近期因為疫情關係，大家都很努力學習和適應將演出或講座轉成線上模式，今年美濃黃蝶祭以及延伸而出的後生（青年）創作營也將以此方式呈現，會有文字、肢體、音樂三種形式的講座，以及後續小班制的討論、發展與創作，期望最終能產出新的共同創作進行發表，邀請有興趣的朋友一起來「近距離」共學討論及創作！

【後生創作營——以創作來縫補裂痕】

美濃黃蝶祭傳統的青年培訓活動，自2004年起，每年的黃蝶祭皆由培訓營拉開序幕，由資深志工帶領，經由密集的培訓課程後，與社區的夥伴共同籌備該年的黃蝶祭。

而今年我們改變培訓主軸，以「藝術創作」為核心，形構出今年青年營的培訓課程。也受到COVID-19疫情之影響，將實體營隊轉變為線上課程的模式。創作營規劃有三天共同課程，邀請黃瑋傑（音樂）、張卉君（文字）、劉崇鳳（肢體）等新生代的創作者、實踐者擔任導師。課程從美濃環境運動的發展脈絡開始，認識美濃黃蝶祭的環境藝術行動。接著再認識各種不同的創作方法與媒介。在三天共同課程結束之後，學員依照個別的興趣分組，與創作導師一起進行創作。此外，也規劃有三堂專題講座，認識更多不同的創作類型與精彩實踐案例。最後，以師生共創為目標，以黃蝶祭線上音樂會為舞台，發表創作，向社會發聲。

§

▲活動時間▲
△共同課程：7/19~7/21
△專題講座：7/24, 8/1, 8/7
△線上發表：8/21

▲招募對象：年滿18歲，對於創作有興趣者
▲活動費用：800元
▲活動人數：正取12名、備取3名
▲報名截止：7/12 17:00止
▲錄取公布：7/14 15:00
▲報名網址：https://forms.gle/qy1haxsZvpCJ4JL98

▲課程內容▲
【美濃田野】
美濃實境探訪／邱靜慧
美濃黃蝶祭的環境藝術行動／劉逸姿

【創作方法】
文字可以帶領我們走多遠——從創作到社會實踐／張卉君
即興當下，自由舞我／劉崇鳳
我的城鄉凝望與音樂書寫／黃瑋傑
策展作為一種創作／劉逸姿

【專題講座】
《女子山海》：共同創作，相互為鏡／張卉君、劉崇鳳
向山走去：談藝術如何回應社會／汪兆謙
社會參與式藝術：中國經驗／王美欽

▲創作導師▲

【文字】張卉君
來自山城埔里，然後愛上海洋。
國立成功大學臺灣文學碩士，現任黑潮海洋文教基金會董事、鯨豚解說員。曾任黑潮海洋文教基金會執行長、美濃愛鄉協進會研究員，著有《女子山海》（劉崇鳳合著）、《黑潮島航》（吳明益等合著）、《黑潮洶湧》、《台灣不是孤單的存在》、《記憶重建：莫拉克新開災誌》等書。

【音樂】黃瑋傑
來自高雄美濃，從事客家及多種音樂創作，關注及參與許多社會、環境議題，創作核心關懷人與土地的細微之聲，期望透過音樂將許多真實故事帶到更遠更多地方。曾參與紀錄片、動畫、劇場等跨界音樂合作，曾獲金音獎最佳民謠單曲獎、中國華語金曲獎年度最佳客語專輯獎。

【肢體】劉崇鳳
旅居花東八年，返鄉美濃六年。除了以寫作探討人與土地、文明與自然的連結，並擅長以身體作為生命敘事的語彙，熱衷即興當下。為林雅雯心靈舞動學院認證導師、旗美社大自由舞蹈講師、藝術節表演者。常結合自然與藝術，開發身體和聲音相關的長天數工作坊。

▲授課講師▲

☆王美欽☆
中國福建人，美國加州州立大學北嶺分校藝術系教授，致力於中國當代藝術研究。2020-2021年為美國Fulbright學術交流基金會訪問學者，於國立臺南大學視覺藝術與設計學系進行研究教學。

☆汪兆謙☆
阮劇團創辦人，藝術總監暨團長。同時也是位於嘉義的劇場「新嘉義座」創辦人。
就讀北藝大時期返回故鄉嘉義創立阮劇團，進行戲劇創作與推廣扎根工作。近年致力於創作「新時代的台語劇」：揉合地方文化特質，實驗有別於都會視野，具有台灣南方特色與觀點的戲劇，關注表演藝術如何更積極地走向民眾，與社會及世界接軌。

☆邱靜慧☆
土生土長美濃人。
美濃愛鄉協進會總幹事，長期投注於環境、教育、文化與鄉村發展的行動實踐。

☆劉逸姿☆
屏東客家人，於2007年落腳美濃，嘗試以藝術為方法打開各種可能的社區工作者，2014年起開始主要策劃美濃黃蝶祭，隔年完成高師大跨領域藝術研究所碩士學位，長期耕耘農村藝文，希望與農村裡長出來的文化行動，一起走向更大的世界。

#2021美濃黃蝶祭
#後生創作營
#人物插圖by蕨

【重要公告】\電子完賽證書開放下載📜/
歷經熱血的奔跑、汗水揮灑，不管你是用什麼方式響應 #2021國家地理海洋日路跑 ，都感謝每一位跑者們的支持與用自己的力量守護海洋。🐋
即日起，活動官網開始開放已報名者的完賽證書下載，輸入報名email、跑者編號即可下載喔！趕快來領取你的證書吧！🎉
▶︎ https://user106340.psee.io/3jbctf

活動報名至7/15 中午12:00止，把握機會報名：http://user106340.psee.io/3hm4a2
✨ 室內跑步替代方案，健身環、深蹲、伏地挺身、原地跑等都可以當完賽證明
🙌🏻 揪團報名10組送1組免費

#黑潮海洋文教基金會 #金磊 #魚七分 #Aftershokz #easyoga #IQAir空氣智能偵測 #乾洗手 #海洋拉娜愛海洋

美學風格相對論-35集
【逆勢前行，守護海洋】
「黑潮海洋文教基金會」董事與前執行長-張卉君專訪

畢業於成功大學中文系與台文研究所，張卉君，從學生時期即勤耕文字著述頗豐，並拿下諸多文學獎項。這樣的經歷與背景，若依照慣例應該〝只是〞伏首案牘埋頭創作，或者從事教學工作吧？

不過這位來自山城埔里，爽朗開闊的嬌小女子，卻仗恃著熱情與理想，不知天高地厚，大膽又無畏地投入了海洋的懷抱。

無論是藉由規畫策展、文學創作、教育推廣或是籌辦活動，卉君投注所有精力，就為讓更多人聽見、看見並關心圍繞在我們周圍的海洋。即使障礙重重，問題多多，她與黑潮依舊堅持，逆勢而行。

卉君的文學才能在此也有它的用武之地。透過她筆下的縷縷文字故事篇章，聯繫了海洋、台灣與深刻情感，多麼詩意又動人。

同時游弋於文學與海洋，書寫故事與生態教育並行，這般特別的女子，帶來的分享自然獨特多元，期待有你加入聆聽海洋的行列。

========================

關於台灣海洋生態大小事，黑潮海洋文教基金會已付諸行動的努力，以及我們如何重新看待台灣海洋，都在美學風格相對論第35集。

首播 01/27（三）20:00-21:00
重播 01/31（日）15:00-16:00
在 #IC之音FM97.5，
無論何時何地，都期待與你相遇。

#IC之音FM97.5
#即時線上收聽，不受地區限制
https://www.ic975.com/
#首播之後便可隨選即聽
https://is.gd/5MdDTS

#美學風格相對論
#打里摺建築
#東西縱橫記藝JunieWang

https://www.facebook.com/AestheticStyleReality/posts/237842537937734

對於記錄自己生活的經歷，有人會選擇寫文章、有人會選擇畫畫，甚至有人會選擇紋身。剛剛由台灣回流香港的王樂怡（Emma），選擇了把她和海洋生物的經歷，刻畫出一個個獨一無二的印章。

Emma在中學畢業後，單純的希望找一份可以游泳的工作，因而成為一位海洋公園的海洋生物訓練員。在從事海洋生物訓練員的五年中，她認識了影響她很深的海獅，她發現動物也可以影響自己，因為每天對着牠的時間比家人還要多，即使沒有言語，也可以從牠的眼神中交流，和人一樣有很深的感情。Emma因此對海有更深的興趣，便到了台灣修讀相關海洋的課程，更成為黑潮海洋文教基金會的導賞員，令她認識更多海洋這個領域。


三年前，Emma萌生想記錄自己在台灣與海洋生物的經歷，曾想以畫畫來記錄，卻又覺得不足夠，因為曾經學過刻印章，所以Emma便開始手刻不同的印章，因此成立了「海印」這個品牌。在刻印章的過程中，為了令印章更加仔細，Emma會研究不同的書本，加深對不同海洋生物特徵的認識。

Emma與海的關係很密切，她會稱自己為「海人」，意思是為海而瘋狂的人。她希望自己能夠為海爭取權益，亦能夠為海發聲。Emma在台灣生活多時，她亦比較欣賞台灣政府對海洋事務的做法，希望香港能夠多多學習：「台灣可能會做得慢一點，但政府會聽大家的意見。」

海洋和人有緊密的關係，對Emma來說海是很重要的：「因為海把所有的陸地連結在一起，而不是陸地把海洋連結在一起，我們可以透過海去到不同的地方，但不能夠從陸地去不同的地方。」


如果你也想擁有一個「海印」，可以到手作網站PINKOI搜尋「海印 Ocean Stamps」，亦可以從「海印 Ocean Stamps」的Facebook和Instagram 留意最新的市集動向，親身聽聽Emma跟你說海的故事。

採訪：鄭韻瑤
攝影：蔡政峰、黃健峰
剪接：劉一刀

場地提供：Trial and Error Lab
FACEBOOK：海印 Ocean Stamps

===================================
立即Subscribe我哋YouTube頻道：http://bit.ly/2Mc1aZA (飲食男女)

新店食評，名家食譜，一App睇晒！
立即免費下載飲食男女App： http://onelink.to/etwapp

《飲食男女》Facebook：http://www.facebook.com/eatandtravel

飲食男女網站：http://etw.hk

Follow我哋Instagram，睇更多靚片靚相：http://bit.ly/2J4wWlC (@eat_travel_weekly)

本集主題：「黑潮飄流」新書介紹
　　
專訪作者： 廖鴻基
　　
內容簡介：
他不是少年PI，他只是老海人，
他的身體是一艘船，
天宇為帳，海波為床，黑潮流動，
下水的那一刻，一切都不一樣了！
　　
★34篇動人文字，台灣第一部無動力黑潮漂流文字全紀錄
★攝影師張皓然＋黑潮海洋文教基金會，攝影躍然海上
　　　
他用全身的海味，來說大海的奇幻，離岸12浬的漂流，無可比擬的落拓！
　　
　　二○一六年八月，海洋文學作家廖鴻基，帶著信念以及一艘簡單的方筏，航行到島嶼以東，大洋以西，執行「黑潮一○一漂流計畫」，開啟一段海上壯遊，投進黑潮懷抱裡，以微渺心性，臨摹浩瀚黑潮。廖鴻基深深期盼，黑潮的大洋氣魄，能讓島嶼長出志氣，不再狹隘；一旦讀懂黑潮，我們的心將重新浮現一座島嶼，和不再迷航的自己。當島嶼轉過頭來面對開朗展放的海闊天空，島嶼的氣度、格局必將有所不同。
　　
　　「浪漫不過是不切實際的代名詞，漂泊根本是失敗、失意者的行為，流浪，一定是魯蛇，而漂流呢？漂流就是集所有不切實際、失敗、失意、魯蛇之大成。但是我覺得，自己這輩子最值得拿出來談的，就是這些浪漫、漂泊、流浪和漂流的故事。」—廖鴻基
　　
作者簡介：廖鴻基
　　1957出生於花蓮市，35歲成為職業討海人。1996年組成尋鯨小組於花蓮海域從事鯨豚生態觀察，1997年參與賞鯨船規劃，並擔任海洋生態解說員，1998年發起黑潮海洋文教基金會，任創會董事長，致力於台灣海洋環境、生態及文化工作。
　　
　　榮獲時報文學獎散文類評審獎、聯合報讀書人文學類最佳書獎、1996年吳濁流文學獎小說正獎、第一屆台北市文學獎文學年金、第十二屆賴和文學獎以及2006年巫永福文學獎、2016年花蓮文化薪傳獎。
　　
　　出版作品包括《海童：一本漂流的想像誌》《大島小島》《漏網新魚：一波波航向海的寧靜》《飛魚．百合》《討海人》《鯨生鯨世》《漂流監獄》《來自深海》《山海小城》《海洋遊俠》《台11線藍色太平洋》《尋找一座島嶼》《漂島》《腳跡船痕》《台灣島巡禮》《海天浮沉》《領土出航》《後山鯨書》《南方以南：海生館駐館筆記》等。多篇文章入選台灣的中學國文課本及重要選集，以其書寫的取材廣闊與描繪之幽深，自成一格，影響深遠。

山壯海闊的花蓮有「詩人故鄉」的美名，誠品生活踏上花蓮土地開展新扉頁，於5/24(四)試營運、5/26(六)正式開幕，邀您一同閱讀詩人的故鄉，看見花蓮創作之美！「誠品生活花蓮遠百店」選書兼具在地與國際多元視野，除了作家楊牧、陳克華等逾50位作家的花蓮文學書籍完整呈獻，匯集微型和個人出版者的「獨立出版聯盟」專區，則展現台灣出版的豐富與多元；外文書籍亦是全花蓮最豐富，選書規劃期能滿足花蓮讀者的閱讀想望。此外，更首度打造「誠品生活采集X花蓮」專區，讓傳統工藝與文化創意對話，呈現花蓮之美。

位在花蓮遠東百貨二樓的誠品生活花蓮遠百店，除了選書別具特色，也是全台誠品第一個設立在地生活采集的據點，開幕首月邀請曾進駐紐約MoMA博物館展售、由花蓮青年創立的品牌「Kamaro'an住下來吧」，以輪傘草當材料、編織技法化為藝術家飾，每一件作品的誕生都是原民藝術家的土地故事，也曾獲得巴黎重要設計商展Maison & Objet 2017 亞州新銳設計師獎；而以植物纖維刨絲做工藝品的「新社香蕉絲工坊」，展出全台唯一噶瑪蘭族特有香蕉絲刨絲編織商品，該技法更已登錄為花蓮縣定文化資產；「那ㄜ哩岸木雕工作室」的作品，則將漂流木化腐朽為神奇的藝術作品。透過「誠品生活采集」呈現，領略家鄉物產透過文化創作也具國際競爭力。
閱讀，在書與非書之間。誠品生活花蓮遠百店以花蓮四大地景特色「海洋、山林、縱谷、聚落」作為策展主軸，帶領讀者領略花蓮之美。在空間創作上，誠品邀請花蓮東華大學及在地中小學生共同製作極富花蓮意象的雲燈，成為店中獨特的一景。花蓮物產豐富，吉安鄉返鄉創業青年以推崇自然農法催生品牌「花東菜市集」，邀讀者品嘗東部農民的栽植用心。長期關心台灣生態與海洋文化的黑潮海洋文教基金會，致力海上鯨豚調查及紀錄，也展出鯨豚記錄手稿與模型，展區結合海洋文化書籍，邀讀者一同親近、認識進而珍惜海洋。

誠品生活花蓮遠百店
- 地址：花蓮市和平路581號2樓（花蓮遠東百貨2樓）
- 營業時間：週日至週四11:00-22:00；週五至週六11:00-22:30

關於誠品
誠品，閱讀與文化的交流平台，1989年由台北仁愛路圓環的人文藝術書店開始，至今已29年，於台灣、香港、大陸共有45個據點。誠品堅持人文、藝術、創意、生活的經營理念，憑藉著專業、獨特品味、多元通路、和文化創意活動平台的整合經營能力及創新經營模式，轉型為一涵蓋書店、畫廊、展演、商場、餐飲、藝文旅館、物流等以文化活動為基底的複合式文創平台，運用「人、活動、空間、商品、服務」為核心元素，成功構建多元的活動、多元的空間、多元的文化，以及多元精采的市民參與。誠品長久以來持續深耕在地人文，堅持營造優雅人文及心靈探索的空間環境，獨具一格的設計美學，更讓誠品成為華人世界的指標性文創品牌。