#桃園龜山區防疫快訊
#今日確診足跡公布
#清潔隊清運路線圖

✅今天清潔隊龜山中隊有3位同仁確診，第一時間我們進行擴大採檢、擴大隔離政策，龜山中隊138人採檢，其中較常接觸者20人匡列居家隔離，確保龜山中隊防疫安全，採檢結果會在今晚出爐，會再以新聞稿向大家說明。

今晚（5/28）改由鄰近區中隊支援龜山中隊，一般垃圾正常收運，但暫停資源回收及廚餘回收一天。明天（5/29）暫停資源回收業務，廚餘及一般垃圾正常收運。📍清潔隊清運路線圖更新在照片區。

✅15萬劑莫德納疫苗今天下午將抵達桃園機場，桃園市政府警察局已整備完畢，配合航警局護送疫苗到冷鏈倉儲中心保存。同時我們也會加派警力在倉儲中心周邊巡邏，一定要讓疫苗的運送和保存安全無虞。

✅行政院已編列2100億紓困預算，針對受影響的產業、弱勢族群給予現金補貼。我會向中央反映，擴大受影響的產業，並針對小攤商、自營業者及無固定雇主的勞工，受到疫情衝擊最大，希望能 #從寬、#從速、#從簡 給予現金補助，幫助國人度過難關。

--

桃園5月28日確診案例公共場所活動足跡公布（多國語言翻譯在後），請市民朋友留意。如果有同時段與確診者足跡重疊者，請做好自主健康管理，有任何不適，請立即與衛生局聯繫，可撥打1922或0800-033-355專線通報。

1️⃣ 獲通報後由衛生、警政單位全力執行疫調工作。
2️⃣ 密切接觸者第一時間完成通知隔離與安排採檢。
3️⃣ 確診者足跡由環境清潔大隊第一時間完成消毒。
🔺確診者足跡如位於可掌握特定對象之場所，將不列入公佈。

--
📌Footprints of confirmed COVID-19 cases in Taoyuan.
📌本日確認された感染者の桃園での足跡は以下の通りです
📌Địa điểm công cộng nơi ca nhiễm Đào Viên từng đi qua ngày
📌ข้อมูลไทม์ไลน์ผู้ป่วยรายใหม่ในเถาหยวน ณ วันที่
📌Jejak kasus Taoyuan di tempat umum
📌Mga Pampublikong Lugar na napuntahan ng mga nakumpirmadong kaso ng covid ng Taoyuan

傳統工廠升級5G　哪三大場景最快落地？

廖家宜 2020-11-09

製造業趁疫情之際加強練兵，產業轉型升級的腳步逐漸加快，智慧製造仍是接下各產業布局重點，而5G拉開序幕更是為智慧工廠補足最後一哩路。遠傳電信企業暨國際事業群協理張文津歸納三大場景將是5G在智慧工廠中最先落地的應用。

5G不僅僅是技術上的革新，讓製造業真正備受期待的是，受惠於5G特性，過去工廠難以解決的生產挑戰也有望被逐一擊破。張文津指出，對於製造業而言，凡是牽動到生產命脈的環節，越具有導入的急迫性，因此觀察目前製造業需求，張文津歸納三大5G應用將在工廠中最先落地，包括產線優化、移動設備與物流管理。

尤其移動設備更顯急迫性。傳統工廠中的無人搬運車(AGV)主要用來執行產線間的物流搬運，在提高生產力的同時也精簡人力成本。現行工廠內的AGV多採Wi-Fi傳輸模式，但這會造成幾個問題。首先是由於Wi-Fi所使用的頻段屬於免執照的開放頻段，連線品質易受干擾，張文津指出，業者最常碰到的情況就是當移動距離過遠，切換不同基地台需要重新連線，造成在移動過程中指令中斷，使AGV運行到一半便停下來，容易影響產線運作效率。而其次則是Wi-Fi具有資安風險，容易從外部破解。

因此張文津也指出，像半導體業者常需要跨廠區的移動設備運行，對5G的部署就展現相當高的興趣。包括AGV、自主移動機器人(AMR)或是天車，都是目前智慧工廠中相對率先導入5G的移動設備。

在遠傳協助台達電於桃園龜山廠布建5G企業專網中，其中就以AGV透過5G訊號與管理平台交換資料，建立智慧物流調度系統，可同時指揮上千台AGV穩定執行搬運工作。

而除了移動設備外，生產設備也是5G相當重要的應用場景。為確保產線正常運作，設備監測在智慧製造中發展迅速，隨著5G加入，可在生產過程中實時透過對生產設備的監控確保生產品質與穩定。根據Gartner預測，至2025年工業應用將使用高達250億個感測器，倘若涉及大量生產設備的連結，5G低延遲、大連結特性則可派上用場。

除此之外，AR運用於設備遠距維修在疫情期間需求量暴增，AR需要更高的頻寬需求以達到即時傳輸與高解析度的影像，對於5G的需求也必然增長。

此外，張文津也指出，物流管理不當所引發的成本耗損也是業者渴望被解決的難題之一。張文津舉例，像是某全球電商發貨至世界各地，光是因貼錯標籤，或是貨物追蹤疏漏所造成的物流損失就高達數十億美元，相當驚人。

目前已有不少業者在物流端開始應用各項物聯網技術在貨物上裝上RFID辨識標籤，並透過網路與系統連線，可隨時更新貨物儲存位置、庫存數量、運送狀況，以進行全面性的控管及追蹤，受惠於5G的高速與裝置覆蓋率，將使得業者在進行貨物追蹤上更顯效益。而根據Nokia預測，全球5G專網可能應用場域高達1,458萬個，其中就以工廠製造與倉儲中心的數量遙遙領先。

附圖：產線優化、移動設備與物流管理有望成為５Ｇ在工廠應用中最先落地的場域。Electrolux
遠傳電信企業暨國際事業群協理張文津。廖家宜攝

資料來源：https://www.digitimes.com.tw/iot/article.asp?cat=158&cat1=20&cat2=10&cat3=14&id=0000597733_4si86zg222tq8y46r0739&fbclid=iwar2-o2nodifw-zvr9qjklqpkdkjtjgs8rvkwuongfawpjmaul0u5ikffeak

推動低碳永續物流！市府在龜山柴油車動力計排煙檢測站，串聯各家物流業者，以低碳車隊聯盟方式，優先使用環保低污染貨車，推廣保檢合一政策，希望改善物流運輸時的空污問題。

桃園是全台最大的物流重鎮，配合環保署政策，在空污減量上超前部署，目前大型柴油車汰舊換新已補助641件；市府也在南北桃園各設置1座柴油車動力排煙檢測站，預計每年可以提供7,500輛的檢測能量。

桃園與ICLEI「地方政府永續發展理事會」簽訂合作，這次由桃園市擔任 #首屆 國際生態物流社群主席城市，盤點30多個計畫，成立5大示範區，希望推動低碳、智慧、永續的物流政策。

桃園也成立生態物流專案辦公室，規劃從倉儲、包裝到物流的減碳政策，研擬生態物流政策白皮書，預計明年大型國際研討會中發表，分享2年期間累積下來的低碳永續經驗，相信台灣的物流業者，可以帶動國際各項低碳環保政策，透過產官合作，一起守護環境！

#ICLEI
#生態物流
#國際生態物流社群主席城市
#龜山柴油車動力計排煙檢測站

龜山故事file001：一塊台地，兩種命運

你知道，救人無數、一床難求的醫學重鎮長庚醫院不在林口而在龜山嗎？

龜山人的城市光榮感，有點難找尋，我曾經以為，以長庚為核心，工業為主體，中油、華亞、台塑汽電共生等能源投資，蒸氣濃煙代表著支持生產的發展動力，8%的工業產值，理應轉化成這個城市的繁榮與進步。

十年過去了。龜山隨著桃園升格經濟脈動依舊發展，但新北市的林口卻成長得更快。一條中山高，切出一塊台地的兩種命運，同一套中央頒布的林口都市計畫，同樣的行政法令依據，只因分屬桃園、新北兩個行政體系，而有著截然不同的發展路徑！

超速成長的林口新市鎮，店面、商辦、住宅大樓林立，交通便利，公園、學區生活機能完備，國賓影城、三井out let應運而啟，甚至搬來行政園區，警察分局、消防大隊依序進駐，就是為了照顧快速移入的林口居民。

回首龜山，我的家園，卻受限於都市計畫低密度開發框限，依舊是工業生產定位，軍事管制特區，倉儲物流專區，儘管也有零星的高樓聳立，相對之下，擺脫不了煉油、發電、瓦斯填裝、噪音、空污雜亂的刻板印象！

是的，交通的進步與網路的出現打破了距離的迷思，龜山人當然可以跳上機捷，前往台北，或是乾脆透過網路置身異國，但是關閉連線，我們必須認清居住環境的現實。

龜山人為了國防安全，讓出了軍事用地，龜山人為了國家經濟發展，默默承受著環境汙染。但這些承擔，並沒有為我們帶來城市光榮感，也沒有帶來生活的幸福感。政黨輪替、升格後的桃園，當政者應該要認真思考。因為龜山人值得被重視，因為龜山人需要被善待。