
#法文邂逅​
#情境法文​
#迷信

#留言處有彩蛋，不要錯過！​
​
不知道大家有注意到，談到亞洲和西方的文化差異，常會談到鞋子！不過當然不是雙方鞋子做工差異，或是誰的鞋子比較好看，而是很少想到的話題：進屋前要不要拖鞋子呢？！​
​
​
對大多數亞洲人來說，這可能根本就不算是個問題...因為進屋本來就是要脫鞋啊！要換另外一雙「室內拖鞋」« chaussons » 或 « pantoufles »，屋子裡才不會髒掉。​
​
​
不過如果到了歐洲，這個問題就比較複雜了。事實上，很難去找到準確的數據，來判斷普遍歐洲人到底會不會拖鞋(因為應該不會有人有時間去調查這個，如果朋友們有找到相關數據，歡迎提供！)。如果隨便問個法國人，答案可能會因為他來自的家庭及地區，都會有所不同。有些人會說 « Oui ! Évidemment ! Je ne veux pas que les personnes salissent ma maison. »「對啊，當然要脫鞋子！我才不要家裡被人踩髒呢！」，但與此同時，就有人覺得其實沒差。但總而言之，每個人習慣都不同的情況下，大家的共識還是尊重家裡主人的意見為主。被邀請的人會先問邀請他的人，是否要拖鞋子。​
​
​
不過承如剛剛提到的，針對這個問題，很難去找到數據確切知道，法國、瑞士、比利時的人究竟進室內前脫不脫鞋。所以想要邀請大家一起來做「吃飽太閒大調查」🤣！請大家幫我詢問身邊法國、法語區、歐洲的朋友，他們是怎麼想的，以及他們的習慣是什麼呢？或者如果有朋友，是曾到過歐洲或邀請過歐洲朋友的，也歡迎你們向我們分享你們的經驗喔！​
​
​
Quand on parle de choc culturel entre les pays asiatiques et occidentaux, on parle souvent des chaussures. Bien sûr, on ne parle pas de comment sont faites les chaussures ou de si elles sont plus belles en Asie qu'en Europe, mais de si l'on doit les enlever en entrant dans une maison, ou pas.​
​
Pour la plupart des pays d'Asie, la question ne se pose même pas ! Les chaussures doivent être enlevées pour ne pas salir le reste de la maison et il faut porter une autre sorte de chaussures, d'intérieur, qu'on appelle « chaussons » ou « pantoufles », en Français. ​
Cette question devient compliquée lorsqu'on arrive en Europe. En effet, il est très difficile d'avoir des données précises pour savoir si les Européens enlèvent leurs chaussures ou non. Si vous demandez à un Français, la réponse peut changer selon les familles et les régions du pays. Certains vous diront « Oui ! Évidemment ! Je ne veux pas que les personnes salissent ma maison. », pendant que d'autres vous diront que cela ne les gêne pas trop. Dans tous les cas, tout le monde a l'air plutôt d'accord sur le fait que celui qui doit décider est l'hôte. Toutes les personnes, ou presque, demanderont à la personne qui les reçoit s'ils doivent enlever leurs chaussures, ou pas ! ​
​
Mais comme je l'ai dit précédemment, il est très difficile de savoir avec certitude si la population française, suisse ou belge, par exemple, retire ses chaussures avant d'entrer dans une maison. C'est pourquoi vous pouvez aider dans cette petite enquête ! À vous de demander à votre entourage français, francophone ou même européen en général ce qu'ils pensent et ce qu'ils font ! Vous pouvez également nous partager votre propre expérience si vous êtes déjà allés en Europe ! ​
​
« Je suis pas ton larbin ! » : Cette expression est utilisée quand quelqu'un vous demande de faire une tâche, souvent ménagère, à sa place et que vous vous sentez comme un esclave. Pour exprimer son mécontentement on dira alors « je suis pas ton larbin ». Le mot « larbin » est souvent remplacé par « bonne », mot qui veut dire « un domestique » en registre familier.​
​
​
💡Exemple : ​
Tu peux faire la vaisselle ? Ah et aussi la lessive et laver le sol.​
Euh, non. Je suis pas ton larbin !​
​
💡« Je ne suis pas ton larbin ! »「我不是你的佣人！」：這個用法的意思應該很明顯了，當有人叫你幫他做某件事情(通常是家事)，讓你們覺得很像佣人一樣，就可以用這句« Je ne suis pas ton larbin ! »來表達不滿。« Larbin »這個字也可以換成 « bonne »，是更口語的方式表達「佣人、僕人」。​
​
​
#法文邂逅​
#情境法文​
#老百姓招募中​
​

🇫🇷🇨🇭【每週一杰課|中階線上】2小時，重拾輕鬆自信開口說！朋友們！你準備好了2024年的巴黎奧運嗎？！一起來重溫法語，為未來的自己留下美好絢爛的浪漫回憶！​
​
https://bonjouratous.com/product/202012a2to/
​
【🇫🇷JellaX法文邂逅】入門法文，與法文的初次邂逅​
🔥https://jella.tw/native_languages/66

TAK BERTOMPOK LANGSUNG DAN NATURAL TIPIS TANPA CELA KELIHATAN ‼️

🌼🌼
Nak tahu tak, formula Cushion Foundation K.Yan ni ringan selesa macam tak pakai mekap pun? Pakai lebih dari 6 jam pun tetap selesa. 💓

Gabungan HyaluronicA, Argan oil, yang sentiasa jaga kulit kita supaya kekal lembap walaupun panas Lit Lit. Sesuai dari kulit normal, kering dan kombinasi

🎁Istimewa bulan Sept ni, kita nak bagi Jewellery Box PERCUMA selagi stok masih ada.

Nak harga istimewa boleh la klik klik.
📲🛒 👇🏻 TERUS ORDER
https://kyancosmetics.biz/shop/000666

#SiSviral
#KyanCosmetic
#muamalaysia
#produkmuslim
#melaka
#kuantan
#cantik
#tips
#viralmalaysia
#brunei
#singapura
#sayajualmurah
#produkViral
#sabah
#sarawak
#kuching
#kelantan
#kotakinabalu
#kedah
#perak
#ipoh
#pahang
#mantap
#kualalumpur
#negerisembilan
#seremban
#johorbahru
#jb

Hello hello, công việc sau Tết của mọi người thế nào?
Trước Tết #TeamChouchou đã cùng nhau thực hiện một dự án cộng đồng. Châu rất vui khi được chia sẻ lại với mọi người toàn bộ quá trình thực hiện của dự án:
Kế Hoạch Nhỏ cùng TeamChouchou (27/1 - 31/1) x SO YOUNG x Floralpunk x LIBÉ x TheBlueTshirt x DECAO x Ceci Cela
Trong dự án này, chúng mình mong muốn sử dụng thời trang may mặc để giúp đỡ cộng đồng. Trao thêm ý nghĩa cho những items quần áo nằm ở góc tủ đã lâu bằng cách trao tặng chúng cho những người có hoàn cảnh kém may mắn tại nhà tình thương và các tỉnh vùng sâu vùng xa, để mọi người có 1 cái Tết thật ấm áp.
Trong quá trình triển khai dự án, chúng mình cũng phân loại ra những món đồ phù hợp để trao tặng, những mẫu mã và kiểu dáng còn lại, chúng mình đã mở một Garage Sale nho nhỏ. Doanh thu từ Garage Sale này được sử dụng 100% cho mục đích từ thiện như mua quà Tết và quyên góp cho các nhà tình thương ở TP.HCM và Hà Nội.

Châu tin rằng công sức của chúng ta suốt những ngày thực hiện dự án đã góp phần tạo nên một cái Tết 2021 đầm ấm của rất nhiều mảnh đời khó khăn ngoài kia và chắc chắn rằng niềm vui sẽ đến khi chúng ta làm được một việc tốt phải không nào?

Châu chân thành cảm ơn mọi sự đóng góp và ủng hộ từ các bạn. Châu cảm ơn các bên liên quan đã tạo điều kiện và hỗ trợ hết mình, để cùng Châu tạo nên 1 dự án thành công ngoài mong đợi.

Mong video này sẽ lan toả được năng lượng tích cực và sự yêu thương, mở đầu cho thật nhiều điều tuyệt vời hơn trong năm Tân Sửu này. Và hẹn gặp lại mọi người trong các dự án tiếp theo nha ❤️

Đừng quên nhấn Subscribe to channel Youtube của Châu nữa nhé!

CONNECT WITH CHÂU ❤️

Instagram: @chaubui_ (https://www.instagram.com/chaubui_/)

Facebook: /chaubuii (https://www.facebook.com/chaubuii)

Fanpage: /chaubui.official (https://www.facebook.com/chaubui1311/)

#ChauBui #Tet #tuthien
---------------------
© Bản quyền thuộc về Chou Chou
© Copyright by Chou Chou Channel
☞ Do not Reup

JOURNAL DE QUEENIE VOL.1 || Me couper la frange à la maison, enlever (enfin) mon sapin de Noël, faire un gâteau

Bienvenue à ma vie d'adulte ! Une de mes résolutions cette année est de publier plus de vlogs, à la fois pour partager les petits moments dans ma vie quotidien avec vous, et aussi pour moi-même de garder des souvenirs car j'ai oublié tellement de choses ces derniers temps. Les vlogs seront sous-titrées en français et en vietnamien, pour ceux qui sont en plein d'apprentissage de la langue française, j'espère que cela vous aidera pour les nouveaux mots et nouvelles expressions en français.

J'espère que vous allez aimer cette nouvelle série sur Alors Queenie et on se reverra très bientôt sur le prochain vlog,

Queenie

#alorsqueenie #adultingseries #lifeinfrance

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

INSTAGRAM ♥ alorsqueenie

MOBILE APP ♥ https://bisousfrance.glideapp.io/

FACEBOOK ♥ https://www.facebook.com/alorsqueenie/

------------------------------------------------------------------------------------------------------

MUSIQUE

Music by Reggie San Miguel - Ruby Grapefruit - https://thmatc.co/?l=378C64C

Music by MYSM - Honeymoon At The Holiday Inn - https://thmatc.co/?l=A2905FAB

Music by MYSM - Look At Those Clouds - https://thmatc.co/?l=3CF0394C

Music by frumhere, kevatta - warm feeling - https://thmatc.co/?l=6E21D236

Timun bersifat sejuk telah digunakan secara meluas dalam makanan serta untuk kecantikan!

Limau Nipis : Cantik tanpa cela!
https://www.youtube.com/watch?v=HRBtq...

POKOK SETAWAR : Pokok Setawar Dapat melegakan Batuk
https://www.youtube.com/watch?v=_DRxC...

Pokok Tetulang : Hilangkan BISUL DALAM WAKTU PANTAS!
https://youtu.be/9qXVyG4_nag

Pokok Ribu-Ribu : Dapat HILANGKAN SAKIT KEPALA !!
https://youtu.be/X1ucnjKuYc4

Pokok Jalar Raja : Dasyat! Dapat Merawat luka dan Jerawat!
https://youtu.be/ONcmEFPkuAc


#Timun #HerbaDt #Khasiat #MigMovie #FullMovie #Mig #MigPictures #DavidTeo #Metrowealth

====================================================

Subscribe Youtube DavidTeo : https://www.youtube.com/user/davidteoMETROWEALTH
Instagram : https://www.instagram.com/davidteo99
Facebook : https://www.facebook.com/davidteo99

SILA LIKE, COMMENT, SUBSCRIBE, & SHARE.

Copyright By / Hakcipta Terpelihara : MIG Pictures.Sdn.Bhd