長得好像一頭霧水？！
📌삼촌 V.S. 사촌
這兩個字只差一個收尾音ㅁ
但是意思跟輩份差很多啊
⁡
✅삼촌 / 작은 아버지 叔叔
⁡
＊根據國立國語院的資料
現在不管已婚未婚 삼촌 / 작은 아버지都可以稱呼叔叔
⁡
사촌 堂兄弟姊妹
사촌 언니 / 누나 堂姐
사촌 오빠 / 형 堂哥
사촌 남동생 堂弟
사촌 여동생 堂妹
⁡
⁡
那如果是媽媽那邊的話就是
✅외삼촌 / 외숙부 舅舅
⁡
＊根據我查到的國立國語院的資料顯示
這兩個都是在字典定義都是拿來稱呼舅舅
但是無法確定是否因為結婚與否使用方式有所不同XD

외사촌 表兄弟姊妹
외사촌 언니 / 누나 表姐
외사촌 오빠 / 형 表哥
외사촌 남동생 表弟
외사촌 여동생 表妹
⁡
⁡
뭐 보고 있어?
你在看什麼？
⁡
우리 삼촌 언니 보낸 사진이야.
我的叔叔姊姊傳來的照片
⁡
뭐라고? 삼촌 언니라고?
你說什麼？叔叔姊姊？
⁡
어 어렸을 때부터 친했는데 지금 외국의 대학교
다니고 있기 때문에 못 만나
對啊 從小就很親 但是現在在國外讀大學
不能見面
⁡
아니…. 삼촌은 남잔데? 네 아빠 남동생이야.
사촌 언니야. 사촌
不是...叔叔是男人欸 你爸爸的弟弟
堂姐啦 堂姐

剪頭髮+燙直後的璟👩🏻
我自己也還不熟悉現在的樣子XD
這麼短的頭髮，我大概18-19歲的時候做過而已
好不熟悉看鏡子...怎麼辦😂
+ 反正冰炫風很好吃💙

고등학교 대학교 이후로
이렇게 짧게 자른 적 없는듯,,
단발은 간이 콩알만해서 도전 못하게써요ㅋㅋㅋㅋㅋ @ McDonald's

📍전남대학교 全南大學

因為疫情的關係其實現在每天的課都是透過Zoom線上上課，但有些文件還是得來學校一趟，今天下課運動完搭kaokao taxi過來比昨天搭公車快多了😭😭😭

對，昨天白跑一趟，他們的工作人員16:00(????)就下班，今天索性搭計程車，以免再次錯過🥲

#全南大學 #전남대학교全南大學 #전남대학교 #전남대학교 #대학교 #bogoestokorea #bogoestogwangju #광주 @ 전남대학교 Chonnam National University

안녕하세요 리준채널의 준입니다
저는 베트남 다낭에서 머물고 있으며 여러가지 영상을 만들고 있습니다


그럼 오늘의 영상도 재미있게 봐주세요

여러가지 힘든 시기 입니다 서로 배려와 화합이 필요합니다
하루빨리 이런 상황이 끝나고 건강한날이 오면 좋겠습니다.
항상 건강하시고 좋은 하루 보내세요
비판은 감사하게 받아들이겠습니다 하지만
욕설과 인종차별 등 증오표현은 삭제 하도록 하겠습니다

이 순간에도 코로나19 진료 현장에서
묵묵히 최선을 다하고 계신 의료진에게 감사합니다

채널의 지속가능한 발전을위해
3333-13-6733014 카카오뱅크 김영진

멤버쉽 가입
https://www.youtube.com/channel/UC2G5...

오픈채팅방
https://open.kakao.com/o/gQJNk9Zb

1:1 채팅
https://open.kakao.com/me/LyJun

문의는 메일
talktoro0825@naver.com

유익하셨다면 “좋아요”를 눌러주세요 ?
앞으로도 동영상을 계속 보고싶으신 분은 “구독”부탁드립니다.
구독은 무료입니다 앞으로 좋은영상으로 보답하겠습니다.
시청해 주셔서 정말 감사합니다

?채널 소개?
리준채널 : 한베커플, 여행 일상 브이로그

・Jun：한국사람, 베트남 다낭에 거주, 전 게임개발자, 유튜브 영상제작
・Ly：베트남사람, 베트남 현지 한국인 가이드, 한국어 공부중

?기타 정보?

국제커플 에서 국제부부로 ? 발전중
베트남 여자 리 그리고 한국남자 준의 한국 베트남 한베커플
일상 그리고 하고싶은거 하는 한베커플 채널

?Ly 인스타그램 https://www.instagram.com/summerloverains
?Jun 인스타그램 https://www.instagram.com/talktoro
?mango 인스타그램 https://www.instagram.com/mango.bin14/
?구독 클릭 ? https://www.youtube.com/LyjunTV?sub_confirmation=1


채널 리스트
리의 첫번째 한국 방문 https://www.youtube.com/watch?v=-YBzLZu_AVI&list=PLGmBSwD--Lnw2Mfnyqyt2T6ty64GqNvEw
리의 세번째 한국 방문 https://www.youtube.com/watch?v=_tiZmw1tTTc&list=PLGmBSwD--LnwIXcwbi9OyWK2RboVQ4B9K
준의 두번째 베트남 방문 https://www.youtube.com/watch?v=MMHkzRb8tek&list=PLGmBSwD--LnwKrZxVsyZ3o6Hk4DCRxSnV
리준 첫번째 한국 방문 https://www.youtube.com/watch?v=wAt4yo9RjiE&list=PLGmBSwD--LnyzrysZBdKFSvxDNRviaWlT
기본 재생 목록 https://www.youtube.com/watch?v=9cdYoPeywYk&list=PLGmBSwD--LnxmsNI_6BlVEl1O5rk2C3Fp

#베트남 #베트남대학교 #한국어학과 #다낭외대 #다낭대학교
#리준채널 #커플여행영상 #베트남여자 #어썸리준

??