#線上旅行團 #龍馬之旅 019

龍馬第二次江戶修行的期間，還有件值得一提的事。

這天我又來到九州最南端，從鹿兒島中央驛，搭上戲稱為黑白郎君的「指宿之玉手箱」（指宿のたまて箱）觀光列車，沿著鹿兒島灣，南下薩摩半島，目的地是「指宿」。

在指宿，有座華美的「薩摩傳承館」，是由隔鄰的白水館旅館投資興建，兼具餐廳與美術館的功能。去年二月「酒鬼巴士」，也曾在此用餐。

不過當然，薩摩傳承館是驚喜的發現，卻不是原本之目的。

從鹿兒島到指宿中間，會經過一個小站，「薩摩今和泉」。

在藩政時代，這裡是今和泉島津家的領地，這一家在幕末生了個女兒，幼名叫阿一，後來因應身份不同，有過很多個名字或稱號。例如源篤子、藤原敬子、篤君，以及御台所，最後是天璋院。

寫到這裡，相信很多人都知道了，她就是知名的「篤姬」。

準確地說，阿一雖然是領主的姬君，卻不是在今和泉出生，而是生在鹿兒島的城山東麓，目前還留有「今和泉島津屋敷跡地（篤姫誕生地）」的景點。

關於篤姬的生平流轉，知道的人很多，暫不贅述。簡單地說，約莫在龍馬第二度前往江戶的兩個月後，華麗的出嫁行列，也來到了江戶，在舊曆十一月入城，成為將軍家定的正室，入了大奧。

（這是寫給自己的提醒，其實這篇的順序，應在神田尼古拉堂之前）

篤姬和龍馬雖無實質上的交集，但同樣是幕末風雲中的要角；尤其是當時被島津齊彬指派、負責操辦嫁妝的西鄉吉之助，後來就跟龍馬有許多互動。

如今要看到較多的展示或史跡，在鹿兒島市內的「維新故鄉館」就可以找到，包括出嫁時的服裝與嫁妝、大隊人馬護送前往江戶的路線圖，還有微縮模型的呈現......

雖是題外話，但過去這十多年，NHK大河劇的幕末主題，可說是由'04年的「新選組」與'08年的「篤姬」帶起風潮。特別在台灣，許多人對幕末的印象或理解，也多半從「篤姬」開始。

大叔理應對打打殺殺、豪氣干雲的題材應該比較有興趣（笑），但每次回顧，都不得不讚嘆，從選角、音樂、美術到劇本，「篤姬」實在是一部非常成功的大河劇。

從九州薩摩南方海邊領主的小女兒，一路嫁到江戶的將軍家，這麼一個傳奇的人生故事，也不枉特地來指宿走一趟。

📸長崎︳長崎紅葉秘境4選 三十路苑、舟志もみじ街道 、寿福寺、仁田峠

長崎有香港版專頁啦﹗👉🏻 長崎玩樂新發現

雖然大家今年去不了日本賞楓，但也可以用眼晴去旅行吧﹗
今次帶大家去到九州長崎，這次不再是軍艦島了，而是帶大家去一些鮮為人知的賞楓秘境，這麼美的賞楓名所，不只有京都專美呢？我自己最喜歡的是寿福寺，有種在京都瑠璃光院的感覺﹗下年計劃去日本賞楓，大可以考慮去長崎吧﹗

🍁寿福寺「逆さ紅葉」－佐世保：
每到賞楓季節，壽福寺都會限時開放給公眾賞楓，大概只有十數天的時間。寺廟内茶室的一部分榻榻米會被換成壓克力板，倒映出庭院裏的紅葉，很有京都磂璃光院的感覺。
交通：巴士－從JR佐世保站前乘坐「平戶」方向巴士，約1小時後在江迎巴士總站下車，步行5分鐘
電車－從JR佐世保站乘坐松浦鐵路電車，約1小時後在江迎鹿町站下車，步行10分鐘
https://www.nagasaki-tabinet.com/event/64506/
🍁三十路苑(みそじえん)－雲仙市：
三十路苑可以說是長崎人的私房賞楓景點，大概每年11月上旬開始，便可以看到整片染上火紅色的漂亮景色。這裡位於小濱與雲仙中央道路上，大約30年前有人買下這裡週邊8000坪的土地，栽種了超過120種紅葉植物。
交通：距離島鐵巴士雲仙巴士站車程約15分。
https://www.nagasaki-tabinet.com/guide/51513/
‼️這裡每年只開放2星期，由11月中旬至12月上旬
🍁仁田峠 －雲仙：
仁田峠是長崎其中一個人氣的賞楓名所，紅常排在前3名的位置。這片壯闊的山野，在秋季時染成漫山楓紅，觀光客可以搭乘雲仙纜車登上山頂，從山頂把整個仁田峠盡收眼簾，聽說天晴晚可以遠眺最南的鹿兒島呢﹗
交通：從 JR 諫早站西口乘坐巴士約 80 分鐘到「雲仙お山の情報館」，然後轉乘 share taxi前往，車費430日圓。
https://www.nagasaki-tabinet.com/guide/528/
share taxi： http://www.unzen.org/access/taxi.html
🍁舟志のもみじ街道 －対馬：
舟志のもみじ街道位於離島對馬市裡，從對馬機場開車50分鐘左右便可以來到。這裡沿著舟志川有一個川邊公園，沿岸7公里的道路上，會看到紅、橙、黃和綠四色交織的大自然美景，因此有「紅葉街道」之稱。
交通：對馬機場自駕約50－60分鐘。
https://www.nagasaki-tabinet.com/guide/747/

我的Medium（請先Follow)：https://medium.com/@somewherejournal
****************************
🎏Pateron︳日本鐵路上的吃喝文化
看全文：https://bit.ly/3nju9Ko
訂閱沙米旅行手帖的電子報 📩 https://bit.ly/3a4plCz
🎏 Pateron文章︳食桌物語︳壽喜燒關東關西大不同
全文：https://bit.ly/3hJyQJK
IG: www.instagram.com/samitraveljournal

＃長崎 ＃九州 ＃紅葉 ＃賞楓名所 ＃日本

《文茜的世界周報》「鑽石公主號」-中國本土外 全球確診病例最密集的地方

【*豪華遊輪鑽石公主號今年1月曾搭載一名確診武漢肺炎香港乘客，3日晚間返抵日本橫濱港後就停泊在港外海上。因船上乘客發燒，船上乘客與船務員等共3711人暫時隔離，日本厚生勞動省3日起陸續針對有發燒、咳嗽症狀，或曾與香港確診老翁有過密切接觸的279名旅客船員進行採檢，至8日截稿前累計感染新冠肺炎的病患數達64人，其中受到感染的日本人數最多。1月31日鑽石公主號曾停靠台灣基隆港，期間有2694名旅客下船旅遊，台灣也發布時間和地點，希望曾前往這些地點者應自主健康管理。
*目前三千多名乘客必須留在郵輪上14天觀察，雖然船上會供給乘客餐點，但已出現藥物不足情況。
*另外，日本外務省在8日發佈消息稱，一名60多歲日本男性，因患嚴重肺炎在中國武漢住院治療死亡，是首名疑因新型肺炎死亡的日本人。】

{內文}
在黑夜裡閃耀著向前航行的是郵輪「鑽石公主號」，一名曾搭乘鑽石公主號的香港男性，2月1日被確認感染新型冠狀病毒。

(NHK記者/今井翔馬2020.2.3)
我現在人在橫濱，現在是晚上7點半左右，我們可以看到一艘郵輪停在港邊的海上。現在船內據說有人出現發燒，身體不適的情況

(鑽石公主號乘客)
我們被告知 "在檢疫告一段落之後"，"我們就可以回家"，但是在檢疫完成前，從今日起我們就不能下船了

當時船上的3711人還不知道，他們的旅程將無限期延長。他們也還不知道，這艘「鑽石公主號」，將成為中國本土之外，全球確診病例最密集的地方。

時間回到1月，已知確診的80歲香港男性，是在1月20日於橫濱登船，他在前一天就出現咳嗽症狀，22日隨船在鹿兒島下船參加巴士一日遊，當時有40名同船乘客及翻譯，和他搭同輛巴士，其中有人在之後確認感染。22日離開鹿兒島後，「鑽石公主號」於1月25日回到香港，香港男子下船，並在2月1日確診感染新型冠狀病毒。2月3日，「鑽石公主號」又從香港回到橫濱，途中還曾在基隆港停靠。

「鑽石公主號」一到橫濱，日本派出35名檢疫官登船，對出現發熱等症狀的120人，以及153名曾與香港確診病例有過密切接觸的人，實施「PCR」檢測，也就是從檢測對象的喉部粘液取樣，送交日本國立感染症研究所，和地方衛生研究所，確認是否含有病毒基因，得出驚人結果。

(日本厚生勞動大臣/加藤勝信)
船上273人的(新型冠狀病毒)檢查結果，有61人呈現陽性反應

日本如臨大敵。

(NHK記者/新井田利之)
我現在人在橫濱港上空，今天(2月7日)為了轉移船上確診病患，港邊比前日停靠了更多的救護車

原本行程應該在2月4日結束，現在至少再延長兩個星期

(鑽石公主號乘客/David Abel)
我們現在在海中央，沒有人能夠上船或下船，所有乘客都被要求待在自己房間裡，我們甚至不能打開門出去走走，我們正式被隔離了

食物會直接送到每間艙房

(鑽石公主號乘客)
我們不允許打開房間，除非聽到有人敲門 送飯來給我們

(鑽石公主號乘客)
送餐來的人會站在門外，戴著口罩全副武裝，他們會把餐盤交給我們，之後他們會回來把空餐盤收走

能在有陽台、有窗戶的房間隔離還是幸運的。

(鑽石公主號乘客)
我們現在在這裡待得挺舒適的，但是並非所有乘客都和我們一樣，有些乘客訂的房間，連窗戶都沒有，讓人神經緊繃

(鑽石公主號乘客)
那就真的很像在坐牢了

從填字遊戲 卡牌遊戲到手作DIY，乘客的娛樂選擇並不多。

(自拍民眾)
(午安) 午安哦

直到6日晚間，郵輪上終於開放乘客，可以「分批輪流放風」。

(鑽石公主號台灣乘客)
船長就廣播說，5樓跟8樓的內艙乘客可以出去放風，那麼放風的時間大概80分鐘，規定很嚴，只有很小的一個，船外面很小的區域可以走一走，必須戴口罩，跟別人接觸都要保持一公尺以上

隨著「鑽石公主號」爆發群聚感染，第一個受影響的是，原訂7日停靠日本的「威士特丹號」（Westerdam）郵輪。

(日本首相/安倍晉三)
由於「威士特丹號」郵輪船上有可能罹患新型冠狀病毒疑似患者，因此對於香港出發，原定打算停靠我國的「威士特丹號」，基於《出入境管理及難民認定法》，日本將拒絕船上的外國乘客入境

此決定自2月7日凌晨零時起生效，安倍首相還明確表示，今後若有和威士特丹號同樣的情況，日本也會拒絕船上外國人入境。這個奪走數百條性命的新型冠狀病毒，對日本經濟的影響，已經開始顯現。

(J. Front Retailing（大丸松土反百貨母公司）記者會)
春節檔期比去年同期下滑5%

(三越伊勢丹記者會)
全國銷售額為去年同期的90%

(高島屋記者會)
今年春節檔期比去年同期下滑了14.7%

日本2019年的中國春節免稅銷售額，達到3461億日圓，但今年日本五大百貨，1月24日到30日的春節檔期，全體下滑5%到15%。因為1月27日，中國就因肺炎疫情擴大，突然宣布暫停海外團體行。這使得原本計劃在春節檔期大賺一筆的日本飯店和商舖，全都措手不及。

(新聞旁白)
新型冠狀病毒的影響在京都府隨處可見，每年有大約120萬陸客造訪的京都，當NHK記者來到，平時總是遊客如織的清水寺附近

(NHK記者/今井翔馬)
現在時間是下午3點半左右，天氣正好，正是欣賞五重塔的好時機，人潮看起來卻是非常的稀少，今天客人多嗎？

(京都店家)
驟減 往年這個時候，前面這條路人多到人擠人，現在 就像您現在看到的這樣

清水寺旁百年佛珠老店老闆說，京都這樣的光景，是古都稅風波以來第一次見到。

1985年 京都市府有意向寺廟與神社，收取的「拜觀料」(參拜費)徵稅，導致包括清水寺在內的主要寺院，以關門不對外開放做為反制。寺廟關門造成觀光客銳減，最後京都市政府不得不放棄對拜觀料課稅。

(京都百年佛珠店老闆)
即使是古都稅風波那時候，來的人還比現在多，雖然寺廟都不對外開放，即使是那樣 都還有人來

店家感受如此強烈，因為陸客占訪日遊客約三成。

2019年，中國訪日旅客達959萬人，其中自由行約六成，團體四成，平均每個月有32萬名團客赴日旅遊。但是自一月底開始，來自大陸的預訂幾乎全數取消。日本旅行業協會評估，如果中國持續暫停海外團體行，三月之前取消赴日旅遊的中國團客，可能會超過40萬人，而這個數字只算了團客，還沒有算上自由行和搭郵輪的旅客，實際取消人數將會超過這個數字。

(札幌New Otani Inn/松島啟二)
這對我們非常傷，打擊可以說相當大

隨之而來的是日本各航空公司，不得不大幅減少中日之間的定期航班。根據日本國土交通省公布的數字，光是二月上旬，每週往返中日航班為1114次，減少509次，比原來少了3成，而且還可能繼續減班。

若參考2003年SARS爆發的經驗，專家評估日本GDP增長率可能會下滑

(日本SMBC日興證券首席經濟學者/丸山義正)
要是觀光客人數像當年一樣減少的話，對日本經濟的影響大約會讓日本GDP降0.1%，但要是中國經濟停滯對日本影響更大，大概會讓日本GDP下降0.3%

依照試算 今年1-3月的日本GDP可能會下降0.4%，約減少5000億日圓之多

然而2003年陸客訪日人數僅44萬人，與2019年的959萬，人數相差了二十倍，依照野村綜合研究所試算，如果觀光客人數像SARS當年同程度減少，並且持續一年的話，日本GDP將萎縮2兆4750億日圓。日本產業對中國的依存度，也不可同日而語。

日本貿易振興機構(JETRO)統計，2018年自中國的汽車零件進口額，達到約3470億日圓，是SARS爆發的2003年當時的十倍

2018年湖北汽車產量為241萬輛，占中國總產量約一成，超過法國和泰國一國的產量，僅武漢市就有超過500家汽車零部件廠商。在湖北設有工廠本田及日產，都已宣布延後開工。豐田雖然沒有在湖北設廠，但宣布在天津、廣州、成都、長春四個城市的工廠，全都延後開工至17日。2019年豐田在中國銷售額達到162萬輛，超越日本，要是停工長期化，打擊將更加嚴重。

(日本央行總裁/黑田東彥)
綜合製造業的供應鍊的影響，以及大陸觀光客訪日人數的減少，加上其他因素，我認為不是會對日本經濟造成衝擊，而是會對全世界總體經濟都帶來影響，這是大家所擔心的

今日(2月8日)厚生勞動省記者會，繼前一天檢查完畢的273人之外，又追加了6名乘客送檢，結果其中3人確認感染

(日本厚生勞動大臣/加藤勝信)
「鑽石公主號」新增的3名確診病例，為2名美國人及1名中國人

「鑽石公主號」再添新病例，另一艘「世界夢號」，則因有3名「世界夢號」中國乘客，返回大陸後確診感染，被困在香港。「世界夢號」(World Dream )回到香港，但3600名乘客和船員不知何時才能下船，因為新型冠狀病毒潛伏期長期14天，意味著這些乘客可能要隔離至少這麼久，以防止感染擴大，香港生署人員對船員和乘客進行檢測，確診病患皆送往醫院

疫情暫時看不到盡頭。

(池袋大谷診所院長/大谷義夫)
疫情發展時時刻刻在變化，未來日本人傳給日本人，這樣的可能性會增加未知的病毒當然會讓人害怕，但是基本上不外乎是飛沬和接觸傳染，面對新型病毒請正確地恐懼，不要盲目的去恐懼。

ʕ •ᴥ•ʔ
個人覺得，有時間，或者心情不好想要被貓咪療癒才去啦～

（註：較早前錄影，肺炎爆發後沒有亂跑，不用擔心謝謝。）
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
相島觀光資訊：
https://yokanavi.com/assets/uploads/2017/07/b9945fa2bb596c4813122cc1946d7c33.pdf

相島交通：
1. 博多出發 - JR鹿兒島本線 - 福工大前（車費280日元，約20分鐘）
2. 福工大前 - 巴士 - 相島渡船場（車費100日元，約10分鐘）
3. 相島渡船場 - 渡輪 - 相島（船費460日元，約17分鐘）
全程 1.5-2小時左右

巴士及船班服務查詢：
船班不多，建議事前先規劃好～
http://www.town.shingu.fukuoka.jp/index.cfm/60,0,284,191,html

參考網頁：
http://www.fukuoka.com.hk/715
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
找我聊天ʕ •ᴥ•ʔ
Instagram: fibibibi
Facebook: 胡恩諾 Fibi

https://www.mrlamsan.com/2020/02/view.html
直望櫻島火山的展望台
就在鹿兒島市中心,坐巴士就能到達
鹿兒島不是火山爆發的日子空氣特別好

位於鹿兒島市中心地區標高107公尺高的山「城山」，因為過去曾有一座山城被建造在此,也是城山名子的由來。

巴士站下車後行上山大約10分鐘就到了
再往上走是自然步道

視野開揚,直望櫻島火山

城山展望台位於鹿兒島市市區的正中央，是俯瞰鹿兒島市區及眺望櫻島的比較好的地方。站在城山展望台上，鹿兒島這個小城盡收眼底。在鹿兒島市區到處可以見到西鄉隆盛的雕像，相關的產品也特別多。在城山瞭望鹿兒島夜景也是一種不錯的體驗。

有機會仲可以影到火山爆發呢!
實用資訊

建議在天氣晴好時候前往，能見度高，雨天或是霧天的風景欠佳，櫻島火山也會籠罩在雲霧之中。

觀光巴士 Kagoshima City View
班次時間
http://www.kotsu-city-kagoshima.jp/cn-t/cn-t-tourism/cn-t-sakurajima-tabi/#ank3

市電，城巴，City View一日乘車劵
由交通局發售的“市電，城巴，City View一日乘車劵”，可以一天之内，無限次乘坐鹿兒島市内的市營電車，市營巴士以及Kagoshima City View觀光巴士！
http://www.kotsu-city-kagoshima.jp/cn-t/cn-t-ticket-summary/cn-t-oneday/
乘車劵銷售處
交通局的各乘車劵銷售處、銷售乘車劵的各店鋪，銷售乘車劵的郵局，銷售乘車劵的各酒店，市營電車・市營巴士内，鹿兒島中央站綜合觀光咨詢所，Kagoshima City View車内均可購買。

每日有指定時間班次遊走市中心景點巴士

巡遊巴士

城山站

電話號碼 099-298-5111 ※日本國碼為81

”CUTE”是鹿兒島市交通局發行的一日乘車通票，可以在一天之內，無限制的利用鹿兒島的交通工具。※同時也有二日通票。
https://www.kagoshima-kankou.com/tw/highlights/cutepass/cute_kagoshima/
可以購買到“CUTE”的地方
天町沙龍
鹿兒島中央綜合觀光咨詢処
鹿兒島市街側 櫻島渡輪碼頭（鹿兒島本港側）
櫻島渡輪碼頭（櫻島港側）
觀光交流中心
維新故鄉館

#指宿 #黑砂浴 #流水麵 #池田湖

指宿市觀光官方網頁： https://www.ibusuki.or.jp/
交通：JR觀光火車指宿玉手箱

景點：
1. 龍宮神社&長崎鼻
2. 唐船峽
3. 池田湖
4. Ibusuki Iwasaki Hotel 指宿岩崎飯店: https://ibusuki.iwasakihotels.com/zh-tw/

壽しまどか アミュプラザ鹿兒島店
地址：AMU PLAZA 鹿兒島 B1樓
星期一～星期四 10:00～20:30(L.O.20:10) 星期五～星期日/假日前一天/假日 10:00～21:00(L.O.20:40)

──────────
鹿兒島系列影片：
►EP1 櫻島、天文館通? https://youtu.be/uy2IiENfcuI
►EP2 霧島神宮、神話之里公園、高千穗牧場 https://youtu.be/DV1osfZG-aQ
►EP3 世界文化遺產仙巖園、屋台村 https://youtu.be/7a0HhVIwYnc
►EP4 指宿一日遊?! 必搭巴士一日券?熱砂浴、龍宮神社、長崎鼻、唐船峽流水麵、池田湖 https://youtu.be/YksJRrvfAqs
──────────
相關影片：
►??京阪奈 六天櫻花の旅? https://youtu.be/mtPmHDud6Jg
►??濟州四天上山下海遊記 https://youtu.be/kQtjmyzi_ow
►?? 福岡 DAY1 大濠公園+天神地下街 https://youtu.be/AhKv9MtamGk
►?? 福岡 DAY2 有田瓷器公園 + 祐德稻荷神社⛩ https://youtu.be/qFGkK7EEsNU
►?? 福岡 DAY3 小倉八坂神社 小倉城? 門司港 瘋狂掃街! https://youtu.be/88fnc_ws6nQ
►?? 福岡 DAY4 由布院一日遊 金鱗湖 尋找宮崎駿、One Piece https://youtu.be/tY8A7oMQWY0
►??福岡 DAY 5 太宰府 / JR博多站必買甜品? 手信天堂? https://youtu.be/FSRtzR2GRvI
──────────
Subscribe 訂閱我
▸ FB: http://facebook.com/jaimehomusic
▸ IG: http://www.instagram.com/jaimehomusic
▸ Youtube: http://www.youtube.com/c/JaimeHomusic