每到夏季金針進入盛產，花東地區就被金黃耀眼的天使花毯覆蓋著，其中又以六十石山與赤科山最受矚目，景色壯觀秀麗，在陽光下更顯璀璨奪目，是不容錯過的暑期美景！

「金針」又名萱草、黃花菜、忘憂草、一日百合，自古便作為尋常菜餚食用；亦可入藥，《本草注》即提及「萱草味甘，令人好歡，樂而忘憂」；《本草綱目》則將金針名為「療愁」，並記載其可「祛溫利水，除濕通淋，止渴消煩，開胸開膈，令人心平氣和，無憂鬱。」。因生長期易受氣溫及日照影響，於海拔800-1000公尺山區培育最合適，以花蓮縣玉里鎮赤科山、花蓮縣富里鄉六十石山、台東縣太麻里鄉金針山，為主要培植重點區。這回即彙整了「5個金針的優點」，我們一起來認識吧！

❶彈潤美肌增勻淨
內含鈣、鐵、鋅等礦物元素，可有助肌膚保持彈性，還可減緩脂漏性皮膚炎的困擾，並有助預防色素沉澱與斑點淡化

❷通乳利尿保體力
含有蛋白質以及豐富的維生素B1與B2，有良好通乳利尿的作用。哺乳期若乳汁分泌不足，可煲湯食用，以促進乳汁分泌與補充體力

❸高纖飽足助消化
每100公克的乾燥金針花，熱量約為307大卡，其膳食纖維含量即有19.7公克，屬高纖食物。可助提升飽足感、促進腸道蠕動與排便順暢

❹腦力活絡有元氣
具有卵磷脂、鈣、磷、維生素E等多種養分，對於延緩老化、活化腦部及防止過度疲勞有助益，並可改善精神渙散、失眠、注意力不集中、記憶力減退等問題

❺補鐵養血氣色佳
每100公克的乾燥金針花，鐵質含量為7.5毫克，是菠菜的2倍、萵苣的10倍，具良好補血作用。可減緩缺鐵造成的缺氧、疲憊、掉髮、心悸及氣色不佳等情況

#金針的種類
新鮮金針的盛產期為每年八至九月，因不耐儲存，所以多會趁花朵綻放前將花苞摘下，經過烘乾、加工等處理製成乾燥品。乾金針少了水分，除了維生素C之外，包含蛋白質、膳食纖維、鈣、鐵及維生素A、E等營養都相對更豐富。不過若以一餐食用份量約20支相比，新鮮金針的膳食纖維、鈣、鉀及維生素A、E則略勝一籌

此外，新鮮金針因含有「秋水仙鹼」，是金針花為了自我保護所製造出來的天然物質，以防範真菌、昆蟲和捕獵者侵害的天然毒素。食用未經清水浸透和徹底煮熟的鮮金針可能會中毒。中毒的症狀包括腸胃不適，例如腹痛、嘔吐和腹瀉。料理前應先用水浸泡洗淨後再煮熟，使其去除毒素，以避免食物中毒。而乾金針則因加工處理關係，秋水仙鹼已被破壞，則不需擔心

#金針挑選法
1. 色澤太鮮豔不選，應呈現淺褐色或橘棕色
2. 沒有酸敗或藥水等異味，帶有些微花香味為優
3. 觸摸時應有乾燥感，無吸濕受潮黏膩等現象
4. 選擇包裝完整、標示清楚，又以貼有綠底菊線的「台灣金針」標章產品為佳，以確認來源安全性，相對更安心

#金針清洗法
二氧化硫，是加工食品的「必要之惡」，除了金針外，中藥材、脆梅、蝦米、菜脯等都曾查出二氧化硫超標。這些加工食品經常使用二氧化硫燻製，以加強色澤。選購時若發現顏色異常鮮豔，或聞起來有刺鼻酸味，可能跟漂白、染色及過度燻硫有關。林口長庚醫院腎臟科系臨床毒物科主任顏宗海指出，若一次大量攝入二氧化硫，可能會造成腸胃道不適，出現噁心、嘔吐症狀。對於二氧化硫過敏者，即使食品含量未超標，只要攝入微量就可能誘發過敏反應，出現蕁麻疹、氣喘現象

據臺北市政府衛生局檢驗室經實驗結果，得出以下作法可去除九成以上的二氧化硫殘留，瀝乾後就可以下鍋烹煮
1. 金針拆封後先以清水沖洗1遍，放入鍋中加入等同金針份量約20倍的水
2. 適合浸泡金針的水溫最好是45℃
3. 水中加入少許白醋，有助消除二氧化硫
4. 整個浸泡過程約20~30分鐘，但泡浸10分鐘後便需換水1次

#金針小廚房
🔸金針排骨湯
金針花(乾)1小把、豬小排8塊、蔥段1支、鹽、米酒適量。金針花用溫水泡過再行沖洗，豬小排以熱水沖淋數遍。將豬小排與泡軟金針花放入電鍋內鍋中，注入約8分水位，外鍋180cc水，燉煮一小時，放入蔥段與適量鹽與米酒調味即可

🔸涼拌金針花茭白筍
茭白筍3-4支、新鮮金針花約4兩、木耳3朵、水1000c.c、冰糖1大匙、烏醋1大匙、鹽適量、香油2大匙、辣椒1條切末。將茭白筍與木耳切絲。以熱鹽水汆燙茭白筍撈起，接續燙木耳撈後，再燙金針花，三樣瀝乾備用。把食材放入盆中，淋上調味料並拌勻即可

#凱鈞話重點
#5個金針的優點

⁡
運動員不能隨便吃的食物
吃了可能不行比賽！
⁡
為了比賽的公平性，
平時運動員的飲食也會特別注意
有沒有攝取到被列爲禁止的成分
⁡
柴胡幫大家簡單整理一下
有什麼食物是可能含有禁藥成分的呢？
⁡
▪️釋迦
▪️蓮子
▪️丁香（滷味常有）
▪️肉類（瘦肉精）
⁡
👉🏻釋迦、蓮子和丁香，含有 #去甲烏藥鹼 成分，具有舒張血管與強心作用，
在 2017 年被 WADA 列為禁藥，分類在 S3子項
與部分瘦肉精相同。若要食用，得注意份量或避免攝取！
⁡
▪️含麻黃的中藥：屬S6興奮劑
例如大小青龍湯、定喘湯、麻杏石干湯
葛根湯 等等
⁡
以上簡單整理，想知道更多運動禁藥嗎？
⁡
中西醫師 @cmdoctormeme：運動員的滷味不能加丁香？
營養師薯條安 @fries_dietician
關於運動禁藥的秘密
⁡

#無敵套組
#whoo限量超值嫁妝系列

_
#g1258whoo拱辰享雪白煥膚雙層11件套組
#內容：
雪白洗面乳100ml
去角質45ml
精緻鑰匙圈*１
拱辰享雪白美肌水150+20ml
雪白乳液110+20ml
雪白精華45ml
雪亮淨白防曬素顏霜13ml
美白津膏20+1ml
雪白潔顏乳100ml
雪白煥膚凝膠45ml
_

津率享❤️ 主打初級抗老
#g1012Whoo天氣丹津率享奢華皇家套組
#內容：
化妝水150+20ml
乳液110+20m
眼霜20ml
精華30ml
面霜20+10ml
抗皺津液精華霜20ml
抗皺無痕貼片(眼)*2片
洗面乳40ml
清氣面膜30ml
👉🏻原價要韓幣48萬‼️😱Koko絕對最甜價！
_
拱辰享·雪——美白提亮❤️
Whoo唯一一個美白系列～
漢方的美白講求潤物細無聲
味道是Whoo裡面中藥味
最淡，最清新的一個系列👼🏽
_
✅雪白美肌水
主打#美白,輕微保濕
原有的七香八白散與菊花野甘菊成分中
添加加強成分~珍珠及7年根或以上人參
👉🏻全面提升美白及保濕功效
✔️新添加珍珠山參成分
增強美白效能同時令肌膚水潤富光澤！
✅雪白乳液
使皮膚如白玉般晶瑩剔透
提高下一步驟護膚品的功效！
甘菊提取物+七香八白散
👉🏻提升皮膚美白效果讓皮膚潔白無瑕
👉🏻使用感柔和、輕盈，塗抹後立即吸收！
白術精製油配合鹿茸、麝香草
👉🏻令肌膚白皙、透明、柔嫩
✅雪白精華
提升肌膚明亮度抑制黑色素改善膚質令肌膚保濕
✔️第一重預防肌膚暗沉
加強肌膚防禦能力
✔️第二重還原淨白
將角質層暗沉因子排除讓肌膚透亮
✔️第三重分子釘、角鯊烯、甜菜鹼
還原年輕水嫩勻亮膚色
✅雪白煥膚凝膠 (去角質)
有效溫和地去除面上老廢角質層
👉🏻幫助淡化肌膚暗沉問題消除黑斑的形成
✔️甘草萃取液舒緩肌膚改善乾燥
具優越抗老化效果
✔️百合萃取精華賦予肌膚天然保濕
👉🏻增加角質含水量
柔和調理肌膚表面老化角質
使皮膚透明美白 (美白)‼️
防止肌膚暗啞提升肌膚光彩(肌膚明亮)‼️
提升皮膚吸收護膚品能力 (活化肌膚)‼️
⚠️使用方法
潔面後,塗抹瞼部,輕輕按摩後,最後用溫水洗乾淨
✅雪亮淨白防曬素顏霜
SPF50+/PA++++ 嫩粉奶霜狀質感輕薄
👉🏻透亮膚色不反白同時全面抵禦紫外線
👉🏻長效保濕紓緩容易敏感的肌膚
👼🏽可用作妝前底霜
👉🏻使肌膚更加透明光澤
👉🏻沒有黏膩感有精華感覺的防曬油！
調整臉色使肌膚更加年輕
✅美白津膏 #淡斑名品 ❤️
👉🏻痘印曬斑色素沉澱統統瓦解
漢本成份鎖住亮白，淡化暗沉
👉🏻供應一整晚的淨白活力
👉🏻軟化角質細胞剝離老化角質
👉🏻去除黑色素渣促進再生
👉🏻改善臉色效果
質地很硬，抹開後臉上還是會覺得
有一層白白的覆蓋，但不會感覺悶
⚠️也不是買到了假貨，確實就是這樣子!
Tips
▶️在貼片式面膜前做全臉打底
面膜後會感覺整個臉的光澤度都提升了一個檔次!
▶️特別乾的肌膚可以加秘貼精華混合再使用
▶️鼻子和嘴唇周圍的肌膚都偏會稍微偏黃
▶️使用在這些膚色暗淡的部位，還能均衡膚色淨白
✅雪白潔顏乳
除了草本的芳香，還多了一些花香調！
很清新的味道，起泡力非常好泡沫非常紮實
洗完不緊繃、也不會殘留，臉摸起來會嫩嫩的
很像精油很舒緩使用感受很好!
清洗時也很容易~大概清水撥洗3次
洗完臉，不乾不澀很清爽暢快感

_

津率享❤️ 主打初級抗老
介於華泫和拱辰享之間
使用一陣子最大的感受是~
超級滋潤和去黃效果非常明顯哦!!!
起初使用過程中會出現膚色變暗的現象
只要注意防曬和卸妝清潔
堅持使用很快就會消失!

✅ 化妝水高濃縮
為肌膚補充養分滋潤的滋養液
👉🏻如精華般賦予保濕及營養
✔️含九蒸九曝後的紅山參精華
👉🏻提供大量水分及營養肌膚得到滋養改善氣色
✅乳液
減慢皮膚老化👉🏻平衡皮膚油分及滋潤肌膚
✔️ 含豐富的水分及營養成分
恢復皮膚水油平衡
促進皮膚血液循環
✅眼霜
👉🏻促進眼周肌膚緊緻有效改善眼部鬆弛
✔️添加紅山蔘
喚醒肌膚
✔️牡丹根、黃芩等萃取精華
促進代謝老廢物質
✅精華
加味逍遙散及紅華肌丹加味逍遙散及紅華肌丹
👉🏻賦予肌膚營養及彈性
✅卸妝
✔️凝膠質地
能排除肌膚毒素潔淨肌膚同時徹底卸除彩妝
👉🏻用後無緊繃感覺
👉🏻可維持肌膚的保濕感及水嫩彈力感！
✔️有效解決鬆弛、乾燥，緊實皮膚
✔️含有石榴、升麻、家山藥複合物
👉🏻補充皮膚養分有助皮膚補水
👉🏻提高緊實使暗沉皮膚呈現明亮光澤
✅面霜
緊緻+保濕型面霜
令皮膚充盈飽滿富有彈力
👉🏻具有活化喚醒肌膚能量
👉🏻補充肌膚養份緩和肌膚乾燥
‼️濕潤感可持續維持到第二天‼️
展現肌膚光澤 膠原蛋白增加肌膚彈性去除皺紋！
✅抗皺津液精華霜/抗皺無痕精華
👉🏻減退且撫平因乾燥而引起的深層皺紋
✔️精華配方
含有能促進女性氣血循環的川芎
有效調理眉間、眼部、嘴角、及雙頰皺紋
👼🏽集中修護及撫平五線皺紋！
✅抗皺無痕眼膜
含紅山蔘萃取物
👉🏻具有抗皺機能的皂甘成分可以撫平皺紋
※不建議白天使用
這一款精華霜質地扎實相當濃稠
會讓底妝糊在一起😢
❤️建議晚間睡前使用！
睡眠時對肌膚可達到最佳的深層修復：）
✔️抗皺無痕貼片
升級版蝴蝶形眼膜能全面覆蓋眼周肌膚
能更好的對眼部及眉間等深層皺紋！
👉🏻進行全面護理改善皺紋的效果更佳👌🏻
✅洗面乳
具有柔膚的功能
高濃縮津液類型的漢方洗面乳
👉🏻能溫和洗去肌膚上的老廢物
👉🏻潔面後不乾澀同時強化肌膚保濕力
👉🏻有效預防皮膚發炎，減少暗瘡形成
✅清氣面膜
刮痧按摩面膜
是市面小有的漢方面部重塑刮痧按摩面膜👌🏻
✔️不含油分的凝膠狀按摩面膜
配上紫檀木刮痧棒提供營養
改善肌膚循環幫助排毒
有效加強吸收保濕營養！
⚠️完成按摩可以面紙擦拭～👌🏻👌🏻👌🏻
⚠️作睡眠面膜用
👉🏻具有消炎及促進血液循環的效能
消除水腫，瘡，痛，並有止血的效果！
助淋巴排毒加速皮膚新陳代謝
👉🏻將體內毒素經由排尿排汗等自然代謝方式排出
使臉色氣血流通順暢，保持水潤光澤美肌😆