為什麼這篇高雄縣 地名鄉民發文收入到精華區：因為在高雄縣 地名這個討論話題中，有許多相關的文章在討論，這篇最有參考價值！作者SmileLee20 (~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)看板MRT標題[新聞] ...
高雄縣 地名 在 Buan月亮說話 | 月亮曆 Instagram 的最佳貼文
2021-09-10 23:17:30
【今天，我們來談談魚姬與那瑪夏】 大家都知道我們一直以來都在倡議大家一起學族語，從各個層面去理解原住民族文化與歷史地位的權利主張；不過我們也一直在試著跟大家解釋更深層的，從思維到語言階級的翻轉為何重要。所以，讓我們來談談魚姬與那瑪夏吧。 #當水鬼變成魚姬 #漢族文化與環保思維的誤用 邵族向來有...
https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1606965
https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4440731
高捷、輕軌 評估五車站改名
高雄輕軌、捷運可能改名車站
2023/09/27 05:30
市府開會討論尚未定案 如捷運西子灣調整和輕軌哈瑪星站同名
〔記者王榮祥／高雄報導〕把握軌道新路線通車前、路網資訊全面更新的機會，高雄市政
府彙整各方建議、針對高雄捷運與高雄輕軌各站站名全盤檢視，評估五處車站可「改名」
。
輕軌二階年底完工 路網更新
高雄輕軌第二階段工程（大順路）預定今年底完工，地方對C26灣仔內站、C27鼎山街站提
出質疑，建議C26直接取名民族大順站（民族、大順路口），C27位於灣仔內，應正名灣仔
內站。
高雄捷運因岡山路竹延伸線第一階段預定明年六月完工，路網資訊須更新，原本備受討論
的橘線O1西子灣站，有機會調整跟輕軌C14哈瑪星站同名。
兩站地標改變 可能調整站名
高捷紅線則有R19楠梓加工區站、R24南岡山站兩處被討論，R19是因楠梓加工區更名楠梓
科技產業園區，R24則因高醫岡山醫院即將營運，可能調整站名提高識別度。
命名與更名 高市缺自治法規
根據交通部鐵道局「興建大眾捷運系統捷運車站名稱訂定作業要點」，捷運車站名稱以不
更名為原則，若原站名地標或建物辨識性已不存在者，應辦理更名；雙北、桃園、台中等
有捷運的城市，都制訂有車站命名與更名自治法規，唯獨高雄沒有。
市府秘書長郭添貴證實，先前召開改名會議，包括捷運、交通、高雄捷運公司等單位均參
與，初步確定更改站數與站名，但仍在行政程序階段、未正式定案。
此外，高捷與輕軌有三處轉運站，分別是捷運西子灣和輕軌哈瑪星、捷運凹子底和輕軌愛
河之星、捷運凱旋和輕軌前鎮之星，三處站名彼此全沒關聯，常引起議論；輕軌與台鐵的
三處轉運站就比較吻合，鼓山站、美術館站、科工館站都一樣，沒更名問題。
輕軌二階C26灣仔內站位在民族、大順路口。（記者王榮祥攝）
高捷橘線O4舊市議會站（議會已搬遷鳳山）、O11鳳山西站（市議會所在地）也曾被地方
質疑名不符實，市府內部曾評估過，但並無下文。
-------------------------------------------------------------------
可能改名車站：
輕軌C26 灣仔內 -> 民族大順 地方建議
輕軌C27 鼎山街 -> 灣仔內 地方建議
橘線O1 西子灣 -> 哈瑪星 符合地理位置
紅線R19 楠梓加工區 -> 楠梓科技產業園區 加工區更名
紅線R24 南崗山 -> 岡山高醫 或 高醫岡山 高醫進駐
--
動木萬萬辛麟六科大忠南中 松大劍西港文內大葫東軟展
物 芳芳 張技 孝京山 山 南 湖 體覽
園 社醫 犁大 復東國 機 路 公 園館
站柵區院亥光站樓安興路中 場直站湖漧德湖園洲湖區站
◎○○○○○○○◎◎◎○←→◎○◎○○○○○○○○◎
台北捷運柵湖線 (台北捷運木柵線←→台北捷運內湖線)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.41.48 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/MRT/M.1695768503.A.A3E.html
※ 編輯: SmileLee20 (180.217.41.48 臺灣), 09/27/2023 06:50:27
→ syba: 市議會舊址哭倒，最該改的不改 09/27 06:53
推 h120968: 就是愛舊址 高雄就喜歡這一味 09/27 07:08
→ h120968: 改成往哈瑪星 到時候就會有人不知道是去哪 09/27 07:09
推 jtozukken: 原來沒有規範，難怪這麼混亂…… 09/27 07:12
推 Lukechao: 市議會都搬走多久了… 09/27 07:25
→ hicker: 與其說搬走 不如說是縣市合併升格都多久了.... 09/27 07:27
→ jh505: 【台鐵美術館】站是 ？ 09/27 07:47
→ jh505: 1.台鐵 2.捷運 3.輕軌 4.高鐵 09/27 07:47
→ enjoyyou: 台鐵新左營跟高鐵左營 這個萬年動不了的~~ 09/27 08:14
推 eric0925a: 市議會不改 改這些是要幹嘛... 09/27 08:24
推 keita2277: 鳳山西市議會和舊址真的不知道在 09/27 08:24
→ keita2277: 然後楠科都改多久了，路標87趴都還寫加工區 09/27 08:26
推 wayne48190: 市議會真的哭暈 09/27 08:28
推 syba: 還是呼籲高捷把台鐵轉乘站統一名稱，一下車站（高雄）、一下 09/27 08:30
→ syba: 火車站（橋頭）、一下不加註（鼓山）、一下直接加台鐵（美術 09/27 08:30
→ syba: 館） 09/27 08:30
→ qwe711334: 高雄就可以了不需要加車站/main station 09/27 08:42
推 ptk9811107: 市議會都沒人反應嗎？ 09/27 08:56
推 Howard61313: 西子灣改哈瑪星是正確方向，但市議會（舊址）死不改 09/27 09:02
→ Howard61313: 前金 09/27 09:02
推 eugene0315: 感覺就是地方民眾或民代沒人提 高捷也不會主動市議會 09/27 10:02
→ eugene0315: 改前金 09/27 10:02
推 WongTakashi: 就是地方沒人提啊 只有鄉民在網路喊燒XD 09/27 10:34
→ WongTakashi: 不過本來就應該要主動改啦 而不是有人提才要改 09/27 10:35
推 xy1904312: 改名楠梓科技產業園區 是合法的嗎....？不是說不能超 09/27 10:44
→ xy1904312: 過六個字？難道要挑戰全台最長單一站名 09/27 10:44
→ xy1904312: 而且把加工區改掉 辨識度反而不足吧 一堆人不知道科技 09/27 10:46
→ xy1904312: 產業園區=加工區 還以為是科學園區 09/27 10:46
→ xy1904312: 高醫岡山也怪怪的 全名叫高醫岡山醫院 09/27 10:48
→ xy1904312: 就像耕莘安康院區站 如果叫耕莘安康 或安康耕莘也怪怪 09/27 10:49
推 keita2277: 楠科園區站有很難？環狀通車通盤檢討下吧 09/27 10:57
推 xy1904312: 然後依北捷跟高雄輕軌一階的命名邏輯 都應該叫大順民 09/27 10:57
→ xy1904312: 族才對 09/27 10:57
推 LonerEver: 市議會站12年前就上新聞了，捷工處還答應評估 09/27 11:17
→ omkizo: 有法規又怎樣 還不是亂命名(例如台北101/世貿) 最好的規則 09/27 11:20
→ omkizo: 就是﴿?則 09/27 11:20
→ omkizo: 沒規則 09/27 11:21
推 LonerEver: 至於前鎮之星站，個人建議將紅線、輕軌一同更名為凱旋 09/27 11:21
→ LonerEver: 中山站 09/27 11:21
推 YellowWolf: 為什麼O4都沒有討論到啦！ 09/27 11:27
推 YellowWolf: 我不懂為何內部評估卻無下文，是忘記了嗎？ 09/27 11:31
推 chewie: 舊市議會真的很怪 09/27 11:43
推 sleepyrat: 灣仔碼頭站 (X 09/27 11:52
→ sleepyrat: 市議會站快從舊址變遺址了 09/27 11:53
推 a5mg4n: 市議會還好啊，反正通常要去真的市議會的不會搭捷運 09/27 12:06
→ a5mg4n: 楠科以後會和南科搞混 09/27 12:08
→ a5mg4n: 不用改哈瑪星吧，直接取高雄港就好 09/27 12:09
推 LewisRong: 市議會死撐著是要？ 09/27 12:19
推 rail02000: 「台鐵美術館」概念就跟「捷運萬隆站」公車站牌一樣吧 09/27 12:23
噓 ijk1: (舊址) 笑話 09/27 12:25
推 sleepyrat: 高雄港橫跨旗津、鼓山、鹽埕、前金、苓雅、前鎮、小港 09/27 12:31
推 tp610108: 我沒記錯的話其實市府內部是有評估O1, O4, O9, R19, R2 09/27 12:36
→ tp610108: 4的改名的，輕軌車站反而我當時沒看到 09/27 12:36
→ tp610108: O1西子灣→哈瑪星 09/27 12:36
→ tp610108: O4市議會→前金 09/27 12:36
→ tp610108: O9技擊館→苓雅運動園區 09/27 12:36
→ tp610108: R19楠梓加工區→楠梓科技園區 09/27 12:36
→ tp610108: R24南岡山→高醫岡山 09/27 12:36
推 xy1904312: 太多園區了吧....現在已經有：生態園區、軟體園區、經 09/27 12:47
→ xy1904312: 貿園區，未來暫定站名：高雄科學園區、本洲產業園區， 09/27 12:47
→ xy1904312: 再加上上面說的內部評估改名：楠梓科技園區、苓雅運動 09/27 12:47
→ xy1904312: 園區，園區七兄弟欸！ 09/27 12:47
推 choper: 市議會最需要改名「前金」 那裡就是前金 這站死不改是哪招 09/27 12:48
推 Forestier: 岡山跟崗山不一樣 09/27 12:50
推 sleepyrat: 岡山在岡山，崗山仔在前鎮!! 09/27 12:51
→ ptk9811107: 高雄點的粉專說市議會會改 09/27 13:03
推 hchsyang: 加工區不用改吧 名稱用久了大家都很熟悉 都能當地名用了 09/27 13:12
→ hchsyang: 產業變化這麼快 難保未來政策一改名稱又改 09/27 13:12
→ hchsyang: 不過英文可能真的要改 09/27 13:13
推 crazy203: 同公司的路線，同一個地點卻不同站名真的匪夷所思 09/27 13:20
推 Yelnats28: 推 09/27 13:20
→ tp610108: 畢竟命名的時候還沒有決定營運機構，輕軌營運是勞務採 09/27 13:33
→ tp610108: 購案，跟紅橘線本來就是高捷公司蓋的不太一樣 09/27 13:33
推 BraveCattle: O4有討論，可能改前金站，或者改民主議事館站 09/27 13:45
→ BraveCattle: 加工區這名字就改掉了，真要用熟悉不改，那O4也不用 09/27 13:46
→ BraveCattle: 改了 09/27 13:46
推 eugene0315: 技擊館改名成苓雅運動園區好像也是沒辦法的事 當地地 09/27 13:50
→ eugene0315: 名五塊厝已經用掉了 路名也不太適合 剩下的就只剩下 09/27 13:50
→ eugene0315: 苓雅運動中心這個地標 09/27 13:50
推 Howard61313: a5mg4n大，既然要去市議會的人不會搭捷運，那O4站就 09/27 13:55
→ Howard61313: 更有理由取消市議會這個站名了 09/27 13:55
→ Howard61313: ptk9811107大貼的這個倒是個好消息，前金是一個好站 09/27 13:56
→ Howard61313: 名 09/27 13:56
推 QwQxError: 改建後的中正體育場、行政院南部、武廟市場，能從這三 09/27 13:57
→ QwQxError: 個挑嗎 09/27 13:57
推 TaiwanXDman: 五塊厝其實算是以前棕線站點的位置 09/27 14:13
→ TaiwanXDman: 三多、河北路口 結果被橘線幹走去用 09/27 14:13
→ TaiwanXDman: 啊不就剛好棕線後來沒蓋了 09/27 14:14
推 TaiwanXDman: 然後鹽埕埔站其實叫鹽埕站就好了吧 09/27 14:17
→ TaiwanXDman: 真正的鹽埕埔其實是輕軌的文武聖殿站那個位置 09/27 14:17
推 aaronbest: 技擊館改武廟還不錯 09/27 14:33
→ aaronbest: 凱旋改成前鎮之星吧 09/27 14:33
→ aaronbest: 凱旋路那麼長 跟著輕軌走也可以 09/27 14:33
推 SmileEMU800: 說是彙整各方意見後決定採行前金，正送核定中 09/27 14:47
推 BraveCattle: 鹽埕埔才有獨特性，鹽埕其實很多地方有 09/27 14:50
推 eternalmi16: 市議會沒評估我真的想不通欸，而且不是要都更了 09/27 15:09
→ a5mg4n: 市議會改成前金實在觸霉頭吧 09/27 15:09
→ a5mg4n: 還是比照台鐵做法，加個後謝站XD? 09/27 15:10
推 DoncicInPTT: 前金會觸霉頭的原因是...？ 09/27 15:24
推 yuansaint: 印象中燈箱大多都是往岡山 不是往南岡山 不然燈箱也要 09/27 15:51
→ yuansaint: 一起改了XD 09/27 15:51
推 nicesky115: 前金為什麼觸霉頭？？？ 09/27 16:04
推 timmyhsu2: 不覺得技擊館和加工區需要改欸，至少對我來說他已經變 09/27 16:12
→ timmyhsu2: 成地名了 09/27 16:12
→ timmyhsu2: 特別是加工區，算是台灣經濟發展史的一大特色，變成xx 09/27 16:14
→ timmyhsu2: 園區有點抹煞歷史的感覺 09/27 16:14
→ timmyhsu2: 而且兩個都不像市議會會有歧義 09/27 16:15
推 eugene0315: 技擊館的問題比較像是地標物不存在 站名跟實際地標物 09/27 16:18
→ eugene0315: 已經不同 自然就會產生更改的可能性 09/27 16:18
推 Howard61313: 那個站就該叫前金，哪有什麼觸霉頭的問題，有的話早 09/27 16:36
→ Howard61313: 就連區名都改了 09/27 16:36
推 timmyhsu2: 至於灣仔內，改聯興公園或灣興（里名）都比那些罐頭式 09/27 16:38
→ timmyhsu2: 的xx園區、交叉路口好 09/27 16:38
推 Slzreo1726: 交叉路口應該把行走的路放前面 與之交叉的路放後面吧 09/27 16:54
→ Slzreo1726: 所以應該是大順民族才對 楠梓科技產業園區太長了 不 09/27 16:54
→ Slzreo1726: 是有6個字的限制嗎？南岡山應該是大遼跟大寮會搞混 09/27 16:54
→ Slzreo1726: 才沒叫大遼 南岡山也沒什麼不好吧 不然南路竹也要改 09/27 16:54
→ Slzreo1726: 嗎？岡山高醫才奇怪 是先有南岡山站的開發 才有高醫 09/27 16:54
→ Slzreo1726: 的進駐 09/27 16:54
推 eternalmi16: 岡山高醫當副站名不好嗎，反正高捷不是本來就很愛副 09/27 17:32
→ eternalmi16: 站名，看看那些有括號的比例有多高 09/27 17:32
推 TaiwanXDman: 要用古地名 劉厝其實比大遼更近( 09/27 18:05
推 Louis890405: 改南岡山很奇怪，叫北機廠都比什麼岡山高醫好 09/27 18:12
→ SmileLee20: 醫院站名不是日常? 台大醫院 輔大醫院 亞東醫院 榮總 09/27 18:27
推 DoncicInPTT: 我也覺得岡山高醫改的很好 09/27 19:12
推 timchenpqrs: 凱旋跟前鎮之星要不要統一 09/27 19:39
推 CORSA: 橘線的西子灣、市議會、美麗島最該優先改正站名 09/27 19:56
噓 usercode: 笑死，改一半是怎樣 09/27 20:03
推 b99703117: 市議會站不順便改就寫市政信箱罵人 太荒謬了 09/27 21:05
推 KHAkira: 市議會不是台灣人壽已經要都更蓋商辦跟議事紀念館，可以 09/27 21:18
→ KHAkira: 順便改一下名 09/27 21:18
→ yinaser: 市議會大概是喬不攏乾脆裝死 09/27 21:18
→ yinaser: 不然就是等某建物落成再改名 09/27 21:19
推 tgordoncheng: 想不到南崗山要走入歷史了啊... 09/27 21:58
推 tokai: 那站位置一直就在前金 還是在前金中心部 地名區名都是 09/27 22:10
噓 shinchan626: 南岡山完全沒必要改 完一高醫搬走了是不是又要變高醫 09/27 22:13
→ shinchan626: (舊址)？ 09/27 22:13
→ shinchan626: 好不容易看到台灣願意使用地名+方位當站名了，卻又打 09/27 22:13
→ shinchan626: 算多此一舉改成建築物名== 09/27 22:13
→ Apple0230: 不會搬走啦 他那個位置可以通吃大崗山地區 09/27 22:36
推 sleepyrat: 南岡山還有空地可以開發，怎麼捨得搬走?? 09/27 22:45
→ shinkon: 前金 後謝 09/27 23:48
推 steven06: 市議會站已經經過提案和審議，準備改名前金 09/28 01:38
→ tokai: 若是的話 就太好了 等前金站正名等了十幾年 09/28 02:59
推 evanzxcv: 市議會舊址再不改就要地名化了啦 09/28 07:31
→ Howard61313: 地名+方位其實是一個蠻不錯的選項 09/28 10:07
推 yuansaint: 市議會舊址真的拖太久了啦 都要變遺址了= = 09/28 11:00
推 icelilypaco: 市議會真的很該改欸，上次轉車的時候被攔下來問路， 09/28 15:24
→ icelilypaco: 對方說要去市議會我跟他說往大寮，後來發現車不急我 09/28 15:25
→ icelilypaco: 才再確定說是市議會本人還是市議會舊址站 09/28 15:25
推 jin062900: 再過一百年這個舊址就很有韻味了 09/28 19:14
→ hn9480412: 有法規還不是出現廣慈/奉天宮和永和永平國小這鳥站名 09/28 21:03
推 jooz: 市議會舊址外國人看了都尷尬 當初好好地名不用? 09/28 21:54
→ syba: 柯市府任內弄出廣慈奉天宮的雙站名，又弄出劍潭北藝中心的 09/28 22:14
→ syba: 副站名，是不是有點好大喜功 09/28 22:14
推 h120968: 反正宮廟名字總會變嘛 就讓站名廟名化啊 09/28 22:21
推 xy1904312: 論捷運站名好大氣功我覺得沒人比得過陳菊啦... 09/28 23:37
→ syba: 小弟台北人，好奇高捷哪些站名有好大喜功的嫌疑 09/29 11:37
→ Howard61313: 廣慈奉天宮站的問題不是好大喜功，而是不明所以的雙 09/29 11:53
→ Howard61313: 站名 09/29 11:53
推 eugene0315: 讓我猜猜有些人說的高雄好大喜功的車站名稱 世運 愛 09/29 13:31
→ eugene0315: 河之心 前鎮之星 我還漏掉啥？ 09/29 13:31
推 Thirdshadow: 趕快趕快 09/29 13:33
推 xy1904312: 還有經貿園區 五權國小(任內改建) 而且光是輕軌和捷運 09/29 13:56
→ xy1904312: 的轉乘站為了好大喜功而故意取不同名 就比北捷嚴重很 09/29 13:56
→ xy1904312: 多了 09/29 13:56
推 xy1904312: 高雄如果學北捷只加註副站名：凹子底（愛河之心），但 09/29 14:35
→ xy1904312: 紅線輕軌站名統一的話，也比現況好幾百倍 09/29 14:35
→ Howard61313: 我是不會覺得好大喜功，但問題是轉乘點站名各自為政 09/29 18:46
→ Howard61313: 不同名，這才是重點 09/29 18:46
推 nucleargod: 所以那個市議會何時才要改名？ 09/30 03:50
→ windty: 其實就是好大喜功 09/30 10:13
→ h120968: 市議會(遺址) 反正不改的話再十年就地名化了 09/30 15:20
→ daj585: 還有技擊館站 09/30 23:10
推 nucleargod: 技擊館的話，其實車站還沒蓋以前就當地名在用了 10/01 03:51
→ nucleargod: 小時候去旁邊的游泳池都直接說去技擊館游泳 10/01 03:52
推 BraveCattle: 技擊館我也覺得不用改，用很久了，他對面有個更大的 10/02 13:57
→ BraveCattle: 地標叫中正體育場，但大家還是習慣叫技擊館 10/02 13:58
推 xy1904312: 中正體育場不是說要改建成高雄high line 10/02 15:37
→ xy1904312: 不知道能不能翻譯叫高線體育場 10/02 15:37
→ Howard61313: 跟紐約那個一樣嗎？ 10/02 16:16
推 xy1904312: 應該是參考紐約的 不過紐約沒有體育場吧（？ 10/02 16:21
→ xy1904312: 感覺是把封閉的圍牆改建成high line，中間操場還是在 10/02 16:26
→ xy1904312: 紐約叫high line park，高雄可以叫high line Stadium? 10/02 16:26
推 BraveCattle: 應該還是會叫PARK，因為他除了跑道還有其他運動設施 10/03 09:33
→ BraveCattle: 但會不會叫高線?我覺得不會，這不太像官方目前的命名 10/03 09:33
→ BraveCattle: 方式，KHL這個名字感覺比較像推TOD用的 10/03 09:35