เรื่อง "ใช้โรลออนแล้ว จะเสี่ยงเป็นมะเร็งเต้านม" กลับมาแชร์กันใหม่อีกแล้วนะครับ"

ก็ออกแนวกังวลว่า สารประกอยกลุ่มอลูมินัม (คือมีธาตุโลหะอลูมิเนียม) ที่อยู่ในน้ำยาดับกลิ่นตัว ทาใต้วงแขนนั้น จะมีผลไปกระตุ้นร่างกาย ให้เกิดความเสี่ยงในการเป็นมะเร็งเต้านมขึ้น

แต่ก็ไม่มีหลักฐานยืนยันนะครับ ทางเพจ www.cancer.gov เขาถือว่า เราสามารถนำโรลออนมาใช้ได้ตามปกติครับ

เพียงแค่ถ้ากังวล ก็หลีกเลี่ยงไปใช้โรลออนสูตรอื่น ที่ไม่มีสารอลูมินั่มก็ได้ครับ

ปล. สารส้ม ก็เป็นสารประกอบอะลูมินั่มเหมือนกัน ก็ยังสามารถใช้ได้ปลอดภัยเหมือนกันนะครับ
------
(รีโพสต์ จากที่เคยเขียนไว้ https://www.facebook.com/219186678564393/posts/880758085740579/)

"ยาระงับกลิ่นตัว ทำให้เป็นมะเร็งเต้านม จริงหรือ ?"

คำถามหลังไมค์วันนี้ ถามมาว่า ที่เค้าบอกกันว่า "พวกยาระงับกลิ่นใต้วงแขนนั้น ไม่ควรใช้ เพราะจะทำให้เสี่ยงเป็นมะเร็งได้" นั้นจริงเท็จเพียงใด ?

เท่าที่เช็ค พบว่า ในต่างประเทศนั้น มีกรณีที่พูดกันถึง ยาระงับกลิ่นกายใต้วงแขน กับการเป็นมะเร็งเต้านม ซึ่งอาจจะเนื่องจากจุดที่ทามันอยู่ใกล้กัน (รักแร้ กับเต้านม) เลยทำให้กังวลกันว่า สารเคมีในน้ำยาจะไปส่งผลอะไรหรือเปล่า

แต่จนถึงตอนนี้ ยังไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์อะไร ยืนยันว่ายาระงับกลิ่นตัวจะทำให้เกิดมะเร็งเต้านมครับ !

ยาระงับกลิ่นตัวนั้น มีบางสูตรที่ใช้สารประกอบของอลูมิเนียม มาเป็นสารออกฤทธิ์ในการระงับกลิ่น ซึ่งสารประกอบอลูมิเนียมนี้จะไปปิดช่องเหงื่อของผิว ไม่ให้เหงื่อออกมาเป็นการชั่วคราว

นักวิจัยบางกลุ่ม จึงได้ตั้งสมมติฐานว่า มันอาจจะถูกดูดซึมเข้าไปในผิวหนัง และส่งผลต่อร่างกายของผู้ที่ใช้ในแบบเดียวกับฮอร์โมนเอสโทรเจน คือไปกระตุ้นการเจริญเติบโตของเซลล์มะเร็งเต้านม / ขณะที่บางกลุ่ม ก็คาดว่าอลูมิเนียมนี้ อาจจะมีผลโดยตรงต่อเนื้อเยื่อของเต้านมเลย

มีงานวิจัยที่ลงมือศึกษาจริงๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้เพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้น ... งานวิจัยหนึ่ง ตีพิมพ์ ในปี ค.ศ. 2002 ได้ทำการสัมภาษณ์อาสาสมัครหญิง ที่เป็นมะเร็งเต้านมจำนวน 813 คน และที่ไม่ได้เป็นมะเร็งเต้านม 793 คน และไม่พบว่าผู้หญิงที่ใช้ยาระงับกลิ่นกายใต้วงแขน จะมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นต่อการเป็นมะเร็งเต้านม

งานวิจัยต่อมาในปี 2006 ที่มีอาสาสมัครหญิง ที่เป็นมะเร็งเต้านม 54 คน และไม่เป็น 50 คน ก็ไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างการใช้ยาระงับกลิ่นตัวกับความเสี่ยงที่จะเป็นมะเร็งเต้านม

แต่งานวิจัยอีกชิ้นในปี 2003 ที่ศึกษาความถี่ในการโกนขนรักแร้-การใช้ยาระงับกลิ่นตัว ในสตรีที่หายจากการเป็นมะเร็งเต้านมจำนวน 437 คน รายงานว่าผู้หญิงที่ใช้ยาระงับกลิ่นบ่อยๆ ตั้งแต่ยังสาว หรือใช้คู่กับการโกนขนรักแร้ จะพบว่าเป็นมะเร็งเต้านมมากกว่าคนที่ใช้ตอนที่อายุมากแล้ว ... อย่างไรก็ตาม ผลการวิจัยในลักษณะนี้ ทำให้สรุปผลให้ชัดเจนได้ยากมาก

ท้ายที่สุด ผลการศึกษาทบทวนงานวิจัยในอดีต ที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2014 ได้สรุปว่า ไม่มีหลักฐานชัดเจนยืนยันว่ายาระงับกลิ่นตัวที่ใส่อลูมิเนียม จะเพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งเต้านมครับ

ดังนั้น โดยสรุปก็คือ ไม่ต้องกลัวการใช้ยาระงับกลิ่นกายใต้วงแขน ว่าจะทำให้เป็นมะเร็ง ... แต่ถ้ากังวล จะเลิกใช้สูตรที่ไม่มีอลูมิเนียม ก็แล้วแต่สะดวกใจครับ

ข้อมูลจาก https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/myths/antiperspirants-fact-sheet

#nulo_review
cách thơm tinh tế mùa nóng?

Với dì thì 1 người không chỉ thơm là ghi điểm mà còn phải tinh tế...
có 1 số điểm gây khó chịu khi ta chỉ đáp ứng mỗi tiêu chí “THƠM” như sau:

- Cơ thể có nhiều mùi thơm quá (ko cố ý do mùi từ dầu gội xả, sữa tắm, lăn nách, nước hoa trộn vào nhau) -> loạn mùi cho đối phương
- nách chua lè + thơm nước hoa -> combo hủy zịt
- thơm dai nồng nàn chỉ 1 mùi suốt ngày -> khó chịu khó nói

Như vậy một số món dì đang dùng dưới đây sẽ giúp các cháu phần nào được thơm tinh tế bởi nó có những tiêu chí sau:

- Dầu gội: có hương thơm gần với trái cây tự nhiên và không thơm lâu
- Sữa tắm: không mùi khi tắm và dịu nhẹ với da
- Chăm nách: khử mùi hôi triệt để với chi phí rẻ, không lấn át nước hoa
- Nước hoa: thơm chỉ 1 ngang tay, tỏa hương siêu nhẹ.

🔻Dầu gội là của The body shop (ko chỉ có chuối, có tràm trà, gừng, blahblah...)
1 hãng lâu đời của UK nhé. Làm sản phẩm siêu tử tế với cộng đồng và môi trường và giá cả cũng phải chăng.

Dì chọn mùi chuối và không thất vọng luôn. Chuối này là trong chè chuối, vớt 1 muỗng lên cắn sực húp 1 miếng nước dừa béo béo, không phải mùi chuối trong sữa chuối của Hàn. Ngửi ngon miệng, dì cảm thấy nó được điều chế kĩ càng không thô cứng xộc vào mũi như các loại công nghiệp khác

Tham khảo tại các shop có lượt bán nhiều 5 sao https://shp.ee/pnbi92g (hiện mall nó nghỉ rùi khum hiểu sao :)

🔻 Sữa tắm của eu cerin – hãng dược mỹ phẩm được bác sĩ khuyên dùng của Đức https://shp.ee/t8jrx6j nhớ là nắp trắng mới không mùi nha, nắp đỏ thì nó có mùi phấn em bé

(+) Chỉ có pH là 5 hợp với mọi làn da đặc biệt là da khôl.
(+) tắm xong da không có bị khô kin kít mềm mại, cấp ẩm nhờ 3 gốc hoạt động bề mặt nhẹ nhàng từ thiên nhiên là sodium Cocoamphoacetate, Sodium Myreth Sulfate và Lauryl Glucoside (3 gốc này chuyên dùng cho làn da nhạy cảm, cơ địa chàm)

(-) làm sạch vừa đủ thôi không quá sạch nếu da dính dầu nhớt

Nách
🔻truyền thống
Phèn chua còn gọi là potassium aluminium sulfate, 1 phương pháp cổ truyền ngàn năm các cụ truyền lại để trị hôi nách và nó thực sự hiệu quả
Hiện có trên shpee giá rất bèo
https://shp.ee/4t4apc7 tắm xong lau khô, lấy 1 nhúm chà chà theo hình tròn vào nách là xong

sự thật là mồ hôi của người mới ra từ tuyến thì không mùi, mùi do tụi khuẩn trên da tạo ra nên cơ chế của nó là đi vào tuyến mồ hôi, chặn lại, không cho mồ hôi tiếp xúc vs vi khuẩn nên ko hôi nữa.

giới khoa học đang cãi ùm lên là các chất có gốc nhôm khi vào cơ thể qua lỗ chân lông nách có thể gây ung thư vú, bệnh alzheimer nếu dùng lâu dài. Tuy nhiênnnn, vẫn chưa có bằng chứng cụ thể nào nên các cháu cứ tiếp tục dùng bình thường vì nó rẻ và dễ tìm.

Còn dì thấy cái gì tranh cãi là tìm cái khác thay thế 🥴

🔻 đây là cách hiện đại
Xịt khoáng MgO của nhà Vichy https://shp.ee/t56a26s chính hãng nên yên tâm (trên đó họ để ảnh sai chứ dì xem trên sp thì ko có aluminium)

Mg là chất tự nhiên trong cơ thể chúng ta thậm chí còn rất là cần luôn nên dùng không lo bị tác dụng phụ về sau.
(Hiện chưa thấy nghiên cứu về độ độc của MgO với cơ thể ở các món lăn nách). Mg cần nhiều công nghệ hơn để sx nên giá đắt 1 chút, cũng khó tìm 1 chút vì chỉ có tập đoàn lớn, chuyên về khoáng chất làm được.

Chai này gần như không mùi (1 mùi khá là nước, sẽ tệp với mùi áo mới giặt nên không lo lấn át mùi , không ố, không ngứa vì lành tính hợp nam nữ luôn Da bớt ra mồ hôi và không hôi nữa.

🔻 Nước hoa thì dì có giao thoa Á Âu ( The body shop và Miss Saigon)
Nước hoa British rose https://shp.ee/cbxmayc (chọn shop mua nhiều vote cao)

Mùi British Rose là tinh dầu của hồng thu hoạch ở vùng Herefordshire Anh, thì hồng này không ngọt như loại của Morrocan, không nồng như Đà Lạt xứ mình.

Mùi này nhẹ nhàng như không khí, tỏa chắc tầm 1 ngang tay thôi, 1,5 tiếng là xuống thành skinscent.

Nước hoa yếu sinh lý vậy nhiều người sẽ chê nhưng nó lại tuyệt vời trong mấy hôm trời nóng và ẩm này nha vì nó có sự chuyển biến mùi dễ chịu
+ mới xịt tầm 30s là 1 mùi hồng mới cắt không nồng, đủ để ấn tượng
+ khoảng 1 tiếng hòa với cơ thể thì cho ra 1 mùi thơm đặc trưng rất dịu, chỉ sát mũi vào da mới ngửi được.

Túm lại ai thích mùi nước hoa 100% mùi hồng ko có các note khác thì sẽ ưng em này và ai ghét hồng cũng sẽ không thấy khó chịu vì nó nhẹ như không (chả ngọt, chả nồng nàng xốc não). Siu hợp xịt đi học, đi làm ở các không gian kín, hẹn bồ. Dì cũng nhận được nhiều lời khen hỏi xịt gì ngon làinh thế...mà người hỏi toàn là người ghét hoa.

🔻 Miss saigon line Elegance (unisex) https://shp.ee/e22f9ab có chánh hãng
Chắc dì sẽ làm 1 bài riêng về line mini này của Hoarient mới nói được sự tinh túy quá :)))
Hè nóng khô thì dì sẽ recommend 2 chai có tone mùi unisex là xanh lá, xanh dương và hồng
Hè mà mưa suốt ngày thì chai vàng

nhìn chung là chỉ lưu hương 1 tiếng, tỏa nửa cánh tay với 3 xịt sau đó dịu thành skinscent. có thể xịt lên áo để tăng lưu hương

🟢Xanh lá hợp với người thích cỏ cây lá xanh với 1 xíu lan mùi xịt trong trời nắng nóng rất mát

🔵Xanh dương cho người thích tone mùi gỗ và aquatic (giống nước) 1 chút hương hoa lan.

🔴Chai đỏ cho fan của victoria sec ret bombshell, cũng ngọt ngọt của hoa và trái cây. Fresh như mới tắm xong ùa vào rừng hoa.

🟡Chai vàng lúc đầu dì ghét vì nó oriental (kiểu hơi hướng phương đông, ấn độ) không hợp mùa hè mà mấy nay trời mưa xịt xong thấy hay ghê.
Ngọt ấm của vani, uyển chuyển của nhài tây, nhờ có chanh leo nốt đầu mà mùi đỡ già rất nhiều, dry down ngửi ra tuyết tùng và hoắc hương.

🟣Chai tím ra chuồng gà chơi. Chắc dì phải thẩm lại mùi này vào 1 dịp nào đó chứ ban đầu ngửi xong dội ngược

Chai đều là thủy tinh, chế tác rất tinh xảo với mức giá dưới 180k
Bravo hàng Việt.

🔻
tham khảo thêm
researchers vẫn đang cãi lộn về aluminium hại hay không

Darbre PD. Underarm antiperspirants/deodorants and breast cancer. Breast Cancer Res. 2009;11 Suppl 3(Suppl 3):S5. doi: 10.1186/bcr2424. Epub 2009 Dec 18. PMID: 20030880; PMCID: PMC2797685

Barranger E. (2016). [Does the use of deodorant cause breast cancer? It remains to be proved]. Gynecologie, obstetrique & fertilite, 44(12), 673–674. https://doi.org/10.1016/j.gyobfe.2016.10.005

Namer, M., Luporsi, E., Gligorov, J., Lokiec, F., & Spielmann, M. (2008). [The use of deodorants/antiperspirants does not constitute a risk factor for breast cancer]. Bulletin du cancer, 95(9), 871–880. https://doi.org/10.1684/bdc.2008.0679

"ยาระงับกลิ่นตัว ทำให้เป็นมะเร็งเต้านม จริงหรือ ?"

คำถามหลังไมค์วันนี้ ถามมาว่า ที่เค้าบอกกันว่า "พวกยาระงับกลิ่นใต้วงแขนนั้น ไม่ควรใช้ เพราะจะทำให้เสี่ยงเป็นมะเร็งได้" นั้นจริงเท็จเพียงใด ?

เท่าที่เช็ค พบว่า ในต่างประเทศนั้น มีกรณีที่พูดกันถึง ยาระงับกลิ่นกายใต้วงแขน กับการเป็นมะเร็งเต้านม ซึ่งอาจจะเนื่องจากจุดที่ทามันอยู่ใกล้กัน (รักแร้ กับเต้านม) เลยทำให้กังวลกันว่า สารเคมีในน้ำยาจะไปส่งผลอะไรหรือเปล่า

แต่จนถึงตอนนี้ ยังไม่มีหลักฐานทางวิทยาศาสตร์อะไร ยืนยันว่ายาระงับกลิ่นตัวจะทำให้เกิดมะเร็งเต้านมครับ !

ยาระงับกลิ่นตัวนั้น มีบางสูตรที่ใช้สารประกอบของอลูมิเนียม มาเป็นสารออกฤทธิ์ในการระงับกลิ่น ซึ่งสารประกอบอลูมิเนียมนี้จะไปปิดช่องเหงื่อของผิว ไม่ให้เหงื่อออกมาเป็นการชั่วคราว

นักวิจัยบางกลุ่ม จึงได้ตั้งสมมติฐานว่า มันอาจจะถูกดูดซึมเข้าไปในผิวหนัง และส่งผลต่อร่างกายของผู้ที่ใช้ในแบบเดียวกับฮอร์โมนเอสโทรเจน คือไปกระตุ้นการเจริญเติบโตของเซลล์มะเร็งเต้านม / ขณะที่บางกลุ่ม ก็คาดว่าอลูมิเนียมนี้ อาจจะมีผลโดยตรงต่อเนื้อเยื่อของเต้านมเลย

มีงานวิจัยที่ลงมือศึกษาจริงๆ เกี่ยวกับเรื่องนี้เพียงไม่กี่ชิ้นเท่านั้น ... งานวิจัยหนึ่ง ตีพิมพ์ ในปี ค.ศ. 2002 ได้ทำการสัมภาษณ์อาสาสมัครหญิง ที่เป็นมะเร็งเต้านมจำนวน 813 คน และที่ไม่ได้เป็นมะเร็งเต้านม 793 คน และไม่พบว่าผู้หญิงที่ใช้ยาระงับกลิ่นกายใต้วงแขน จะมีความเสี่ยงเพิ่มขึ้นต่อการเป็นมะเร็งเต้านม

งานวิจัยต่อมาในปี 2006 ที่มีอาสาสมัครหญิง ที่เป็นมะเร็งเต้านม 54 คน และไม่เป็น 50 คน ก็ไม่พบความสัมพันธ์ระหว่างการใช้ยาระงับกลิ่นตัวกับความเสี่ยงที่จะเป็นมะเร็งเต้านม

แต่งานวิจัยอีกชิ้นในปี 2003 ที่ศึกษาความถี่ในการโกนขนรักแร้-การใช้ยาระงับกลิ่นตัว ในสตรีที่หายจากการเป็นมะเร็งเต้านมจำนวน 437 คน รายงานว่าผู้หญิงที่ใช้ยาระงับกลิ่นบ่อยๆ ตั้งแต่ยังสาว หรือใช้คู่กับการโกนขนรักแร้ จะพบว่าเป็นมะเร็งเต้านมมากกว่าคนที่ใช้ตอนที่อายุมากแล้ว ... อย่างไรก็ตาม ผลการวิจัยในลักษณะนี้ ทำให้สรุปผลให้ชัดเจนได้ยากมาก

ท้ายที่สุด ผลการศึกษาทบทวนงานวิจัยในอดีต ที่ตีพิมพ์ในปี ค.ศ. 2014 ได้สรุปว่า ไม่มีหลักฐานชัดเจนยืนยันว่ายาระงับกลิ่นตัวที่ใส่อลูมิเนียม จะเพิ่มความเสี่ยงต่อการเป็นมะเร็งเต้านมครับ

ดังนั้น โดยสรุปก็คือ ไม่ต้องกลัวการใช้ยาระงับกลิ่นกายใต้วงแขน ว่าจะทำให้เป็นมะเร็ง ... แต่ถ้ากังวล จะเลิกใช้สูตรที่ไม่มีอลูมิเนียม ก็แล้วแต่สะดวกใจครับ

ข้อมูลจาก https://www.cancer.gov/about-cancer/causes-prevention/risk/myths/antiperspirants-fact-sheet

SHARE VÀ SUBSCRIBE MÌNH NHÉ!!!
CÙNG ĐÓN XEM CÁC VIDEO MỚI VÀO THỨ BẢY HÀNG TUẦN NHÉ!!!

++Follow me on my social media
INSTAGRAM: tranthailinh
FACEBOOK: https://www.facebook.com/tranthailinh61

★Cat Merch! https://crowdmade.com/collections/junskitchen

- Click "CC" on video playback bar for English subtitles!

★ Patreon! http://patreon.com/rachelandjun


Polish subtitles thanks to: Kamil Ziółkowski
Serbian subtitles thanks to: Kodoku
German subtitles thanks to: Kazuhax3 & 都市 ロニー
Brazilian Portuguese subtitles thanks to: Felipe Alcântara
Romanian subtitles thanks to: Masami Aomame
Italian subtitles thanks to: xNekoNee (xVerolicious)
Hebrew subtitles thanks to: dee see
Spanish subtitles thanks to: Mira M. & Ignacio Ortega
Chinese (Taiwan) subtitles thanks to: HellaUtube
Dutch subtitles thanks to: Davidchola
French subtitles thanks to: MrsKaotella

【Active ingredients list】
8x4 (liquid deodorant): http://www.kao.co.jp/8x4/lineup/deowa...
※Maltosyl -β- cyclodextrin (keeps skin dry)
※Menthyl glyceryl ether (cleaning agent)
※Benzalkonium chloride (kills germs)
※Isopropylmethylphenol (kills germs)
※β- glycyrrhetinic acid (kills germs)

Sea Breeze (liquid deodorant): http://www.shiseido.co.jp/sw/products...
※Para-phenol sulfonic acid zinc (prevents germ growth)
※Benzalkonium chloride solution (kills germs)

Sala (spray deodorant): http://www.sala-sala.jp/brand/body/bo...
※Methyl siloxane network polymer (dries skin & smells nice)

Ban (spray antiperspirant): http://www.banbanban.jp/products/nano...
kill germs
※Zinc oxide (absorbs smells)
※Isopropylmethylphenol (kills germs)
※Aluminum chlorohydrate (antiperspirant)

Ban (roll on antiperspirant): http://www.banbanban.jp/products/nano...
※Benzalkonium chloride solution (kills germs)
※Aluminum chlorohydrate (antiperspirant)

8x4 (stick deodorant): http://www.kao.co.jp/8x4/lineup/direc...
※Isopropylmethylphenol (kills germs)
※Benzalkonium chloride (kills germs & hard to rub off)
※Trimethylsiloxy silicate (film-forming agent)

Rexena (stick antiperspirant): http://www.rexena.com/lineup/stick.html
※aluminum chlorohydroxy (antiperspirant)

Deonatulle (all but crystal, antiperspirants): http://deonatulle.com/
※Baked alum (antiperspirant)
※Isopropylmethylphenol (kills germs)

Deonatulle (crystal antiperspirant)
※Alum (antiperspirant)

Want to help subtitle our videos?
http://www.youtube.com/timedtext_vide...

【You can also find us:】
×Gaming channel: http://www.youtube.com/user/Racheland...
×Extra videos: http://www.youtube.com/user/Racheland...
×Jun's Kitchen: http://www.youtube.com/user/JunsKitchen
×Twitch: http://www.twitch.tv/rachelandjun/pro...
×Facebook: https://www.facebook.com/RachelAndJun
×Twitter: https://twitter.com/RachelAndJun
×Instagram: http://instagram.com/rachelandjun
×Our blog: http://rachelandjun.blogspot.com/

The songs are:
YouTube Audio Library
Box Cat Games - Mt Fox Shop: http://freemusicarchive.org/music/Box...
Caedmon Barry - Fractalz Horizon: https://www.youtube.com/watch?v=lHVAv...