◖◖ 冰島人講話總是在「鴨鴨」叫？聊聊冰島語中的萬用單字 ◗◗

「jæja」 為兩個音節的冰島語單字，發音等同於國語的「鴨一鴨」（「一」的發音很輕，所以乍聽之下會是「鴨鴨」）。這個單字的釋義很難說得清，因為它有太多種解釋方式了。

從冰島語字典中可以得知「jæja」是個副詞，在很多情況下， 「jæja」的意思是「好吧」、「好喔」、「是喔」、「嗯嗯」。在對話過程中，當空氣突然變安靜時，可以嘗試說「jæja」來緩解尷尬氣氛 ; 另外，許多冰島人在開始講話之前，會以「jæja」作為開場字，就很像我們台灣人講話時很愛在句子前面加一個發語詞「啊～」、「誒～」「厚～」一樣。

但是你以為就這樣了嗎？取決於上下文的內容、說話語氣，或對於不同音節的強調，「jæja」還可以有以下不同的解釋：

1. Jæja？＝ 你好了沒？ (Are you done?)
2. Jæja？＝ 最近過得如何？(What’s up?)
3. Jæja？＝ 那是什麼意思？(What was that supposed to mean?)
4. Jæja! ＝ 走吧！(Let’s go!)
5. Jæja ＝ 我好無聊。(I’m bored.)
6. Jæja! ＝ 開始吧！(Let’s get started!)
7. Jæja! ＝ 原來如此！(Ah, makes sense!)
8. Jæja! ＝ 太好了一切都結束了! (I’m glad this is over!)
9. Jæja! ＝ 真奇怪！(That’s strange!)
10. Jæja! ＝ 夠了，停止吧！(Enough, stop!)
11. Jæja? ＝ 怎麼了？(What’s the problem?)
12. Jæja! ＝ 該走了！(It’s time to leave!)
13. Jæja. ＝ 真令人失望。(That was disappointing.)
14. Jæja ＝ 一切都會沒事的。(We’ll figure it out.)
15. Jæja! ＝ 我受不了了！(I can’t take more of this!)

下面的真人發音檔，錄製了這十五種不同語調、語氣的「jæja」發音，一邊聽一邊對照意思，是不是很有趣呢？

＿

☞ Jæja發音教學
https://bit.ly/2ZFsNPs

Đẹp xuất sắc Áo #150k mà cầm như hơn 1 triệu
Mềm mịn sang đẹp ko từ tả SMLxl 5 mầu cực sang ah

_____________________________________
• Cam Kết HÌNH SHOP CHỤP
• Cam Kết CHẤT LƯỢNG SẢN PHẨM
_____________________________________

Địa chỉ mua hàng:

💒 Store in Ha Noi PHUONGTOKYO
- [ ] ▪️CN1 : 246 Cầu Giấy - Hà Nội
- [ ] ▪️CN2: 76 Lê Lợi - Hà Đông ( đối diện chợ Hà Đông )
- [ ] ▪️CN3 : 246 Bà Triệu - Hà Nội
- [ ] ONLINE Mua hàng 096 3506159‬
- [ ] 📞 Giải quyết đơn hàng : 0971569125
- [ ] Số Nhầm lẫn đơn kiểm tra tình trạng đơn 0388555585

❤️❤️ TIN NỔI KO ??? 45K 45K #45K #45K AH NHA MẤY CHỊ EM LOLITEEN ƠI ❤️❤️
⁉️⁉️ HÀNG Y HÌNH NHA PÀ CON , CÓ ĐẦY ĐỦ SIZE S , M , L , XL CHO CHỊ EM NHA ⁉️
⁉️⁉️ NÓI NGHE NÈ ??? ĐỪNG ĐI ĐÂU MUA SẮM LỄ , GHÉ NGAY LOLITEEN LÀ CÓ TẤT CẢ NHAAAA ⁉️⁉️
♣️ Hình ảnh do shop tự chụp 💯 ,inbox để được tư vấn
📛📛 Các bạn lấy sỉ vui lòng Add Zalo 0789 660 730 ạ để được tư vấn
♦️ SHIP hàng TOÀN QUỐC 18k-35k khi mua từ 2 Sp
♠️ TUYỂN SỈ SỐ LƯỢNG LỚN
♥️ MUA LẺ :
🛍 CN1: 146A BÙI MINH TRỰC F5 Q8
🛍 CN2: 136 BIS BẮC HẢI F6 TÂN BÌNH ( GẦN CV LÊ THỊ RIÊNG )
❤️ CHI NHÁNH SỈ : 153 BÙI MINH TRỰC F5 Q8

Hey Hey! 大家好我係呀翼 D:
槍game最渣既呀翼來玩CSGO lol
我地今次玩一個好有趣既gamemode : 極速傳說
遊戲玩法大概係咁:
遊戲一開給會以正常速度開始
之後每勝局就會加速 = 由1倍速一路去到3.25倍速
CT隊只會有刀, 10個BOT, 而我地只可以用單發散彈槍/手槍
=======================================
▽▽▽▽▽快D來follow我啦▽▽▽▽▽
翼的Google+: http://plus.google.com/+wingsthunder
翼的Facebook專頁: http://facebook.com/aywingsthunder
翼的Twitter: http://twitter.com/aywingsthunder
翼的Instagram: http://instagram.com/wingsthunder

Counter-Strike: Global Offensive – Available on Steam
http://store.steampowered.com/app/730/