為什麼這篇Anson 發音鄉民發文收入到精華區：因為在Anson 發音這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者jilllue0907 (玫瑰色的你)看板BabyMother標題[命名] 男寶英文名請益時間F...
Anson 發音 在 Aphrodite 捕捉塵世美：香港小店地圖 Instagram 的最讚貼文
2021-02-02 08:41:00
「如果人一生是水，那麼2020是如煙、冰點還是落花流水呢？」新一年來到，讓我們把握最後機會總結瘋狂的2020年，本地攝影師Anson @ansonepic 及兩位本地藝術家Sharon @sharon_o_w_yeung 及 Vincent @vincent_cy_woo 舉辦的 Trauma Tr...
大家好！我家孩子即將在八月就讀幼兒園，
目前參觀的學校加減都有一點英文課，
可能會需要取英文名，
想說提早一些想好，在家練習讓他用，
免得他在學校被叫會覺得「？？？你在叫誰！？」XD
中文名是叫「ㄧㄢˋ ㄙㄨㄥ」，
平常我們都叫他「松松」(字音)。
媽媽才疏學淺，自己想到跟他名字發音有點近似的英文名，
只有Vincent，但又覺得有以下疑慮：
1.他中文名筆畫已經有點多，英文又幫他取有點長的，好像有點可憐？XD
2.對初學者而言似乎有點不好念？
3.是梵谷的名字，代入感會太重？
以上疑慮大家覺得如何呢？
是否可以再提供其他名字的建議？
(希望是近似「松」發音的，他應該會比較有熟悉感)
非常感謝！！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.56.223.198 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BabyMother/M.1646960070.A.CFD.html
推 boaa : Eason03/11 09:00
推 blovew : Anson03/11 09:06
推 chimouse : Lozone03/11 09:09
推 makeover : Enzo03/11 09:17
推 sv1723 : 覺得Vincent不錯啊 或 Ethan03/11 09:18
推 mimieye : 推anson!03/11 09:35
推 flowerjuice : Shane03/11 09:35
推 french1089 : Anton03/11 09:36
感謝各位回應，讓我更有方向了！
大家真的好厲害可以想到這麼多～
也謝謝有人支持我原先想的^_^
推 miritreize : 可以直接叫 Yenson 和中文名幾乎一樣呀！XD03/11 10:42
→ miritreize : 其實現在很多人會讓外國人直接叫自己的中文名，就像03/11 10:43
→ miritreize : 我們稱呼外國人，大多也是稱呼他們本名嘛03/11 10:43
謝謝建議！關於Yenson其實我有查到，
不過google一下發現它似乎通常用在姓氏，
不知當成名字是否會讓人覺得怪怪？
我也會先問一下學校是否能接受直接用拼音～感謝！
→ fujioqq : 不用特別取英文名 我朋友都直接叫我中文名的音譯 03/11 11:57
其實我自己也是，不過我看不少學校都有要求取一個，
才想說先想一下有什麼比較適合的，
等他長大交朋友了再讓他自己決定用拼音或沿用吧^_^
推 hotbabe : Jensen (念法就是彥生)，Sean念起來酷酷的也不錯03/11 14:04
推 Louiebaby : Anson讚03/11 14:27
心中大概有底定的選擇了^_^
再次十分感謝大家的集思廣益！
※ 編輯: jilllue0907 (36.230.12.31 臺灣), 03/11/2022 18:37:19
推 gwynith : Ansel 這個發音聽聽看 03/11 20:52