<新聞> 美聯儲主席鮑威爾警告國會，通脹壓力可能比預期持續更長時間

其實，只要把 2% 通膨目標改成 3%，或 4% 就好啦。
反正當初的 2%，也是毫無來由給出的目標 :p
從上週的公開市場委員會，到鮑威爾的證詞，看起來聯準會可能準備要改口。
大家自己控制下風險啦。

------------------------------------

美聯儲主席杰羅姆鮑威爾在周二發表的講話中警告華盛頓立法者，近期通脹上升的原因可能比預期的持續時間更長。

在他將向參議院銀行委員會發表的講話中，央行主席表示經濟增長“繼續加強”，但由於供應鏈瓶頸和其他因素造成價格上漲壓力。

鮑威爾說：“通脹率升高，未來幾個月可能會保持這種態勢，然後才會緩和。” “隨著經濟繼續重新開放和支出反彈，我們看到價格面臨上行壓力，特別是由於某些行業的供應瓶頸。這些影響比預期的更大、持續時間更長，但它們會減弱，而且隨著它們的發生，通脹預計將回落至我們的長期 2% 目標。”

#cocomi
Stay tuned for the highly anticipated #DiorSS22 show from Maria Grazia Chiuri being unveiled live from Paris today at 3pm CET https://t.co/EGs3WQDO0c.

跟著怡琳看世界 37

The world’s tallest observation wheel is opening in Dubai next month
世界最高的觀景摩天輪下個月將在杜拜開放

metropolitan 大都市的
skyline 天際線
anticipate 預期/期望
cabin 座艙
rotation 旋轉一圈
fruition 完成

Ferris wheels were once the center of the town fair. Now they are key parts of major metropolitan skylines. But none can top the heights of the Ain Dubai — meaning “Dubai Eye” in Arabic — which is scheduled to open on Oct. 21. At more than 250 meters, Ain Dubai is 82 meters higher than the current world's tallest ferris wheel in operation, the High Roller in Las Vegas. It is almost twice the size of the London Eye.
摩天輪曾經是市集的中心。現在，它們是主要大都市天際線的關鍵部分。但沒有一個能超越預計在10月21日開幕的艾因杜拜-阿拉伯語義中為'杜拜之眼'-的高度。杜拜之眼高250多公尺，比目前世界運行中的最高摩天輪，拉斯維加斯的豪客摩天輪高82公尺。它幾乎是倫敦眼的兩倍。

First announced in February 2013, Ain Dubai has taken more than eight years to complete. Construction began in May 2015, with an anticipated completion date of early to mid-2019. That date was later pushed to October 20, 2020, which was then pushed back another year when Expo 2020 was delayed by a year due to the pandemic.
杜拜之眼於2013年2月首次對外發布，歷時超過8年完工。2015年5月開始施工，原本預計2019年初到年中完工。但完工日期被延後到2020年10月20日，結果又因為大流行病導致2020年世博會被推遲，再往後延一年。

The structure has 48 enclosed cabins, some of which can fit up to 40 passengers. In total, 1,750 people can ride at the same time, according to the attraction.
這個摩天輪有48個封閉式座艙，其中有一些座艙可以容納40名乘客。根據景點的統計，總共有1750人可以同時乘坐。

There are three different types of cabin to take in the 38-minute rotation: observation cabins (the standard option), social cabins (these are the "VIP" option and have a bar in the center of the pod) and private cabins, which can be booked out for special occasions and include the option of a private three-course dinner over two rotations of the wheel.
在38分鐘的旋轉中，有三種不同類型的座艙可供選擇:觀景座艙(標準型)，社交座艙(這些是VIP型並且在座艙中央有酒吧)和私人座艙，可以依照特殊場合預訂，包含可以選擇在摩天輪旋轉兩圈時享用三道菜的晚餐。

Bringing all of this to fruition has meant pulling in expertise from all corners of the globe -- consultants from the UAE, South Korea, Germany, the UK, the Netherlands, France and Italy all contributed to key aspects of the design.
這一切的實現，意味著從世界各地引進專業技能-來自阿聯酋、韓國、德國、英國、荷蘭、法國及義大利的顧問，都為設計的關鍵層面做出貢獻。

資料來源
https://www.cnbc.com/2021/09/14/ain-dubai-the-worlds-largest-observation-wheel-is-opening-in-dubai.html
https://edition.cnn.com/travel/article/ain-dubai-worlds-largest-observation-wheel/index.html

ชมสายการผลิต All-New Hyundai Santa Cruz 2022 ฮุนได ซานตาครูซ รถกระบะปิกอัพขนาดเล็ก โครงสร้างแบบ Unibody (Monocoque)

Hyundai Motor Manufacturing Alabama Celebrates Launch of All-New 2022 Santa Cruz
Montgomery, Ala. June 22, 2021 – Hyundai Motor Manufacturing Alabama (HMMA) celebrated the launch of the all-new 2022 Santa Cruz Sport Adventure Vehicle on Tuesday, June 22, 2021. The Santa Cruz joins the Sonata and Elantra sedans and Santa Fe and Tucson SUVs on the Montgomery assembly line. This addition marks the first time HMMA has produced five vehicles at once.

The highly-anticipated Santa Cruz Sport Adventure Vehicle shatters both SUV and truck segments, creating an entirely new vehicle category. The Santa Cruz features a secure, open bed area which includes a lockable tonneau cover and hidden bed storage for diverse gear-carrying flexibility.

“Santa Cruz, with its bold styling, breaks open an all new segment territory, both for Hyundai and the industry as a whole. Open-bed flexibility coupled with closed-cabin security meets the changing everyday needs of its adventure-oriented buyers, while powerful and efficient engines and superb maneuverability ensure it is a pleasure to drive in urban or off-road environments. Our customers will wonder just how they managed before owning one,” said Jose Munoz, president and CEO, Hyundai Motor North America.

HMMA recently completed a plant expansion project to support adding the Santa Cruz to HMMA’s product mix. The addition of the Santa Cruz will further enhance HMMA’s ability to adjust its vehicle production with market demand and stay competitive in the ever-changing automotive market.

“We are excited and honored to be producing Hyundai’s first open bed vehicle for the North American market,” said HMMA President and CEO, Ernie Kim. “The launch of the Santa Cruz is a further testament to the trust Hyundai Motor company puts in HMMA and our Alabama home. I am so proud of our Team Members for accomplishing this achievement while the world is going through such difficult times. We can’t wait for our customers to experience the innovative design and world class quality the Santa Cruz will bring to the table.”

The addition of the Santa Cruz will continue to sustain high-quality jobs at HMMA and throughout its supplier base.

The 2022 Hyundai Santa Cruz will begin arriving in U.S. dealerships later this summer.

ติดตามช่องของเราทาง Facebook ได้ที่ https://www.facebook.com/CarDebuts-891205251089964

หรือเว็บไซต์ https://cardebuts.com/

at the end of the day, it's the little things that counts. Sometimes things will not turn out the way we anticipated so let's not bring ourselves down even further by kicking yourself about one bad day.

Very thankful for my family, boyfriend and close friends who always remind me that I matter. I just need to learn how to train my mind to not let negative thought cloud my judgements all the time.

Watch my previous video, how do you do long distance TWICE? chitchat with John & YuKi:
https://youtu.be/gYIZJEic1uQ

You can say hi to me here:
Instagram/Twitter - @rikaadrina
TikTok - notrikaplsdontlookforme

Thought I'd start including FAQs now haha:
1. how old are you? 23 (born in 1998)
2. how tall are you? 5ft (yes i am short shhhhh)
3. what’s your ethnicity? malay & japanese
4. what equipment do you use to film?
➭ main camera: fujifilm xa3
➭ mic: my iPhone 7 hahahaha
➭ editing: premiere pro

Click on the links below to watch the commercials that I produced and acted in:
➭ Produced Maxis Raya Si Sakan 2021 - https://youtu.be/3ZM0apf5GWk
➭ Featured Talent in Sabella Raya 2021 - https://youtu.be/CZFwQ0FA1cA

Song credits:
1. the extra opportunities of a leap year - LULLATONE

First Take | Stephen A. "blasts" Brady vs Belichick "most anticipated games of All-Time" - Who will win?