大家都收到聖誕禮物🎁了嗎？ 還喜歡嗎😘？！

不喜歡也沒關係，人家心意到了就好，做人呀要成熟一點（發票拿著自己去換就好XD)，懂得欣賞感恩很重要，對玻璃心的法果人來說，「直爽」跟「白目」簡直就是同意詞呀！

如果法國人問你，禮物還滿意嗎？那摸可以這樣回他...

Pas mal還不錯= 😒nul 很爛
C’est spécial 很特別= bizarre 詭異😓
C’est curieux 很奇特=Horrible 可怕的😱
C’est original 有創意= pas cher 便宜貨😒
C’est particulier 別出心裁= dégoûtant 噁🤮
C’est atypique非典型的= Ringard 、Démodé 過時、過氣的

大戰一晚後，點播一首法國才女Juliette Armanet的歌「Cool Cat」，沙發慵懶輕靈好聽，歌詞也是甜甜酸酸，很有Jane Birkin的fu❤️😆👍。

https://youtu.be/LEf2xXopIZg

Avant-première du film « L'autre monde »

今天和我的瑞士朋友參加電影《我想要你記得＿＿》的首映會邀請。
這是一部台灣和法國一起製作的電影，影片有許多小細節，讓我覺得電影團隊在製作這部電影時非常細心。例如，歐洲人對台灣的印象大多是「台北101」，但這部電影卻是以位於台灣的南部「高雄」作為主要拍攝背景，例如片中的忠烈祠、夜市、街景以及山景透過導演的視角，把南台灣的熱情與法式的浪漫呈現得相當優美又道地。我的朋友也在電影結束後，也說希望有機會到影片的景點看看呢！

另外，影片中的男主角所提到的語言學習技巧還蠻有趣的，不過讓我印象更深刻的是來自台灣女演員鍾瑶流利的法文。在電影開場前她也到現場分享拍攝的過程，她說因為拍攝的時間有限，加上導演嚴格地要求，所以她必須督促自己精進法文口說技巧，雖然影片中還是聽得出非常微小的口音，但以一個法文初學者來說，真的非常厲害了，再加上她自然的演技，讓我印象很深刻，更不敢相信這是短時間學習法文的成果，我想她真的為了這部電影做了很多努力。影片結束後，我們短暫的用法文交談，我發現的她法文口說更加流利了，真的太棒了！

在歐洲我很少看到以台灣為背景的電影，我相信這部電影在台灣、歐洲上映後，既可以讓台灣認識法國電影的浪漫，也可以讓歐洲更了解台灣這片天堂！

Cet après-midi, nous avons eu l'honneur d'assister à l'avant-première du film « L'autre monde », une production franco-taïwanaise dirigée par Romain Cogitore avec Paul Hamy et Déborah François dans les rôles principaux.

Le film a été tourné en partie à Kaohsiung, la métropole portuaire du sud de Taïwan. Des temples taoïstes, aux marchés nocturnes, jusqu'aux collines verdoyantes surplombant la ville, « L'autre monde » offre un merveilleux regard sur les beautés de l'île et un cadre atypique pour le déroulement d'une comédie dramatico-romantique française. J'espère que ce film pourra faire découvrir mon pays d'accueil à de nombreux spectateurs étrangers et leur donner l'envie de découvrir ce petit coin de paradis.

Un grand merci à la production pour nous avoir invité à cette avant-première. Nous espérons que leur réalisation rencontrera un grand succès dans les salles de projection européennes et qu'elle fasse des émules auprès d'autres réalisateurs pour qu'à l'avenir de nouvelles œuvres cinématographiques francophones puissent voir le jour à Taïwan.

＃台法電影
＃我想要你記得
＃高雄電影節2018
鍾瑶Aviis Zhong

Avant-première du film « L'autre monde »

今天和我的瑞士朋友參加電影《我想要你記得＿＿》的首映會邀請。
這是一部台灣和法國一起製作的電影，影片有許多小細節，讓我覺得電影團隊在製作這部電影時非常細心。例如，歐洲人對台灣的印象大多是「台北101」，但這部電影卻是以位於台灣的南部「高雄」作為主要拍攝背景，例如片中的忠烈祠、夜市、街景以及山景透過導演的視角，把南台灣的熱情與法式的浪漫呈現得相當優美又道地。我的朋友也在電影結束後，也說希望有機會到影片的景點看看呢！

另外，影片中的男主角所提到的語言學習技巧還蠻有趣的，不過讓我印象更深刻的是來自台灣女演員鍾瑶流利的法文。在電影開場前她也到現場分享拍攝的過程，她說因為拍攝的時間有限，加上導演嚴格地要求，所以她必須督促自己精進法文口說技巧，雖然影片中還是聽得出非常微小的口音，但以一個法文初學者來說，真的非常厲害了，再加上她自然的演技，讓我印象很深刻，更不敢相信這是短時間學習法文的成果，我想她真的為了這部電影做了很多努力。影片結束後，我們短暫的用法文交談，我發現的她法文口說更加流利了，真的太棒了！

在歐洲我很少看到以台灣為背景的電影，我相信這部電影在台灣、歐洲上映後，既可以讓台灣認識法國電影的浪漫，也可以讓歐洲更了解台灣這片天堂！

Cet après-midi, nous avons eu l'honneur d'assister à l'avant-première du film « L'autre monde », une production franco-taïwanaise dirigée par Romain Cogitore avec Paul Hamy et Déborah François dans les rôles principaux.

Le film a été tourné en partie à Kaohsiung, la métropole portuaire du sud de Taïwan. Des temples taoïstes, aux marchés nocturnes, jusqu'aux collines verdoyantes surplombant la ville, « L'autre monde » offre un merveilleux regard sur les beautés de l'île et un cadre atypique pour le déroulement d'une comédie dramatico-romantique française. J'espère que ce film pourra faire découvrir mon pays d'accueil à de nombreux spectateurs étrangers et leur donner l'envie de découvrir ce petit coin de paradis.

Un grand merci à la production pour nous avoir invité à cette avant-première. Nous espérons que leur réalisation rencontrera un grand succès dans les salles de projection européennes et qu'elle fasse des émules auprès d'autres réalisateurs pour qu'à l'avenir de nouvelles œuvres cinématographiques francophones puissent voir le jour à Taïwan.

＃台法電影
＃我想要你記得
＃高雄電影節2018
鍾瑶Aviis Zhong

2016/NOB/12
ARTISTIC CARS AT THE WORLD HERITAGE in JAPAN
world of famous classic car,rally car,super car,and motorcycle exhibition in the Japanese Nijyo castle.
La Renault 5 Turbo est une auto très atypique extrapolée d'une Renault 5. Elle possède un moteur en position centrale-arrière et développant 162 ch, d'une cylindrée de 1 397 cm3 suralimenté par turbocompresseur. Elle fait grande impression tant sur la route qu'en compétition notamment en FIA Groupe B. رنو ۵ توربو

二条城と名車の競演。
世界文化遺産に指定されている京都府・元離宮二条城で開催された世界的名車展示会。オリジナルコンディションの希少車が多数展示。
世界に数台、日本に一台の激レア車からグループBのモンスター・ラリーマシン、スーパーカー、クラシックカーまで憧れの名車が集結した。
1981年の世界ラリー選手権、ラリー・モンテカルロで優勝したルノーサンクターボ1のストラダーレモデル。ドラゴンボールのブルマが乗っている車でもある。

ARTISTIC CARS AT THE WORLD HERITAGE
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSWiTt-AVb-5JoALok4VLzexTsYmbqdhN

filmed by SONY FDR-AX100 4K Camcorder.
4K XAVC-S 3840x2160/30P(2160p) MPEG-4 AVC/H.265

J-Auto Show is Japanese Car Show and modified custom car .motorcycle channel

Twitter: https://twitter.com/whichdoyoulikex
Facebook: https://www.facebook.com/JAutoShow

J-Auto Show:https://www.youtube.com/whichdoyoulikexxx
Website:https://www.j-autoshow.com/

2016/NOB/12
ARTISTIC CARS AT THE WORLD HERITAGE in JAPAN
world of famous classic car,rally car,super car,and motorcycle exhibition in the Japanese Nijyo castle.
RENAULT 5 Turbo1(Red) 1982 - La Renault 5 Turbo est une auto très atypique extrapolée d'une Renault 5. Elle possède un moteur en position centrale-arrière et développant 162 ch, d'une cylindrée de 1 397 cm3 suralimenté par turbocompresseur. Elle fait grande impression tant sur la route qu'en compétition notamment en FIA Groupe B. رنو ۵ توربو

二条城と名車の競演。
世界文化遺産に指定されている京都府・元離宮二条城で開催された世界的名車展示会。オリジナルコンディションの希少車が多数展示。
世界に数台、日本に一台の激レア車からグループBのモンスター・ラリーマシン、スーパーカー、クラシックカーまで憧れの名車が集結した。
ルノー・サンクターボ1(レッド)

ARTISTIC CARS AT THE WORLD HERITAGE
https://www.youtube.com/playlist?list=PLSWiTt-AVb-5JoALok4VLzexTsYmbqdhN

filmed by SONY FDR-AX100 4K Camcorder.
4K XAVC-S 3840x2160/30P(2160p) MPEG-4 AVC/H.265

J-Auto Show is Japanese Car Show and modified custom car .motorcycle channel

Twitter: https://twitter.com/whichdoyoulikex
Facebook: https://www.facebook.com/JAutoShow

J-Auto Show:https://www.youtube.com/whichdoyoulikexxx
Website:https://www.j-autoshow.com/