#葉郎每日讀報

1.AMC說重啟後將不要求觀眾戴口罩，理由是「無意介入政治爭議」

最荒謬的事情是疫情造成超過800萬人確診後的此時此刻，戴口罩與否居然還是個「政治爭議」。終於準備要在7月15日重新開門營業的世界最大連鎖電影院AMC宣佈他們重啟後將不強制要求觀眾戴口罩，理由是他們「無意介入（口罩的）政治爭議」。此話一出隨即引來消費者的熱烈議論。有網友質疑公共衛生議題什麼時候成了「政治爭議」，有網友則說認為AMC的真正的責任應該是依據科學保護他們的消費者，並說他絕對不會去AMC看電影。美國另外兩家連鎖電影院品牌Regal和Cinemark的重啟計畫中都會要求觀眾佩戴口罩。
（報導原文：https://nyti.ms/3fFvuXm）


2.疫情正在惡化英國劇場的階級問題

英國劇場原本就存在觀眾和從業人員的階級落差問題，這波疫情則正在將問題惡化：過去勉強看得起劇場演出的觀眾，在疫情過後的經濟衰退中將永遠離開劇場；那些過去靠無止盡的接案勉強過活的劇場從業人員則因為被紓困方案排除，也會永遠離開劇場。有些NGO組織已經開始投入心力幫助那些活在貧窮邊緣的從業人員。更長期的任務是必須加強藝術教育的普及以及更便宜的票價，才能讓劇場真正成為每個人的劇場。
（報導原文：https://bit.ly/2Cf55kL）


3.浩室音樂品牌如何在疫情期間繼續舉辦音樂活動

以浩室音樂著稱的英國獨立唱片品牌Defected Records原本已經排滿了一整年的Party和音樂節演出，現在全因為疫情取消。他們非常快速轉入線上，甚至在英國開始實施居家防疫之前就已經辦了第一場線上音樂會。累計至今已經舉辦九次線上音樂節，並在全球吸引了1400萬觀眾收看，遠超過他們實體演出所吸引到觀眾數量。如此成功的其中一個理由是許多大牌表演者本來都是演出滿檔，現在通通有空參與線上音樂節。許多還未展露頭角的創作者，也善用這個機會推廣自己的能見度。不過他們並不認為線上音樂會或是Zoom派對會真正取代實體的現場演出。
（報導原文：https://bbc.in/2Bpsj7f）

其他今天也可以知道一下的事
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
➤ 永遠的比爾博Ian Holm傳出在倫敦過世，享年88歲。他的經典作品除了魔戒三部曲之外，還包括《Alien 異形》、《Chariots of Fire 火戰車》和《the Fifth Element 第五元素》（https://bit.ly/2CrgC0J）

➤ 法國電影院經過三個月的停演，終於要在下週一重新開門營業，法國製片業也在月初恢復拍攝工作。法國文化部長Franck Riester在電台訪問中特別提到這些經過篩檢的演員終於可以恢復演出法式長吻（https://bit.ly/2YgJn8L）

➤Trump陣營的選舉廣告指稱抗爭民眾是危險的左派盜匪，但因廣告中出現納粹圖案而被Facebook下架（https://tcrn.ch/3ej6mFD）

➤Trump陣營另一支指控假新聞才是美國真正威脅的廣告，因假造CNN新聞畫面而啟動Twitter事實查核機制而被認定是假新聞（https://tcrn.ch/3dalzYk）

➤美國眾議院反托拉斯委員會主席、民主黨眾議員David Cicilline說Apple Store的抽成根本像是公路搶劫（https://bit.ly/2Nc8Jyb）

➤加拿大人權博物館Museum for Human Rights傳出管理階層要求導覽員替特定團體（比如學校和外賓）導覽時避開LGBTQ相關內容（https://bit.ly/37UfRsJ）

➤線上版的CineEurope歐洲電影產業大會預估今年歐洲電影產業的營收將從去年的420億美元下滑至200～310億美元（https://bit.ly/3eidWR1）

〈戲劇圈「魔戒」最終榮歸哪一位演員？〉

．
一直忘記更新後續。去年布魯諾．岡茨（Bruno Ganz）過世之後，曾為關鍵評論網撰寫了〈瑞士國寶演員布魯諾岡茨辭世，戲劇圈魔戒「伊夫蘭之戒」誰能繼承？〉一文。文中提到他是傳承超過兩百年的戲劇圈魔戒「伊夫蘭之戒」（Iffland-ring）的第九位持有者，身後他將指定一位繼承人。

．
相傳，德國劇場演員奧古斯特．威廉．伊夫蘭（August Wilhelm Iffland）將自己的臉刻在一顆鑽戒上，聲稱唯有最優秀的德語演員才能擁有此戒。不過兩百年間，許多指定繼承者不是早逝就是死於非命或者與納粹沾上邊，詛咒之說甚囂塵上，也更為這個戒指添加了不少傳奇性。然而，布魯諾．岡茨所獲得的聲譽與成就幾乎破除了這個戒指的陰影，讓它頓時成了兵家必爭之戒。

．
https://www.thenewslens.com/article/113965
〈瑞士國寶演員布魯諾岡茨辭世，戲劇圈魔戒「伊夫蘭之戒」誰能繼承？〉

．
依照慣例，繼承者獲得戒指的三個月之內，必須寫下一個紙條，由維也納政府封存，直到持有者過世之後才會解封。布魯諾．岡茨的選擇隨著他在去年辭世之後，也公諸於世。最後結果令人意外，是一位名叫延斯．阿澤（Jens Harzer）的德國演員獲得指定繼承，此人在歐洲德語戲劇世界裡頗有人氣，但卻幾乎不為外界所知。

．
延斯．阿澤受訪時對於自己得以繼承這個戒指也感到驚訝，他說在布魯諾．岡茨繼承時的1996年，他倆正合作一個舞台劇。某次布魯諾．岡茨醉醺醺地來排練，讓導演惱怒萬分，甚至發生衝突。當下他向前輩岡茨表示了關心，並且懇求他繼續演出，這個舉動建立了兩人的情誼，岡茨亦從此戒酒。

．
所以延斯．阿澤很可能是布魯諾．岡茨當時覺得最懂事的年輕演員，會選擇他，帶有一定的主觀性。因此阿澤認為自己雖然接受了這個榮耀，仍理應保持謙虛，他一點也不認為自己是最優秀、最值得尊敬的德語演員，覺得紛至沓來的恭維非常荒唐。同時，他也對於這個戒指背後複雜的爭議不感興趣，他說：「我不在乎，讓別人來操心吧。」

．
不過他顯然也清楚這個戒指的詛咒，延斯．阿澤說自己知道許多人會擔憂獲得戒指是不是代表死期將至，但他不感憂心，因為兩年前曾經罹患一場大病，與病魔周旋許久之後終於康癒，對生死已看淡，不再畏懼死亡。至於繼承者將寫上誰的名字，他坦承腦海中有數十個人選，且男女皆有。伊夫蘭之戒過去從未授予女演員。

．
從事表演工作以來，延斯．阿澤的主要舞台都是舞台劇，偶爾有出演一些電視與電影作品，但這些作品多半沒有國際知名度，唯一在台灣有上映的應該是文．溫德斯（Wim Wenders）執導的《戀夏絮語》（The Beautiful Days of Aranjuez ,2016），2006年他也曾以一部名為《Running on Empty》的作品榮登莫斯科影展影帝。

．
自2017年開始，他在德國影視史上耗資最巨的電視劇集《巴比倫柏林》（Babylon Berlin ,2017-2020）中飾演一名專門研究PTSD患者的心理學家，但角色也比較次要。該劇由名導湯姆．提克威（Tom Tykwer）主導製作，在當時是史上製作費用最高的非英語電視劇集。

．
2019年六月中旬，延斯．阿澤在維也納城堡劇院的晚宴上參與了授戒儀式，他從奧地利文化部長沙倫伯格（Alexander Schallenberg）手中接下了戒指。劇作家彼得．漢德克（Peter Handke）也列席觀禮，因為阿澤曾演出過多部他的劇作。

．
奧地利城堡劇院院長卡琳．貝格曼（Karin Bergmann）在當下受訪時的註解最為貼切，她說：「這（伊夫蘭之戒）不是金牌，而是一個偉大藝術家對另一個偉大藝術家的認可。」

The News Lens 關鍵評論網

．
（原附圖誤放其他演員照片，故刪除，在此致歉，延斯．阿澤本人照片如連結：https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Hessischer_Filmpreis_2017_-_Jens_Harzer_3.JPG/1024px-Hessischer_Filmpreis_2017_-_Jens_Harzer_3.JPG）

由於很多朋友推薦，而且還紛紛列出自己的最愛排序，我這幾天開始看 Netflix 的《愛 X 死 X 機器人》。看著看著，不禁在想，Netflix 到底想幹嘛？

先說明一下，《愛 X 死 X 機器人》(Love, Death & Robot)是一系列 #科幻 動畫，每一集長度不一，但都在 8-18 分鐘左右，若扣掉結尾，只看故事就更短了。

系列裡，每一集的主題也都不同，不過都是很標準的科幻短篇，製作團隊則都大有來頭，品質無可挑惕。

（可參考 4Gamers 這篇介紹：大人限定，Netflix《愛x死x機器人》很黃很暴力的重口味饗宴
https://www.4gamers.com.tw/news/detail/38348/netflix-series-love-death-robots-review ）

我很想跟大家討論故事，因為都非常有意思，不過我看到現在，感到最饒富興味的反而是這系列作品本身存在的目的。

我要做一個 #沒根據的猜測：我認為 Netflix 在加速找一個問題的答案，那就是在 Netflix 的「閉環」裡，要造出一部受歡迎的影視作品，能否再也不需要真人明星、不需要行銷、也不需要長期的 IP 養成跟大量成本？

先岔個題：「IP」跟「閉環」都是中國用語。在我的理解中，IP 已經不只是「智慧財產」的意思，而是指一個模糊且無所不包的、具有商業運作價值的故事；閉環則是指一家企業的商業模式能夠做到接近自體循環、越打越大，像是魚菜共生一樣。

從我對 Netflix 這家企業粗淺的理解來說，他們過去幾年大部分的開支都花在買內容、IP 跟製作原創內容上。豐富的片庫、獨家的話題性原創內容、精準的推送、俐落無廣告的介面體驗，在地化的行銷、適合現代人破碎化生活節奏等等優點，讓它的訂閱人數快速增長，觀看時間（佔用我們睡眠的時間）也持續延長。

而在 迪士尼影業 買下福斯，宣布成立自己的串流服務 Disney+ ，把龐大到驚人的片庫都加入進去之後，對決的態勢已經非常明朗。因此，Netflix 需要更多 IP、更多足以跟迪士尼（迪士尼公主 + 漫威 + 星際大戰 + 皮克斯 + 異形 + 阿凡達 + ..........）這麼誇張的對手抗衡的 IP。

（延伸閱讀：Disney 宣布與 Netflix 分手：正式揭開 OTT 戰場的新序幕
https://punchline.asia/archives/45800）

從世界各國找優秀的團隊、買下具有延展性、跨文化口碑，但被低估的好 IP，復活曾經火紅的老舊 IP......這些 Netflix 都在做，儘管也時常交出不怎樣的作品，但不可諱言，打擊成功率越來越高。

（延伸閱讀：在地內容成為國際平台的搶手貨？從近期 8 部 Netflix 戲劇合作，看亞洲市場的佈局
https://punchline.asia/archives/51101 ）

對 Netflix 這個閉環來說，即使是普通的新作、或只符合小眾口味的、還是老到不行的過時作，都可以找到適合的觀眾，畢竟「數據在手，用戶我有」。

除了內容以外，花在其他項目的開支都可以隨著時間、科技的進步越來越低，或是讓單位成本降低。但是由於競爭對手多、不好惹（現在又加入 Apple TV +），內容卻會越來越貴，而且可能買不到手。

（延伸閱讀：蘋果正式宣佈串流影音服務 AppleTV＋直球挑戰Netflix！導演史蒂芬史匹伯、JJ亞伯拉罕皆宣布全新作品
https://punchline.asia/archives/53086 ）

（ 下戰帖？Netflix率先表態不與蘋果合作串流影音
https://www.bnext.com.tw/article/52617/netflix-wont-collaborate-with-apple ）

Netflix 除了繼續燒錢、發債融資、燒到對手受不了以外，當然得降低自己的開支，但要怎麼降呢？

當我看到 Netflix 近期產出大量中低成本科幻作品，像是娜塔莉波曼主演的《湮滅》、珊卓布拉克主演的《蒙上你的眼》、《碳變》、《怪奇物語》、《滅絕入侵》、《智慧囚屋》、《iBOY 奇機少年》、《ARQ 危機》、《少女救地球》、《默》、《末路》、《科洛弗悖論》、《愛有來世》、《迷霧》、《闇》、《黑鏡》....(以上列出我看過的)，有的搭配好萊塢大明星、有的由中咖甚至無名咖挑大樑，我就在想，Netflix 是不是發現 Netflix 的科幻迷很多，而且我們在乎劇本腦洞大小程度，遠超過明星名氣大小程度？

而 Netflix 是否也發現，這些人（也就是包括我在內的科幻迷），並不迷信大 IP 或 大明星，而是特別 #愛嚐鮮，#不願錯過、#熱衷討論與推坑，而且只要被打中，就會卯起來口碑傳播？它是否發現，我們這群人特別適合成為傳播 Netflix 科幻福音的戰士？

在 Netflix 的閉環裡，每天打開 App 或瀏覽器，Netflix 就會把最新最好的科幻故事餵給我們這些貪得無厭的劇迷。也因此，嚐過甜頭的科幻迷可以幫 Netflix 省下很多行銷跟拉客預算。

而在觀看《愛 X 死 X 機器人》中幾部採取超擬真人動畫的作品--例如「索妮的優勢」、「天鷹座裂縫之外」、「變形者」、「幸運十三」等，我感覺這幾部作品已經逃出「恐怖谷效應」的引力，比過去同樣走超擬真人路線的失敗作如《Final Fantasy：夢境實錄》及《北極特快車》好多了。

( 關於「恐怖谷」：https://www.youtube.com/watch?v=aARLYMtDVMU )

可能是動畫製作技術與精良程度提高，可能是科幻故事與這類型動畫的適配性本來就高，但總之，我真的感覺，這些故事不需要真人演員，由超仿真人的動畫演員來演，完全夠格、到位。

動畫跟真人電影的距離，在電影特效越來越多的情況下，已經快消失了。而我認為《愛 X 死 X 機器人》系列中的幾部作品，把這個距離縮到只有幾奈米。

那麼，當 Netflix 已經自帶流量、有破億付費會員、而且不需要明星、真人演員，更獲得科幻迷支持，幫它熱情招攬、傳福音。高昂的內容成本就有機會降低。

我自己想像了一下：如果《Star Trek》完全以超仿真人動畫來製作，我會不會買單？只要故事夠好，我絕對會！

如果《怪奇物語》外傳或前傳以超仿真人動畫來製作，我會不會買單？肯定會！

也就是說，如果任何原本需要真人的 IP，包括 Netflix 原創或是買來的 IP，開始用超仿真人的方式製作，只要能做到《愛 X 死 X 機器人》的程度，我沒有辦法拒絕（除了需要睡眠）。

當然，其實老早就有人討論過，這種超仿真的動畫會不會把真人演員取代掉。也有真人演員開始經營自己的超仿真授權，要讓自己在死了之後還能永續表演、永續賺錢。

我以前總覺得，那不太可能，就算有，也不會成為主流。因為要吸引人們進戲院、或是花時間看戲劇，還是要靠明星。動畫歸動畫、特效滿滿的超級英雄電影又是另一回事。

但是在科幻這個類型裡，在 Netflix 這種商業模式裡、在看過《愛 X 死 X 機器人》之後，我發現真人演員完全是可以放棄的，而且或許更好。

《魔戒》的咕嚕、《猩球崛起》的凱薩、《阿凡達》、《鋼鐵人》、《一級玩家》以及最近的《艾莉塔：戰鬥天使》，一步一步讓動畫角色可以在真人電影中成為主導。但我認為《愛 X 死 X 機器人》真的是又往前跨了一大步。

大家都說，Netflix 正在改變電影的定義，很多人不在乎，但也有像是史蒂芬史匹伯這樣的大人物，認為 Netflix 只適合競逐艾美獎，而不是奧斯卡。

然而當對的類型、商業模式、呈現技術，三者都到位時，我覺得 Netflix（以及其他的 OTT） 會消滅的不只是傳統的觀影體驗，不只是讓電視跟電影的界線消失，也將讓動畫跟真人電影的界線消失。

超擬真的 IG 網紅已經開始接業配，超擬真的新聞聯播主播也已經準備好當黨國喉舌。超擬真的過世明星也紛紛開起演唱會。而我想，在 Netflix 上，不用靠大 IP、不用靠明星、不用擔心沒人看的科幻作品，超擬真的演員，已經熱身完畢了。

#歡迎吐槽
#或是推薦給我Netflix上其他你覺得值得一看的

----

延伸閱讀：

不存在的 IT Girl 在網路爆紅！IG虛擬偶像 Miquela Sousa 擬真到嚇壞人
https://www.bella.tw/articles/celebrities/15655

首个AI合成新闻主播正式上岗！人工智能将取代真人？
https://cloud.tencent.com/developer/news/354652

數字王國攜手三創打造虛擬鄧麗君音樂奇幻秀，透露技術難點
https://technews.tw/2017/04/07/digital-domain-and-syntrend-to-present-virtual-human-musical-of-teresa-teng/

NETFLIX：競爭對手並不是串流平台對手，而是遊戲《Fortnite》
https://news.xfastest.com/netflix/57989/netflix-says-its-competitors-is-fortnite-and-games-instead-of-other-streaming-platforms/

【梗你報新聞】2020-OCT. WEEK 5
永遠的《第七號情報員》初代007 史恩康納萊辭世，享耆壽90歲
.

▶ 收看YouTube（單篇）影片：
https://youtu.be/AXivFvNYmCg

▶ 收聽完整 PODCAST內容（長版）收聽：
https://open.firstory.me/story/ckh3321p90ak008436fcisqoo
.

1930年出生的蘇格蘭資深巨星 史恩康納萊，在10月31日由家人證實在巴哈馬家中辭世，享耆壽90歲。史恩康納萊早期因《第七號情報員》，也就是007系列作品的第一部，飾演英國軍情六處的王牌特務 詹姆斯龐德而成為家喻戶曉的人物，也因此讓他在影壇圈知名度大開，接連演出《東方快車謀殺案》《奪橋遺恨》《魔宮傳奇》《鐵面無私》《聖戰奇兵》《獵殺紅色十月》《絕地任務》等知名作品。
.

他在1987年因《鐵面無私》奪下奧斯卡最佳男配角，接著在個人的演員生涯中獲得了兩座英國電影學院獎（其中包含一座終身成就獎）、三座金球獎。2000年他在英國新年授勳典禮上受封為騎士，更在許多媒體票選上獲得蘇格蘭最偉大的國寶稱號，甚至還被評選為最性感的男星。有趣的是，這位來自蘇格蘭的男星，長期投入蘇格蘭獨立運動，並支持蘇格蘭獨立的政黨，甚至誇下海口希望有生之年看到蘇格蘭獨立，並宣稱在蘇格蘭獨立之前，他將不會回到蘇格蘭。
.

他在演出2003年的《天降奇兵》後，便已身體狀況為由宣布息影，並婉拒了像是《魔戒》的甘道夫、《駭客任務》中的造物主、《印第安那瓊斯：水晶骷髏王國》等電影邀約，而長期隱居在巴哈馬，鮮少露面；據他的家人表示，史恩康納萊晚年患有失智症，並且罹患癡呆症，身體健康出現危機已有一段時間。他過世的消息一出，不少曾經和他合作過的娛樂圈巨星紛紛發文悼念，也讓許多影迷不捨。
.
.
.

大家看到這則新聞有什麼想法呢？
歡迎留言分享與我們討論唷！
.
.
新聞編輯：Jericho
https://www.youtube.com/channel/UCf2HdIoWMM0Ip4VtXd35gRQ

新聞提供：影劇好有梗
https://www.facebook.com/FILMemesTW

**************
歡迎加入【 有梗電影俱樂部 】臉書社團，不錯過任何電影實體聚會與活動喔！（需回答問題審核）
.
也別忘了按讚追蹤更多不同平台內容唷！
📣 PODCAST：https://open.firstory.me/user/xxymovie
📣 YouTube：http://pcse.pw/9ZNYT
📣 IG：xxy_djfishmb
📣 XXY @方格子 https://vocus.cc/user/@XXY2018

#新聞 #電影 #影視 #梗你報新聞 #史恩康納萊 #seanconnery #過世