《小さな恋のうた》
放入CD、戴上耳機,這是一首聽了就會想要在大街上狂奔的青春之歌,也是一個綽號叫健三,喊了哈里路雅嗆司卻總是改變不了過去的大笨蛋,奔跑時專屬用歌。由沖繩知名樂團MONGOL800演唱的《小小戀歌》,前前後後已有數十種翻唱版本,而台灣也因為日劇的影響,讓距離台灣比日本還近的沖繩名曲...
《小さな恋のうた》
放入CD、戴上耳機,這是一首聽了就會想要在大街上狂奔的青春之歌,也是一個綽號叫健三,喊了哈里路雅嗆司卻總是改變不了過去的大笨蛋,奔跑時專屬用歌。由沖繩知名樂團MONGOL800演唱的《小小戀歌》,前前後後已有數十種翻唱版本,而台灣也因為日劇的影響,讓距離台灣比日本還近的沖繩名曲,飄洋過海成為台灣J-POP迷的超級名曲。之於《小さな恋のうた》電影也是如此,關於「音樂傳遞」的力量與溫度,所謂的音樂不分國界,是不分生死、年齡、語言、國籍的感動。
近年來,將名曲改編成電影不知不覺已成為一種主流,描述Greeeen出道經歷的《唱吧!奇蹟》首開先鋒、再到《愛唄~約束のナクヒト》與中島美嘉的《雪の華》,將「主題曲」作為主體而後與影像重新結合成新的共鳴。此次,則是由橋本光二郎導演繼《雪の華》之後二度將名曲改編成電影,描述一群沖繩高中生樂團,原本有望被東京音樂人簽下,卻在一場車禍意外後,就此四分五裂。直到貝斯手的妹妹,決定完成哥哥生前尚未填詞的歌曲並重組樂團,目標是在學園祭「唱」給只有一牆之隔的駐地美軍女兒的麗莎,以及在天上的哥哥...。 〈Don't worry be happy〉
本片選用MONGOL800的四首歌,而〈Don't worry be happy〉則是電影開場所演唱的第一首歌,一首只要用「あれ 那個」代稱就能讓團員心知肚明的嗨歌。全員演奏樂器、全員演唱,不同於多數的樂團,MONGOL800的現場魅力也讓本片的熱力演奏的現場感,多了一分雞皮疙瘩,而編劇平田研也也表示,與其說這群孩子「想要玩音樂」更不如說「想要組團、玩Band」的心情更強烈。
單究日本電影而言,現今很難再出現像《琳達!琳達!》《搖擺女孩》,純到出水的青春音樂電影,且本片雖然是以MONGOL800為靈感,同樣選在其母校浦添高校拍攝,卻又不是一部音樂物語的誕生,選用的歌曲在電影中則成為主角們的自創曲。 〈SAYONARA DOLL〉
在沖繩的駐日美軍議題尚未消停之時,《小さな恋のうた》卻以駐地美軍與在地沖繩人之間的衝突與友情為題材,可謂勇氣可嘉。以肇事逃逸之人是否為在日美軍,作為引爆點,沖繩人對於當地美國人的友善與厭惡,則成了用耳機穿過圍欄的友情,以及在基地前成群抗議的雙面性。音樂,不可能解決所有事,片中也並沒有被當作化敵為友的工具,而是透過音樂讓他人願意再次相信,人與人之間的連結,可以衝破語言的隔閡,以及當地人劃地為界的圍欄。
而作為一部幾乎沒有沖繩當地出生的劇組成員、包括演員群們,所拍的一部沖繩電影,標準的東京腔與很東京的劇情,美軍的設定似乎也成為某種戲劇化,甚至全片只出現一句沖繩方言いちゃりばちょーでー(相遇後就能成為朋友/一見如故),以及沖繩當地特產琉球みやらびこけし作為輔助。然而,過往在日本電影出現的「外國人一出現就尷尬」的格格不入,倒也在Tomiko Claire自然的演技下顯得真誠。外加,沒有刻意的英文台詞,而是直接表現出努力用不太輪轉的英文,透過音樂與想要傳達心意的詞句,讓跨越語言的相遇成了最賺人熱淚的溫暖。 〈あなたに〉
在寫歌成為工作之前,音樂的存在對於他們來說,是為了表達內心最真摯的心意,以及送給「某個人/們」最好的情書。即便練團室貼滿了「請緊閉門窗,以免聲音流出」的告示,最終仍關不住這群人對於音樂的熱情,以及音樂本身也渴望被聽到的力量。〈あなたに〉是片中唯一完整演奏兩次的歌曲,從單純的演唱再到伸出手大唱「送給你的,好想見你」,也成了本片僅次於〈小さな恋のうた〉最重要的歌。
或許是處於最自由奔放的沖繩,演唱的地點遍及練團室、Livehouse、屋頂再到圍欄外,沖繩的遼闊以及滿天星斗不僅盡收眼底,屋頂一戲的轉身,更是音樂與觀眾之間最近的距離。只是,日本的廣播室大概是所有的日本電影中,最好偷用的地方了吧。 〈小さな恋のうた〉 「What's the song about?」「Like?Love?戀的英文怎麼講啊...It's the song about Small...Small love 」對比日文的含蓄與英文的豪放,這首小小戀歌唱著「廣闊的宇宙當中、藍色地球的廣闊世界、小小戀愛的思念、傳達到在那座小島嶼的你身上。」即便這首歌僅演唱一次,卻又緊扣著全片的青春氛圍。
作為一部卡司看似偏弱的〈小さな恋のうた〉,最後證明的是日本永遠不缺的,即是好的新生代演員。前半段佐野勇斗的屁孩感,再到山田杏奈那一幕真摯的演技大爆發,即便失憶的橋段略顯多餘,全片所散發的熱力與青春,透過MONGOL800的歌曲,所謂的小小戀歌,一點都不小,就和青春的重量一樣,感動到最後一刻。 #CharMingjp
高校戀愛日劇 在 雪奈日劇部屋 Facebook 的最讚貼文
《#我是大哥大》(今日から俺は!!)改編自「#西森博之」的超人氣漫畫,累計銷售量超過4000萬部。以80年代高中校園為舞台,描寫不良少年的決鬥與戀愛。這個洋溢青春和熱血的爆笑故事,在平成最後一年被鬼才「#福田雄一」導演翻拍成真人版,想不到大受年輕觀眾的歡迎(連小朋友都為之著迷),在網路上引發熱議,收視率也跟著上升。
福田雄一自編自導,替《我是大哥大》賦予嶄新的生命力!他不愧為改編奇才,經典漫畫交到他手裡,不但可以精闢呈現出原著的世界觀,還會融入他獨特的搞笑橋段,畢竟福田導演所追求的就是極致的趣味。
主角們演唱的主題曲「男の勲章」超級好聽!每當片頭響起的時候,我都捨不得快轉,還忍不住聽了好幾遍。由嶋大輔原唱的「男の勲章」是一首獻給那個年代不良少年的歌曲-「當不良少年是男人唯一的勳章,這是我們的人生信條。」歌詞青春洋溢、熱血沸騰,具有感染力又朗朗上口,因此網友爭相模仿當年的服裝跟髮型,大家一起跳起懷舊舞步,在日本掀起一股復古可愛的昭和風。
以轉學為契機,跑去染了一頭金髮的三橋貴志(#賀來賢人 飾),是一個極端卑鄙狡猾的小人,他的信念是——「不管使出任何手段就是要贏!」而且不僅要稱霸軟葉高校,還要成為日本最強的男人。跟三橋同一天到髮廊改變造型的轉學生伊藤真司(#伊藤健太郎 飾),頂著刺蝟頭登場,他充滿男子氣概又富有正義感,常常被三橋利用卻不自覺。
雖然三橋跟伊藤的性格完全相反,但是兩人同樣憧憬成為硬派不良少年,於是誤打誤撞組成最佳拍檔,決定從今天開始叛逆,一起迎戰無數強敵,登上校園大哥大的寶座。
除了性格鮮明又有趣的男主角,女主角也非常可愛搶眼。伊藤的女朋友是女子高校的大姊頭京子(#橋本環奈 飾),喜歡逞凶鬥狠,不過一旦出現在伊藤面前,立刻化身為清純的魔法少女,他們打情罵俏的模樣把眾人閃瞎了。跟三橋搞曖昧的風紀委員理子(#清野菜名 飾)是留著聖子頭的可愛女孩,她從小跟開設道場的父親習武,身手俐落矯健。
另一所高中的老大今井(#仲野太賀 飾)是三橋的敵情兼死對頭,儘管爭得你死我活,卻培養出特殊友情。今井是我覺得劇中最可愛的角色,就算被三橋耍得團團轉,下次依然會受騙上當,真是萌蠢正直的好男人。
很喜歡三橋和父母的互動,扮演爸爸的吉田鋼太郎,以及扮演媽媽的瀬奈じゅん皆是冷面笑匠,一本正經地說出令人噴飯的台詞,難怪可以養育出三橋這樣奇葩的小孩(笑)。此外,冒牌金八老師(#室剛 飾)以及理子爸爸(#佐藤二朗 飾)的即興演出亦是一大賣點,他們是福田雄一作品當中不可或缺的笑料與活寶。
《我是大哥大》劇中的演員雖然都以復古和誇張的扮相出場,卻無法掩蓋他們是俊男美女的本質,因此這部日劇也可以當作高顏值的校園愛情故事來觀賞喔(笑)。即使日子很苦悶、工作很煩躁,我認為只要能夠找到一部符合自己調性的喜劇,就可以替生活增加幸福感,難怪網友們會說——這部日劇不只是快樂的泉源,而是快樂的瀑布!!
#一想到伊藤健太郎就覺得很殘念
#不曉得這部經典還能不能拍續集
高校戀愛日劇 在 雪奈日劇部屋 Facebook 的最讚貼文
我是因為《我是大哥大》這部日劇而認識磯村勇斗,開久高校的「相良猛」確實是一個很恐怖的角色,目中無人又狂傲自大,加上手段殘酷無情,看了就令人不寒而慄。雖然演活反派角色,他卻是粉絲眼中的可愛小野貓,跟兇惡外表不相符的溫和性格,有一種迷人的反差萌。我很喜歡他在《昨日的美食》飾演山本耕史的戀人,就算有時候非常傲嬌任性,生動的演技卻很討喜。
磯村勇斗一直很希望可以演到一個具有男子氣概的角色,而他在2020年秋季檔《戀愛的母親們》裡面所飾演的「赤坂剛」就相當有魅力!在劇中愛上吉田羊飾演的主管「林優子」,即使對方是人妻也不在意,仍然展開猛烈的攻勢。他真的很會撩姊姊,尤其那句:「妳最大的缺點就是已婚」完全擊中姊姊的心,根本無法拒絕這樣的小鮮肉,霸氣的壁咚也令人臉紅心跳。
兩人藉由京都出差的機會,加深彼此的關係,孤男寡女共處一室,果然跨越那條界線!先是赤坂闖進浴室,看到全裸的優子,接著是赤坂自己脫光說:「我已經忍不住了」,然後把優子撲倒,神速的進展讓觀眾目瞪口搭。磯村勇斗的身材實在太好了,吉田羊也非常性感誘人。儘管是不倫的外遇關係,可是談戀愛的模樣依然好甜好浪漫,讓人忍不住想要支持他們。
《戀愛的母親們》不僅是一部精采刺激的愛情劇,更可以看見磯村勇斗的亮眼表現。身為一名專業的演員,他對自己的期許就是要認真詮釋每一個角色,而且不要把自己侷限住,要勇於接受各式各樣的挑戰,讓我們繼續期待他的表現吧!
延伸閱讀:
https://www.japaholic.com/tw/article/842219/
高校戀愛日劇 在 緒語の雜食性影劇觀後感 Facebook 的精選貼文
【2020年回顧-作品推薦紀錄清單】
⠀⠀⠀⠀
老樣子每年都要重新回顧檢視一下今年到底看了些什麼,原本應該是要在2020年最後一天發的,但實在太懶就先混了兩天連假再來慢慢整理清單。年年都忘記看完一部作品後要先紀錄下來,導致每次在年末整理這份回顧清單都會極度痛苦,需要一一打開每個串流平台檢視後台的觀看紀錄,然後順便看一下電腦的截圖資料夾,接著瀏覽曾經發過的文,最後上網搜尋各個國家的戲劇電影或動畫列表看看有沒有漏網之魚。
⠀⠀⠀⠀
整個就是在自虐,然後隔年又忘記做紀錄,再度重蹈覆轍無限循環。
⠀⠀⠀⠀
今年一樣看得作品越來越少,反而是動畫像是回到4年前看動畫的情況一樣比重增加,或許是因為集數少時間短導致我常常更傾向點開20分鐘的動畫。台劇和台影今年也很多大作,可能之後會找時間補,但今年就真的看很少,所以接下來的十大電視劇排名會少了許多好作品,不是不好看而是根本還沒時間看,導致無法排進去。
⠀⠀⠀⠀
另外一樣在十大電視劇之後有今年的完整觀看清單,跟粉專名同樣什麼都會看,很雜很個人,感覺也沒什麼參考價值,純粹當作每年的個人紀錄,當然如果你能從裡面找到感興趣的作品那就太好了。
⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
|2020年十大電視劇|(順序非排名)
⠀⠀⠀⠀
《MIU404》
《金牌救援》
《雖然是精神病但沒關係》
《祕密森林》
《出師表》
《誰是被害者》
《Normal People》
《后翼棄兵》
《鬼入侵》
《隱密的角落》
⠀⠀⠀⠀
⠀⠀⠀⠀
以下是2020年看過的各種類型的作品清單
⠀⠀⠀⠀
【日劇】
1.《古瀧兄弟出租中》
2.《瀨戶與內海》
3.《MIU404》
4.《寵女青春白皮書》
5.《愛情加溫》
6.《什麼都不做的出租先生》
7.《今際之國的闖關者》
⠀⠀⠀⠀
【韓劇】
1.《金牌救援》
2.《梨泰院class》前十集
3.《謗法》
4.《一起吃晚餐嗎》
5.《夜食男女》
6.《雖然是精神病但沒關係》
7.《祕密森林》
8.《出師表》
9.《女神降臨》
10.《Sweet Home》
11.《愛的迫降》
12.《你喜歡布拉姆斯嗎》
⠀⠀⠀⠀
【台劇】
1.《誰是被害者》
⠀⠀⠀⠀
【歐美】
1.《外灘探祕》
2.《紙房子》第四季
3.《Normal People》
4.《異類》(Atypical)
5.《后翼棄兵》
6.《絕夜逢生》
7.《安眠書店》
8.《鬼入侵》
⠀⠀⠀⠀
【中國劇】
1.《隱密的角落》
2.《長安十二時辰》
⠀⠀⠀⠀
【電影】
1.《只有我是17歲的世界》
2.《惡魔教室》
3.《另有他路》
4.《變種人》
5.《ALIVE》
6.《紫羅蘭永恆花園劇場版》
7.《新聞記者》
8.《鬼滅之刃劇場版無限列車篇》
9.《知道天空有多藍的人啊》
10.《新解釋.三國志》
11.《狂賭之淵》
⠀⠀⠀⠀
【漫畫】
1.《SPY×FAMILY間諜家家酒》
2.《我立於百萬生命之上》
3.《鏈鋸人》
4.《黑暗集會》
5.《我獨自升級》
⠀⠀⠀⠀
【動畫】
1.《戀愛中的小行星》
2.《ID:INVADED》
3.《籃球少年王》
4.《辣妹與恐龍》
5.《高校之神》
6.《日本沉沒2020》
7.《詐騙之王》
8.《怕痛的我,把防禦力點滿就對了》
9.《一弦定音》
10.《在魔王城說晚安》
11.《咒術迴戰》
12.《達爾文遊戲》
13.《異獸魔都》
14.《異世界四重奏》第二季
15.《昨日之歌》
16.《輝夜姬想讓人告白》第二季
17.《出租女友》
18.《我立於百萬生命之上》
19.《魔法科高中的劣等生 來訪者篇》
20.《魔女之旅》
21.《7SEEDS 幻海奇情》
⠀⠀⠀⠀
【小說】
1.《慶餘年》四刷
2.《間客》三刷
3.《我的師兄太穩健了》
4.《我有一座恐怖屋》
5.《大道朝天》
⠀⠀⠀⠀
【綜藝】
1.《雙層公寓》第三季
2.《一日三餐漁村篇5》
3.《暑假》
4.《戀愛心機又怎樣》
#粉專的相簿畫面改的比較好看就直接用了截圖當這篇文的圖片
#2020回顧