送禮送到心坎裡❤與伴侶來場增溫體驗
情人節快到了，觀察身邊的朋友感覺一個情人節兩樣情，有人好像很興奮、很期待要過節，有些人好像很有壓力、覺得像一場考試一樣，覺得自己在被伴侶考驗，戰戰兢兢的。今天旻珊醫師與冠伶心理師一起討論情人節這個節日在伴侶關係裡的影響和意義是什麼？可以透過甚麼方式能夠讓伴侶在過節的時候更增溫？

👇👇👇完整影片請點這
https://bit.ly/3xv8naE

#捷思身心醫學診所 #身心科李旻珊醫師 #臨床心理師林冠伶 #魯逸心理師 #台北身心科推薦 #伴侶諮商 ＃家族諮商 ＃家庭諮商 #情人節快樂 #伴侶增溫體驗

👏感謝林冠伶心理師的影片說明👏
捷思身心醫學診所提供伴侶/家族諮商的服務，讓關係中的每個人能夠說出心裡話，引導每個成員好 好說出自己的想法、感受與立場，讓伴侶、家庭成員能夠理解彼此的需求與期待，促進有效的溝通。

#捷思身心醫學診所 #身心科李旻珊醫師 #臨床心理師林冠伶 #魯逸心理師 #台北身心科推薦 #防疫生活對策 #齊心抗疫 #伴侶諮商 ＃家族諮商　＃家庭諮商

🇰🇷📢04/10-04/17韓國連線📢🇰🇷
直播分享抽獎名單出來啦‼️‼️‼️

💫💫💫總獎金高達9000💫💫💫
💫💫💫總獎金高達9000💫💫💫
💫💫💫總獎金高達9000💫💫💫

✨抽出3000元現金 三位✨

期不期待呀~~
分散金額 機率變高‼️‼️
各位寶們快拿出妳們的熱情
快快留言集氣集氣🔥🔥😆😆

㊙️直播影片隔日就會進行統計並刪除了唷
建議親愛可以在分享時上面打一下關鍵字：JIE的粉專網址（https://www.facebook.com/lovejie6277/）
這樣即使刪除了 您的頁面上小編也能用網址來辨識是否為直播分享㊙️

⚠️如名額數量有問題
請於04/23早上10:00前私訊粉專說明並提供分享截圖，逾期不受理⚠️

5290個名額😱😱太太瘋狂啦‼️
究竟獎落誰家呢👀
敬請期待😚✌🏻✌🏻

Abby Q 1~2
Alice Tsai 3~12
Amanda Lin 13
Amy Chen 14~20
Amy Jiang 21
Amy Wu 22~23
Angela Chen 24~26
Anita Lu 27~38
Anna Chi 39~59
Anna Hu 60
Annie Hou 61~62
Ant Kao 63
Bekey Chen 64~66
Bella Chang 67~68
Bing Bing Wu 69~79
Bon Bon 80
Bruce Chien 81
BuBu 82
Candice Kuo 83~212
Candy Hsu 213~220
Carol Lin 221~226
Carol Tsai 227~229
Carol Yeh 230
Cat Liu 231
Cathy Wu 232~235
CatMiu Chiu 236
Cecilia Chang 237~241
Chacco Po 242~293
Chaya Lee 294
Chen Chen 295~297
Chen Dai 298~299
Chen Judy 300~305
Chen Ping 306~309
Chi Chi Chen 310~311
Chi Fang 312~334
Chia Shan Li 335
Chian Huei 336~444
Chien Ling Ling 445~446
Chih Hsuan Li 447~525
Chimg Hui Hsu 526~585
Chloe Chen 586~598
Chloe Ka 599~631
Chloe Wu 632
Christine Wu 633~636
Chun Hung 637~662
Chunger Huang 663
CiCi Chen 664~679
Cindy Liu 680
Claire Bai 681
Claire Chang 682
Coco Xu 683~771
Cynthia Chang 772
Dana Liu 773
Debra Wu 774~775
Dodora Hsieh 776~777
Eileen Lee 778~787
Elaine Chen 788
Elsa Chi 789~874
Emily Lin 875~876
Erica Hsieh 877
Eva Tsai 878
Fei Min 879~880
Fen Gao 881~888
Gigi Hsiao 889
Grace Ya 890~915
Hannah SU 916
Heyu Ch 917
Honey Choo 918~925
Hsiang Ju 926~928
Hsieh Eva 929
Hsin Yi 930
Hsiu Fei Chuang 931~939
Huang Bella 940~945
Hui Hui Kung 946~953
Hung ShrHan 954
I-Bee Yang 955~960
Iris Liao 961
Jessica Lin 962
Jessica Yu 963~964
Jessie Lai 965~980
Jia Jie Yuan 981~983
Jiang Mia 984~1036
Jinny Jinny 1037~1042
Jocelyn Lin 1043~1044
Jojo Lin 1045
Joli Miki 1046~1059
Jolin Chou 1060~1069
Jolin Syu 1070
Juby Jhuang 1071~1073
Jui Ching HO 1074
Julia Chiang 1075
Julie Chen 1076~1077
Julie Tainan 1078~1086
Karolin Wang 1087~1094
Kate Kao 1095
Katherine Chang 1096
Kayla Wang 1097~1098
Kelly Hsu 1099~1128
Kelly Huang 1129~1131
KiKi Hsieh 1132~1135
Kiki My 1136~1137
Kitty Heart 1138
Kuo Molly 1139~1146
L Gi Gi 1147~1180
Laura Ting 1181~1214
Lee Vivi 1215
Leila Chang Chien 1216~1218
Li Yu Gi 1219~1220
Liang Liang 1221
Lilly Liu 1222
Lin Winnie 1223
Lin Wu 1224~1231
Liz Liao 1232~1234
Lu Lu 1235~1239
Lyn Lin 1240~1244
Lynne Chen 1245~1246
Ma Mi 1247~1259
Mao Mao Lee 1260~1278
May Su 1279
Mei Fung Mei 1280
Mei Kuo 1281~1282
Meimeipan 1283~1291
Melody Lee 1292~1319
Mia Lin 1320~1321
MiaoMiao Huang 1322~1327
Mibby Pei 1328
Miffy Lin 1329~1335
Milk Lin 1336~1384
Mimi Hsu 1385
Ming Ying 1386
Mini Kuo 1387~1393
Mini Lai 1394~1758
Misu Wang 1759
Monica Cheng 1760~1785
Na Na Chen 1786
Ni Cole 1787
Ni Yen 1788
Pan Pan 1789~1793
Paulina Yu 1794
Pearl Lee 1795
Pei He 1796
Pei Jung Lei 1797~1812
Pei Pei 1813~1824
Pei Ting Song 1825
Pei Ying 1826~1827
Peipei Hsieh 1828~1830
Pi Ying Wei 1831
Pinchen Wang 1832~1835
Polly Xu 1836~1840
Rainie Chen 1841
Reangeling Tung 1842~1850
Rena Wang 1851~1852
Rita Chen 1853
Rose Liu 1854~2024
Sally Chen 2025~2036
Sammi Hsiao 2037~2039
Sammi Sung 2040~2052
Serena Liao 2053~2054
Shan Yem 2055~2056
Shiang Lan 2057
Shie Ju-tou 2058~2100
Shin Lin 2101~2102
Shu Hua 2103
ShuChuan Hsu 2104~2114
Shujun Hsieh 2115~2116
Sieu Sieu 2117~2132
Sin Sin 2133
Sophia Chang 2134~2139
Sp Wu 2140~2142
Ssu-Ying Chen 2143~2170
Staisha Zhang 2171
Stephanie Ou 2172
Su Ping Yang 2173~2175
Suiling Pan 2176
Suisui Ma 2177~2269
Sunny Chen 2270
Sunny Tsai 2271~2275
Sur Maymay 2276~2278
Suya Cheng 2279
Tang Tang 2280
Ting Ru 2281~2283
Trista Chen 2284~2290
Trix Wang 2291~2292
Tsai Bonnie 2293
Tsai Pinky 2294~2301
Tsai-hsuan Li 2302~2303
Tzu Jung 2304~2308
Veritas 2309~2325
Vivi Wang 2326~2360
Vivian Chen 2361
Wei Hsu 2362~2365
Wei Ling Huang 2366
Wei Wei Lu 2367~2371
Weiting Lai 2372
Winnie Su 2373~2392
XiAo Ting 2393~2398
Xingxing Wang 2399~2400
Ya Shih Chang 2401~2406
Ya Ya Sin 2407~2411
YanQing Chen 2412~2414
Yao Yao 2415~2433
Ya-Ping Lu 2434
Yi Chu Chen 2435~2444
Yi Shiuan Li 2445~2487
Yi Ting 2488
Yifang Chen 2489
Yinyin Wu 2490~2504
Yiyi Liu 2505
Yo Yo 2506~2508
Yu Chin 2509~2512
Yuan Chang 2513~2519
Yuhan Lin 2520
Yuki Lai 2521~2532
Yumi Wu 2533~2540
Yu-Shan Chang 2541~2548
Yushen Liu 2549
Zoe Yang 2550~2551
八寶粥 2552~2553
于小安 2554~2557
小玉 2558~2587
小妖小妖 2588~2589
尤佳利 2590~2594
尹星帆 2595~2604
方秀亭 2605~2612
方雅慧 2613~2625
水水佩 2626~2629
王小喜 2630~2631
王章純 2632
王媗媗 2633~2634
王惠敏 2635
王紫瀠 2636~2642
王瑞芬 2643
王瑪莉 2644~2666
王維尼 2667
王憶婷 2668
王獻茂 2669~2696
古覲瑜 2697~2705
史迪 2706~2711
白白 2712~2721
伍文欣 2722~2723
吉兒 2724~2746
朱凌君 2747
朱塏綺 2748~2751
江巧巧 2752~2755
米菲 2756~2760
艾美 2761~2762
艾爾莎 2763~2767
艾瑪 2768
何秀廷 2769
何亭瑤 2770~2771
何彥蓉 2772~2773
何茄力 2774
何惠佳 2775~2784
何瑋琪 2785
吳佩嬬 2786
吳佳佳 2787~2847
吳佳芸 2848
吳妮妮 2849~2871
吳彥茹 2872~2874
吳珮綺 2875
吳敏貞 2876
吳魚兒 2877
吳詩婷 2878~2883
吳麗玲 2884~2886
呂佩佩 2887~2898
呂佩真 2899~2901
呂依甯 2902
呂捷妮 2903~2908
宋佳郡 2909~2934
李小勻 2935
李米妮 2926~2939
李佩佩 2940~2941
李宜芳 2942~2951
李旻珊 2952~2968
李泳潔 2969~2971
李金娟 2972~2981
李青燕 2982
李姵儀 2983~2988
李玲玲 2989~3015
李琬圯 3016
李雅玲 3017~3028
李雅雯 3029
李維薇 3030~3032
李綺 3033
汪青一 3034~3039
沈淑芬 3040~3041
沒耐心 3042~3050
阮湘絜 3051~3058
依珊 3059~3060
依真 3061~3065
呱啦 3066
宛伶 蔡 3067~3145
林小純 3146~3147
林小翊 3148~3149
林小婷 3150~3151
林小禎 3152
林巧涵 3153~3168
林如如 3169~3170
林君璘 3171
林沛吟 3172~3177
林芊 3178~3287
林佳慧 3288
林依凡 3289~3307
林宜嬅 3308~3309
林宜霖 3310~3311
林怡君 3312~3313
林雨柔 3314~3323
林姿廷 3324~3325
林苡璇 3326~3328
林宸妤 3329~3330
林琇慧 3331~3332
林凱兒 3333
林惠婷 3334~3335
林雯雯 3336~3337
林圓圓 3338~3339
林筱蓮 3340~3344
林甄甄 3345~3359
林錫棟 3360~3361
林靜如 3362~3363
林薇如 3364~3368
邱千鶴 3369
邱文芬 3370~3398
邱㛄緁 3399~3404
邱思熒 3405~3416
邱素惠 3417~3431
邱喬鈺 3432~3440
邱瑀瑀 3441
邱薰 3442
侯瑛瑛 3443~3444
俞華 3445~3456
施君 3457~3468
施婉埼 3469
施嘉嘉 3470~3473
柏若文 3474~3478
柯小方 3479
柯微依 3480
洪子甯 3481~3482
洪秀玲 3483
洪秋萍 3484~3487
洪慧欣 3488~3494
洪豬豬 3495~3499
洪藝禎 3500~3512
為什麼 3513
禹岑 3514~3516
秋秋 3517~3534
胡瑜真 3535~3536
范小姜 3537
茆瑄芙 3538~3549
倪晞晞 3550~3578
唐小婷 3579~3580
唐熙蒂 3581~3583
夏妘 3584~3596
孫丁丁 3597
孫榕 3598
徐靖淳 3599
柴柴 3600
海帶心 3601~3603
秦月月 3604~3605
翁小文 3606~3607
馬素央 3608~3703
高以欣 3704~3711
高恩燦 3712~3715
高嘉敏 3716
張小諭 3717
張以琳 3718~3784
張安安 3785
張竹君 3786~3800
張育誠 3801
張純綾 3802~3807
張敏兒 3808
張惠惠 3809~3810
張筱婷 3811~3820
張筱萱 3821
張薇淇 3822
淡雅婷 3823
莊君君 3824~4111
許小姍 41112
許巧安 4113
許玉鳳 4114~4118
許育萍 4119~4138
許逸淨 4139~4141
許祺昀 4142~4144
許筱青 4145~4152
許資麗 4153~4163
許嘉芬 4164
許蕙而 4165~4169
郭怡伶 4170~4175
郭芯語 4176
郭家君 4177~4181
郭莉純 4182~4192
陳小君 4193~4199
陳小怡 4200
陳小娟 4201~4213
陳小禎 4214~4218
陳小慧 4219
陳小靜 4220
陳心惠 4221~4282
陳文貞 4283
陳比比 4284~4350
陳以晴 4351~4354
陳玉瑩 4355~4367
陳沛穎 4368
陳佩綺 4369
陳怡璇 4370
陳怡靜 4371
陳宣霏 4372~4373
陳美秀 4374~4384
陳美珍 4385~4387
陳虹妏 4388
陳家晨 4389
陳家儀 4390~4407
陳恩恩 4408
陳婉琳 4409~4410
陳淑敏 4411
陳棠鋅 4412~4413
陳琪琪 4414
陳雅音 4415
陳漱蕙 4416~4420
陳箖襄 4421~4422
陳璇璇 4423~4429
陳蔓蔓 4430~4431
陳嬿妮 4432
陳麗如 4433
陳麗雯 4434
魚萱萱 4435
傅玉如 4436
傅萩萩 4437~4440
曾小雪 4441
曾芳晴 4442~4447
曾冠寧 4448
曾玲玲 4449~4480
曾郁珊 4481~4485
曾曉琪 4486~4516
游蓁蓁 4517
游錢錢 4518~4520
游寶如 4521
湯佳涵 4522~4530
琳軒 4531~4532
華蕓 4533~4541
雅吟 4542~4564
雅涵莊 4565~4568
雯雯 4569~4581
黃小艾 4582~4583
黃小玥 4584
黃小蓉 4585~4593
黃丹丹 4594
黃天磬 4595
黃加馨 4596~4597
黃可魯 4598
黃怡陵 4599
黃郁雅 4600~4602
黃書芸 4603
黃莉縈 4604~4671
黃筑筑 4672
黃鵶子 4673~4674
黃麗雯 4675~4676
愛水水 4677~4734
楊 萍 4735~4748
楊巧妹 4749
楊芳 4750~4753
楊紫季 4754~4756
楊雯雯 4757
楊樂多 4758~4759
楊穎 4760~4763
溫恩恩 4764~4765
溫詔婷 4766
葉芙蓉 4767
葉恩芯 4768
葉葉 4769~4773
葉葉辛 4774
詹嘉儀 4775
鄒佳恬 4776~4778
廖小昭 4779
廖英荃 4780
廖倩怡 4781
熊寀庭 4782~4783
熊梓婷 4784
劉子玉 4785~4803
劉小捷 4804~4827
劉伊娟 4828~4836
劉秀雯 4837~4857
劉佳昀 4858~4887
劉桂馨 4888~4896
劉雅婷 4897~4944
歐唯唯 4945~4947
潘秋 4948
潘家馨 4949~4960
潘螞蟻 4961~4975
蔡艾比 4976~4985
蔡佳珍 4986~4997
蔡佳融 4998~5003
蔡怡玲 5004
蔡芸芸 5005
蔡玲玲 5006
蔡盈瑩 5007~5010
蔡珮珉 5011
蔡婷婷 5012~5015
蔡紫晴 5016
蔡雯琪 5017
蔡樂樂 5018~5019
蔡麗珍 5020~5034
鄭尹媗 5035~5069
鄭奈奈 5070~5077
盧彥伶 5078~5079
盧凱莉 5080~5091
蕭珊珊 5092~5141
蕭蕭笑 5142~5145
賴辰瑜 5146
賴穎儒 5147~5152
賴賴蓉 5153
錢伶伶 5154
閻林 5155
龍兒 5156~5166
謝米菲 5167
謝惟如 5168~5200
謝晨熙 5201~5208
鍾凱蒂 5209~5222
簡嘟嘟 5223
藍星星 5224~5232
藍藍 5233~5234
魏小凡 5235~5237
魏海洋 5238
羅小悅 5239
羅紫芸 5240
羅菀文 5241~5245
願時 5246~5248
寶寶伊婉 5249
蘇小花 5250
蘇小蘇 5251
蘇芷彤 5252~5254
蘇靜宜 5255~5267
鐘郁雅 5268
饒小貞 5269
龔敏瑜 5270~5282
龔聖斐 5283
戀曉煖 5284~5290
洪藝禎 5291~5293
龔聖斐 5294~5296
廖栢薽 5297

#創作發起人 #楊元慶

《翻譯溜溜球計畫》是我溜溜球生涯的新里程碑，過去這個計畫的資訊幾乎藏在限時動態裡，所以多數人看到這篇文章時，應該是第一次知道我有這個想法，先說清楚，這類的創作不再服務社會大眾，而是捫心自問：「什麼是溜溜球？」

玩溜溜球21年了，前年耿一偉老師在馬戲平台演出後問我：「楊元慶你想做創作嗎？」我才意識到，我早已具備了可以朝創作邁進的資格。或許你會問我：難道學過劇場，不就早已具備資格了嗎？

說實話，當年考台藝戲劇系的時候，我有設想教授如果問我為什麼要考戲劇系，我一定回答：我想結合劇場和溜溜球。這句話帥是帥啦！但當時的我壓根不知道該怎麼做，也是這幾年出國看了很多大師的作品，才逐漸明白創作是怎麼一回事。

再加上近年來跟著街頭作品實驗室扶植不少超好看的街頭作品，更加深我想向上一層樓的衝動，就在疫情爆發之際，工作瞬間停擺，才讓我有機會能靜下心來看看這個陪伴20年的夥伴。

報名了臺北表演藝術中心的馬戲棚計畫，展開22週的馬戲探索之旅，過去我曾試著想定義溜溜球為某一種藝術形式，但回過頭來，手裡拿著溜溜球的我是多麽地無法取代，不如「翻譯」我最愛的事情讓大家也愛上溜溜球吧！
後來為了創作經費，參加衛武營國家藝術文化中心的高雄雄厲害演出創意計畫，這是我第一次在藝文圈的評審面前，說出一連串天馬行空的想法，最終獲得了10萬元的補助，想也沒想到，就像當年在愛河看見打賞箱出現零錢一樣驚訝。

在創作前期，我必須好好了解溜溜球，才知道我有哪些素材可以使用、有哪些理論能跟其他藝術家工作，不只考察溜溜球的歷史、發展脈絡、也從林人中老師分享的物的體態、聲響、動態、性格、符號五大層面開始翻譯溜溜球。

最後你可以在影片看到，我如何定調翻譯溜溜球計畫，我不想貪心，一年只要發展5到10分鐘的篇章就夠了，今年我先解構溜溜球，下一步將藉由文學、美術、音樂、舞蹈、戲劇、馬戲等形式切入當代藝術創作，預計2025年翻譯完畢並售票演出。

希望大家喜歡翻譯溜溜球的《序章 - 拆解》，我是創作計畫發起人楊元慶，如果你想跟我合作，或是贊助我的創作計畫，歡迎與我聯繫，也期待你願意跟我分享看完序章的想法，或是分享這個影片。

特別感謝
耿一偉、王嘉明、周伶芝、林人中、Baboo、石佩玉、洪郁媜、方意如、張忘、林原上、陳武康、巴魯瑪迪霖、藍雪茹、楊硯、衛武營國家藝術文化中心 - 高雄雄厲害演出創意計畫、臺北表演藝術中心 - 馬戲棚計畫、還有8歲遇見的溜溜球🪀～～～👋

FB粉專 / https://goo.gl/dRfJuQ
IG / https://goo.gl/1UtZSy
Line@ / @yoyoyang
教學 / https://hahow.in/cr/yoyoyang
演講邀請 / https://goo.gl/forms/EQPUHUmUUpNx5zIE3

2017年台灣大學畢業歌 【公館遊樂園】

新的音樂作品終於完成了！很榮幸獲選擔任2017年台大畢業歌的作曲、編曲與音樂製作人，為了這次的作品，我邀請到台大校內許多有音樂專長好夥伴一起參與音樂製作，包含之前一起合作改編Something just like this的女主唱忻怡，還有一直以來一直與我合作幫我寫詞的饒舌歌手就已，鼓手開元，以及許多新認識的好朋友：紹恩、又豪、思宏，完成了這首「公館遊樂園」。

在今年的台大畢業歌「公館遊樂園」中，我們以男女對唱的方式呈現主題旋律，歌詞描述畢業這件事既期待又怕受傷害的複雜心情，對我們來說，台大校園就像是遊樂園般，那形形色色、五彩繽紛的學生生活，請讓我們相約好畢業後還要回來走一趟。

祝所有畢業生畢業快樂！

-----

線上串流平台聆聽

KKBOX：https://goo.gl/wwKSyc
Spotify：https://goo.gl/NjxLAk
iTunes：https://goo.gl/fCDt5d
Apple Music：https://goo.gl/fCDt5d
Omusic：https://goo.gl/grJcTc
網易雲音樂：https://goo.gl/C9Mnzc
蝦米音樂：https://goo.gl/fg5SgB
百度音樂：https://goo.gl/qNHUkh

-----

2017台大畢業歌 - 公館遊樂園

詞 Lyrics：黃喬伊（就已）Joey Huang
曲 Composer：賴暐哲 Steven Lai
演唱 Singer ：劉忻怡 Iris Liu 、 賴思宏 Peter Lai、黃喬伊（就已） Joey Huang

歌詞：

[Verse1]

日子終於來到 我等了好久
畢業證書就快到手，只剩腳印留下讓我帶回憶走
所以出發前把行囊收一收
把課本 丟了丟就別在原地停滯這次是真正的自由
過去總是覺得 離我好遠呀
想不到現在即將出發，畢業典禮我該穿什麼去參加
即便我不曉得未來會在哪
就走吧 我知道回憶很巨大 有了他我就不再害怕

[Pre-chorus]

睜大眼 看著每張熟悉的臉
因為，我知道以後沒這麼好見面
億分之一的機率
有你真的好幸運

[Chorus]

公館遊樂園，附屬的大學
劇情的酸甜，我們一起寫
在椰林下待了四年
就像是一轉眼
抬起頭已經是別離那一天
相約在長大之後
要常回樂園走走

[Verse 2]

才剛開始習慣校園的場景
乖學生翹課變叛逆，乖孩子開始鬧起了家庭革命
或許我們都曾遺失了自己
但現在向著遠方望去 心中充滿了憧憬

[Pre-Chorus 2]

回想 醉月湖旁那年美好的時光
此刻 就要離別所以我們大聲唱
誰都討論過未來
但從沒想過離開

[Chorus]

公館遊樂園，附屬的大學
劇情的酸甜，我們一起寫
在椰林下待了四年
就像是一轉眼
抬起頭已經是別離那一天
相約在長大之後
要常回樂園走走

[RAP]

那天我走進總圖地下自習室，深處有一扇神秘的門
趁著沒人偷偷推開發現傳送點，我的身體慢慢往上升
回過神，我站在總圖鐘塔上，好多系館仍亮著燈
剛好是今天，醉月湖例行抽乾，我看見了食人魚和湖中女神
她說能許，三個願，望能幫我完成，問我念台大的遺憾有沒有
我說當然有，除了長得醜，我這輩子還沒機會當過ＥＬＩＴＥ
而且因為我的服學二還沒過，躲兵役不夠瘦，
沒人跟我一起找工作或考個研究所
最後拜託併校，我都去那慢跑，搞不好，我脫魯的機會會增加？
她說你太貪心完就消失啦，站內信找南西討拍她不回我話
算了不管拉台大就這樣拉拉拉拉我的舟山路要再會啦

---------

Credits：

【音樂製作】

音樂製作人 Music Producer：賴暐哲 Steven Lai

作詞 Lyrics：黃喬伊（就已） Joey Huang
作曲 Composer ：賴暐哲 Steven Lai
編曲 Arranger ： 賴暐哲 Steven Lai

演唱 Singer ：劉忻怡 Iris Liu 、 賴思宏 Peter Lai、黃喬伊（就已） Joey Huang
和聲 Backing Vocal：劉忻怡 Iris Liu 、 賴思宏 Peter Lai
鍵盤 & 合成器 Keyboard & Syn ：賴暐哲 Steven Lai
電吉他 Electric guitar： 賴暐哲 Steven Lai
木吉他 A.Guitar ：羅紹恩 Shao En Lo
鼓Drums ：高開元 Theodore Kao
貝斯Bass：劉又豪 Philip Carlos Liu

錄音工程師 Recording Engineer： 賴暐哲 Steven Lai 、謝豐澤 Fengtse Hsieh
錄音室 Recording Studio ：音樂島音樂工作室 、新奇鹿錄音室
混音工程師 Mixing Engineer ：賴暐哲 Steven Lai
母帶處理工程師 Mastering Engineer ：孫仲舒 M.T.Sun
母帶處理錄音室 Mastering Studio：鈺德科技母帶工作室 U-Tech Mastering Studio


【影像製作】

編導 Written and directed by：彭楚晴 Jennifer Peng
第二組導演 Second Unit Director：蘇俊榮 Elton Su.

副導 Assistant Director： 許庭楹 Leila Hsu
現場副導 On-set Assistant Director：徐侑呈 Yu-Cheng Hsu
執行製片 Executive Producer： 邵品銓 Pin-Chuan Shao 、李昀芷 Yun-Chih Lee 、王彧 Yu Wang 王子甄 Anny Wang
製片助理 Production Assistant ：葉弈彤 Anne Yeh 、陳意欣 Yi-Hsin Chen、蕭譯婷 Yi-Ting Hsiao、溫晴方 Chin-Fang Wen 、吳宗賢 Tsung-Hsien Wu 、黃堂榮 Tang-Jung Huang
代理執製 Cover for Executive Producer：陳冠妤 Jenny Chen
攝影 D.O.P： 蘇俊榮 Elton Su.
攝助 Assistant Camera Operator ：劉冠雄 Neil Liu.、吳銘哲 Minzer Wu.
場務 Set Coordinator：陳孟凱 Meng-Kai Chen、廖博弘 Bo-Hung Liao、莫子平 Tz-Pin Mo、黃琳禎 Lin-Chen Huang
側拍 Side shot ： 菁英視務所 Elite Genius Studio、莊極米、廖芷萱 、章育齊
剪輯 Editor ：彭楚晴 Jennifer Peng
動畫 Animator ：莊明宇 Ming-Yu Zhuang
後期調光 Colorist ：彭楚晴 Jennifer Peng
後期顧問 Post-Advisor ：楊翔文 Ken Yang


【演員名單 Cast】

男主唱：賴思宏
女主唱：劉忻怡
Rapper ：黃喬伊（就已）
電吉他：賴暐哲
木吉他 ： 羅紹恩
鼓 ：高開元
貝斯 ： 劉又豪
小提琴第一部 ：張文英
小提琴第二部 ：胡家瑋 高紹恩
中提琴 ：沈俊廷 江梓寧
大提琴 ：王智顥 方 瑜 黃心盼 吳宜方

[舞者]

王立男 王玉青 王晨馨 王韻如 朱靖文 朱璿文 呂 姍 李秀芬 余香儒 沈家豪 林 宓 林厚雯 林祐暄 邱偉誠 洪維廷 高仲淇 凌慶薰 陳廷綾 陳宛柔 陳品妤 陳亮廷 張伊萱 張庭瑋 彭士芳 黃柏翔 黃竟焜 曾冠瑛 葉俠辰 鄭雅倩 鄭鈞元 鄧楷齡 賴喬郁 謝其佃 謝家芯

[特別演出]

食人魚 汪世皜
湖中女神 章哲銘
小女孩 謝馨言
輪椅婦人 鄭懿之
菁英 陳以庭 卓菁莪 溫晴方
腳踏車情侶 陳威宇 鄭傳通
水源阿伯

[支援演出]

Kevin Bayili 王 彧 王子甄 王子嬋 王燕婷 王昱翔 王思涵 王翊慈 尤之芸 朱家緯 汪世皜 李昀芷 李昀燦 李育穎 李謝利雨 余香儒 吳蜀魏 邵品銓 林允箴 林仕庭 林立恩 林宗毅 林晉璿 林祐歆 林蔓葶 孟令晨 夏 寧 高仲淇 張家銓 張耿維 張紫茹 郭采燕 郭尚哲 郭禮翔 莫子平 陳一鳴 陳孟凱 陳意欣 陳穎潔 陳藝方 許翔輔 喻 笙 黃子昇 黃文滔 黃云宣 黃堂榮 黃竟焜 黃琳禎 陽岱晴 葉弈彤 詹妮霓 楊雙安 廖博弘 廖杰聲 鄭如韻 鄭曉琳 劉育瑄 劉容銓 龍 澐 蕭譯婷 戴天祥 謝述先 謝景堯 謝霽安 顏妤華 羅永晴

【特別感謝】

[友情贊助]
蘇俊榮

[前期協力]

楊翔文 辜珮瑄 王翊慈 徐侑呈 李宗毓 彭榆皓 陳藝方

[徵角協力]

林宓 李秀芬 余香儒 蕭涵方 朱家緯 鄭媛之 徐子秦 蔡家揚 賴宥瑄
NTU Symphony Orchestra臺大交響樂團
NTUBDC台大氣球社 NTUFD台大火舞社 NTUSG台大生存遊戲社
NTU-Cocktail台大調酒冷飲研究社 NTU Juggling Club台大雜耍社
NTU Skateboard Society台大滑板社

[場地協力]

圖書館行政組 林秋薰 曾慶輝 沈錫宏
圖書館閱覽組 郭立偉
總務處事務組 陳姯屹 寧世強 李瑋弘
總務處營繕組 林宗永
學務處課活組 吳沛儒
水源拖吊場 全體同仁
台大體育館 陳育仁
垃圾車廠商 維新環保有限公司

[現場支援]

賴暐哲、王翊慈、蕭涵方、蔡嘉宇、謝昌志

[道具協力]

李欣怡、王文伶、王燕婷、李政泓、蔡兒雅、羅苡瑞、倪嘉宏、黃婕茵、陳翔宥、王翊慈、施欣佑、汪世皜、王蔓瑜、謝允哲、陳玟卉、陳錕鎰、施孟伶、陳睿思、朱晧睿、黃云宣、黃琳禎、莫子平、陳庭禎、陳亮羽、郭蓓蓓、朱家緯、李宗毓、牛禮薇、吳家霖、洪翊婷、余香儒、李昀燦、謝景堯、喻笙、郭禮翔、詹妮霓、王子嬋、劉育瑄、楊雙安、顏妤華、戴天祥、林立恩、張紫茹、謝述先、李育穎、吳蜀魏、陳藝方、尤奕閎、江家葳、吳婉禎、陳沁揚
臺大土木所測量組 卡艾瑋老師 劉彥涵助教
台大戲劇系 王怡美老師
NTU Rock Club台大椰風搖滾社
NTU Juggling Club台大雜耍社 NTU Art Club台大美術社
NTU Fighting Sports台大技擊散打社 NTUSG台大生存遊戲社
NTUCOS台大漁村服務社 DMCC台大數位影片創作社
臺大醫學院 菁英視務所