問：《零度分離》為什麼要設定在23世紀？您是如何選擇讓這本書在23世紀的出版社？書中各篇其實都可以直接敘述，設計一個「訪問者」Adelia Seyfried的用意是什麼呢？
‧
答：不，說起來，我倒是並不怎麼以為「書中各篇其實都可以直接敘述」。
相反地，訪問者兼敘事者Adelia Seyfried的存在或許是《零度分離》成書過程中最早確定的、不可或缺的元素之一；換言之，那可能是關鍵。
直白地說，Adelia是一位「親身涉入故事的敘事者」，而我的參考模版來自馬奎斯的短篇經典《異鄉客》與慣於夾敘夾議的米蘭．昆德拉。
當然，這中間有些細微差別：
首先，《異鄉客》中的敘事者（一名記者）確實同樣親身涉入事件中，但相較於《零度分離》，他的涉入較淺些，《零度分離》中的Adelia則涉入較深些（也因此，Adelia的敘事可靠度稍低，因為她有利害關係）。
第二，一般而言，昆德拉書中並不設計一位「親身涉入事件的敘事者」，是以小說中的夾敘夾議是由昆德拉本人（或說小說的「隱藏敘事者」，那觀看一切的「鏡頭」）來述說。
‧
總體而言，《零度分離》中的Adelia大約是調和了上述二種功能。
何以如此？這當然是因為，《零度分離》中的故事有個巨大的背景，而這背景中的未來世界（那「類神經龐克」的世界）有它自己的能動性與象徵意義。
純就小說技術而言，身處其中的Adelia能夠透過語言（敘述故事與議論）適度展示或解說這樣的世界，並透過自身戲劇化的涉入拉大故事的縱深。
‧
我想這點呈現得相當清楚：Adelia 的特殊身份與時代背景（二百年多後的地球世界）的互動成為了故事情節的一部份。
《零度分離》內部書中書的序言由〈再說一次我愛你〉中「鯨女科學家」Shepresa的兒子主筆；
而Adelia與色情片大亨Adolfo Morel的對談則另成了這本書中書的一部份。
我的原始構想是，這篇名為「我有一個夢：於神意之外造史」的跋，必然涉及了自此刻（2021年，Covid-19後的今日）開始，以迄23世紀之間，人類人文思潮的演變。
而這樣由「類神經龐克」所主導的價值觀之典範轉移，我們此刻或可預言，必是不小於「基督教文明之誕生」、「工業革命與資本主義之興起」等人類史之鉅變的。
一如法國小說家米榭．韋勒貝克於《無愛繁殖》中尖銳的斷言：
‧
「形而上」的改變──也就是說對大部分人來說，世界觀整體而徹底的改變──在人類歷史土其實很罕見，真要舉例的話，基督教的產生可以算是其中一個。
一旦一種「形而上」的改變發生了，就不會受到阻撓，一直演進到最後的結果。它毫不在意地打亂經濟政治系統、審美觀點、社會階層，沒有任何人力可以阻止它的進程──沒有任何力量可以阻撓它，除非是發生了另一個新的「形而上」改變。
‧
借用艾西莫夫之概念，這聽來多麼「心理史學」（Psychohistory）不是嗎？
我們正面對著某種奇特的，由大數據運算所支撐（也因而相形可信、相對科學）的宿命論嗎？
‧
我需要某些精彩曲折的、足以召喚人心底層之深情的故事情節，以及一位適切的敘述者互相配合，以拉出這樣的縱深。
這就是《零度分離》那位神秘作者Adelia Seyfried的由來。

‧
問：〈夢境播放器AI反人類叛變事件〉裡另一個有趣的部分是提及Phantom沒有生殖慾望，所以沒有愛？Adelia Seyfried為何如此推論？另，倘若Phantom當初犯罪的官方紀錄有許多刻意隱瞞的事實，官方為何批准Adelia Seyfried訪Phantom？
‧
答：為何批准Adelia至獄中採訪罪犯Phantom？我想這有許多種可能。
舉例，或許人類聯邦政府錯估了Phamtom所受運算能力限制的大小？（政府誤以為，它已經把Phamtom「限制」得夠笨了？）
又或者，Phantom的受訪內容原本預計被政府用作某種殺雞儆猴的大內宣？
又或者，這其實正暗示了神秘的採訪者Adelia Seyfried與人類聯邦政府間不可告人的關係？
她憑什麼可以採訪Phantom？她與政府間有暗盤交易嗎？
‧
上述推想，都有可能。那大約正像是您所提及的，Adelia對Phantom的大膽斷言（或謂誤判？）：
「你沒有生殖慾望，所以，你沒有愛？」──問題是，是這樣嗎？Adelia是否真心如此認為？她說了實話嗎？
這難道不也可能是一種偵訊或採訪策略嗎？為了誘使Phantom亮出自己的底牌？
‧
這是某些關於小說情節的可能性。而至於人類（或任何智慧生物體），是否在缺乏生殖慾望時，就沒有所謂「愛」之存在？
如果將這問題拿來問我，我想說的是，這是個艱難的問題。
我們甚至也無法斷定所謂「愛」有哪幾種不是嗎？
這個問題對您底下提到的《自私的基因》道金斯或許較為單純些，然而對於原則相信卻又未必盡信道金斯者如我，卻又變得無比艱難。
我喜歡電影《令人討厭的松子的一生》──
我通常會說，那是個關於「聖者」的故事。松子對她諸多情人的愛，既是男女之愛，也是救贖之愛，或許也是「神愛世人」中的愛。
而《零度分離》中〈再說一次我愛你〉的愛，又是哪一種或哪幾種呢？
這恰恰呼應了三年前（那時還沒有Covid-19這種東西呢）北太平洋上空駕機自死的Richard Russell──
「愛或親密，對人類很重要嗎？人們始終索求著的，到底是什麼呢？」
‧
但話說回來，如果我們限縮範圍，我們也或許能針對這個問題擬想一個「道金斯式」的回答：
是的，沒有繁殖慾望，人類就不會有男女之愛，因為愛情本身或許僅是中樞神經自製的幻象。
這幻象目的何在？那是本我（id）與超我（superego）折衝協調的產物，為了將本我內部野獸般不受控的性慾改造為超我以及文明社會可以勉強接受的面貌。
於是我們賦予它「愛情」這樣的說法，並呈現於自我意識之中。
‧
這或許就是道金斯會給出的回答吧？你相信嗎？
我信服於其中部分，其他是半信半疑啦。

───節錄自 道金斯、霍金與佛洛伊德攜手並行的「類神經龐克」世界──專訪伊格言與《零度分離》
https://news.readmoo.com/2021/06/01/210601-interview-with-egoyan/

＊
當AI因無法克制自己攻擊人類的慾望而犯罪，囚禁它的，該是一座由程式語言所構築的虛擬監獄嗎？
而罪犯AI所承受的無期徒刑，將會是「永恆剝奪它高階運算的能力」嗎？
「人，真是一種對神蹟成癮的生物嗎？」
華文版《黑鏡》，AI末世的「類神經生物龐克」
#伊格言最新長篇《零度分離》，2021年5月 台灣麥田／中國中信
兩岸同步出版
#Readmoo讀墨電子書店5/27正式上架

W2HK NFT is OUT May 28

「圓圓」由香港本地著名唱片騎師及歌手Miss Yellow、影像騎師Ferrous Wong 、和製作人Kavemura 組成。他們今次推出的專輯名為《Welcome 2 Hong Kong》，簡稱《W2HK》。專輯內收錄了九個多媒體視頻，Miss Yellow 將幻化成遊戲世界裏的主角，透過不同類型的音樂和影像元素，帶領觀眾在未來的香港cyberpunk場景內尋幽訪秘，把一個涵括城市感、高科技和充滿懷舊情懷的旅程呈現於觀眾眼前。

現時全球科技界的熱門話題「非同質化代幣」 （NFT ）已經在不同領域內帶動起熱潮，可以斷言，音樂與NFT的結合已成為一種新的趨勢，同時加密音樂發展亦迅速進入了香港樂壇。「圓圓」今次最新專輯《W2HK》內的九個多媒體音樂視頻，亦已被鑄造成NFT, 成為香港首個以NFT形式出售的專輯。

Kavemura 介紹《W2HK》時表示：「這張專輯的核心創作元素，是把數碼龐克世界與懷舊回憶結合。我們把電子音樂、復古的粵語歌詞和傳統的亞洲樂器揉合成一體，造成一種完美的典範。我們希望能夠透過革新的創作，為觀眾提供一個獨一無二的體驗，譲他們感受到香港這個充滿未來與過去、現代和傳統、奢侈華麗、堅毅與不屈、東西文化兼容共聚的地方的聲音。」

W2HK (Welcome 2 Hong Kong) is the first song from
YUEN YUEN’s new album.

Conceived as a virtual journey to Hong Kong, the album comprises nine multimedia recordings. A video game-inspired character guides audiences through a cyberpunk Hong Kong where urban and digital realities merge with nostalgic memories.

By combining cyberpunk visuals and electronic music with Cantonese lyrics and traditional Asian instruments, W2HK offers a full immersion in a city where the East meets the West, the future interconnects with the past, and modernism interacts with tradition.

YUEN YUEN is a multimedia collective from Hong Kong operating at the intersection of technology, electronic music and visual art. Members include DJ/singer Miss Yellow, producer Kavemura and Visual Artist / VJ Ferrous Wong.

In collaboration with Warner Music and Whet Records they are releasing Hong Kong’s first NFT album globally.

B I D N O W
#W2HK

華納音樂旗下亞洲電音廠牌Whet Records
聯同跨媒界團體「圓圓」
推出香港首個NFT專輯《Welcome 2 Hong Kong》
黃泆潼成功把音樂+視覺+科技集於一身
去年疫情與丈夫被困意大利
想家而決定製作大碟獻給香港人

華納音樂亞洲旗下電音廠牌Whet Records 於 5 月17日宣布，夥同跨媒界團體「圓圓」，全球發行香港首個NFT 專輯。

「圓圓」由香港本地著名唱片騎師及歌手Miss Yellow （黃泆潼）、影像騎師Ferrous Wong 、和製作人Kavemura 組成。他們今次推出的專輯名為《Welcome 2 Hong Kong》，簡稱《W2HK》。專輯內收錄了九個多媒體視頻，Miss Yellow 將幻化成遊戲世界裏的主角，透過不同類型的音樂和影像元素，帶領觀眾在未來的香港cyberpunk場景內尋幽訪秘，把一個涵括城市感、高科技和充滿懷舊情懷的旅程呈現於觀眾眼前。

現時全球科技界的熱門話題「非同質化代幣」 （NFT ）已經在不同領域內帶動起熱潮，可以斷言，音樂與NFT的結合已成為一種新的趨勢，同時加密音樂發展亦迅速進入了香港樂壇。「圓圓」今次最新專輯《W2HK》內的九個多媒體音樂視頻，亦已被鑄造成NFT，成為香港首個以NFT形式出售的專輯。

Kavemura 介紹《W2HK》時表示：「這張專輯的核心創作元素，是把數碼龐克世界與懷舊回憶結合。我們把電子音樂、復古的粵語歌詞和傳統的亞洲樂器揉合成一體，造成一種完美的典範。我們希望能夠透過革新的創作，為觀眾提供一個獨一無二的體驗，譲他們感受到香港這個充滿未來與過去、現代和傳統、奢侈華麗、堅毅與不屈、東西文化兼容共聚的地方的聲音。」

Whet Records廠牌的營運負責人楊雅瑜表示：「華納音樂集團一向致力於鼓勵旗下藝術家不斷努力嘗試創新，走在時代科技的前緣。這次香港首次以NFT形式出售的專輯，將成為本地音樂產業NFT化的一個起點和示範，為行業注入新的動力。我們很高興可以聯同『圓圓』達成這次創舉 。」

在專輯正式發佈之前，「圓圓」將會率先於5月18日推出一段片長39秒的《W2HK》預告片。這段預告片亦會以投標形式限量出售，透過點擊連結或掃描二維碼參與投標：

https://opensea.io/accounts/YUENYUEN

Miss Yellow與丈夫被困意大利而構思《Welcome 2 Hong Kong》
由演員轉型為歌手及DJ的Miss Yellow ，在音樂上，一路不斷追突破，走在世界音樂尖端，Miss Yellow表示轉型後一直跟丈夫有組成『圓圓』的概念，希望集合不同技能的藝術家透過音樂，藝術和科技去創造更多新體驗，而這張專輯正是第一個集音樂+視覺藝術+科技於一身的作品。NFT是現時全球科技界的熱門話題，一些外國音樂人及藝術家已紛紛推出NFT作品，非常成功，作為歌手及DJ，這兩年的Tour尤其受到影響，希望這能讓香港歌手有一個新的途徑去推出作品。

她坦言有一個願望：「希望大家能創造屬於香港的電子音樂，透過呢張專輯帶給大家希望的訊息。有沒有壓力？壓力一定有，畢竟這是香港首個NFT專輯，以音樂加上NFT是一個新模式，有很多未知之數，所以非常感謝華納的信任和支持，為這個創舉打下了強心針。」

Miss Yellow轉型後據聞業內名氣及收入都相當不錯，下一步打算如何？有否興趣在拍劇或亮相幕前？她懷念說：「如果有適合的角色，我也十分希望再次拍攝劇集及電影，我有時都很掛念拍攝的生活，也希望能參與令自己自豪的作品。」

去年，因疫情她與丈夫被困意大利整整四個月，經歷過口罩及厠紙短缺及附近的監獄因疫情關係發生逃獄事件：「幸好我們身處一個安全的地方。我們發現自己雖然人在意大利，卻每天都關注香港的事情，看有關香港的短片，所以才開始構思及製作這名為Welcome to Hong Kong 《W2HK》的大碟，希望獻給香港人，更讓香港以外的人，就算在疫情間不能置身其中，也可以透過網路欣賞到我們用視覺藝術呈現的香港。」

感謝On.cc
https://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/entertainment/20210517/bkn-20210517203438325-0517_00862_001.html

Stream/Download " 我到底是誰 "
KKBOX：https://kkbox.fm/isgwwU
Spotify：https://pse.is/38pja4
Apple Music：https://pse.is/38se5j
YouTube Music：https://pse.is/39398f

✔️ 歌詞：電腦版 | 影片框右下 |【字幕】選【中文】
手機版 | 影片框右上角|【字幕】選【中文】

Follow " Zion P "
https://www.instagram.com/zionp23

Follow " Damon 孟緯 "
https://www.instagram.com/wowdamon

《我到底是誰》歌曲介紹：
在城市不斷擴大跟資訊爆炸的時代下，短暫生命更像流星般一閃而過。不匱乏的物質生活，需要被認同的渴望，卻讓我們更像被豢養和困在都會叢林裡的野獸，更加茫然、了無生氣和鬱鬱寡歡?

我到底是誰? 什麼才是正確? 在0和1的數字外，如何真的活過? 在網路和app的訊息中，如何真的愛過? 在地球和宇宙間，如何真的存在過?

Zion P (MC耀宗) 在聽到Damon這首試作版demo後，決定將這首歌曲製作完成。找來參與過「失眠」的才女LENA-J編曲，前奏那復古電子音色的運用更讓人有種置身於1982年經典電影「銀翼殺手」的「賽博龐克」世界裡。身陷在五光十色跟投影林立的科技都市中，巨大的無助感跟荒涼也如影隨行…

製作人：Zion P(MC耀宗)
詞：Zion P (MC耀宗) | Damon孟緯
曲：Zion P(MC耀宗) | Damon孟緯
編曲：LENA-J
錄音：逆流音樂
混音：Zion P(MC耀宗)
發行：逆流音樂有限公司

Hook：
我需要有人告訴我什麼是正確
在我身邊抓住我不讓我墜毀
沒有安全感 像是手機沒電
把交友軟體刪掉走出網路世界
關不掉的批評讓我快要崩潰
數不盡的琴鍵像是沒有邊界
吐不完的喉嚨深處帶著酒味
我到底是誰 yeah 我到底是誰

Damon：
what I supposed to do
開始變得膚淺
越來越容易觸電
不需要太多時間
你只是他一整排的一個圈圈
聊了好久好久還是不能見面
看不到對方的話幹嘛要聊天
我到底是誰 yeah 我到底是誰

Zion P：
閉上眼後還會剩下什麼
能不能夠飛到火星生活
不習慣大人說的步驟
更新程式還是寂寞
腦子快被電波煮熟
說聲 晚安 但是眼睛還是沒閉過
不找 麻煩 但是麻煩敲破我的頭
最後 晚餐 等等是誰 準備出賣我
想要抵抗引力 想要飛到外太空 yeah
一個人在宇宙飛

Hook：
我需要有人告訴我什麼是正確
在我身邊抓住我不讓我墜毀
沒有安全感 像是手機沒電
把交友軟體刪掉走出網路世界
關不掉的批評讓我快要崩潰
數不盡的琴鍵像是沒有邊界
吐不完的喉嚨深處帶著酒味
我到底是誰 yeah 我到底是誰

Zion P：
有多痛 沒動作 空氣變的更稀薄
發了瘋 沒人懂 他說 I can see the ghost
有夠重 這枷鎖 他說戴上會富有
想要保持alpha腦波學會放鬆
說聲 晚安 但是眼睛還是沒閉過
不找 麻煩 但是麻煩敲破我的頭
唱著 哈哈 能不能總一笑帶過
那些無力 好悲劇 造飛機 飛到了青草地獄

Hook：
我需要有人告訴我什麼是正確
在我身邊抓住我不讓我墜毀
沒有安全感 像是手機沒電
把交友軟體刪掉走出網路世界
關不掉的批評讓我快要崩潰
數不盡的琴鍵像是沒有邊界
吐不完的喉嚨深處帶著酒味
我到底是誰 yeah 我到底是誰

巴哈姆特電玩瘋直播 PC 版《幽影行者》，由編輯小鈺與特約一鐵主持。在這款賽博龐克風格的硬派動作遊戲中，全球遭遇大災變，倖存的人類都居住在由多年前離奇死亡的建築師所建造的塔樓中。每個人都知道真相，但沒有人敢大聲說出來。而整個世界都掌握在鑰匙者（Keymaster）嚴峻的統治下，玩家將加入被稱為攀登者（Climbers）的抵抗組織，透過執行任務來突破鑰匙者的統治。

【梗你報新聞】2020-AUGUST WEEK 2

基奴李維復興?!《浪人47》確定將推出續集
.

▶ 收看YouTube（單篇）影片：
https://youtu.be/oBT9UCxU2i0

▶ 收聽完整 PODCAST內容（長版）收聽：
https://open.firstory.me/story/cke0s5fpvu8gi0803gfko21rs
.

2013年由基奴李維主演的日本古裝電影《浪人47》，改編自日本經典故事「忠臣藏」，並融合西洋奇幻元素重新詮釋這則關於武士道精神的淒美故事。縱使本片邀請了包括基奴李維、真田廣之、柴崎幸、淺野忠信、菊地凜子等眾星演出，但票房直接對上同檔期的迪士尼動畫電影《冰雪奇緣》而成為該年度的票房炸彈。過了七年後，基奴李維靠著《捍衛任務》系列電影重新成為大銀幕的新寵兒，連帶環球影業打算重新針對《浪人47》的續集做規劃。

根據外媒報導，環球影業打算故事設定在《浪人47》300年後的一個賽博龐克世界，並延續首集世界觀設定，將呈現驚悚、武士、忍者等元素的調性。目前電影將交由《花木蘭》演員袁文忠（Ron Yuan）執導，他表示將會在電影中加入武術、動作、驚悚、賽博龐克風格等元素的作品，相信會是一個非常有挑戰性和發展潛力的計畫。

大家對於則新聞有什麼想法呢？
或是有哪些新聞想要討論的呢？
都歡迎留言分享與我們討論唷！

新聞編輯：Jericho

**************
歡迎加入【有梗電影俱樂部】，不錯過任何電影實體聚會與活動喔！
臉書社團（需回答問題審核）：https://www.facebook.com/groups/viewpointmovieclub/
Telegram群組：https://t.me/viewpointmovieclub2

PODCAST - Firstory APP
📣 XXY：https://open.firstory.me/user/xxymovie
📣 What A MAXX!：https://open.firstory.me/user/whatamaxx

別忘了按讚追蹤XXY視覺動物

📣 XXY視覺動物 YouTube頻道 http://pcse.pw/9ZNYT
📣 XXY @Yahoo頁面 https://tw.tv.yahoo.com/xxy/
📣 IG：xxy_djfishmb
📣 XXY @方格子 https://vocus.cc/user/@XXY2018

#新聞 #電影 #影視 #梗你報新聞 #基奴李維 #浪人47 #47ronin #keanureeves