雖然這篇한국영어鄉民發文沒有被收入到精華區:在한국영어這個話題中,我們另外找到其它相關的精選爆讚文章
[爆卦]한국영어是什麼?優點缺點精華區懶人包
你可能也想看看
搜尋相關網站
-
#1[잡담] 대한민국은 영어로 무엇인가? - 이쁜왕자 만쉐~~
일단, 대한민국의 공식적인 영문 명칭은 'Republic of Korea' 이고, 세글자 약칭은 보통 ROK 를 쓰며, KOR 을 쓰는 경우도 많다. 하지만, 대외적으로는 ...
-
#2[한마디] 'South Korea' 아닌 'Republic of Korea'로 - 조선일보
영어 가 국제 언어화함에 따라 모든 나라가 자국어 국명과 함께 영어 표기명을 갖고 있다. 우리나라는 공식적으로 'Republic of Korea'란 영어 명칭을 ...
-
#3Google 번역
무료로 제공되는 Google의 서비스는 영어와 100가지 이상의 다른 언어로 단어, 구문, 웹페이지를 즉시 번역합니다.
-
#4대한민국 영문 표기 논쟁 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전
일제의 한국 병합 이후 한국(KOREA)이란 영문 표기를 사용할 이유가 없다는 지적이 있다. 한국 병합 이후 일본에서 한반도를 부르는 말은 한국(대한제국의 준말)에서 조선 ...
-
-
-
#7한국영어영문학회
한국영어 영문학회 The English Language and Literature Association of Korea ELLAK. 01 02. 이전 이후. 회원가입 국제학술대회 발표신청바로가기; 국제학술대회 참가 ...
-
#8한국영어교육학회
한국영어 교육학회에서는 영어교육학의 세부 분야에서 전문성을 신장함으로써 학문적 체계를 더욱 공고히 하기 위하여 2003년부터 Special Interest Groups (SIGs)를 ...
-
-
#10한국에서의 미국영어 교육의 변천과정 조망
뿐만 아니라 대한민국정부수립 후 지금까지 지향해온 교육은 미국영어 교육이었다. 한국의 영어교육 130년의 역사에서 미국의 역할과 영향이 얼마나 지대하였는지는 영어 ...
-
#11영어교수법 - 출판문화원 - 한국방송통신대학교
영어 교수법 ,박윤주 지음 여기는 한국방송통신대학교출판문화원 웹사이트입니다. ... 2부는 영어 교육과 직접적으로 관련이 있는 제1언어 습득론, 제2언어 학습론을 ...
-
#12한국영어교육연구학회
2023.02 수능개편에 관.. [2023-03-08]. 2022 국회 심포지엄 영상.. [2023-03-07]. 2022 국회 심포지엄 영상.. [2023-03-07]. 2022 국회 심포지엄 영상.. [2023-03-07].
-
#13Korean Journal of English Language and Linguistics (한국 ...
Korean Journal of English Language and Linguistics (한국영어학회지:영어학) · DOI 출판 · Volume 3 Issue 2.
-
#14한국영어어문교육학회 - KoreaScience
영어 어문교육 (English Language & Literature Teaching). 1226-2889(pISSN); /; 1995.00.00 ~. http://etak.or.kr/Journal_Search. Copyright (C) Korea Science.
-
#15한국에 있는 영어 학교
Language International에서 한국 !region에 있는 2 영어 학교 찾아 비교해 보세요. 온라인 등록하시고 최저가를 보장받으세요.
-
#16한국 영어 이름
Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury w Muszynie. Adres urzędu. 한국 영어 이름. 한국 이름: 홍길동에 대한 영어표기방식 9가지. 성 이름. 1 Hong Gil Dong 완전한 한국어 ...
-
#17영어 - 네이버
오늘의 영어 회화 ... [70일] 하루5문장 생활영어 - 요즘 몸상태가 아주 좋아요. ... of Korea 구분선 민중서관: Friendict Level English-Korean Dictionary 정영국, ...
-
#18한국영어영문학회(韓國英語英文學會) - 한국민족문화대백과사전
영어·영문학. ... 영어·영문학 연구를 위해 설립된 학술단체. ... 3명을 총회에서 선출하여 업무를 담당하게 하고, 정식으로 한국영어영문학회의 명칭을 사용하였다.
-
#19한국 영어 번역
한국 영어 번역. са сајта hangug-yeong-eo-beon-yeog.herokuapp.com. Да бисте преузели садржај на рачунар, пријавите се у Chrome и омогућите синхронизацију или ...
-
#20한국영어교육연구학회 논문 : 학술저널 - DBpia
자료유형: 학술저널 발행기관명: 한국영어교육연구학회 주제분류: 사회과학 > 교육학 등재정보: - 저널 발행기간: 1989~2020 발행주기: 연간 ISSN: 1229-523X(Print)
-
#21항공영어구술능력증명 - 한국교통안전공단
항공영어구술능력증명제도. 국제항공업무에 종사하려고 하는 조종사, 관제사 및 무선통신사의 항공영어구술능력을 검증하여 항공안전을 도모하기 위한 자격제도입니다.
-
#22한국영어어문교육학회
ETAK 학회는 1994년도에 국내외 영어교육전문가들을 주축 으로 결성돼, 지난 20여 년 동안 한국 영어교육의 발전을 위해 국제적 공인을 받는 우수한 학술논문 간행과 ...
-
#23"한국, 일본보다 영어 잘하는 이유?" 닛케이, 한국 영어교육 조명
니혼게이자이신문이 '세계의 교육정책'이라는 기사에서 한국과 일본의 영어 교육 현실을 비교하며 집중 조명했습니다. 닛케이신문은 "한국어와 일본어 ...
-
#24한국영어교과교육학회
[2023 KEES COLLOQUIUM] 개최. 한국영어교과교육학회 콜로키움이 개최됩니다. 이번 콜로키움에는 [2022 개정 영어과 교육과정] 및 [자모비를 이용한 기초 통계]에 대한
-
#25한국영어독서교육학회
한국영어 독서교육학회 입니다. ... Korea Association of English Reading Education ... 2022년 6월호 논문 공모 - 한국영어독서교육학회(KERE) 학술지 `English ...
-
#26캐나다에서 느끼는 한국 영어교육에 대한 걱정 / 혼공TV
혼공쌤 인스타그램 @hongong2008협업&강의 문의 [email protected]혼공쌤과 영어 학습 : 네이버 커페 '혼공 아카데미' 검색.
-
#2710년째 안 되는 영어 말문, 나는 한국에서 튼다! - Google 圖書結果
키맨은 강연 전에 그 학교의 교장 선생님과 대화를 나누다가, 고등학교에 특강을 다녀보니 학생들이 쉬운 영어도 잘하지 선생님은 자기 못하더라는 이야기를 하게 ...
-
#28김성제 한양대 교수, 한국영어영문학회 회장 취임 - 한국대학신문
[한국대학신문 이정환 기자] 한양대학교 김성제 영어영문학과 교수가 1일 한국영어영문학회 제42대 회장으로 취임했다. 김 신임 회장은 지난 1년간 동 ...
-
#29[논문]원어민교사의 시각에서 본 한국 영어교육의 문제점
The English Education Problems in View of Native English Teachers in Korea. 박현우 (목원대학교 대학원 영어영문학과 국내박사). 초록 ▽. 용어. 논문에서 ...
-
#30한국 영어교육
한국 영어 교육. 영어교육의 목적이 '반기문 전 유엔 사무총장 정도는 해야지', 더 나아가 '반 총장 영어도 발음은 별로더라' 정도로 맹목적이었던 ...
-
#31한국영어교과교육학회
한국영어 교과교육학회는 1999년 3월 창립준비를 거쳐 2000년 7월 창립조직위원회를 구성하고, 2001년 8월에 창립총회 및 제1회 학술발표대회를 개최함으로써 출범 ...
-
#32공지사항 - 한국영어관련학술단체협의회(영단협) 보도자료
ELSOK 회원님들께,. 국내 총 31개의 영어교육 관련 학술단체로 구성된 한국영어관련학술단체협의회(이하 '영단협')는 지난 1월 6일 수능영어 절대평가 ...
-
#33한국평생교육평가원 TESL영어 검정시험
교평 한국영어검정 TESL. 국가영어교육과정에 맞춘 단계별 영어 어휘, 활용능력 자격시험. IBT 신청 바로가기 고사장 신청 바로가기 IBT시험 시작.
-
#34한국영어교육사 - 예스24 - YES24
권오량,김정렬 공저. 도서출판 한국문화사,학술전자출판협동조합. 판매가 31500원. 포인트 1570원(5% 적립). 영어교육, 영어교재, 영어평가를 중심 ...
-
#35어메이징토커영어학원 | 한국지점
한국 AmazingTalker영어학원. 1분 내에 적절한 수업과정 추천! 기초영어, 공인영어시험, 영어회화 등.
-
-
#37한국영어교육학회 50년: 과거 현재 미래 - 인터파크도서
한국영어 교육학회는 1965년 1월 22일 30여명의 전국 대학 교수들이 모여 설립한 학회로서 올해 2015년에 창립 50주년을 맞이하게 되었습니다. 창립 이후 학회 성격, 구성원 ...
-
#38원어민영어보조교사(EPIK) – English Program in Korea
원어민영어보조교사(EPIK) – English Program in Korea | 주영국한국교육원 영국한국교육원 주영한국교육원 Korean Education Centre in the UK.
-
#39한국중앙영어영문학회
충북대학교 영어영문학과 공개 강사채용, 2022-12-08. · 학회 이메일주소 변경 공지 ... 2022-07-18. · 2022 한국중앙영어영문학회 봄학술대회 접속안내, 2022-05-18 ...
-
#40(정관) 한국영어영문학회 - 예스폼
본 학회는 영미어문학의 연구와 이에 따르는학술지의 발간, 학술연구발표회 및 강좌개설/영어문화권 관계 도서 출판/영어문화권 이해 증진을 위한 학술, ...
-
#41한국방문의해 서울과함께-영어 - eBook
한국 방문의해 서울과함께-영어. 검색. 목차. 배경음악. 메모. 공유. Go to page. No result. 검색결과가 없습니다. 목차 Category. 메모 Memo. 관련 콘텐츠 보기.
-
#42한국영어교육협회 KNET | 신디클래스 어른들의 영어
한국 내 영어교사들의 놀이터 현장의 영어교사들과 영어관련 종사하는 분들을 위한 네트워킹장으로써 다양한 활동을 공유하며 여러 분야에서 영어교육의 기회 마련과
-
-
#45조문체계 - 대한민국 영문법령 - 한국법제연구원
條 · 項 · 號 · 目 · 總 則 ; Article · Paragraph · Subparagraph · Item · General Provisions.
-
#46한국 영어교육, by 요원 최요원 - Prezi
한국 의 영어교육. : 문제점과 해결방안. 한국식 영어교육. 1. 시험용 영어. :영어가 시험을 위한 도구로 사용되어 문제풀이를 위한 지문 독해가 가장 강조되고 있음.
-
#47[에디터] 한국 영어구사 세계 27위… 1·2위 네덜란드·덴마크
글로벌 영어교육기업 발표… “여성, 남성보다 높아”. 한국이 영어를 공용어로 사용하지 않는 국가 중 영어를 가장 유창하게 구사하는 국가 순위 27위에 ...
-
#48한국영어영문학회, 15~17일 국제학술대회 개최 - 에듀프레스
[에듀프레스 장재훈 기자] 한국영어영문학회(회장 이종우)는 오는 15일부터 17일까지 홍익대학교에서 「상시적 위기의 시대, 생명과 공존의 윤리를 ...
-
#49[톡톡에듀]하버드 출신 영어 강사는 한국 영어 교육에 대해 ...
해외에서 정식으로 영어 교육 자격을 취득한 뒤 한국에서 수년간 학생을 가르쳐 온 전문가들이 말하는 한국식 영어교육과 함께 듣기·말하기·읽기·…
-
#502021년 한국영어영문학회 국제학술대회개최
고려대학교(총장 정진택)는 12월 16일부터 18일까지 '2021년 한국영어영문학회 국제학술대회(2021 ELLAK International Conference)'를 「팬데믹을 ...
-
#5101화 영어회화, 한국에서도 되던데요? - 브런치
국내에서는 한계가 있지. 우리가 영어회화에 가지고 있는 흔한 '선입견'이다. 그도 그럴 게, 넘치는 게 영어 스피킹 광고지만 ...
-
#52"한국" 영어로 어떻게 말할까요? - Willi.ai
한국 영어 로 번역하면 Korea. 구체적인 의미와 실제 사용 예시를 배워보세요. 차세대 AI 번역기 윌리ai와 함께라면 영어 울렁증 완전 정복!
-
#53YTN·한국외대 청소년 영어토론대회
팀을 이루어 주어진 주제에 찬성과 반대의 논리로 경합하는 영어 토론 경기입니다.
-
#54교회 영어 - 한국 기독교 교단 및 단체
한국 기독교 교단 및 단체 영어표기 ; 기독교한국침례회, The Korea Baptist Convention ; 대한예수교장로회(고신), The Presbyterian Church in Korea(PCK:Kosin) ; 대한 ...
-
#55한국영어영문학회 겨울연찬회 : 공지사항 - 한국동서비교문학학회
한국동서비교문학학회에서는 한국영어영문학회가 주최하는 2002년 겨울연찬회에 두 세션 참여하기로 결정하였습니다. 회원여려분들의 많은 관심 부탁 ...
-
#56영어학부 - 사이버한국외국어대학교
영어 학부. Department of English. 영어를 알면 세계가 보인다! 국제화 시대를 선도할 영어전문가 양성 전화번호 : 02)2173-2367 / 이메일 : [email protected] ...
-
#57우리나라 소개 영문 자료 첨부 상세보기 - MOFA - 외교부
주오클랜드 대한민국 분관: 주소 : Level 12, Tower 1, 205 Queen Street, Auckland Central , New Zealand: 전화번호 : +64-9-379-0818 | 긴급연락처 ...
-
#58한국영어영문학회 - 나무위키
한국 의 영어영문학 연구를 위해 설립된 학술단체. 주요 사업으로는 정기적인 학술연구발표회를 개최하고 연 2회 총회를 개회하며, 학회지 발간 및 ...
-
#59한국영어어문교육학회-범태평양응용언어학회 워크숍
한국영어 어문교육학회-범태평양응용언어학회 워크숍 · 1. 주제: Python for English Education · 2. 일시: 2023년 6월 17일(토) 오전 10:00 ~ 오후 5:00 (5 ...
-
#60한국영어 교육에서의 영문학 텍스트 활용에 대한 연구 흐름 분석
국 문 초 록 이 연구의 목적은 영문학 작품을 활용한 영어 교육방법을 주제로 7차 교육과정이 적용된 2000년도 이후 교육관련 학술지에 발표된 논문을 분석하여 국내 영어 ...
-
#61한국인이 영어 못하는 이유 - M이코노미뉴스
: 초중고 시절 영어 노출 시간이 너무 적기 때문. <M이코노미 이상용 수석논설주간> 한국영어교육학회연합 세미나가 지난 11월 24일 「 ...
-
#62한국 영어캠프 환불규정 | unionschool - 유니언국제학교
한국 영어 캠프 환불규정. 캠프에 참가하는 학생, 학부모, 교직원, 스텝들의 효율적이며 안정적인 캠프 운영을 위해 다음과 같이 환불규정을 운영합니다.
-
#63[교외] 2020년 제14회 한국영어영문학회 대학원생세미나
2020년 제14회 한국영어영문학회 대학원생세미나 초대의 글 1. 일시: 2020년 8월 20일(목) 11:50 - 19:10 2. 방식: 실시간 온라인 세미나(ZOOM) 3.
-
#64논문 투고 및 심사 규정 - 한국중등영어교육학회
한국 중등영어교육학회에 회원으로 가입한 후에 논문을 투고할 수 있다. 단, 학생은 대학생 이상부터 회원으로 가입할 수 있다. 제2조(논문의 내용). 논문 : 연구 ...
-
#65주남아프리카공화국 한국 영어교사들, 한국을 추억해요
한국 에서 원어민 영어교사를 경험한 남아프리카공화국인들이 다시 한국을 기억하는 'Remember Korea' 행사가 11월 21일 열렸다. 남아프리카공화국은 미국, ...
-
#66학과안내 - 한국교원대학교 영어교육과
한국 교원대 영어교육과 홈페이지에 방문하여 주신 학생, 교사, 학부모 여러분 매우 반갑습니다. 또한 우리 학과에 대한 관심에 감사합니다. 저는 우리 영어교육과가 ...
-
#67“日, 젊을수록 영어 못한다”…우리나라는 아시아 '최고' 수준
한국인의 영어 실력이 아시아 최고 수준으로 평가됐다. 영어를 모국어로 사용하는 국가를 제외한 세계 111개국 가운데 한국은 36위였다.
-
#68초급 영어 | 로스앤젤레스 한국교육원
Korean Education Center in Los Angeles (KECLA) is an organization established by the Republic of Korea, dedicated to provide Korean language and culture ...
-
#69영어로 쓰인 한국서적 - 알라딘
Korea Unmasked - 영어로 읽는 먼나라 이웃나라 12 · 이원복 (지은이), 은정, 루이스 최 (옮긴이); 김영사 | 2005년 03월 | 2005년 03월; 13,410원 (10% 할인 / 740원).
-
#70한국현대영어영문학회
· 『현대영어영문학』 제67권2호 논문투.. 2023-03-21. · 2022년 가을 학술대회 발표 신청 연.. 2022-10-11 ...
-
#71日언론, 한국 영어교육 조명…"유학생·초등학교 수업 더 많아"
한국, 영어 과목 빨리 도입하고 교육열 높아"(도쿄=연합뉴스) 박상현 특파원 = "한국어와 일본어는 어순이 비슷하고, 한자 문화의 영향을...
-
#72[영어의 몰락] “20년 전과 똑같이 가르치는 한국, 이제는 큰 틀 ...
한국 외국어교육학회장인 박준언 숭실대 영문과 교수를 만나 한국의 영어교육이 어떻게 달라져야 할지 물었다. 중ㆍ고교 영어교과서 집필자이기도 한 ...
-
#73한국 영어학습자의 의사소통능력 향상을 위한 필리핀 이주여성 ...
Title: 한국 영어학습자의 의사소통능력 향상을 위한 필리핀 이주여성 영어교사 활용에 관한 연구. Other Titles: A Study on the Utilization of Filipina Immigrant ...
-
#74한국 영어 교육 열풍을 아일랜드가 반기는 까닭
2002년부터 한국에서 영어를 가르치고 있는 배리 유스터스는 아일랜드 더블린 시립대학 영어 서비스를 한국 학생에게 제공하고 있습니다. 그는 한국 ...
-
#75영어 - 재미한국학교협의회 (NAKS)
List of articles in category 영어. Title, Published Date. NAKS 표준교육과정 2021년 개정안 - 영문판, 07/24/2022. NAKS 표준 교육과정. 한국어 · 영어. Library.
-
#76"한국 영어는 여전히 일본 영어(1)" - 한국기독공보
한국 의 중,고등학교의 영어교육은 많은 발전을 거듭해왔다. 하지만,여전히 일본식 영어교수법의 잔재가 적지 않게 남아있다.
-
#77한국에서 영어회화를 효과적으로 배우는 방법 1편
영어 의 지식(단어, 표현, 문법 등)은 한국에서 영어를 배우나, 미국에서 영어를 배우나 똑같습니다. 영어 지식을 습득하고 문법 규칙을 익히는 것은 ...
-
#78"지문 너무 길어"…이탈리아 10대, 한국 영어에 '멘붕' - 뉴시스
[서울=뉴시스]최윤정 인턴 기자 = 한국을 찾은 이탈리아 학생들이 한국 입시 영어의 매운맛을 봤다. 지난 25일 방송한 E채널·MBN '방과 후 코리아: ...
-
#79"우린 왜 영어 못해?" 한국과 비교한 일본, 2가지 이유 찾았다
일본 정부가 글로벌 인재 육성을 강조한 가운데 현지 언론이 한국의 영어교육을 집중 조명했다. 현지 매체는 "일본은 지금 유학에서도 국내 영어교육 ...
-
#80첫 번째 이야기, 한국 영어 교육의 치명적인 딜레마
- 영어 교육의 천국, 그러나 기껏 배운 영어가 소리 없이 죽어가는 나라. 한국인은 자국의 언어에 ...
-
#81한국영어를 고발한다 - 최용식 - Google Books
2001년 11월 상암구장 영문표지판 오류를 특종 보도하며 한국기자협회 이달의 기자상을 수상했다. 현재는 대학에서 기사작성 및 미디어 영어를 강의 ...
-
#822021년 제15회 한국영어영문학회 대학원생세미나
한국영어 영문학회는 2007년부터 대학원생세미나를 개최해 영어영문학 및 관련 인문학 연구에 매진하는 대. 학원생들의 지적 교류와 소통의 장을 제공 ...
-
#83한국에서의 영어 지배구조와 인식 - 경제포커스
그리고 식민지 시대와 제국주의의 지배자의 언어인 영어처럼 통제적이고 강압적인 것 또한 아니다. 한국 사회에서 영어의 지배는 자발적이며 동시에 ...
-
#84대학소식 - [영어영문학과] 배만호 교수 한국영어영문학회장 선출
영어영문학과 배만호(사진) 교수가 지난 1월 16일 서울 프레지던트 호텔 모짜르트홀에서 열린 한국영어영문학회 정기총회에서 제34대 회장으로 선출 ...
-
#85한국 영어교육 140년사 | 김태영 - 모바일교보문고
한국 영어 교육 140년사 | 영어 학습은 탈공간, 탈시간적인 개인적 현상이 아니고, 영어를 배우는사람이 일하고, 놀고, 먹고, 잠자는 모든 희로애락의 ...
-
#86한국 영어교육과 역사
한국 영어 교육과 역사. [리서치뉴스] 미래를 알기 위해서는 과거를 알면 된다. 우리나라 사람들의 영어에 대한 관심과 애정은 세계 어느 나라보다 ...
-
#87세계 최대 영어 능력 평가 지수 - EF EPI
111개 국가 중36위 대한민국. 영어능력지수 등급: 보통. 아시아 국가 중 순위 : 5 / 24. 상세 보기. Flag. 올해의 1위 국가. 111개 국가 중1위 네덜란드.
-
#88한국지도 영어서비스 - 데이터셋 - 오픈마켓
에스엔비소프트에서 제공하는 공간정보, 한국지도 영어서비스 입니다. 라이센스. 크리에이티브 커먼즈 라이선스 저작자표시-비영리-변경금지[CC BY-NC- ...
-
#89영어성적사전제출 목록 - 한국농촌경제연구원
코로나 19로 인하여 연구원 채용 시 영어성적 제출 부담을 완화하기 위하여 유효기간이 임박한 영어성적(토익과 텝스에 한하여, 2020.4.10일 현재 유효기간이 남아 ...
-
#90'한국은 왜 일본보다 영어를 잘 하는가'…日 분석 기사 봤더니
일본이 한국과 일본의 영어학습을 집중조명하며 "한국어와 일본어는 어순이 비슷하고, 한자 문화의 영향을 받았다. 영어 학...
-
#91"한국, 영어구사능력 전세계 27위…1위는 네덜란드" | 연합뉴스
(브뤼셀=연합뉴스) 김병수 특파원 = 한국이 공용어로 영어를 사용하지 않는 나라 가운데 영어를 가장 유창하게 구사하는 국가 순위 27위에 올랐다...
-
#92日 영어실력 엉망…111개국 중 80등 - 한국경제
영어 능력지수는 보통이었다. 한국의 순위는 아시아 국가 가운데 5위였다. 아시아 1위 싱가포르(642점·세계 2위), 2위 필리핀(578점 ...
-
#932021년 제15회 한국영어영문학회 대학원생세미나 개최 안내
2021년 제15회 한국영어영문학회 대학원생세미나 개최 안내 ... 초청강연: 김용수 교수(한림대), 「영어영문학의 새로운 방법론: 디지털인문학」.
-
#94우리나라의 영문 표기는?
Korea ; Korea, South; Korea, Republic of; Republic of Korea; South Korea. 뭐 이런 식이다. 으레 K에 있겠거니 싶어서 K를 누르면 없고.
-
#95LG CNS 서비스, 한국영어교육학회 인증 획득 - 테크월드뉴스
[테크월드뉴스=이혜진 기자] LG CNS가 인공지능(AI) 영어교육서비스 'AI튜터'와 'AI토익스피킹'으로 한국영어교육학회(KATE)의 영어 교육 인증을 ...
-
#96Engoo 화상영어 | 일대일 영어회화 학습 플랫폼
영어 회화 브랜드 1위 지금 가입하시면 북미권 원어민과 일대일 수업이 가능한 프리미엄 수강권을 무료로 드립니다. 언제 어디서나, 매일 25분 영어로 말하세요.