為什麼這篇鬍鬚英文鄉民發文收入到精華區：因為在鬍鬚英文這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者hubertt (跳樑小丑)看板Eng-Class標題[單字] 「留」鬍子的「留」英文怎麼說？時...
鬍鬚英文 在 研究生 Instagram 的最佳解答
2021-08-18 09:10:08
WFH Week 7 這幾天工作累了，就會走到琴旁邊玩耍一下。 大部分的時間也沒什麼想法，看看樂理，練練和弦， 腦中浮現什麼旋律就把它彈出來。 然後我忽然唱起歌，彈起了森山直太朗的 さくら。 其實完全想不起上次唱這首歌是什麼時候。 是在日本的某個 Karaoke，還是台灣的 KTV？ 我猜應...
要問的字詞：「留」鬍子的「留」
提問：
請問「留」鬍子這個動詞該用什麼呢？
例如我如果想說「他想留落腮鬍」，
He wants to _______ a beard.
空格該用哪個動詞呢？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.35.192
※ 編輯: hubertt 來自: 61.223.35.192 (11/16 22:01)
推 stukpe:我記得是wear 11/16 22:08
推 AdrienneLin:grow 11/16 22:19
推 noruas:假如還沒長出來 => grow a beard 11/16 22:42
→ noruas:已經長出來了 => wear/keep a beard 11/16 22:42
→ noruas:(中文的"留"有二種涵義) 11/16 22:44
推 anarduous:The young man has grown a mustache. 11/17 19:26
→ anarduous:奇摩字典mustache 11/17 19:27