#陳情令 #曦瑤 #XiYao #cosplay
—💙💛— #520日快樂 #520日
陪你看日昇月潛
陪你看滄海變遷
陪你一字又一言 譜下回憶的詩篇

陪你將情節改寫
陪你將八荒走遍
只因你讀得懂我 而你註定是我的心頭血

2020/05/11 #Happy520
#theuntamed #劇版 #魔道祖師 #陈情令 #MDZS #无羁
#澤蕪君 #藍曦臣 #藍渙：姚凱鈞
#斂芳尊 #金光瑤 #孟瑤： @梓官-Azusa
Photo 聖&腎的爆肝攝影人生
馬內thx 日痕 /孽緣君

歌詞《嘆雲兮》

親愛的大家晚安啊～昨天我們公司辦年會啦！
名稱叫「磨鐵進化論」，總人數400多人，走的是領導宣講、部門表演、抽獎的老套路～

雖然說是老套路，但讓我很震驚的一點是－－搞內容的實在是很會玩啊！
基本上呢我們公司作為創立15年的出版公司，我以為做內容的可能都很嚴肅；但沒想到編出的節目各各有才，相比之下唱歌跳舞什麽的就瞬間普通啦～

當天有二十個節目，主要分四類：
1.根據自己部門的特性，改編音樂、視頻並且載歌載舞。
編輯部把「燃燒我的卡路里」改編成「燃燒我的編輯力」，把歌詞改編成自己的工作。
IP部門用一段劇本把所有出過的有名著作都串起來，比如說「盜墓筆記」、「魔道祖師」等等，台下看著很有感。
生產部門把「還珠格格」、「西遊記」的片段改編出來，改了臺詞並且給單獨配音，讓大家輕鬆地瞭解了圖書生產的每個環節。

這些放在行業外會覺得有點蒙，但放在圖書出版集團裡大家就會看得很帶感啊！

2.表演時下流行的歌曲或舞蹈，比如說「學貓叫」
3.表演唱歌，比如我們部門的歌曲合唱、海外部門的日文歌曲表演
4.話劇、上臺吟詩。
5.藝術節目表演，帥哥美女上臺配合燈光效果演出，畫面跟互動感很強！

我們公司是技術部門，跟內容開發部不在一個地方；第一次見到那麽多編輯、質檢還有動漫的小夥伴，覺得...要嘛顏值高、要嘛氣質強啊！

其中杭州的分公司好像是簽了夏達的公司，出來表演的是cosplay白血球的一個小姑娘－－我看他那個架式非常眼熟，感覺就是時常出場的那種熟手欸...

除此之外年會的元素還有：
1.影片展示：
透過力量感很強的影片告訴你公司有多牛逼，果不其然「甄繯傳」、「悟空傳」、「從你的全世界路過」、「明朝那些事兒」、「盜墓筆記」都展示過了一圈...我只想說鼓點跟一堆數字還有ip名稱搭起來，在現場氣氛的宣染下就是很有感染力啊。

2.領導講話：沈總表示我們的目標是最棒的內容、最好的版權，大家作為內容產業的一員繼續努力～

3.門口拍照的海報牆、發言框，帥哥美女拍照美如畫！

總體來說參加完這場年會，透過這些節目還有現場的人們，我對我們公司有了新的認知－－原來我們公司還挺大的、人好多啊！內容產業的從業者氣質+顏值高高噠！

至於我抽獎中了什麽？我中了一個電熱飯盒，人民幣約129左右。我們抽獎的檔次呢，最低是電飯盒、200代金券，最高是1萬人民幣，同時還有幾個錦鯉大禮包～雖然沒有中大獎，但是這個電飯盒我之前曾經種草過，所以也是挺開心的～

大家的年會開了嗎？

#魔道祖師 #薛曉

各位晚安~
不好意思呀，可能《草木》這首歌爭議比較多，所以就先撤掉了，抱歉呀><（合掌
既然如此，就先將明天要推的歌移來今天了~~
一樣是薛曉這對CP，也一樣是若以止白大大唱的
絕對好聽-_-+
望君享受~~
P. S 明天還有一首歌推ww

#唯楓

https://yt2fb.com/id_4799641/

【弧光工作室出品】
魔道祖師·薛洋中心薛曉同人曲
原曲：墜ちない空
填詞：仙女
策劃：海貓
翻唱/後期：若以止白【功成謝人間】

《魔道祖師 - 羨雲編》
cold rain
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：三橋隆幸
編曲 / Arranger：玉井健二、 百田留衣
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: CH（CH Music Channel）

背景 / Background - from the official MV:
https://i.imgur.com/9h47eUR.png

上傳你的字幕吧！/ Submit your subtitles here!
https://forms.gle/MSsAM2WHpT31UuUh8

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5143557

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
When cold rain's falling from the sky
Will you stay by my side?

止まない雨に打たれ　あなたは哭いていた
冷たいだけの詩に　その瞳を逸らして

淡い夢に身を任せ　傍にいたかった
隠せない面影を手繰り寄せて　今　世界の隅で

Can you hear me now?
I'm here, alone 深く刺すほどに強くなれと願う
Hold my hand ただ描いたのは　それぞれの道を選べる時

消えない炎の中で　季節は揺れていた
陽だまりに身を寄せた　春は過ぎ去って
深い夜の帳に堕ちる露が　ただ白く煙る

And I'll figure out
なぜ　不確かな物ばかり　強く胸を焦がす
Cold rain まだ　拭えない正しさを　洗い流して If you're here…

Can you hear me now?
I'm here, alone 遠く雷鳴が強くなれと叫ぶ
Cold rain 今　白い雨が一輪の花を咲かせる時

花を咲かせるとき

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
遙遙天穹篩落冷冽雨
你是否能伴我身？

淋打著不止歇的夏雨，與淚水一同流落你的臉龐
你別過眼神，僅望向冷若冰霜的詩詞

妥身予朦朧幻夢，僅渴望你待我身旁
試圖在現處的世界一隅，憶起、追循，毫無掩飾的真摯神情

你能否聽見我的呼喊？
佇此，哪怕孤身一人，內心仍深切地渴望能夠更堅強
請你緊握我的手，但為此所描繪的是，彼此能夠選擇各自道路前行之時

永不熄滅的焰火之中，季節悄悄搖曳更迭
置身於烈陽之下，意覺春意闌珊
深夜帷幕之中降下的雨露，僅成縷縷白漫雲煙，飄散

我將持續探尋
為何，不確實的種種，使此心焦灼難安
只要你伴我身旁，哪怕是難以抹滅的正確，也任由冷冽的夏雨肆意洗刷一切

你能聽見我的聲音嗎？
我在這啊，即使形單影隻，響徹遠方的雷鳴卻彷彿正呼喊著堅強
冷冽的白雨，如今，正靜待著止歇，使花朵綻開時

待雨後繁花錦簇時

英文歌詞 / English Lyrics :
When cold rain's falling from the sky
Will you stay by my side?

Drenched by the unceasing rain, you were crying.
Looking away from the cold poem.

I gave myself to a faint dream, hoping you to stay by my side.
I'm hauling the expression that can't hide now, in the corner of the world.

Can you hear me now?
I'm here, alone. The deeper you stab, the more I hope to be stronger.
Hold my hand. The only thing I drew is nothing but the time when we can choose our own way.

Within the unstoppable flame, seasons were swaying.
The spring that depending on the sun has passed.
The dew that falls from the curtain of the deep night sky, looks nothing but misty white.

And I'll figure out.
The reason why these uncertain things strongly burn my heart.
Cold rain. Please rinse away the truth and correctness that still can't be wiped. If you're here…

Can you hear me now?
I'm here, alone. The distant thunder is roaring as if asking me to be stronger.
Cold rain, is now waiting for the time that the white rain to bloom the flower.

Waiting for the time flowers bloom.

《魔道祖師 - 前塵編》
季路 / Kiro / 四季歸途 / Road of Seasons
作詞 / Lyricist：aimerrhythm
作曲 / Composer：飛内将大
編曲 / Arranger：飛内将大、玉井健二
歌 / Singer：Aimer
翻譯：澄野（CH Music Channel）
意譯：CH（CH Music Channel）
English Translation: from the official music video

背景 / Background :
https://i.imgur.com/jf7HKHA.png

版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權，亦無任何營利，一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。

Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.

すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽（または画像）の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。

如果你喜歡我的影片，不妨按下喜歡和訂閱，你的支持就是我創作的最大原動力！
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)

粉絲團隨時獲得最新訊息！
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/

中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=5051982

英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kiro/

日文歌詞 / Japanese Lyrics :
灰色　曇り空
溶けない白さは　愛した二月の色

重ねる時間は　解けない魔法で
失くした季節を知った

溜息も白く染めて
木陰の歌　失くしたままで
暮れる空を君は見たか？

時計の針が心を打つ
過ぎゆく時が辿る路を
何度も同じ景色を携え
淡い夢を見よう

優しい言葉さえ知らない
凍てつく夜の欠片たちよ
涙に濡れた蕾を抱きしめ
その春を待っていた
編む　時間の絢

閉ざした世界に落とした紅色が
導く　季節の帰路

囁きを藍く染めて
黄金の空　夢見たままで
温もりまで遠く見えた

時計の針は戸惑いなく
過ぎ行く春の欠片たちよ
かすかに香る真夏の気配に
ふわり揺れながら

優しい秋は前触れなく
凍てつくような冬の影まとい
涙にぬれた蕾を抱きしめ
ただ春を待っていた
今　螺旋の中

季節は巡る
辿って　迷って
何度も躓いては
同じ花届けるために

時計の針が心を打つ
過ぎゆく春の欠片たちよ
かすかに香る真夏の気配に
ふわり揺れながら

優しい秋は前触れなく
凍てつくような冬の影まとい
涙にぬれた蕾を抱きしめ
また春を待っていた
あの　螺旋の中

中文歌詞 / Chinese Lyrics :
冥冥壟罩的灰陰天穹
溶不盡的雪白，是令我愛慕的、二月的顏色

時光荏苒堆砌，彷彿被施下了解不開的魔法
令人拾回了逝去的季節

嘆息也沾染上雪白色的氣息
仍無法憶起，曾同於樹蔭下的伴歌
你能否望見，遠方薄暮低垂的茜色夕日？

時鐘的指針同此心擺動
轉動的時間中，在曾同走過的路途
景物依舊，惟回首無數
入一場淡色的夢吧

再也無法吐露，一絲溫柔的話語
冷冽的寒風、夜色的碎片們啊
請抱起抿著淚水的花蕾
於此編織期待已久的春日
靜候春日歸來

彷彿閉鎖的幽靜世界灑下赤色的和煦
引領著季節的歸途

喃喃細語也沾染上細流蔚藍的氣息
如夢境重現一般的、金黃色的天穹
僅是遠望著都能感受其溫暖

時鐘的指針不再躊躇
春日的碎片徐徐飄揚
伴著微微盛夏的氣息
搖曳紛飛

溫柔的秋日不作聲響
悄悄引著冷冽寒冬的身影
抱起抿著淚水的花蕾
僅是靜待春日的到來
陷入無止盡的螺旋之中

四季輪迴交替
時而循著向前、時而迷失方向
哪怕幾度失足跌落
全為使你看見如過往般的繁花綻放

時鐘的指針撥動心弦
春日的碎片徐徐飄揚
伴著微微盛夏的氣息
搖曳紛飛

溫柔的秋日不作聲響
悄悄引著冷冽寒冬的身影
抱起抿著淚水的花蕾
僅是靜待春日的到來
於那反覆輪迴的螺旋之中

英文歌詞 / English Lyrics :
Cloud sky of gray
Unmelted white,
Colors of my beloved February

Layers of time
Found the lost season
With the help of an unbroken spell

Tinting the sighs in white
With the song under the tree remained lost
The sky is gathering darkness; have you seen it?

The clock is ticking my heart
The passage of time follows a road
We will carry the same view over and over again
And dream a faint dream

Fragments of a frozen night
Don’t even know words of kindness
Holding the dewy buds in arms,
waited for that spring to come
Weaving the patterns of time

In a world shutting its door
A droplet of red
Leads the season home

Tinting the whispers in deep blue
While still dreaming of a golden sky
Even warmth seemed far away

The clock is ticking determinedly
And fragments of spring are passing by
Softly flowing
to the scent hinting midsummer

Tender autumn, all of a sudden
Is draped with the shades of freezing winter
Holding the dewy buds in arms,
just waited for spring to come
Now, we’re in a spiral

Seasons change
Tracing and wavering
And faltering time and time again
To deliver the same flower

The clock is ticking my heart
And fragments of spring are passing by
Softly flowing
to the scent hinting midsummer

Tender autumn, all of a sudden
Is draped with the shades of freezing winter
Holding the dewy buds in arms,
waited for spring to come again
In that spiral

Source: https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/kiro/

皆様こんばんは、Daisy（デイジー）です。
今回はアニメ「魔道祖師」のEDでAimer様の『季路』をカバーさせていただきました。いつもどおりピアノアレンジで歌っています。
※ CD発売前のため歌詞は正式なものと異なる可能性があります。ご了承ください。

＜本家様＞
◆TVアニメ「魔道祖師」前塵編ノンクレジットエンディングムービー→https://youtu.be/c7xsA-8zVWo
◆TVアニメ「魔道祖師」第3弾PV（OP｜CIVILIAN、ED｜Aimer）
→https://youtu.be/EdmsDcNNTYw
◆Aimer 6th full album『Walpurgis』teaser（2021.04.14 on sale）
→https://youtu.be/V-d2wfrB3YE

Aimerさんの魅力がたっぷり詰まった、とても美しい楽曲ですね♪メロディ、歌詞、Aimerさんの声と歌い方全てが絶妙にマッチして生み出されている切ない世界観が、なんというかとても芸術的だと感じました。
Aimerさんの歌唱力・表現力にはどの曲でも毎度驚かされてしまいます。

実は魔道祖師は全く予備知識なくアニメを見始めたので今のところ毎週予習復習が必須な状況なのですが(笑)、いろいろな設定を調べるのもまた楽しいですね(#^^#)　絵が美しく展開も気になる作品なので今期の大きな楽しみの一つになりそうです♪

毎度ながら、ピアノアレンジかつ私の声で歌うと全く別の曲みたいな仕上がりですが、イメージを膨らませながらとても楽しんで歌えたので、皆様にも少しでも気に入って頂けると嬉しいです♪

これからも少しずつ、いろんな曲に挑戦していきますので
よろしければチャンネル登録をお願いいたします♪
↓チャンネル「Daisy_Corsage」
youtube.com/c/DaisyCorsage

☆Special thanks☆（piano arrange&Recording&Movie）Smile Music Lab
→https://smile-music-lab.com/

ご連絡はこちら（twitter）→https://twitter.com/Daisy_Corsage

#Aimer #魔道祖師 #Cover #Daisy_Corsage #季路 #piano