［關於語言的感慨—-台語兒童有聲繪本推薦］

王醫師真正學怎麼說台語，是在進了醫院之後，雖然是土生土長高雄人，但因為有一個連國語都說不標準的韓國華僑媽媽（欸我不會韓語，因為我媽怕我連國語都不會，不敢教我韓語🤣），所以小時候沒有接觸台語的環境。

遇到了稍聽得懂國語的長輩，聽到我不輪轉的台語，總是會被逗笑然後說：「醫生，妳講國語沒關係我聽得懂。」（她看得出我很拼命想溝通😂）

但是走了老年醫學後，面對很多真的只聽得懂台語的長輩，對於無法完整表達衛教，常常覺得很遺憾。

記得我在國小的時候，學校有讓我們學「羅馬字拼音」，我也是第一次知道怎麼用台語來唸自己的名字，當時會講客家話的導師曾秀玉（對，我記得從國小一年級到六年級的導師名字）教我們唱童謠，那首客語版的「唐山過台灣」，我到現在還會唱，也是我唯一會唱的客語歌謠。

幼兒園到國小這個階段，是最適合學習語言並記憶一輩子的時候，錯過了那個時候，到了出社會才開始練習，很難琅琅上口。

去年實施的「國家語言發展法」規定，國家教育研究院啟動12年國教課綱增加國家語言的修訂工作，將閩、客、原住民等本土語言列為國高中「部定課程」，從111年8月施行。

若家裡沒有講台語的長輩，其實小孩子聽得懂台語的越來越少，台語已被聯合國列為「瀕危語言」， 根據2021年的調查，25歲年輕⼈會講台語的居然只有22.3%。趁著還小的時候，是學習各種語言的黃金時期，其實除了多聽台語歌以外，繪本也是很好的選項，不過我小時候，很少見有台語繪本。

經由朋友的介紹，我才知道「輕鬆電台」的發起人，本著傳承語言的初衷，找了多位台語歌后及金曲歌王錄製了可能是台灣第一本的「台語兒童有聲繪本」—-【奇幻！真台灣】

對於台語一直都很不輪轉，也不太能教孩子怎麼說台語的我，很高興有這樣一本有趣的有聲繪本，可以跟著孩子一起學習。

這本繪本在昨天晚上已上線集資，我也很期待可以拿到，歡迎家裡有小孩的爸媽可以看一下介紹。
頁面連結：https://cutt.ly/YQc31X1

台灣跟新加坡一樣，擁有多元的歷史背景跟民族融合，我們有許多不同的語言跟豐富的文化資產，每一項集結起來成為台灣人兼容並蓄跟國際上獨一無二的存在，「母語」是媽媽跟孩子溝通的語言，不管輪不輪轉都帶有一份特殊的情感。也期待未來有客家語或原住民語的有聲繪本出現，讓每個人都為保存不同的母語文化盡一份心力。

輕鬆電台 FM 96.9 Chillax Radio
奇幻！真台灣－輕鬆電台 Chillax Radio
#予故事繼續行
#予台語袂孤單

#文章分享
【偏鄉學校的超前部署：他們早就用遠距教學解決師資匱乏！】

疫情期間，不少學校都為了遠距教學焦頭爛額，然而在這間台東的原住民實驗小學，線上教學卻早就是他們日常生活的一部分。

原來，12年國教將新住民語言納入課程，可是對於偏鄉人數少、經費有限的學校，要找到這麼多語言教師開課，是個棘手的挑戰。最後經由教育處媒合，他們決定開啟「線上直播」的語言課：
https://bit.ly/3j1QuN7
--------------------------------------
☀支持「希望閱讀」>>https://bit.ly/3xCbazg

【母語師資好難找？用視訊打破空間限制】

12年國教課綱將新住民語納入課程，但地處偏鄉的學校，學生人數少、師資更難找，如何兼顧教學需求的多元性？台東縣的達魯瑪克民族實驗小學，學生來自不同族裔，除了校內原本配置的魯凱語、排灣族語、閩南語老師，更嘗試透過遠距教學，提供菲律賓語的學習資源。即使只有一個學生，也能開課！

#母語教學 #新住民語文課程 #菲律賓語 #台東縣 #達魯瑪克民族實驗小學 #遠距教學

https://bit.ly/2YsfjGz

更多新聞與互動請上：
公視新聞網 ( http://news.pts.org.tw )
PNN公視新聞議題中心 ( http://pnn.pts.org.tw/ )
PNN 粉絲專頁 ( https://www.facebook.com/pnnpts/ )
PNN livehouse.in頻道 ( http://livehouse.in/channel/PNNPTS )

＃記得打開ＣＣ字幕　＃難道108課綱錯了嗎？
✔︎ 訂閱志祺七七頻道： http://bit.ly/shasha77_subscribe
✔︎ 追蹤志祺 の IG ：https://www.instagram.com/shasha77.daily
✔︎ 志祺七七 の 粉專 ：http://bit.ly/shasha77_fb

各節重點：
00:34 【 什麼是課綱？ 】
01:25 【 為什麼要有課綱？ 】
02:07 【 什麼是 108 課綱？ 】
02:52 【 為什麼要用新課綱？ 】
03:43 【 新課綱上路後會怎麼上課？ 】
04:27 【 執行上的擔憂 】
05:23 【 我們的觀點 】
06:33 提問TIME
06:51 掰比～別忘了訂閱

【 製作團隊 】
｜企劃：羊羊
｜腳本：羊羊
｜剪輯後製：Pookie
｜剪輯助理：絲繡
｜演出：志祺

——

【 本集參考資料 】
→ 楊照：「課綱」是什麼？為什麼有「課綱」？：https://bit.ly/2UTvtcD
→ 新課綱QA1：什麼是課綱？：https://bit.ly/2IXJgrx
→ 一綱多本：https://bit.ly/2ZrgQf0
→ 教育部發布之十二年國教課綱彙整(將依教育部發布持續更新)：https://bit.ly/2LrefKw
→ 家庭8點檔~108課綱上路，孩子接招家長免驚？！ ‖ 高怡平：https://bit.ly/2GE9a1T
→ 【直播】108新課綱上路，孩子怎麼學？家長怎麼做？｜親子天下：https://bit.ly/2W0YHCT
→ 從學知識到學素養，108課綱上路！｜親子天下：https://bit.ly/2UQoPnw
→ 108新課綱與素養導向命題精進方向：https://bit.ly/2vgVMtZ
→ 熱線追蹤 2018-06-09 １０８課綱 教育改革：https://bit.ly/2L6oZCq
→ 【政策想想】 台灣好教育：從九年國教、九年一貫到12年國教：https://bit.ly/2XCJrMN
→ 課綱 | 全台家長非懂不可 108課綱影響多大？（190306更新）：https://bit.ly/2GDf8zV
→ 108課綱的「核心素養」，與九年一貫的「基本能力」有什麼差異？：https://bit.ly/2HuD0qq
→ 觀點投書：救救孩子，救救臺灣！停止108課綱：https://bit.ly/2UB3nxy
→ 【Yahoo論壇／鄭嘉蕙】糗了！沒有課本的108課綱：https://bit.ly/2UUj3RB
→ 批教科書編審倉促、去中國化 教團要108課綱延期：https://bit.ly/2ZrNehM
→ 〈台北都會〉108課綱8月上路 北市學校憂設備人力不足：https://bit.ly/2KZtcI8
→ 若要落實新課綱 立委：先補充教師：https://bit.ly/2UB3JUU
→大學考招新制 一次看懂 ：https://bit.ly/2ZuIeJ5

【 學校課程實作 】
→ 教育現場〉高中篇 降必修、增選修， 學生在探索中適性發展：https://bit.ly/2LXX47M
→ 臺南市臺南女中－靈動少女的秘密 運動內衣設計與穿戴式裝置：https://bit.ly/2PsFnMb
→ 熱線追蹤 - 解密108新課綱 翻轉教育：https://bit.ly/2UBnonD
→ 國立臺南女中 104學年度 下學期 多元選修課程總覽 (全部) ：https://bit.ly/2VWhrTX
＼每週７天，每天７點，每次７分鐘，和我們一起了解更多有趣的生活議題吧！／
🥁七七仔們如果想寄東西關懷七七團隊與志祺，傳送門如下：
106台北市大安區羅斯福路二段111號8樓

108 課綱的全名是「十二年國教課綱」，這個課綱將會對現在國中九年級以下的學生（或108學年度高一以下的學生），產生課程、考試、升學等全面影響。
「素養」，則是108課綱的基因。如果課綱是硬體，素養就是驅動硬體運作的開機軟體，是學生適應現在生活和面對未來挑戰，應該具備的知識、能力和態度。

★ 7堂課完全理解108課綱：掌握升學趨勢，幫助孩子找到舞台！→https://link.parenting.com.tw/BURTPRfU
★ 迎接新課綱、素養導向的考題變化、國英數社自全科的分析，以及國小、國中、高中的具體影響，都在親子天下三月號→https://link.parenting.com.tw/GdC9kQRO

★ 更多關於108課綱資訊：
【黃國珍的閱讀理解課】五步驟，讓孩子看懂題型，活用知識，破解素養關鍵
https://cplink.co/1lVdUy1B
【閱讀素養：黃國珍的閱讀理解課，從訊息到意義，帶你讀出深度思考力】
https://cplink.co/5S8IRvsz

【影片拍攝：陳爾威、黃馨嬅｜影片製作：黃馨嬅、邱筱雯】

...................................................................

親子天下官網 http://www.parenting.com.tw
親子天下Shopping http://Shopping.parenting.com.tw
親子天下「嚴選部落客」 http://best.parenting.com.tw
親子天下「翻轉教育」http://flipedu.parenting.com.tw

粉絲頁：
親子天下 http://on.fb.me/1Kkng6j
親子天下Baby http://on.fb.me/1KQQAkP
親子天下悅讀 http://on.fb.me/1Sryt7P
親子天下育兒好物 http://on.fb.me/2dpFvHK
嚴選部落客 http://on.fb.me/1R3XbYD
翻轉教育 http://on.fb.me/1QgVd3O