나만 몰랐어요只有我不知道的

別人都知道，卻只有自己不懂而完全蒙在鼓裡。遇到這種情況時，你可以說나만 몰랐어요。

若你對話的對象是長輩或很正式的關係，就說저만。
不管나만或저만，名詞+만有’只’’僅’的意思，說明只有這名詞才會如何。

몰랐어요的原形詞為모르다。加아/어요的語尾變化，現在式變為몰라요，過去式變為몰랐어요。

很多人對몰라요跟몰랐어요的使用搞混，但其實很簡單。你說的那時刻依然不知道就要說몰라요。在你講話的那時刻，你知道情況，那就要說몰랐어요。
所以，나만 몰랐어요代表只有我在過去一直不知道，現在忽然發現情況如何。

나만 몰랐어요後來句點就承認’只有我不懂’。나만 몰랐어요後加疑問符號就是指’只有我不知道的嗎?’

가:그 배우가 대만에서 팬미팅을 해요.
那位演員要在台灣辦粉絲見面會。
나:진짜요?真的?
가:네. 몰랐어요? 다른 사람 다 알아요.
對。你是不知道，現在才知道的嗎? 別人都知道。
나:진짜요? 나만 몰랐어요? 어떡해~ 표 살 수 있어요?
真的?是只有我不知道的嗎? 怎麼辦~能買得到票嗎?
가:당연히 표가 없어요.當然沒票阿。

蜜還真是個乖學生！這周的作業，竟然昨晚就完工了捏！但也快＂爆漿＂了，腦漿...
說實在的，這＂地球暖化＂題目，會不會太為難我這外國太太了，anyway, 蜜盡力了！雖然很八股...

지구온난화때문에 기후는 이상하게 변화되고 자연 재해도 많이 발생해졌습니다. 오래오래 지구에 잘 살 수 있게 지구온나화를 막는 것이 모든 사람의 책임입니다.누구나 지구온난화를 막기 위해 할 수 있는 일을 다 조금씩 하면 꼭 도움이 되겠습니다.
요즘은 여름이 되고 매우 덥습니다. 이 때 에어컨를 켜기보다는 선풍기를 쓰는 게 더 좋습니다. 주중 출근할 때 자가용을 운전하기보다는 대중교통을 이용하는 게 온난화 예방에 대한 효과가 더 있습니다. 물건도 재활용품을 썼으면 좋겠습니다.
이런 쉬운 일에 최선을 다 하면 지구온난화를 막는데 큰 도움이 되겠습니다.

地球暖化關係，氣候異常變化，天然災害也多所發生。為了久居地球，阻止地球暖化，人人有責。每個人只要做點小事，對阻止地球暖化一事，必有幫忙。
最近夏天到了十分炎熱。這時，使用電風扇會比開冷氣好。平日上班通勤，比起開車，搭乘大眾交通工具，對暖化的預防更有效果。若能使用再生用品就更好了。
若盡力做到這樣的小事，阻止地球暖化肯定有大助益。